Příbram - Příbram

Příbram
Pueblo
Lugar de peregrinación de Svatá Hora e Iglesia de Santiago
Bandera Escudo de armas
Příbram Ubicación en la República Checa
Coordenadas: 49 ° 41′18 ″ N 14 ° 0′33 ″ E / 49.68833 ° N 14.00917 ° E / 49.68833; 14.00917 Coordenadas : 49 ° 41′18 ″ N 14 ° 0′33 ″ E / 49.68833 ° N 14.00917 ° E / 49.68833; 14.00917
País	República Checa
Región	Bohemia central
Distrito	Příbram
Primero mencionado	1216
Gobierno
• Alcalde	Jan Konvalinka ( ANO )
Área
• Total	36,10 km 2 (13,94 millas cuadradas)
Elevación	502 m (1.647 pies)
Población  (01/01/2021)
• Total	32,248
• Densidad	890 / km 2 (2300 / millas cuadradas)
Zona horaria	UTC + 1 ( CET )
• Verano ( DST )	UTC + 2 ( CEST )
Código Postal	261 01
Sitio web	pribram .eu

Příbram ( pronunciación checa: [ˈpr̝̊iːbram] ; alemán : Freiberg en Böhmen , Przibram o Pribram , en la época de la ocupación alemana (1939-1945) Pibrans ) es una ciudad en la región de Bohemia Central de la República Checa . Tiene unos 32.000 habitantes. Es bien conocido por su historia minera y, más recientemente, su nueva incursión en la reestructuración económica.

La ciudad es la tercera más grande de la región de Bohemia Central (detrás de Kladno y Mladá Boleslav ) y es un centro administrativo y cultural natural de la parte suroeste de la región, aunque también tiende a estar muy influenciada por la economía y el estilo de vida de Praga.

El lugar de peregrinación de Svatá Hora ("Monte Sagrado") se encuentra justo encima de la ciudad, mientras que el Museo de la Minería Příbram , incluido el campo de trabajo comunista en memoria de Vojna, es otra atracción turística.

Partes administrativas

Příbram se compone de 18 partes de ciudades y pueblos:

Geografía

Příbram se encuentra en el río Litavka y las estribaciones de la Cordillera Brdy , a 60 km (37 millas) al suroeste de Praga . El punto más alto del territorio municipal es el cerro Vojna, a 667 m (2.188 pies) sobre el nivel del mar.

Historia

Leyendas y Edad Media

Varias leyendas que mencionan a Příbram en la historia temprana de la condición de Estado checo se mencionan en los Annales Bohemorum escritos por Wenceslaus Hajek en la primera mitad del siglo XVI. Las leyendas hablan de la profecía de la princesa Libuše y de la destrucción de las minas de Březové Hory por Horymír de Neumětely. Ambas historias mencionadas también representan la minería de plata en la región.

Hájek también explica el nombre de la ciudad, aunque ahora se cree que su etimología es parcialmente imaginaria, lo básico es probablemente cierto, ya que el nombre de la ciudad se deriva del nombre de una persona, probablemente el propietario del sitio.

A partir de 1216 (primera mención escrita), la finca de Příbram fue propiedad de los obispos de Praga y pronto recibió sus murallas. El castillo de la ciudad fue construido por el arzobispo de Praga Arnošt de Pardubice . Durante las Guerras Husitas en el siglo XV, Příbram estuvo del lado de la reforma , pero fue capturado y saqueado cuatro veces por la aristocracia católica.

El arzobispo Zdeněk Zajíc de Hasenburk otorgó privilegios de ciudad a Příbram , que fueron confirmados por el rey Jorge de Poděbrady en 1463, y en 1496 Příbram fue nombrada ciudad por el rey Vladislao II , ya que Příbram pasó a manos del rey checo. Sin embargo, el estado económico de la ciudad disminuyó ya que los gobernantes a menudo implementaron la ciudad y los amos temporales no se preocuparon por el desarrollo de la ciudad.

Historia moderna

La información sobre la minería de plata y hierro en Příbram se amplió en libros de minería desde finales del siglo XVI que se conservan hasta nuestros días. En 1579, Rodolfo II promovió la reputación de Příbram nombrándola "Ciudad Real Minera". La Guerra de los Treinta Años tuvo un gran impacto en Příbram, reduciendo la población y provocando una recatholicización violenta que fue apoyada por la creciente importancia de Svatá Hora, cerca del lugar de peregrinación .

Desde el siglo XVII, el auge de la minería fue seguido por el crecimiento de la ciudad. Sin embargo, la ciudad cedió la mayor parte de su participación en las ganancias mineras a favor del gobierno central de Viena , que pronto frenó el desarrollo de la ciudad cuando la minería de plata estaba en su apogeo a fines del siglo XVIII.

En el siglo XVIII se construyeron cinco grandes minas profundas en Březové Hory cerca de Příbram, comenzando con la mina Vojtěšský . El distrito minero de Příbram se convirtió en uno de los más modernos de Europa en el siglo XIX, lo que se mantuvo fiel hasta la década de 1920. Příbram construyó sitios educativos y se convirtió en la sede de las autoridades mineras centrales y la academia minera. El incendio de la mina Mariánský en 1892 fue una catástrofe a gran escala, ya que murieron 319 mineros. Aunque la importancia real de las minas de Příbram disminuyó después de 1900, la reputación de la ciudad como centro educativo y cultural siguió siendo alta.

La región con una fuerte resistencia partidista fue alrededor de Příbram durante la Segunda Guerra Mundial . Varios ciudadanos prominentes participaron en la resistencia y muchos fueron asesinados por los ocupantes nazis. El estudiante Antonín Stočes, su padre y el director del gimnasio de Příbram, Josef Lukeš, fueron ejecutados en Tábor en 1942 días después del asesinato del Reichsprotektor Reinhard Heydrich . Su historia fue idealizada en la ficción Higher Principle de Jan Drda . El general Richard Tesařík , héroe de la Unión Soviética , o el legionario Alois Laub, líder del grupo de resistencia militar Oliver, ejecutado en Brandeburgo en 1945, nacieron en Příbram.

A principios de mayo de 1945, Příbram se levantó espontáneamente contra los ocupantes, la autoridad checa tomó formalmente el poder, pero la unidad de la Wehrmacht amenazó con declarar la ley marcial. Después de las negociaciones, la ciudad fue liberada por la brigada partisana soviética Muerte del fascismo ( checo : Smrt fašismu , ruso : Смерть фашизма ) dirigida por el capitán Yevgeny Antonovich Olesinsky. Aunque la mayoría de las fuerzas alemanas habían abandonado la ciudad antes de la liberación, se dice que los alrededores de Příbram son el lugar donde se dispararon los últimos disparos de la Segunda Guerra Mundial. Las tropas alemanas que intentaban salir de la zona soviética sobre la línea de demarcación se encontraron con unidades partisanas y finalmente lucharon contra el ejército soviético. El general von Pückler acordó rendirse el 12 de mayo de 1945, cuatro días después del Día VE .

En 1953, las ciudades de Příbram y Březové Hory se fusionaron.

La última época de la minería de Příbram ocurrió desde la década de 1950, cuando el distrito se abrió nuevamente para la extracción de uranita , se abrieron varias minas alrededor de la ciudad. La industria se incluyó en un programa de trabajo penal que el gobierno comunista checoslovaco utilizó para perseguir a los objetores del régimen. Los campos de trabajo de Příbram-Vojna y Příbram-Brod funcionaron allí entre 1949 y 1951, con capacidad para 800 detenidos. El nuevo barrio de la ciudad fue construido para más de la mitad de los ciudadanos; Březové Hory y varios pueblos (por ejemplo, Zdaboř) se convirtieron en parte de la ciudad, cuya población superó los 35.000 ciudadanos.

Situada cerca de la zona militar de Brdy, Příbram fue una localidad importante durante la ocupación de Checoslovaquia en 1968 por las fuerzas del Pacto de Varsovia . El comando del ejército en Příbram fue etiquetado como foco de contrarrevolución en el ejército checoslovaco, ya que no cooperó con las fuerzas de ocupación y albergó a la televisión checoslovaca durante su transmisión independiente. Los disturbios de los presos del crimen de Příbram-Bytíz y la huelga de los mineros de Příbram fueron los otros acontecimientos importantes relacionados con la invasión de agosto de 1968.

La Revolución de Terciopelo de 1989 influyó tanto en la vida de la ciudad como en el cierre de las minas.

Demografía

Población histórica

Año Música pop. ±% 1869 14.051 -     1880 16.952 + 20,6% 1890 21.081 + 24,4% 1900 21,767 + 3,3% 1910 20,826 −4,3%	Año Música pop. ±% 1921 17,703 −15,0% 1930 15,464 −12,6% 1950 13,614 −12,0% 1961 26,803 + 96,9% 1970 29.993 + 11,9%	Año Música pop. ±% 1980 35,123 + 17,1% 1991 36,898 + 5,1% 2001 35,886 −2,7% 2011 33,084 −7,8% 2021 32,248 −2,5%
Fuente: Léxico histórico de los municipios de la República Checa.

Economía

La economía de Příbram estuvo determinada por la industria minera y las empresas proveedoras durante cientos de años. A fines de la década de 1980, cuando la minería se estaba derogando lentamente, las corporaciones básicas de Příbram incluían las Minas de Uranio (en checo : Uranové doly, nombre completo, Industria del Uranio del Estado Checo, en Checo : Český státní uranový průmysl ), las Minas de Mineral (en checo : Rudné doly ) y proveedores como ZRUP - Základna rozvoje uranového průmyslu English: Base of Uranium Industry Development ) y otros.

Después de 1989, la economía se reestructuró debido al cierre de minas y la privatización. La sucursal importante a nivel nacional de la empresa estatal Diamo es la sucesora de las Minas de uranio, la oficina se llama Administración de depósitos de uranio (en checo : Správa uranových ložisek ). Varias de las empresas proveedoras continúan sus actividades con nuevos propietarios.

A partir de 2021, la lista de las empresas más grandes de Příbram es la siguiente:

• RAVAK as - el mayor productor de bañeras y duchas en Europa central y oriental;
• ZAT, as - producción de sistemas de control para la industria y la ingeniería energética;
• Kovohutě Příbram nástupnická, as - reciclaje y producción de plomo y metales preciosos;
• CVP Galvanika sro - tratamiento de superficies de metales;
• Uzeniny Příbram, as - planta procesadora de carne.

La Cámara Económica del Distrito Příbram se fundó en 1993.

En mayo de 2020, el desempleo en la ciudad rondaba el 4,5%.

Transporte

Příbram se encuentra cerca de un cruce de la carretera nacional # 18 (de Rožmitál pod Třemšínem y Votice ) y la autopista D4 , que fue modernizada en la década de 1980 a una carretera tipo autopista entre Příbram y Praga; se dirige al sur hacia Strakonice y Vimperk en la dirección opuesta, y en Alemania está conectado con la carretera número 2 a Munich a través de Passau .

El transporte dentro de la ciudad está a cargo de la empresa Arriva Střední Čechy, sro.

La terminal de autobuses se encuentra junto a la estación de tren; sin embargo, el centro más concurrido para los autobuses urbanos se encuentra en Jiráskovy sady, cerca de la calle Pražská.

El ferrocarril de Zdice a Protivín , que pasa directamente por Příbram, se construyó en 1875. El tren se utiliza ahora especialmente para viajes de corta distancia. České Budějovice o Most están disponibles directamente en el tren rápido Bezdrev. La estación de tren también es importante para el transporte de mercancías y carga.

El aeropuerto de Příbram ( código de aeropuerto ICAO LKPM), se encuentra fuera del territorio municipal en Dlouhá Lhota , a 6 km (4 millas) al noreste de Příbram. Es un aeropuerto civil con operación diurna en una pista de 1,45 km (1 mi) de largo.

Monumentos

El monasterio de Svatá Hora y la iglesia de Santiago dominan el panorama de la ciudad. El casco antiguo tiene los siguientes puntos de referencia:

• Svatá Hora : iglesia y monasterio barrocos en un lugar de peregrinaje, conectados a la ciudad con escaleras techadas únicas;
• Plaza Tomás Garrigue Masaryk :
  • Iglesia de Santiago (fundada en 1298, nave barroca, torre neogótica del siglo XIX),
  • Antiguo edificio de la corte (decorado con grafitis de dibujos mineros de Mikoláš Aleš ),
  • Biblioteca municipal y otros edificios históricos;
• Ayuntamiento - Edificio neorrenacentista de 1890, arquitecto Václav Ignác Ulmann;
• Zámeček-Ernestinum - castillo fundado en el siglo XIV, más tarde residencia del arzobispo, ahora centro cultural, bahía gótica original
  • Monumento a las víctimas de la Primera Guerra Mundial, estatua del arzobispo Arnošt de Pardubice (escultor Ivar Kodym);
• Calle Pražská - recinto con tiendas y restaurantes, en el extremo superior, se encuentra la Plaza Václavské con una estatua "San Wenceslao" del granit-diorit (1998, escultor Stanislav Hanzik );
• Jiráskovy sady (inglés: Jirásek Parks ) - el parque en el centro del casco antiguo, rodeado de edificios históricos:
  • El convento (escuela eclesiástica), antiguo rectorado de la academia de minería u oficina del distrito de Příbram, arquitecto VI Ulmann,
  • Estatua en memoria de la obra literaria de Alois Jirásek (escultor Václav Šára), busto del general Richard Tesařík;
• Cementerio de Příbram - tumbas de muchos nativos de Příbram, memorial de las víctimas del desastre de la mina Mariánský de 1892 (el duplicado se encuentra en el cementerio de Zdaboř), memorial de las víctimas del Ejército Rojo de la Segunda Guerra Mundial;
• Busto de Antonín Dvořák en el paseo marítimo de Dvořákovo.

Hitos en la ciudad nueva, construida después de 1945:

• Casa de la Cultura - construida en 1959, arquitecto V. Hilský, casa del teatro Příbram,
  • Cerca hay una estatua de Antonín Dvořák (escultor Josef Wagner);
• Estatua de un minero (escultor L. Lošák) en el gimnasio Příbram

Sitios de interés en Březové Hory :

• Cinco minas históricas y otros edificios del Museo de Minería Příbram ;
• Iglesia de San Adalberto - Neorrenacentista, construida en 1889;
• Iglesia de San Procopio - encontrada en un lugar del antiguo campanario de madera en el siglo XVIII;
• Iglesia del Maestro Jakoubek de Stříbro Charge - construida en 1936.

Cultura

Debido a los notables niveles de educación e interacciones culturales en la ciudad, Příbram fue apodada Brdy Athens (en checo : Podbrdské Athény ) a fines del siglo XIX. La cultura de la ciudad estuvo entonces influenciada en gran medida por la industria minera, que continuó hasta finales del siglo XX. La vida minera fue descrita por los poetas y escritores Fráňa Kučera, Quido Maria Vyskočil y František Gellner, que vivieron o estudiaron en Příbram. Muchos libros del escritor más famoso de Příbram, Jan Drda , se inspiraron en Příbram y utilizó los nombres de los pueblos vecinos de la ciudad en sus cuentos. Algunas de las historias en su Němá barikáda (Inglés: Silent Barricade ) tienen su origen en Příbram (especialmente Vyšší princip - ver Historia Moderna ) mientras que su Městečko na dlani (Inglés: Town on Palm ) describe Příbram directamente, aunque la realidad está distorsionada allí por tener un río que fluye a través de la ciudad, que se llama Rukapáň (en inglés: la mano de Dios ) en el libro.

La biblioteca de la ciudad se inauguró en 1900.

El teatro de Příbram tiene una larga historia gracias a una larga tradición teatral. Durante la lucha por construir el escenario del teatro permanente, las obras tuvieron que representarse en diferentes salas durante mucho tiempo, especialmente en Sokolovna, la sala de Příbram Sokol . En 1959 se construyó la Casa de la Cultura (en checo : Kulturní dům ), que alberga el teatro Příbram e incluye una sala de cine (el único otro cine es el escenario al aire libre, mientras que dos salas de cine más anteriores a 1989 fueron cerradas). Sin embargo, las primeras producciones cinematográficas se llevaron a cabo en Příbram ya en 1914. El teatro Příbram es un escenario permanente con un conjunto profesional, su repertorio se enriquece con actuaciones regulares en gira de conjuntos de Praga y otras ciudades. La reputación del conjunto de Příbram se deriva no solo de la partida de varios actores a conjuntos más grandes, sino también del exitoso espectáculo a nivel nacional de Hrdý Budžes (inglés: Proud Budžes ), una comedia tras libro de Irena Dousková, nacida en Příbram. Barbora Hrzánová ganó el premio Thalia como la mejor actriz de teatro checa del año 2004.

La vida musical de Příbram está relacionada con el nombre de Antonín Dvořák , que tenía su casa de verano cerca de Vysoká u Příbramě y visitaba Příbram con frecuencia. En 1969, se fundó el Festival de Música Antonín Dvořák en Příbram, que se ha organizado anualmente hasta ahora, trayendo músicos y conjuntos nacionales y extranjeros a la ciudad y sus alrededores. Příbram tiene su propia orquesta filarmónica de aficionados, la Příbram Big Band todavía celebra sus conciertos, las bandas de mineros actúan durante los festivales anuales de mineros, la forma más nueva de actuaciones musicales se trajo a Příbram con el Ensamble de Svatá Hora Horn-Blowers.

La forma más importante de las actividades musicales de la ciudad fue el canto coral . Comenzando con la asociación Lumír-Dobromila, fundada y dirigida por el compositor, maestro de coro y director coral Bohumil Fidler durante quince años, y continuando como el Coro Mixto Příbram, el conjunto tuvo un gran impacto en varias generaciones de ciudadanos de Příbram. Los líderes del coro más importantes fueron Antonín Vepřek y su hijo Vladimír. En 1939, Antonín Vepřek fundó el Coro Infantil Příbram, que es uno de los coros infantiles más antiguos de la República Checa. Varios coros de niños se organizan en las escuelas primarias y de arte de Příbram, donde la ciudad alberga un espectáculo internacional anual de coros de niños.

En varios clubes de Příbram se toca música popular, siendo el club Junior el más antiguo. De los grupos de música de Příbram, la banda de punk rock E! E es la más importante.

Los mineros de Příbram solían ganar más dinero con la artesanía (bordado, tallado en madera, pintura, etc.), a menudo con un buen nivel artístico. Los belenes -haciendo vida hasta el día de hoy- el museo colecciona también varios modelos mecánicos míos. De los artistas profesionales, el pintor y artista gráfico Karel Hojden, alumno de Max Švabinský fue el más importante. El fotógrafo mundialmente conocido de la primera mitad del siglo XX František Drtikol nació en Příbram. La galería de la ciudad, que ahora tiene su sede en Zámeček-Ernestinum , la antigua residencia del arzobispo de Praga, lleva su nombre y ofrece una exposición permanente de sus obras.

El museo Příbram fue fundado en 1886 y, después de varios cambios de forma, ahora es administrado por la Región de Bohemia Central y se llama Museo de la Minería Příbram . Es el museo más grande de su tipo en la República Checa, contiene los objetos de la mina histórica con cabezal antiguo, casa de minero, deriva con un tren minero, exposición de historia minera, colección geológica y otros.

Educación

Příbram fue el sitio de la Universidad de Minería, cuya tradición aún continúa hoy, sin embargo, la institución se trasladó a Ostrava en 1945.

Con la eliminación de la Universidad de Minería, Příbram perdió el estatus de ciudad universitaria. En la década de 1990, las autoridades de la ciudad aspiraron nuevamente al estatus. En 2005, la Facultad de Estudios Europeos y Regionales (en checo : Vysoká škola evropských a regionálních studií, VŠERS ) con sede en České Budějovice abrió su filial en Příbram, con 30 estudiantes en los cursos.

Hubo noticias de otro departamento universitario abierto en Příbram en otoño de 2006, especializado en cursos por correspondencia de fisioterapia .

La oferta de las escuelas secundarias en Příbram incluye dos gimnasios, una escuela técnica, una academia de negocios, una escuela de medicina y una escuela de formación. Gymnasium Příbram fue fundado en 1871 y sirve como una institución de propedéutica de educación general para los solicitantes de estudios universitarios. El gimnasio Pod Svatou Horou se fundó en la década de 1990. La escuela técnica se derivó de los cursos preliminares de la Universidad de Minería, denominada Escuela de Minería, fundada ya en 1851. En 2006 la escuela tenía 564 alumnos.

Siete escuelas primarias están en Příbram, seis de ellas con un programa educativo tradicional (el número se redujo a dos en la década de 1990). El restante, encontrado en 1991, pertenece al programa de educación Waldorf y también ha abierto su propia escuela secundaria.

La ciudad tiene 13 jardines de infancia y también tiene dos escuelas de música y arte.

Universidad de Minería de Příbram (1894-1945)

La educación minera en Příbram data de principios del siglo XIX. La Escuela de Minas se fundó en 1851 y se cambió a Academia de Minería en 1865. Entonces era la única institución educativa minera en las tierras checas . La academia luchó a la sombra de la academia Leoben , que obtuvo repetidamente sus privilegios de antemano.

Entre los profesores y conferencistas importantes de esta época se incluyen:

• Geólogo František Pošepný : uno de los educadores más importantes del siglo XIX y de toda la historia de la escuela;
• Agrimensor de minas ( alemán : Markscheider ) Gustav Ziegelheim : Profesor de minería, procesamiento de minerales y agrimensura de minas a partir de 1882, Director de la Escuela de Minas de 1883 a 1885 y de 1889 a 1895.

En 1894, la academia recibió su decreto de estatus universitario y A. Hoffmann fue elegido primer rector de la universidad en 1898.

A principios del siglo XX, los conflictos nacionales llevaron a intentos de trasladar la academia Leoben a Viena , mientras que la escuela Příbram debería haberse disuelto. Los largos procedimientos y el hecho de que las tres cuartas partes de la producción minera de Austria-Hungría fueran proporcionadas por las minas en las tierras checas , dieron como resultado que ambas escuelas mineras (Leoben y Příbram) se mantuvieran vivas. En 1904, las instituciones Leoben y Příbram pasaron a llamarse Academia de Minería (en checo : Vysoká škola báňská ) con Josef Theurer como primer canciller.

La universidad comenzó con 11 departamentos, pero el número aumentó a 18 en 1924. La universidad tenía derecho a nombrar doctores en ciencias mineras ( dr. Mont. ). El mayor número de estudiantes fue de casi 500 en 1921, pero a fines de la década de 1930 el número cayó a 120.

La posición de la institución cambió básicamente después del despertar de Checoslovaquia en 1918, un año después el idioma checo se convirtió en el idioma oficial de la universidad. Se repitieron muchos intentos de sacarlo de Příbram, varios de ellos iniciados desde la propia universidad, pero fueron rechazados.

La Segunda Guerra Mundial y el cierre de las universidades checas interrumpieron el trabajo de la institución, que se reanudó en 1945. Sin embargo, la universidad se trasladó a Ostrava en pocos meses para acercar la educación a la floreciente industria minera en la región de Ostrava. Los últimos estudiantes universitarios de minería abandonaron Příbram en el verano de 1946.

Deportes

Příbram es el hogar del club de fútbol del 1. FK Příbram , sucesor del pasado Dukla Prague . Los partidos de la máxima división se juegan en el estadio Na Litavce desde 1997. El otro club de fútbol de Příbram, el Spartak (también llamado Horymír), juega una competición regional.

El club de voleibol de Příbram, Vavex Příbram, fundado en 1935, ha sido miembro de la máxima división checa desde 1998.

El club de hockey sobre hielo entró en la liga regional en 2006. La ciudad es sede habitual de una carrera urbana, varias carreras de ciclismo de ruta, incluido el Gran Premio de Příbram. El Rallye Příbram (antiguo Rallye Vltava) solía ser parte de los Campeonatos de Europa, ahora es parte integrante de los campeonatos nacionales. El movimiento del pequeño fútbol juega un papel importante en el deporte para todos en la ciudad y la región organizando competiciones regulares a largo plazo dos veces al año para casi 50 equipos.

Además del estadio Na Litavce, las instalaciones deportivas en Příbram incluyen dos pistas de hielo cubiertas (la arena principal para unos 5.000 espectadores se inauguró en 1978), una pista de deportes cubierta (inaugurada en 1978, la capacidad se amplió en la reconstrucción en 2005), una moderna al aire libre y otra cubierta. piscina y varios parques infantiles y centros de tenis. Muchas de las escuelas primarias de Příbram tienen sus clases orientadas al deporte y tienen instalaciones deportivas como las escuelas secundarias de la ciudad.

Gente notable

Meteorito Příbram

La ciudad fue el lugar del impacto del meteorito Přibram en 1959. Este fue el primer meteorito cuya trayectoria fue rastreada por varias cámaras que registraron la bola de fuego asociada. Se encontraron varios fragmentos cerca de Příbram en el pueblo cercano de Luhy .

Ciudades gemelas - ciudades hermanas

Příbram está hermanado con:

Referencias

Bibliografía

• ČÁKA, Jan Kráčím starou Příbramí . Příbram: Olšanská & Hyšpler, 1998. 83 p. ISBN  80-902362-1-9 .
• VELFL, Josef. Příbram v průběhu staletí . Příbram: Městský úřad, 2003. 166 p. ISBN  80-239-1174-0 .

enlaces externos

• Página web oficial
• Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Přibram"  . Encyclopædia Britannica . 22 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 313.