Colonos pakehā - Pākehā settlers

Los colonos de Pākehā eran emigrantes europeos que viajaron a Nueva Zelanda, y más específicamente a Auckland , la región de Wellington / Hawkes Bay , Canterbury y Otago durante el siglo XIX. La composición social étnica y ocupacional de estos europeos de Nueva Zelanda o Pākehā varió de un asentamiento a otro.

Asentamientos tempranos

Hubo una inmigración mínima a Nueva Zelanda directamente después de 1769, cuando el capitán James Cook visitó las islas por primera vez. Entre 1805 y 1835 la población europea creció muy lentamente. La mayoría de los europeos eran marineros itinerantes. Bay of Islands y Hokianga en Northland tenían la mayor cantidad de europeos con alrededor de 200 en la década de 1830. Debido a que casi no había mujeres europeas, los hombres europeos vivían con mujeres maoríes y la población de ascendencia europea en parte creció más rápido que la población puramente europea. Antes de 1835, la mayoría de los migrantes eran marineros fugitivos, convictos fugitivos, cazadores de focas, balleneros y misioneros con sus familias. Inicialmente, la mayoría de los niños europeos crecieron principalmente como maoríes, pero podían hablar inglés con fluidez. Algunos de estos niños fueron enviados a Australia por sus padres para recibir una educación formal.

Una de las primeras costumbres de los colonos de Pākehā era utilizar la baya de poroporo nativa para hacer mermelada. A medida que llegaban más colonos, los jabalíes liberados durante las primeras visitas a las islas, que se conocieron como tipos del Capitán Cooker , se volvieron más escasos debido a la caza excesiva. A pesar de ser a menudo pobres y agobiados por las deudas, los colonos de Pākehā que trabajaban y cultivaban nuevas tierras se beneficiaron de la infraestructura del Imperio Británico , con títulos seguros, tierras otorgadas por la Corona y protección mediante leyes de transferencia de tierras.

The New Zealand Company

Edward Gibbon Wakefield estableció la Compañía de Nueva Zelanda en 1839. Esta compañía se estableció para atraer a colonos de Inglaterra para establecer hogares y granjas en Nueva Zelanda. El objetivo de la empresa era traer una "porción de Inglaterra". La compañía quería que una variedad de personas, desde la clase trabajadora hasta la clase alta, estableciera un sistema de clases similar en Nueva Zelanda como en Inglaterra. A los colonos se les ofreció un pasaje pagado y la posibilidad de eventualmente comprar tierras a un precio lo suficientemente bajo como para atraerlos, pero lo suficientemente alto como para hacerlos trabajar manualmente durante algunos años para ganarlas. Este principio se aplicó en muchas áreas de Nueva Zelanda. En general, funcionó y los colonos comenzaron a llegar en masa. Esto continuó hasta la década de 1850, con la llegada de masas sin precedentes de colonos Pākehā de Gran Bretaña y Europa, la mayoría de los cuales entendían poco de la cultura y las costumbres maoríes locales .

Wellington

Wellington fue el primer asentamiento oficial establecido por la Compañía de Nueva Zelanda para inmigrantes recién llegados . Los primeros colonos llegaron a Petone desde Inglaterra en 1840. En este punto, la mayoría de los inmigrantes zarparon de Inglaterra, particularmente de Londres , pero es posible que se hayan originado en otros lugares del Reino Unido. La mayoría de los que llegaron eran trabajadores de la madera , conductores de bueyes , comerciantes , fabricantes de cuerdas y artesanos . Esto planteó un problema ya que Wellington era un asentamiento agrícola , pero había pocas personas con las habilidades para cultivar la tierra. Estaba claro que ni la composición ocupacional o social de este asentamiento temprano fue variada y, como resultado, esto ayudó a que Wellington tuviera un comienzo inestable como un asentamiento en desarrollo.

Whanganui

Wanganui fue el segundo asentamiento de Wakefield que se estableció, aunque se estableció con cierta desgana. A finales de 1840, los colonos de Wellington descubrieron que no había suficiente tierra disponible en su asentamiento original para satisfacer sus reclamos de tierras y el coronel Wakefield se vio obligado a ofrecerles la opción de tener tierras en el asentamiento de Wanganui. Al traer consigo las prácticas culturales de la era victoriana de Inglaterra , su asentamiento dio como resultado que la composición social y ocupacional de Wanganui fuera muy parecida a la de Wellington. Ya había una población maorí en Wanganui y disputaron la cuestionable compra de tierras por parte de la Compañía de Nueva Zelanda . Hubo disturbios entre los maoríes y los pakeha hasta 1848, cuando Donald Maclean, un asistente del protector nativo, resolvió los límites y los títulos de propiedad de la tierra comprando el área oficialmente.

New Plymouth

New Plymouth fue el siguiente asentamiento que se estableció. Originalmente, el desarrollo del asentamiento fue organizado por The Plymouth Company, pero se fusionaron con New Zealand Company en 1840, lo que resultó en que New Plymouth se convirtiera en el próximo asentamiento de Wakefield. Los trabajadores se sintieron atraídos de Inglaterra al ofrecerles puestos de trabajo en el establecimiento de carreteras en el área de New Plymouth. Esto originalmente trajo un gran número de colonos a la región, pero en 1843 ya no era financieramente viable para la empresa inglesa a cargo de este arreglo ofrecer esta oportunidad. La empresa en Inglaterra para reducir el gasto cedió al agente local y como resultado se dio por terminada la oferta de empleo proporcionada por la empresa. Debido a la falta de oportunidades de empleo, esto provocó que muchos colonos abandonaran la nueva Plymouth y decidieran mudarse a Auckland o incluso a Adelaide . Esto dejó más oportunidades de trabajo para los colonos restantes y, a mediados de la década de 1850, New Plymouth comenzó a prosperar; en ese momento tenía una población de 2000. Tenía los recursos para exportar trigo , cebada y avena a otros asentamientos y la tierra era extremadamente cultivable.

Otago

En 1842, The New Zealand Company decidió que establecerían un asentamiento para inmigrantes presbiterianos escoceses . Fred Tuckett fue contratado para encontrar el asentamiento y realizar la inspección. Se instaló en Otago en la Isla Sur . Debido al aislamiento en Otago y la falta de desarrollo previo en el área, fue difícil atraer a posibles propietarios de granjas. Sin embargo, el agente residente de The New Zealand Company que vivía en la zona estaba decidido a poner en marcha el plan. Una campaña de promoción se inició en Escocia y una reunión pública en el Glasgow Trades Hall inspiró a la gente lo suficiente como para justificar el uso de dos barcos para transportar a los nuevos colonos a Nueva Zelanda. Tomó tiempo establecer el asentamiento en Otago principalmente porque la mayoría de los colonos escoceses eran solo de clase trabajadora y relativamente pobres. Esto significaba que, en cuanto a su ocupación, hacían todo por sí mismos, sin poder permitirse emplear mano de obra. Una vez que el asentamiento se puso en marcha, la mayoría de los colonos lograron establecerse en granjas y estaban ganando dinero con el trabajo agrícola.

La Asociación de Canterbury

En 1848 se formó la Asociación de Canterbury después de una reunión entre Edward Gibbon Wakefield y el empresario John Robert Godley . La Asociación de Canterbury tenía planes claros y sencillos. Un bloque de un millón de acres (4.000 km²) iba a ser adquirido de la Compañía de Nueva Zelanda y vendido a los futuros inmigrantes a £ 3 por acre. ' (Siglo de cambio). La Asociación de Canterbury no quería tener los mismos problemas que tenía The New Zealand Company con la propiedad ausente en sus asentamientos. Para combatir esto, la Asociación requirió que los compradores de tierras o sus representantes estuvieran presentes en la colonia antes de que pudieran comprar tierras. Desafortunadamente, las ventas de tierras fueron decepcionantes e incluso después de una campaña de promoción del asentamiento de Canterbury, el primer grupo de colonos incluyó a 545 con pasajes asistidos y solo 40 pagaron el precio completo. Debido a que había tan poca gente, no había una variedad variada de trabajadores disponibles, la mayoría de los colonos eran agricultores y, como resultado, llevó más tiempo poner en marcha el asentamiento.

Auckland

Auckland fue inicialmente un asentamiento no planificado, establecido únicamente por los propios colonos a través de la migración y la inmigración a la zona. La tierra era fácil de comprar a los maoríes, ya que muchos hapu habían luchado por el istmo durante varias generaciones durante las guerras de mosquetes y la población nativa había sido asesinada y devorada como en Panmure o había huido o acogido con agrado la protección brindada por un gran número de europeos y su tecnología. Todo el este de Auckland fue comprado por William Fairburn después de que los maoríes locales le suplicaran que comprara la tierra para protegerlos de los temidos invasores Ngapuhi. Después de 1847, un gran número (más de 2500) de soldados británicos retirados llamados fencibles y sus familias llegaron a Auckland y establecieron nuevos asentamientos periféricos en Panmure, Howick, Otahuhu y Onehunga. Fueron organizados por el gobernador Gray y la fuerza se llamó Royal New Zealand Fencible Corps . Estos formaron un anillo defensivo contra cualquier posible ataque maorí desde el sur. En 1853 había aproximadamente 8000 personas viviendo en el área de Auckland con una amplia gama de habilidades entre ellas y con alrededor de 17000 acres (69 km²) en cultivos. Auckland era el más cercano en Nueva Zelanda a un asentamiento agrícola. Auckland se estableció tan bien que el vicegobernador Hobson la eligió para convertirse en la nueva capital de Nueva Zelanda y, como resultado, la tierra fue comprada oficialmente a los restantes maoríes residentes en el área: los Ngāti Whātua .

siglo 20

Los colonos de Pākehā seguían llegando hasta bien entrado el siglo XX, y las estadísticas del Departamento de Salud mostraban que después de 1900, la tuberculosis seguía siendo la principal causa de muerte no natural entre ellos. La Comisión de Tierras Nativas de 1906-1908, encabezada por Robert Stout y Āpirana Ngata , alentó la venta de tierras maoríes desocupadas o aparentemente subdesarrolladas a los colonos Pākehā. El historiador David Vernon Williams sugiere que, a principios del siglo XX, " el poder del estado colonial había abrumado a la rangatiratanga tribal en un ejercicio insistente y persistente de medidas contundentes para individualizar la propiedad de la tierra y promover la colonización por parte de los colonos Pakeha".

Razones para la liquidación

El viaje de Inglaterra a Nueva Zelanda fue largo y arduo y, a menudo, tomó más de tres meses, por lo que los colonos que eligieron mudarse a Nueva Zelanda debían tener buenos incentivos. Un factor que atrajo a la gente a Nueva Zelanda fue el hecho de que era un país tan joven. No era muy político como Inglaterra, no tenía una estructura de clases rígida y, en su opinión, Nueva Zelanda ofrecía igualdad de oportunidades para todos los nuevos inmigrantes. Esta novedad les dio a los colonos la oportunidad de comenzar desde cero al mismo nivel que todos los demás estaban comenzando y para muchas personas que pueden haber tenido dificultades financieras en Inglaterra, esto fue muy atractivo.

Medio ambiente

Los carteles de campaña que anunciaban a Nueva Zelanda en Inglaterra dieron a muchos colonos falsas esperanzas, manipulando sus razones. Estos carteles a menudo describían a Nueva Zelanda como una isla paradisíaca , con playas de arena blanca y cocoteros . Esta imagen celestial también hizo mucho para atraer a los colonos a Nueva Zelanda, ya que fue un contraste tan bienvenido con la lluvia y el clima frío en Inglaterra. Muchos colonos también creían que el paraíso de Nueva Zelanda se presentaba como bueno para la salud de sus familias, ya que el clima cálido y la pequeña población de Nueva Zelanda podrían mantener al mínimo las enfermedades peligrosas que estaban surgiendo en Inglaterra en Nueva Zelanda.

Otro factor que atrajo a la gente a Nueva Zelanda fueron las familias que ya se habían asentado escribiendo a sus parientes en Gran Bretaña diciéndoles lo maravilloso que era Nueva Zelanda. A veces, estas cartas eran sinceras y la gente realmente había descubierto una vida mucho mejor en Nueva Zelanda y quería que sus parientes compartieran el botín, pero a veces había otros motivos. La soledad pura y el aislamiento podrían alentar a las personas a escribir cartas exageradas a sus familiares con la esperanza de atraer a sus familias extendidas a unirse a ellos, proporcionándoles algo de consuelo. También hubo colonos que temían admitir ante sus familias en casa que habían cometido un error al venir a Nueva Zelanda y, por lo tanto, para salvar las apariencias, optaron por exagerar los aspectos positivos de vivir en Nueva Zelanda y guardar silencio sobre los factores negativos. . Esta escritura de cartas por parte de los colonos a sus familias en el Reino Unido resultó en una reacción en cadena a medida que se alentaba a más y más personas a salir y unirse a sus familias.

Tierra

Otro factor que atrajo a la gente a Nueva Zelanda fue sin duda la perspectiva de poseer tierras. La Compañía de Nueva Zelanda había comprado grandes cantidades de tierra a los maoríes locales, que estaban dispuestos a vender a los colonos a bajo precio como una forma de atraerlos a Nueva Zelanda. En ese momento, los maoríes veían a los europeos como un tuku o un regalo, ya que traían consigo nuevas habilidades y tecnología. El plan funcionó, miles de personas que no hubieran tenido esperanzas de poseer tierras en el Reino Unido tuvieron la oportunidad de hacerlo en Nueva Zelanda. Los colonos encontraron esto atractivo porque podían cultivarlo y ganar dinero con él, además de poder mantenerlo en la familia para las generaciones futuras. Pocos de los nuevos colonos comprendieron a los maoríes o la historia reciente de agitación tribal generalizada, ni la tradición maorí de asociar mana o poder con la conquista de tierras.

Legado

Comercio y economía desarrollada

Los asentamientos de Wellington, Wanganui, Nelson, New Plymouth, Otago, Canterbury y Auckland fueron fundamentales para que Nueva Zelanda prosperara. Aunque su desarrollo no siempre fue según lo planeado, proporcionaron a Nueva Zelanda una buena base de asentamientos en los que se podrían establecer la agricultura y la industria para que, finalmente, Nueva Zelanda pudiera convertirse en un país viable para el comercio. Aunque originalmente no había una gran variedad de ocupaciones y razas en la sociedad, el establecimiento de grandes ciudades brindó la oportunidad para que la composición ocupacional y social se hiciera más diversa a medida que llegaban más colonos. Nueva Zelanda tuvo muchos problemas como país en desarrollo, pero a menudo la vida que ofrecía a los posibles colonos era mejor que cualquier cosa que pudieran haber esperado en Gran Bretaña. La oportunidad de tener trabajo, propiedad de la tierra y un ambiente más saludable para que los niños crecieran a menudo valía la pena el largo viaje y el arduo trabajo que eran necesarios para los nuevos inmigrantes.

Costumbres europeas

Los primeros colonos de Pākehā trajeron consigo una variedad de costumbres europeas a lo que se convertiría en Nueva Zelanda. Según el periódico de Christchurch The Press , los emigrantes europeos a Aotearoa transportaron muchas de sus normas culturales y políticas; "Los colonos Pakeha trajeron consigo una profunda creencia en la autosuficiencia, los derechos de propiedad y la autonomía de las comunidades locales". Los derechos de propiedad llegaron con un entendimiento nuevo y extranjero, ajeno a las costumbres nativas; un concepto ideológico y distintivamente europeo.

Pākehā culpa

En el ensayo de 2004 "Vandalismo cultural" y la política Pakeha de culpa y responsabilidad , se explora el concepto de culpa blanca , o culpa Pākehā, como un legado del asentamiento colonial. En 2002, entonces en la oposición, se dijo que el futuro primer ministro Bill English rechazaba la "culpa vergonzosa" del legado de los colonos Pakeha, después de que el Comisionado de Relaciones Raciales del gobierno comparó el impacto cultural del asentamiento europeo en las islas con la destrucción de los talibanes. de los Budas de Bamyan .

Elizabeth Rata ha argumentado que, si bien el Tribunal de Waitangi había servido como una oportunidad para reconocer los errores y resolver la culpa de Pākehā, la oportunidad se perdió; "Sin la imagen especular de la culpa inexpiada, un proceso necesario en el reconocimiento y la validación de una realidad compartida, la culpa Pākehā pasó, no a la siguiente etapa de vergüenza exteriorizada, sino a un narcisismo interno y cerrado". En 2007, el antropólogo Michael Jackson escribió que el Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa era una expresión de la "culpabilidad liberal de Pākehā" residual en su "ensalza la superioridad espiritual maorí y complacer el estereotipo del materialismo occidental craso, Pākehā busca compensar a los maoríes por su impotencia política sin cambiar realmente el statu quo ".

Languages

In other projects