Otto Gildemeister - Otto Gildemeister

Otto Gildemeister
Busto de Gildemeister en el Focke-Museum de Bremen
Busto de Gildemeister en el Focke-Museum de Bremen

Otto Gildemeister (13 de marzo de 1823 en Bremen - 26 de agosto de 1902) fue un periodista y traductor alemán .

Biografía

En 1850 se convirtió en editor en jefe del Weser-Zeitung of Bremen. Es conocido por sus versiones alemanas de las obras completas de Byron (1864–65; 4ª ed. 1888); de una serie de obras de Shakespeare , incluidas las históricas, para la edición de Bodenstedt; de los Sonetos de Shakespeare (1871); Ariosto 's Orlando Furioso (4 vols, 1882.); y Dante 's Divina Commedia (1888;. 3d ed 1900).

Familia

Era hermano del arquitecto alemán Karl Gildemeister .

Notas

Referencias

  • Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1906). "Gildemeister, Otto"  . Nueva Enciclopedia Internacional (1ª ed.). Nueva York: Dodd, Mead.