Osvaldo Pugliese - Osvaldo Pugliese

Osvaldo Pugliese
Osvaldo Pugliese
	Osvaldo Pugliese tocando el piano
Información de contexto
Nombre de nacimiento	Osvaldo Pedro Pugliese
Nació	2 de diciembre de 1905 ; Buenos Aires , Argentina
Fallecido	24 de julio de 1995 (89 años) ; Buenos Aires , Argentina
Géneros	Tango , milonga , vals
Ocupación (es)	Músico, compositor, arreglista
Instrumentos	piano
Años activos	1924–1995
Etiquetas	EMI Odeon
Actos asociados	Julio de Caro , Aníbal Troilo , Osvaldo Fresedo , Juan d'Arienzo , Astor Piazzolla , Armando Cupo , Alberto Morán , Miguel Montero

Osvaldo Pedro Pugliese ( Buenos Aires , 2 de diciembre de 1905 - 24 de julio de 1995, Buenos Aires ) fue un músico de tango argentino . Desarrolló arreglos dramáticos que retuvieron elementos fuertes del ritmo andante del tango de salón, pero también presagió el desarrollo de la música de tango estilo concierto. Parte de su música, principalmente desde la década de 1950, se utiliza para representaciones de danza teatral. En Buenos Aires, Pugliese a menudo se toca más tarde en la noche cuando los bailarines quieren bailar más lenta, impresionista e íntimamente.

Vida personal

Su padre, Don Adolfo Pugliese (1877-1945), lo empujó a trabajar más duro; su madre, Aurelia Terragno (1880-1947), solía susurrarle a su hijo mientras él practicaba: ¡Al Colón! (¡ Al Colón! ), Refiriéndose al famoso Teatro Colón de Buenos Aires , donde solo actúan los mejores artistas del país. Sus otros hermanos Adolfo Vicente y Alberto Roque eran violinistas. Estuvo casado dos veces, con María Concepción Florio y con Lydia Elman . Su primera esposa murió en 1971 y tuvo una hija, Lucela Delma "Beba" Pugliese (n. 1939), pianista por derecho propio.

Orquesta Osvaldo Pugliese

En 1918 dejó la escuela primaria para trabajar como grafista. Su padre finalmente lo convenció de tomar clases con el maestro Antonio D'Agostino, en el Conservatorio Odeón.

Escribió su primer tango, Recuerdo, en 1924, cuando tenía 19 años. Dos años después, cuando finalmente se grabó, se convirtió en un clásico. ' La yumba ' (1946) es otra de las composiciones de tangos de Pugliese más famosas y populares.

En 1939 formó su orquesta como cooperativa y debutó en el Café El Nacional (Av. Corrientes 980 - "Catedral del Tango") el 11 de agosto de 1939.

La orquesta realizó una gira por la ex Unión Soviética en 1959 (ochenta ciudades en tres meses, a veces tocando dos o tres espectáculos al día) y también China (veintiocho ciudades en otro mes), Chile (1990), México, Colombia (1980). , Perú, Cuba (1984, 1988, 1992), Japón (1965, 135 shows en cinco meses; 1979, 1989), Estados Unidos (con escala en Chicago en 1979), Oriente Medio, Francia (1984), Portugal, España ( 1985; 1988 tocando en Madrid, en el Teatro Albéniz con el cantante Joan Manuel Serrat , y Barcelona), Bélgica, Holanda (con Astor Piazzolla en Amsterdam, 29 de junio de 1989), Finlandia y casi todos los países de América del Sur y Centroamérica: Uruguay ( 1987, Teatro Solís de Montevideo). Por su trabajo el maestro recibió altas distinciones culturales, incluso de los gobiernos de Argentina, Francia y Cuba.

Concierto Teatro Colón (1985)

A los 80 años, el 26 de diciembre de 1985 se le permitió dar un concierto en el Teatro Colón de Buenos Aires. Recibió 5 ovaciones de pie. Con característica humildad dijo: “La verdad es ... es una noche de gente, de masas, amantes de nuestro género, nuestro género amado, el tango”. La ceremonia estuvo a cargo de Luis Brandoni y Héctor Larrea . Los integrantes de la orquesta esa noche fueron: Roberto Álvarez, Alejandro Previgniano, Fabio Lapinta (bandoneones), Osvaldo Montermi, Fernando Rodríguez, Diego Lerendegui, Gabriel Rivas (violines), Merei Brain (Viola), Amílcar Tolosa (contrabajo) y Osvaldo Pugliese ( piano).

Lista de canciones que se tocaron:

“Arrabal”.
“Los mareados”.
“Después” (Abel Córdoba).
“Quinto año” (Adrián Guida).
“Chacabuqueando”.
“A Evaristo Carriego”.
“Melodía de arrabal” (Abel Córdoba).
“Almagro” (Adrián Guida).
“Recuerdo”.
“Chiqué”.
“Mala junta”.
“La canción de Buenos Aires” (Abel Córdoba).
“Contame una historia” (Adrián Guida).
“Copacabana”.
“Protocoleando”.
“Milonga para Gardel” (Adrián Guida, Abel Córdoba).
“Desde el alma”.
“ La yumba ”.
“La mariposa”.
"Toda mi vida".
"El encopao".

“La yumba” se tocó con sus antiguos miembros de la orquesta:

Oscar Herrero, violín (1943-1978).
Jorge Bruschi, violín (1980-1983).
Kike Lano, violocelista (1963-1973).
Silvio Pucci, violocelista (1973-1983).
Norberto Bernasconi, viola (1954-1978).
Alcides Rossi, contrabajo (1970-1978).
Oscar Castagnaro, bandoneón (1943-1951).
Ismael Spitalnik, bandoneón (1956-1971).
Arturo Penón, bandoneón (1961-1984).
Julián Plaza, bandoneón (1959-1968).
Osvaldo Ruggiero, bandoneón (1939-1968).
Víctor Lavallén, bandoneón (1959-1968).
Daniel Binelli, bandoneón (1968-1982).

Composiciones de tango

Las composiciones de tango más famosas de Osvaldo Pugliese son: Recuerdo (1924), Ausencia (Tango mío) (1931), El frenopático, Primera categoría, El encopao (1942), Recién (1943), Adiós Bardi (1944), Una vez ( 1946), Igual que una sombra (1946), La yumba, Negracha (1948), Malandraca (1949), Milonga para Fidel (1961), Para Eduardo Arolas.

La primera grabación de "Recuerdo" fue de la orquesta de Julio De Caro, el 9 de diciembre de 1926 en forma instrumental. En 1927 la cantante Rosita Montemar lo grabó cantado por primera vez, con el acompañamiento de músicos del sello Víctor. La orquesta Bianco-Bachicha lo grabó instrumentalmente en París en 1928. Y en 1930, la Orquesta Típica Victor, con la voz de Roberto Díaz. Todas las etiquetas cuentan con A. Pugliese. Y más aún, sigue apareciendo así en el disco RCA-Víctor 39776, de la versión de Ricardo Tanturi de 1942.

El famoso tango "Recuerdo - a los amigos" fue compuesto por Puglise en honor a sus amigos: Torcuato Di Giorgio, Amadeo Pioriello, Alfredo Bianchi, Jose Tonareeli & Rogelio Boisselier.

Pugliese había compuesto el inmortal Recuerdo en 1924 - “un tango para el año 3000” , según Julio De Caro, que lo estrenó en 1927- y actuó con Paquita Bernardo, Alfredo Gobbi (h) y Elvino Vardaro: no era un extraño , sino un músico popular que armó esa orquesta inicial como cooperativa.

Puntos de vista políticos

Pugliese fue franco en sus opiniones políticas. Sus simpatías comunistas , aunque nunca violentas, a veces le valieron la hostilidad de los que estaban en el poder. Se dice que el presidente populista Juan Perón sufrió una vez los pesos pesados de los sindicatos que intimidaron a Pugliese encerrándolo en un barco que se hundía, rescatándolo en el último minuto; aunque el supuesto incidente de 1949 nunca ha sido probado (Pugliese, igualmente, rara vez habló de él públicamente), el día Pres. Perón otorgó al gran pianista la Orden de Mayo (máximo galardón civil argentino), abrazó a Pugliese y le dijo: "Gracias, maestro, por perdonar". Según los informes, Pugliese respondió: "¿Perdonar qué?".

“Nunca se supo el motivo exacto por el que Osvaldo Pugliese fue encarcelado la primera vez, hecho que no ocurrió durante el gobierno de Perón sino antes, en 1939, cuando se preparaba para debutar con su orquesta en la inauguración de la nueva sede de la Partido Comunista ” ... “ Querían castigar la rebelión encarcelando a una figura prestigiosa de la izquierda ”. según el escritor Enrique Medina. Se sabe: en la comisaría lo trataron con respeto, lo invitaron a tomar mate en la oficina del oficial y fueron a buscar “tortitas negras”, que le gustó. A los pocos días, la libertad, el esperado debut ahora en el Teatro Nacional y la confesión de los policías de que se habían "sentido honrados de estar con un artista así".

Nació la idea del clavel rojo en el piano: si Pugliese estaba en la cárcel, la orquesta tocaba lo mismo, sin pianista. Se ha dicho que fue propuesto por Negro Mella, entonces presentador y recitador y luego reemplazado por Eduardo Moreno, el autor de la letra de Recuerdo. Sin embargo, otros testimonios –Petit de Murat, García Jiménez, Jauretche- perforaron esa historia: sí, el clavel se colocó en el piano, pero muchas veces Don Osvaldo apareció después, entregó la flor a alguna dama del público.

Fue miembro del Partido Comunista a partir de 1936. También logró ayudar a crear la "Sociedad de Músicos y Artistas Afines" para aumentar la estabilidad laboral y los salarios de los músicos.

En 1961, escribió Milonga Para Fidel para mostrar su apoyo a la revolución cubana. Cuando estuvo en la cárcel, todavía escribía arreglos y la orquesta aún actuaba, y colocó un clavel rojo en el teclado del piano en su honor.

El gobierno de la década de 1960 del difunto general Juan Carlos Onganía (que tenía un profundo miedo tanto a los peronistas como a los comunistas) simplemente prohibió a Pugliese en las transmisiones de radio y lugares públicos.

Pugliese fue un hombre íntegro y humilde. Pasó años en la cárcel debido a sus creencias. El gobierno también restringió sus grabaciones a 10 por año. Como comunista, organizó su orquesta como una cooperativa y pagó a sus miembros con su contribución, ganándose su lealtad. Muy raro, sus principales miembros de la orquesta (Osvaldo Ruggiero 1º bandoneón, Enrique Camerano 1º violín, Julio Carrasco y Oscar Herrero 2º violines, Alcides Rossi al contrabajo) permanecieron con él casi 30 años (1939-1968).

En 1955 Pugliese estuvo preso en Devoto de enero a julio, y en esa prisión se le vio, con un trapeador y un cubo, limpiando pasillos, negándose a que otros detenidos se llevaran ese trabajo.

Don Osvaldo nunca fue un agitador, sino un hombre de convicciones que nunca confundió el arte con la ideología. Sucedió que en ciertas etapas políticas de Argentina, debido a su popularidad, lo consideraron un "botín de guerra" .

A fines de 1973, pocos meses antes de la muerte de Perón, el fundador del Justicialismo organizó una muestra artística a la que invitó a figuras como Horacio Guarany , Mercedes Sosa , Edmundo Rivero y Osvaldo Pugliese. Al mediodía siguiente hubo un almuerzo en Olivos, y allí Perón se levantó, fue a Pugliese y le tendió la mano:

Quiero disculparme, maestra, por esos pequeños asuntos que teníamos pendientes ...

El músico aceptó el saludo y, con su voz finita, respondió:

No te preocupes. Ya todo está olvidado.

Perón lo miró a los ojos alzó la voz:

Solo los grandes como tú saben perdonar.

Muerte

Murió tras una breve enfermedad el 25 de julio de 1995 a los 89 años. Sus restos se encuentran en el Cementerio de Chacarita en un imponente mausoleo, obra de Juan Carlos Ferraro (1997), que fue realizado gracias al generoso aporte de sus admiradores. Su funeral recibió gran atención con una impresionante caravana que marchó en reversa por la Avenida Corrientes .

"San Pugliese"

Se dice que durante un recital de Charly García se desencadenaron una serie de situaciones y problemas técnicos que retrasaron el inicio del espectáculo. El sonido no funcionaba bien, hasta que alguien del equipo intentó hacer una prueba con un disco del Maestro Pugliese. Todo empezó a mejorar y Charly dio el espectáculo. De ahí el mito de la buena suerte que trajo la invocación del músico.

En 2000, cinco años después de la muerte de Pugliese, el músico Alberto Muñoz escribió una oración para rezar al santo patrón del tango.

Español	inglés
"Protégenos de todo aquel que no escucha. Ampáranos de la mufa de los que insisten con la patita de pollo nacional. Ayúdanos a entrar en la armonía e ilumínanos para que no sea la desgracia la única acción cooperativa. Llévanos con tu misterio hacia una pasión que no parta los huesos y no nos dejes en silencio mirando un bandoneón sobre una silla. En el nombre de Osvaldo Pugliese ".	Protégenos de todos los que no escuchan. Protégenos de la mufa de los que insisten con la pierna de pollo nacional. Ayúdanos a entrar en armonía e ilumínanos para que la desgracia no sea la única acción cooperativa. Llévanos con tu misterio. hacia una pasión no rompas huesos y no nos dejes en silencio mirando un bandoneón en una silla. En nombre de Osvaldo Pugliese ”.

Otros artistas, entre ellos León Gieco y Javier Calamaro , reconocieron que invocaron al músico nacido el 2 de diciembre de 1905 para protegerse de cualquier inconveniente. "Siempre mencionamos a Pugliese", canta Gieco en "Los Salieris de Charly" , canción de 1992. Sebastián Bianchini, del grupo Tree, compuso una canción irónica dedicada a Pugliese ( "Suerte" )

“Parece que mezclar su actividad musical con la política significaría ensuciarla , pero nunca pierde de vista esa relación ético-estética que ha sabido proyectar y plasmar en sus interlocutores” , dijo María Mercedes Liska.

En la imagen de "Saint Pugliese" se sintetizan el artista y el hombre comprometido con la sociedad, sin que su nombre quede a merced de las connotaciones negativas de la política.

Filmografia

Participó como actor en las películas:

Mis cinco hijos (1946).
Tango y tango (1984).
Coexistencia (1993).
Muchas gracias maestro (1993), documental inacabado.

Premios

En 1986, durante el mandato del alcalde Julio César Saguier , la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires lo declaró Ciudadano Ilustre .
En 1988 fue galardonado con el título de Comendador de la Orden de las Artes y las Letras por el Ministerio de Cultura de Francia .
En 1992, el 11 de noviembre fue galardonado con la medalla Alejo Carpentier , la distinción cultural más importante del Consejo de Estado de Cuba .