Campo de concentración de Osthofen - Osthofen concentration camp

Osthofen
Campo de concentración nazi
Edificio de la fábrica de ladrillos con puerta de metal
Entrada al memorial del campo de concentración, 2019.
Coordenadas 49 ° 42′28 ″ N 08 ° 19′33 ″ E / 49.70778 ° N 8.32583 ° E / 49.70778; 8.32583 Coordenadas: 49 ° 42′28 ″ N 08 ° 19′33 ″ E / 49.70778 ° N 8.32583 ° E / 49.70778; 8.32583
Localización Osthofen , Alemania
Operado por Policía Política de Hesse
Comandante Karl d'Angelo  [ de ; fr ]
Uso original Fábrica de papel
Operacional Marzo de 1933 a julio de 1934
Presos Prisioneros políticos, testigos de Jehová, adventistas del séptimo día, judíos
Numero de reclusos 3000
Presos notables Max Dienemann
Carlo Mierendorff
Max Tschornicki
Sitio web http://projektosthofen-gedenkstaette.de

El campo de concentración de Osthofen (en alemán : KZ Osthofen ) fue uno de los primeros campos de concentración nazi en Osthofen , cerca de Worms, Alemania . Se estableció en marzo de 1933 en una antigua fábrica de papel. El campo fue administrado por la Policía Política del Estado Popular de Hesse , con guardias primero de las SA y de las SS, luego sólo de las SS. Los primeros prisioneros eran en su mayoría comunistas o socialdemócratas, pero más tarde también se envió al campo a testigos de Jehová, adventistas del séptimo día y judíos no políticos.

Por lo general, Osthofen albergaba a 200 personas a la vez, con un total de aproximadamente 3.000 prisioneros durante la existencia del campo. Si bien ninguno de los reclusos murió en el campo, muchos se enfermaron debido a las malas condiciones de vida e higiene. El abuso y la humillación de los prisioneros, que eran utilizados como trabajadores no remunerados, era común. Uno de los dos prisioneros que logró escapar de Osthofen, Max Tschornicki , conoció a la autora Anna Seghers en su exilio en París, y su novela La séptima cruz describe las condiciones en un "campo de concentración de Westhofen" ficticio, inspirado en Osthofen.

El lugar del campo de concentración se utilizó como fábrica de muebles de 1936 a 1976, y la primera placa que conmemora la existencia del campo no se instaló hasta 1978. Después de la presión de los activistas, el campamento fue registrado como monumento protegido en 1989 y finalmente convertido en un monumento para el campo de concentración por el estado de Renania-Palatinado .

Historia

La historia oficial del campo de concentración de Osthofen comienza con un decreto del Comisario de Policía del Estado de Hesse , Werner Best , el 1 de mayo de 1933. Cualquier persona detenida por motivos políticos en Hesse durante más de una semana o que se espera que sea encarcelada por más de Se ordenó enviar una semana a Osthofen. Para entonces, sin embargo, el campo ya había estado funcionando de manera no oficial durante meses. Después del Decreto de Incendios del Reichstag del 28 de febrero de 1933 , se restringieron las libertades civiles en Alemania y se arrestó a un gran número de comunistas. El 6 de marzo, la antigua fábrica de papel vacía de Ziegelhüttenweg fue confiscada a su propietario legal, el empresario judío Karl Joehlinger. Grandes grupos de prisioneros comenzaron a ser enviados al campo a partir del 13 de marzo de 1933, siendo la mayoría de los primeros prisioneros comunistas o socialdemócratas. Desde el verano de 1933, también fueron encarcelados judíos no políticos, testigos de Jehová, adventistas del séptimo día y otros.

El campo se cerró en julio de 1934 como resultado de una centralización de los campos de concentración dirigida por Heinrich Himmler , y los 13 últimos prisioneros fueron trasladados a otros campos y prisiones, incluido Dachau .

Administración y guardias

Osthofen estaba bajo la dirección de la Policía Política de Hesse, que más tarde pasó a formar parte de la Gestapo . Karl d'Angelo  [ de ; fr ] , un SS Sturmbannführer y presidente local del Partido Nazi de Osthofen , fue nombrado líder honorario del campo por orden de Werner Best. El médico del campo fue Reinhold Daum  [ de ] , quien declaró a cada recién llegado saludable y médicamente apto para encarcelarlo, incluso si había sido maltratado. Al principio, los guardias del campo procedían principalmente de las SA locales y los hombres de las SS se convirtieron en policías auxiliares (95 SA y 99 SS, de los cuales 55 servían cada día), pero las SA fueron reemplazadas por las SS en otoño de 1933, empeorando significativamente las condiciones de los prisioneros. Ninguno de los guardias fue procesado por sus acciones en el campo después de 1945.

La existencia del campo de concentración no era un secreto, y en ese momento fue ampliamente comentado en la prensa, tanto a nivel local como internacional. El New York Times informó sobre el campo y su encarcelamiento de judíos en agosto de 1933. El letrero del campo, pintado en el edificio con letras grandes, era claramente visible desde los trenes que pasaban.

Condiciones en el campamento

Una gran sala de hormigón vacía con pilares de soporte.
La sala en la que solían dormir los prisioneros

A lo largo de su existencia, Osthofen contuvo aproximadamente a 3.000 personas. La ocupación media era de unos 200 prisioneros, que normalmente permanecían recluidos de dos a seis semanas, pero la duración de sus estancias oscilaba entre una semana y un año. Los prisioneros, todos varones, fueron utilizados como trabajadores no remunerados, a menudo en beneficio de D'Angelo u otros miembros del partido. A pesar de las malas condiciones de vida y la higiene en el campo, con los prisioneros durmiendo originalmente en el piso de cemento, no se registran muertes de reclusos en Osthofen. Sin embargo, muchos se enfermaron y contrajeron enfermedades crónicas del tracto urinario. Los prisioneros eran abusados ​​y humillados de forma rutinaria, especialmente judíos. Por ejemplo, Ernst Katz fue severamente golpeado en Yom Kipur y obligado a comer carne de cerdo después de que recuperó el conocimiento. El político del SPD Carlo Mierendorff se vio obligado a enderezar las uñas que sus compañeros de prisión debieron doblar. También fue golpeado por la noche por agresores que, según se decía, eran comunistas, pero que él identificó como SA. En un "Campo II" cercano, que fue utilizado para detención agravada, los presos debían pasar las noches en jaulas de alambre, con luces encendidas que dificultaban el sueño.

Historia y legado del sitio

Edificio de una fábrica de ladrillos con letras descoloridas "Hildebrandt & Bühner GmbH Möbelfabrik Osthofen"
Letras de fábrica de muebles en la pared del sitio conmemorativo

El edificio principal fue erigido en 1872 como una fábrica de papel propiedad de Gustav Rumpel. Bajo la propiedad de Joseph Kahn, se añadió otra nave industrial en 1908. La fábrica de papel se cerró en la década de 1930. Después de su uso como campo de concentración, el sitio se convirtió en una fábrica de muebles de 1936 a 1976.

Los ex prisioneros, apoyados por la Unión de Perseguidos del Régimen Nazi , comenzaron los esfuerzos para conmemorar la historia en 1972, a la que en ese momento se oponían los lugareños. Una primera placa conmemorativa se instaló en 1978. Un primer libro con "materiales sobre un campo de concentración casi olvidado" fue compilado en 1979 por el ex detenido de Buchenwald Paul Grünewald  [ de ] . Después de una mayor participación activista del ala juvenil de la Confederación Sindical Alemana y otros, el edificio del campamento se convirtió en un monumento protegido en 1989. El estado de Renania-Palatinado compró el sitio en 1991 y lo convirtió en un monumento, que se completó en 2004 .

Adaptación literaria

En su novela de 1942 La séptima cruz (adaptada como película en 1944), Anna Seghers describe un campo de concentración "Westhofen" ficticio ubicado en la misma zona, claramente refiriéndose a Osthofen. Max Tschornicki , uno de los dos reclusos que escaparon de Osthofen, conoció a Seghers en París y le contó sus experiencias en el campo. La novela describe de manera realista las condiciones en el campo y la persecución política en Renania Hesse . Si bien La Séptima Cruz ha sido llamada un "monumento" a los presos de Osthofen, su trama, ambientada en 1937, está inspirada en una fuga del campo de concentración de Sachsenhausen .

Prisioneros notables

Referencias

Notas al pie

Bibliografía

enlaces externos