Cortina naranja - Orange Curtain

Banderas de los dos condados

La cortina naranja es un término local para la frontera entre el condado de Orange y el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California . Es un término a veces despectivo, a veces alegre que se usa para describir a la población más conservadora y suburbana del Condado de Orange en comparación con la población más liberal y urbana de Los Ángeles .

La frase es un juego de palabras en el llamado Telón de Acero , que separó a la Europa comunista y capitalista .

Según Colleen Cotter, "Debido a que [el condado de Orange] tiene una reputación de conservadurismo político, la gente del norte de California se preocupa especialmente por lo que sucede 'Detrás del telón naranja'".

El telón naranja comenzó con el hecho de que entre 1890 y 1950, el condado de Orange era totalmente blanco y "el asentamiento predominantemente irlandés de la región también abrazó una ideología de gobierno pequeño" .

Después de las elecciones de mitad de período de 2018 , en las que los demócratas liberales fueron elegidos para los siete escaños del Congreso en el condado de Orange, surgieron comentarios sobre el llamado colapso del Telón Naranja. Un consultor político del Partido Republicano dijo: "El condado de Orange era diferente. Era, como lo llamábamos, 'el telón naranja' y ahora ha caído".

Algunos argumentaron que las estrictas medidas impuestas durante la pandemia de COVID-19 y la oposición a ellas por parte de los conservadores locales causaron un aumento del apoyo republicano en todo el sur de California en 2020, devolviendo partes del condado a sus raíces conservadoras. De esta manera, la resurrección del Telón Naranja fue un retroceso contra el gobernador demócrata Gavin Newsom , quien en ocasiones, señaló al Condado de Orange en medidas de bloqueo; Newsom fue reprendido en este esfuerzo por el Condado de Orange Junta de Supervisores presidenta Michelle Acero , quien calificó a sus órdenes una “reacción exagerada y abuso de poder.” Después de las elecciones generales de 2020 , Steel y su colega republicano Young Kim recuperaron dos de los distritos del Congreso del Condado de Orange ( Kim en el 39º y Steel en el 48º , respectivamente) de manos de los demócratas de un mandato Harley Rouda y Gil Cisneros , respectivamente.

La elección de la propuesta de votación concurrente (que habría cambiado la Constitución de California para permitir la acción afirmativa) vio una participación masiva en el Condado de Orange, la mayoría se puso del lado de la opción No; Todos los distritos del Congreso abarcados por el condado, así como varios distritos circundantes dentro de condados más liberales (como Long Beach y Diamond Bar en el condado de Los Ángeles, Oceanside y Carlsbad en el condado de San Diego, etc.) votaron en contra de la adopción de la iniciativa, lo que significa una oleada de conservadores a nivel local contra el establecimiento demócrata estatal. En términos de preferencias étnicas / raciales a favor o en contra de la iniciativa electoral, solo los afroamericanos apoyaron la propuesta, mientras que los nativos americanos, asiáticos, latinos y blancos se opusieron a la medida. La propuesta de votación fue finalmente rechazada con un 57,23% votando "No" y un 42,77% votando "Sí".

Manifestantes en Huntington Beach, California se manifiestan contra el cierre de todas las playas del condado de Orange por parte del gobernador Gavin Newsom: 3 de mayo de 2020. Huntington Beach es un bastión republicano en el cada vez más violeta condado de Orange.
Los republicanos Kim y Steel representan al Condado de Orange en el Congreso.

Referencias