Onegin (Cranko) - Onegin (Cranko)
| Onegin | |
|---|---|
Roberta Márquez y Thiago Soares en el telón de Onegin
| |
| Coreógrafo | John Cranko |
| Música | Arreglos de Pyotr Ilyich Tchaikovsky de Kurt-Heinz Stolze |
| Residencia en | Eugene Onegin por Alexander Pushkin |
| Estreno | 13 de abril de 1965 Staatstheater de Stuttgart |
| Compañía de ballet original | Ballet de Stuttgart |
| Configuración | Rusia del siglo XIX |
Onegin es un ballet creado por John Cranko para el Ballet de Stuttgart , estrenado el 13 de abril de 1965 en el Staatstheater de Stuttgart . El ballet se basó en la novela Eugene Onegin de Alexander Pushkin de 1825-1832, con música de Pyotr Ilyich Tchaikovsky y arreglos de Kurt-Heinz Stolze . Desde entonces, el ballet había estado en los repertorios de The Australian Ballet , National Ballet of Canada , American Ballet Theatre y The Royal Ballet .
Antecedentes y producción
Cranko descubrió por primera vez la novela en verso de Alexander Pushkin, Eugene Onegin, cuando coreografió los bailes de la ópera del mismo nombre de Tchaikovsky en 1952. Propuso por primera vez un ballet basado en la historia de Pushkin a la junta directiva de la Royal Opera House en la década de 1960, pero se cambió abajo, y persiguió la idea cuando se mudó a Stuttgart. El Ballet de Stuttgart estrenó la obra en 1965. El Royal Ballet no presentó la obra hasta 2001. La coreografía de su ballet incluye una amplia gama de estilos, incluyendo folk, moderno, de salón y acrobático. La música se inspira en el compositor con el que trabajó cuando conoció la historia por primera vez: Kurt-Heinz Stolze arregló la música de Tchaikovsky, que provenía principalmente de sus obras para piano en lugar de sus obras orquestales, para acompañar a los bailarines. Los protagonistas originales fueron Marcia Haydée como Tatiana, Ray Barra como Onegin, Egon Madsen como Lensky y Ana Cardus como Olga.
Entre 1965 y 1967, Cranko revisó Onegin varias veces. Su escenario originalmente terminó con Tatiana dando un beso de buenas noches a sus hijos, lo que decidió atenuar el drama de su encuentro final con Onegin. Cranko también eliminó el prólogo, en el que se ve a Onegin en el lecho de muerte de su tío. La versión estándar del ballet fue interpretada por primera vez por la compañía de Stuttgart en octubre de 1967.
Onegin se agregó al repertorio de The Australian Ballet en 1976, interpretado por primera vez por Marilyn Rowe y John Meehan . Algunos bailarines son entrenados por Haydée. El Ballet Nacional de Canadá presentó por primera vez Onegin en 1984 en Toronto, Veronica Tennant y Luc Amyot originalmente estaban programados para protagonizar el estreno del Ballet Nacional de Canadá, pero se retiraron debido a lesiones. Sabina Allemann y Frank Augustyn los reemplazaron. La producción fue puesta en escena por el entonces bailarín principal del Ballet de Stuttgart, Reid Anderson . El propio Anderson actuó con el Ballet Nacional junto a Karen Kain al año siguiente.
El American Ballet Theatre debutó con Onegin en 2001 en el Metropolitan Opera House , Tatiana y Onegin son bailados por Julie Kent y Robert Hill. Más tarde ese año, The Royal Ballet hizo el estreno de su compañía, con Tamara Rojo y Adam Cooper como los papeles principales. Ambas producciones son puestas en escena por Anderson y la coreóloga Jane Bourne. El Ballet de la Ópera de París presentó por primera vez Onegin en 2009, protagonizada por Hervé Moreau e Isabelle Ciaravola . Tanto Ciaravola como Mathias Heymann, que interpretó a Lensky, fueron nombrados étoile al final de esa actuación.
A medida que los decorados y el vestuario se volvieron frágiles, el Ballet Nacional invitó a Santo Loquasto a rediseñar la producción, que debutó en 2010. ABT comenzó a usar el diseño de Loquasto en 2012. Otras compañías que habían bailado Onegin incluyen Houston Ballet , Boston Ballet , Hamburg Ballet , Berlin State Ballet y Ballet del Teatro La Scala .
Sinopsis
acto 1
El jardín de Madame Larina
En el jardín, Madame Larina, sus hijas Olga y Tatiana y la enfermera están terminando los vestidos de fiesta y discutiendo las próximas celebraciones de cumpleaños de Tatiana. Piensan en el futuro, y las chicas locales juegan a un viejo juego popular: quien se mire al espejo verá a su amada. Lensky, un joven poeta comprometido con Olga, llega con un amigo de San Petersburgo . Presenta a Eugene Onegin, quien ha venido al país para ver si puede ofrecerle alguna distracción de la vida de la ciudad. Tatiana se enamora del apuesto desconocido, que parece tan diferente de la gente del campo que conoce, mientras que Onegin solo ve a una chica ingenua y romántica.
Dormitorio de Tatiana
Esa noche, Tatiana sueña con Onegin, su primer amor. Ella le escribe una apasionada carta de amor, que le pide a su enfermera que se la entregue.
Acto 2
El cumpleaños de Tatiana
La nobleza local ha llegado para celebrar el cumpleaños de Tatiana. Onegin encuentra aburrida la empresa y está luchando por ser cortés. También le molesta la carta de Tatiana, que cree que es solo un arrebato de amor adolescente. Busca a Tatiana y rompe su carta, diciéndole que no puede amarla. Aparece el príncipe Gremin, un pariente lejano de Tatiana que está enamorado de ella. Madame Larina espera que hagan una buena pareja, pero Tatiana apenas lo nota porque está muy angustiada. Onegin decide provocar a Lensky coqueteando con Olga, esperando aliviar su aburrimiento. Olga se une a la broma, pero Lensky se lo toma en serio y desafía a Onegin a un duelo.
El duelo
Tatiana y Olga intentan razonar con Lensky pero él insiste en que el duelo debe continuar. Onegin mata a su amigo.
Acto 3
San Petersburgo
Años más tarde, Onegin regresa a San Petersburgo después de viajar por el mundo. Va a un baile en el palacio del príncipe Gremin. Onegin se sorprende cuando reconoce a la hermosa princesa Tatiana como la chica de campo a la que una vez rechazó. Se da cuenta de cuánto perdió a través de sus acciones anteriores.
El tocador de Tatiana
Onegin le escribe a Tatiana y le revela su amor. Él pide verla pero ella no quiere verlo a él. Le ruega a su marido que no la deje sola esa noche. Onegin viene y le declara su amor. Tatiana siente que el cambio de opinión de Onegin ha llegado demasiado tarde. E incluso si ella todavía lo ama, ahora tiene una nueva vida con el príncipe Gremin y también, después de haber matado a Lensky, nunca volvería a querer a Onegin. Ella rompe su carta y le ordena que la deje para siempre.
Casts
| Papel | Estreno mundial (1965) | El estreno del Australian Ballet (1976) | Estreno del Ballet Nacional de Canadá (1984) | Estreno en el American Ballet Theatre (2001) | El estreno del Royal Ballet (2001) | Estreno del Ballet de la Ópera de París (2009) | Estreno de nueva producción del Ballet Nacional de Canadá (2010) | 2017 DVD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tatiana | Marcia Haydée | Marilyn Rowe | Sabina Allemann | Julie Kent | Tamara Rojo | Isabelle Ciaravola | Xiao Nan Yu | Alicia Amatriain |
| Onegin | Ray Barra | John Meehan | Frank Augustyn | Robert Hill | Adam Cooper | Hervé Moreau | Jiří Jelínek | Friedemann Vogel |
| Lensky | Egon Madsen | Kelvin Coe | Raymond Smith | Vladimir Malakhov | Ethan Stiefel | Mathias Heymann | Guillaume Côté | David Moore |
| Olga | Ana Cardus | Maria Lang | Cynthia Lucas | María Riccetto | Alina Cojocaru | Myriam Ould-Braham | Heather Ogden | Elisa Badenes |
Recepción
Después del estreno en Stuttgart, el crítico de ballet de The Times calificó la pieza de agradable pero no del todo exitosa. Encontró la partitura poco memorable y los personajes incompletos: "Los introvertidos solitarios son difíciles de representar bailando". En 1974, cuando la compañía de Stuttgart presentó la pieza en Covent Garden poco después de la muerte de Cranko, el crítico John Percival reevaluó la obra mucho más favorablemente, elogiando tanto la música como la experiencia narrativa de la coreografía. El trabajo ha continuado dividiendo la opinión crítica. En 2004, The Independent lo calificó como "una pieza débil [faltando] la profundidad de la historia, su comprensión psicológica". Tres años más tarde, el crítico de The Sunday Times descubrió que la "coreografía agudamente expresiva ... nunca deja de cautivar ... el manejo de Cranko de la historia de Pushkin como danza es magistral". Otros comentarios han incluido "convincente pero dramáticamente defectuoso", "magnífico ... un triunfo de cinco estrellas que pincha el cuello," pesadamente operística "y" un ballet triste y hermoso, un verdadero romance con cuatro personajes principales finamente dibujados y un adulto- la conmoción rara vez se encuentra ".
Partitura musical
Para la banda sonora a Onegin , Cranko invitó músico y director de orquesta alemán Kurt-Heinz Stolze (entonces el maestro de capilla de Stuttgart Ballet) para organizar y orquestar una compilación de piano y piezas orquestales de diferentes composiciones de Tchaikovsky. Stolze utilizó selecciones de cinco obras para piano solo (de The Seasons , Op. 37a, Op. 19 y Op. 72), selecciones de la ópera Cherevichki , Op. 9 (como tema musical principal de Tatiana y Onegin), la fantasía sinfónica Francesca da Rimini , op. 32, la balada sinfónica The Voyevoda , Op. 3, un dúo de la ópera incompleta Romeo y Julieta , e Impromptu de Two Piano Pieces, op. 1.
Videografia
En 2017, Stuttgart Ballet lanzó un DVD, con Alicia Amatriain como Tatiana, Friedemann Vogel como Onegin, David Moore como Lensky y Elisa Badenes como Olga, Marcia Haydée , quien originó el papel de Tatiana, apareció como la enfermera de Tatiana y Olga. A la luz del impacto de la pandemia de coronavirus 2019-2020 en las artes escénicas , el Ballet de Stuttgart lanzó la grabación en línea.