Of Human Bondage (película de 1946) - Of Human Bondage (1946 film)
De la esclavitud humana | |
---|---|
Póster de estreno teatral
| |
Dirigido por | Edmund Goulding |
Producido por | Henry Blanke |
Guión por | Catherine Turney |
Residencia en |
Of Human Bondage 1915 novela de W. Somerset Maugham |
Protagonizando |
Paul Henreid Eleanor Parker Alexis Smith Edmund Gwenn Janis Paige |
Musica por | Erich Wolfgang Korngold |
Cinematografía | J. Peverell Marley |
Editado por | Clarence Kolster |
Distribuido por | Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
105 minutos |
País | Estados Unidos |
Of Human Bondage es una película dramática estadounidense de 1946 dirigida por Edmund Goulding . La segunda adaptación cinematográfica de la novela de W. Somerset Maugham de 1915 , esta versión saneada de Warner Bros. fue escrita por Catherine Turney . Los personajes centrales son Philip Carey, un estudiante de medicina de pies torpes , y Mildred Rogers, una camarera de clase baja con la que se obsesiona.
Esta es la segunda versión cinematográfica de la novela clásica de Somerset Maugham. La primera fue la adaptación cinematográfica de 1934 , protagonizada por Leslie Howard , y la tercera fue la adaptación cinematográfica de 1964 , protagonizada por Laurence Harvey .
Trama
Philip, un artista fracasado, empobrecido y maltratado, asiste a la escuela de medicina en Londres y utiliza un fideicomiso creado para él por un tío rico para la matrícula . Cuando inicialmente conoce a Mildred, ella le presta poca atención y él la encuentra vulgar y grosera, pero su orgullo herido lo impulsa a regresar al restaurante donde ella trabaja, con la esperanza de despertar su interés. La invita a acompañarlo al teatro y, como no tiene nada más que hacer, Mildred acepta. Philip gasta el poco dinero que tiene en ella antes de que ella rompa una cita con él y se produce una desagradable discusión. Cuando descubre que ella aparentemente se ha escapado para casarse con uno de sus clientes habituales, Miller, al principio está feliz de estar libre de su esclavitud emocional hacia ella.
Philip reanuda una relación con Norah Nesbitt, una autora que había conocido en Francia, pero pronto se da cuenta de que su amor por él se devuelve solo como amistad. Una Mildred embarazada, abandonada por el casado Miller, regresa en busca de la ayuda de Philip y él se la lleva a Brighton , dispuesto a casarse con ella y adoptar al niño. Le presenta a su apuesto y agradable amigo Harry Griffiths, quien entra a Mildred y se la roba.
Philip entabla amistad con Athelny, uno de sus pacientes, y rápidamente se convierte en un habitual de las cenas familiares de los domingos. Atrae la atención de la hija mayor de Athelny, Sally, pero cuando ve a la desamparada Mildred en la calle, le ofrece a ella y a su bebé un lugar para quedarse. La relación es platónica , y Mildred se enfurece cada vez más por la aparente falta de interés de Philip en ella. Cuando él rechaza sus avances físicos, ella lo echa de su casa y luego quema su dinero y destroza su apartamento. Philip contrae neumonía y Griffiths lo cuida hasta que recupera la salud, quien finalmente lo lleva a la sala de beneficencia del hospital donde Mildred está muriendo. Con la carga de su obsesión aliviada por su muerte, Philip regresa con Sally.
Reparto principal
- Paul Henreid como Philip Carey
- Eleanor Parker como Mildred Rogers
- Edmund Gwenn como Athelny
- Janis Paige como Sally Athelny
- Patric Knowles como Harry Griffiths
- Isobel Elsom como la Sra. Athelny
- Alexis Smith como Norah Nesbitt
- Henry Stephenson como Dr. Tyrell
- Una O'Connor como la Sra. Foreman
- Matthew Boulton como el Sr. Forman
- Doris Lloyd como casera
Producción
La primera adaptación cinematográfica, filmada en 1934, convirtió a Bette Davis en la estrella , quien, frustrada con los papeles insignificantes que le estaban asignando en Warner Bros., había hecho una campaña larga y dura para que Jack L. Warner la liberara en RKO para hacer la película. .
En 1944, con la esperanza de poder hacer por otro de sus actores contratados lo que la primera película había hecho por Davis, Warner decidió ceder el papel de Mildred a Eleanor Parker , en ese momento más conocida por sus dulces papeles de jovencita. El director Goulding, que no estaba convencido de que ella pudiera manejarlo, probó a Parker dos veces antes de que decidiera que podía lograrlo. Para prepararse, Parker estudió el dialecto cockney con la actriz Doris Lloyd , quien tuvo un pequeño papel secundario en la película. Lo perfeccionó tan bien que los extras británicos pensaron que era una de ellos.
Para explicar el acento no inglés de Philip Carey, interpretado por Paul Henreid , se hizo referencia a su madre austríaca. Henreid era demasiado mayor para el papel y se le puso una peluca rubia para disfrazar su edad.
Henreid escribió en sus memorias que sentía que el guión original "estaba muy bien escrito", pero que Goulding lo reescribió durante todo el rodaje. No se llevaba bien con Goulding, no estaba de acuerdo en cómo se debían representar las escenas y tomaba demasiadas tomas largas.
La película se completó en 1944 pero, tras una proyección preliminar desastrosa, se archivó durante dos años. Después de las ediciones que perdieron a Parker algunos de sus mejores momentos (una escena de muerte que la mostraba devastada por una enfermedad se consideró demasiado sombría para el público y el corte) y redujeron severamente la actuación de Alexis Smith de una protagonista a un personaje secundario, se lanzó a la mayoría pobre críticas y en gran parte ignorado por el público aficionado al cine.
Henreid dijo después de la vista previa que sugirió a través de su agente Lew Wasserman que el productor Blanke volviera a hacer la impresión y usara recortes para ayudar a volver a cortar la película. Dice que como resultado "terminamos con una buena película".
Recepción de la crítica
En su reseña en The New York Times , Bosley Crowther describió el remake como "una repetición pálida y pedestre ... tan fabricada y dramáticamente inerte que incluso aquellos que no vieron el original probablemente lo encontrarán decepcionantemente aburrido ... el papel de Philip Carey es interpretado por Paul Henreid con un estilo muy tímido y completamente poco convincente ... una chica llamada Eleanor Parker se menea y gime de manera tan elaborada en el papel de la camarera licenciosa que sus modales parecen casi en broma ... Edmund Goulding, el director, debe compartir una parte de la culpa por la actuación rellena y mecánica de estos dos personajes ... aunque la guionista, Catherine Turney, no ayudó en nada aquí ... De Human Bondage , en esta versión, es bastante aburrido ".
Variety dijo que la película "ha tenido un montaje de época excelente para adaptarse a los antecedentes de los primeros tiempos de Londres, está bien interpretada y dirigida en secuencias individuales, pero carece de suavidad general ... La dirección de Edmund Goulding consigue un buen trabajo del elenco en general y ayuda a interesar" aunque la mayoría de los personajes principales tienen poca simpatía ".
TV Guide dice, "Henreid y Parker hacen trabajos admirables, aunque ciertamente no se comparan con Leslie Howard o Bette Davis ... Aunque de ninguna manera es una gran película ... [es] ciertamente entretenida".
Referencias
Fuentes
- Brown, Gene (1995). Movie Time: Una cronología de Hollywood y la industria del cine desde sus inicios hasta el presente (1ª ed.). Ciudad de Nueva York: Wiley . pag. 119 . ISBN 0-02-860429-6 .