Œdipe à Colone -Œdipe à Colone
Œdipe à Colone | |
---|---|
Tragédie lyrique de Antonio Sacchini | |
Libretista | Nicolas-François Guillard |
Idioma | francés |
Residencia en | Edipo en Colonus por Sófocles |
Estreno | 4 de enero de 1786 |
Œdipe à Colone es una tragédie lyrique operísticade Antonio Sacchini estrenada en Versalles el 4 de enero de 1786 en presencia del rey Luis XVI y María Antonieta . El libreto , de Nicolas-François Guillard , está basado en la obra de teatro Edipo en Colonus de Sófocles . El estreno, destinado a inaugurar el nuevo teatro de Versalles, no fue un éxito, posiblemente por la calidad de las representaciones, la puesta en escena o la acústica. Marie Antoinette le prometió a Sacchini una mejor producción en Fontainebleau en otoño, pero el asunto del collar de diamantes significaba que no podía cumplir su deseo. Se dice que la noticia de que la producción fue cancelada aceleró la muerte del compositor ya gravemente enfermo el 9 de octubre de 1786. Œdipe recibió una actuación póstuma de la Ópera de París en el Théâtre de la Porte Saint-Martin el 1 de febrero de 1787 En esta ocasión el público se mostró muy agradecido y la ópera se convirtió en una de las piezas más populares del repertorio durante varias décadas, alcanzando un total de casi 600 representaciones en 1844.
Roles
Papel | Tipo de voz | Estreno, 4 de enero de 1786 (Director: Jean-Baptiste Rey ) |
---|---|---|
Antígona | soprano | Anne Chéron (de soltera Camerún, llamada "M.lle Dozon") |
Polynice | tenor | Étienne Lainez |
Thésée | baritenor | Louis-Claude-Armand Chardin ("Chardini") |
Œdipe | basse-taille ( bajo-barítono ) | Auguste-Athanase (Augustin) Chéron |
Eriphile | soprano | Adelaïde Gavaudan, cadette |
Le grand prêtre, el sumo sacerdote | basse-taille (bajo-barítono) | M Moreau |
Un coryphée, un corifeo | baritenor | Martín |
Une athénienne, una ateniense | soprano | Anne-Marie Jeanne Gavaudan, l'aînée |
Une voix, una voz | haute-contratre | |
Un Herault, un heraldo | basse-taille (bajo-barítono) | Châteaufort |
Sinopsis
Fondo
La trama se basa en el mito de Edipo , rey de Tebas . Edipo fue expulsado de la ciudad después de que se revelara que había matado a su padre y se había casado con su madre. Ahora, ciego y anciano, deambula por Grecia acompañado únicamente por su hija Antígona. Mientras tanto, el trono de Tebas se ha dividido entre los dos hijos de Edipo, Eteocles y Polynices. Pero los dos se han reñido y Eteocles ha expulsado a Polinices, que busca refugio con Teseo , rey de Atenas .
acto 1
La ópera comienza con Polinices y Teseo haciendo un pacto: Polinices se casará con la hija de Teseo, Erifilo, y Teseo lo ayudará a retomar el trono de Tebas, forjando así una alianza entre esa ciudad y Atenas. Los atenienses celebran y Teseo y Polinices van al templo para ofrecer un sacrificio. Polynices se siente culpable de haber desterrado a su padre Edipo de Tebas. Mientras se sacrifica, el fuego del templo se apaga, símbolo de la ira de las Furias .
Acto 2
Polynices deambula fuera del templo donde ve a un anciano guiado por una niña. Es Edipo y Antígona. Edipo siente la presencia de las Furias y se vuelve loco temporalmente. Antígona suplica a los dioses que tengan piedad de su padre. Aparece una multitud y cuando se enteran de la identidad de Edipo quieren ahuyentarlo, pero Teseo los detiene y ofrece al anciano su hospitalidad.
Acto 3
Polynices le dice a Antígona que está tan arrepentido que renunciaría a todo, incluido Eriphyle, para ser perdonado por su padre. Antígona intenta reconciliar a Edipo y su hijo, pero Edipo reacciona acusándola de deslealtad y maldiciendo tanto a Polinices como a Eteocles. Sólo cuando Polinices le ruega a su padre que lo mate con sus propias manos, Edipo se apiada de su hijo. Este acto de perdón gana la misericordia de los dioses. La ira de las Furias se aplaca.
Instrumentación
Œdipe à Colone se califica para 2 flautas , 2 oboes , 2 trompas , timbales y cuerdas . Como la mayoría de las obras de época clásica, también se asume la presencia de instrumentos de continuo como fagotes y clavicémbalo . Algunas representaciones modernas han utilizado una hoja de trueno para representar la furia tormentosa de los dioses retratados al final del Acto I.
Grabaciones
Orden de personajes: Œdipe, Antigone, Polynice, Thésée, Eriphile, el Sumo Sacerdote, una mujer ateniense, un corifeo, un heraldo
- MRF (Morgan Recording Federation) 153 (1977) - Renato Bruson , Radmila Bakočević , Herbert Handt , Juan Oncina , Maria Candida, Robert Amis El-Age, Nicoletta Panni , Walter Brighi (tenore), Giuseppe Scaleo - Coro e Orchestra da camera " Alessandro Scarlatti "Napoli Radiotelevisione italiana , dirigida por Franco Caracciolo (grabación de radio en vivo 1971, cantada en italiano)
- Dynamic 494 / 1-2 CD - Sviatoslav Smirnov (barítono), Manon Feubel (soprano), Fabrice Mantegna (tenor), Daniel Galvez-Vallejo (tenor), Raphaëlle Farman (soprano), Jacques Gay (bajo-barítono), Géraldine Casey (soprano), no indicado , Chœur de Chambre et Orchestre de la Camerata de Bourgogne , dirigida por Jean-Paul Penin (primera grabación mundial en junio de 2004, publicada en 2005)
- Naxos, 2006 CD - François Loup (bajo-barítono), Nathalie Paulin (soprano), Robert Getchell (tenor), Tony Boutté (tenor), Kirsten Blaise (soprano), Jonathan Kimple (bajo-barítono), Kara Morgan, Philip Cave (tenor), Jason Kaminski (barítono), Opera Lafayette Orchestra and Chorus, dirigido por Ryan Brown
Notas
Fuentes
- Œdipe à Colone, Opéra en trois Actes, Dédié a la Reine, Représenté devant leurs Majestés à Versailles, le 4 Janvier 1786 (en francés). París: Ballard. 1786 - vía Gallica .
- Œdipe à Colone. Opéra en trois Actes, Représenté, pour la première fois, devant leurs Majestés à Versailles le 4 Janvier 1786, et par l'Académie Royale de Musique le 1er Fevrier 1787 (en francés). París: Magnian. nd - a través de Gallica.
- Casaglia, Gherardo (2005). " Œdipe à Colone , 4 de enero de 1786" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .