Árabe mesopotámico del norte - North Mesopotamian Arabic
Árabe mesopotámico del norte | |
---|---|
لهجة موصلية | |
Nativo de | Irak , Irán , Siria , Turquía , Chipre |
Hablantes nativos |
(8,7 millones citados 1992-2014) |
Afroasiático
|
|
Dialectos | |
alfabeto arabe | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | ayp |
Glottolog | nort3142 |
ELP | Árabe mesopotámico del norte |
El árabe mesopotámico del norte (también conocido como Moslawi [que significa 'de Mosul '] o árabe Qeltu mesopotámico ) es una variedad del árabe mesopotámico que se habla al norte de las montañas Hamrin en Irak , en el oeste de Irán , norte de Siria y en el sureste de Turquía (en el este de Región del Mediterráneo , Región del Sureste de Anatolia y Región del Sur de Anatolia Oriental ). Las variedades periféricas de Turquía en Siirt , Muş y Batman son bastante divergentes. (Véase árabe de Anatolia .) Como otras variedades de árabe mesopotámico y árabe levantino , muestra signos de un sustrato arameo .
El árabe chipriota comparte una serie de características comunes con el árabe mesopotámico del norte, y se ha deducido que uno de sus antecedentes medievales prechipriotas pertenece a esta zona dialectal. Sin embargo, su forma actual es un híbrido de diferentes variedades e idiomas, incluidos el árabe levantino y el griego .