Ley de Nueva Gales del Sur de 1823 - New South Wales Act 1823
La Ley de Nueva Gales del Sur de 1823 (4 Geo. IV c. 96) fue una ley del Parlamento del Reino Unido con el título extenso "Una ley para disponer, hasta el primer día de julio de mil ochocientos veintisiete, y hasta el final de la próxima sesión del Parlamento, para la mejor administración de la justicia en Nueva Gales del Sur y la tierra de Van Diemen, y para un gobierno más eficaz de las mismas y para otros fines relacionados ".
Antecedentes
La ley se aprobó en respuesta a las crecientes críticas en la colonia de Nueva Gales del Sur por la falta de un tribunal superior adecuado y la falta de un gobierno responsable adecuado. En ese momento, el gobernador de Nueva Gales del Sur tenía poderes virtualmente ilimitados y solo podía ser anulado por la Oficina Colonial en el Reino Unido. El comisionado John Bigge fue enviado desde Londres en 1819 para informar sobre el estado de la colonia. Francis Forbes , ex presidente del Tribunal Supremo de Terranova , estuvo muy involucrado en la redacción del proyecto de ley presentado al Parlamento.
Objetos principales de la ley
La ley se propuso crear una serie de objetivos. En primer lugar, autorizó la creación de un Consejo Legislativo para la colonia de Nueva Gales del Sur. En segundo lugar, creó la Corte Suprema de Nueva Gales del Sur , que es un tribunal de autoridad equivalente a la del King's Bench en el Reino Unido. En tercer lugar, creó el cargo de Presidente de la Corte Suprema de esa Corte, como justicia para ser el juez supremo de la Corte. El presidente del Tribunal Supremo era un miembro ex officio del consejo legislativo y también tenía que certificar las leyes como adecuadas. En cuarto lugar, autorizó la eventual separación de la Tierra de Van Diemen (ahora Tasmania) de la colonia de Nueva Gales del Sur. En quinto lugar, creó el Tribunal Supremo de la Tierra de Van Diemen, que ahora es el Tribunal Supremo de Tasmania . En sexto lugar, creó la oficina de Presidente del Tribunal Supremo de ese Tribunal.
Juicio por jurado civil
En 1819 circuló una petición solicitando tanto un juicio por jurado civil como el establecimiento de un gobierno representativo. Este fue uno de los asuntos considerados por el Comisionado Bigge en su segundo informe, quien recomendó no ser juzgado por un jurado civil. La Cámara de los Comunes había rechazado por poco una propuesta de que se introdujeran jurados civiles para juicios penales, antes de aprobar la ley que prescribía jurados militares para juicios penales ante el Tribunal Supremo. Hubo un desacuerdo entre el Fiscal General de Nueva Gales del Sur , Saxe Bannister y el Fiscal General de Nueva Gales del Sur , John Stephen, en cuanto al significado de la ley. Castles describe el caso que siguió como una causa fabricada, iniciada por D'Arcy Wentworth , quien era uno de los magistrados que no había reunido a los jurados, pero había sido uno de los líderes de la petición de 1819 que buscaba su presentación. El asunto se argumentó ante la recién creada Corte Suprema en la que el presidente del Tribunal Supremo Forbes sostuvo que se requerían jurados civiles para la Corte de Sesiones Trimestrales. Sin embargo, el juicio por jurado civil fue de corta duración, ya que fue abolido por la Ley de Tribunales de Australia de 1828 .
Importancia
Esta ley que se ve en Australia está siendo los primeros pasos hacia la democracia representativa. La ley autorizó la emisión de cartas de patente por parte del Rey del Reino Unido.
Como consecuencia de esta legislación, las Cartas Patentes que establecen la Corte Suprema de Nueva Gales del Sur fueron selladas el 13 de octubre de 1823 y proclamadas en Sydney el 17 de mayo de 1824. Se conocen como la Tercera Carta de Justicia .
La Ley de Asesinatos en el Extranjero de 1817 había otorgado previamente a Lachlan Macquarie , el gobernador de Nueva Gales del Sur , una mayor autoridad legal sobre Nueva Zelanda y los asesinatos o homicidios podían ser juzgados en un tribunal del almirantazgo como si se hubieran cometido en el mar. La Ley de Nueva Gales del Sur de 1823 amplió la jurisdicción para incluir delitos menores cometidos en Nueva Zelanda.
Trivialidades
Las enmiendas señaladas en la parte posterior del proyecto de ley se refieren a la Ley como el "Proyecto de Ley de Jurisdicción de Nueva Gales del Sur".