Idiomas munduruku - Munduruku languages

Las lenguas mundurukú de Brasil forman una rama de la familia de lenguas tupianas . Son Munduruku y el extinto Kuruáya .

Variedades

Loukotka (1968) enumera los siguientes nombres para las variedades del idioma Mundurucú, incluidos los nombres de las variedades no certificadas.

• Mundurucú / Paiquizé / Pari / Weidéñe - originalmente hablado a lo largo del río Tapajós , ahora en el río Urariá y el río Maué-assú , Amazonas.
• Kuruáya / Caravare / Curivere / Guahuara / Curuapa - hablado en el río Curua , ahora quizás extinto.

Proto-lenguaje

Algunas reconstrucciones de Proto-Mundurukú de Picanço (2005) son las siguientes.

Brillo inglés	Proto-Mundurukú
gato salvaje	** sipɔrɔ
guacamayo, sp.	** sipaLa
Quemó.	** o-si-pik
pájaro	** oasɨ̃
mandioca	** mask
babaçu	** kosɨ
pescado, sp.	** isɨe
serpiente	** pɨy
hoja	** tɨp / ** Lɨp
honda	** tobɨy / ** Lobɨy
mi jardín cultivado	** o-kɨʔ
una anciana	** abɨt
pasado mañana	** kɨyaCe
ir	** Cɨ / ** Dɨ
mi nombre	** o-bɨtet
Hace frío.	** i-Cɨk
¿OMS?	** abɨ
mi dedo / mano	** o-bɨʔ
Está ahumado.	** i-pɨrɨk
árbol de piquia	** ʃaʔip
fuego / leña	** Laʃa
Dormí.	** oʃet
hormiga, sp.	** wiʃaʔ
pescado, sp.	** Laʃew / oy
jefe	** toʃaw
piojo	**dormir
niño	** bɨkit
mosquito	** tʃik
tener calor	** takjVp

Referencias