Moly (hierba) - Moly (herb)

Snowdrop , que los biólogos propusieron como molibdeno del mundo real en 1983.

Moly ( griego : μῶλυ ,[mɔːly] ) es una hierba mágica mencionada en el libro 10 de Homer 's Odyssey .

En el mito griego

En la historia de la Odisea, Hermes le dio esta hierba a Odiseo para protegerlo de la magia de Circe cuando fue a su palacio para rescatar a sus amigos. Estos amigos se reunieron con él desde la isla Eolo después de que escaparon de los lestrigones .

Según la "Nueva Historia" de Ptolomeo Hefestión (según Focio ) y Eustacio , la planta mencionada por Homero creció de la sangre del Gigante Picolous asesinado en la isla de Circe , por Helios , padre y aliado de Circe, cuando el Gigante intentó atacar a Circe. En esta descripción, la flor tenía una raíz negra, por el color de la sangre del Gigante asesinado, y una flor blanca, ya sea por el Sol blanco que lo mató, o por el hecho de que Circe palideció de terror. Se le dio una derivación del nombre, del combate "duro" (griego malos ) con el Gigante.

Homero también describe a Moly diciendo: "La raíz era negra, mientras que la flor era blanca como la leche; los dioses la llaman Moly, peligrosa para que un hombre mortal la arranque del suelo, pero no para los dioses inmortales. Todo está dentro de su poder. ". Así lo describe Ovidio en el libro 14 de sus Metamorfosis : "Una flor blanca con una raíz de negro".

Asignación a una especie real

Ha habido mucha controversia en cuanto a la identificación. Kurt Sprengel creía que la planta es idéntica a Allium nigrum como la describe Homer. Philippe Champault decide a favor de la Peganum harmala (del orden Rutaceae), la ruda siria o africana (griega πἠγανον ), de cuyas cáscaras se extrae el alcaloide vegetal harmalina . Las flores son blancas con rayas verdes. Victor Bérard, que se basa en parte en una raíz semítica, prefiere el Atriplex halimus ( atriplex , una forma latina del griego ἀτράφαξυς y ἅλιμος , marino), orden Chenopodiaceae, una hierba o arbusto bajo común en las costas del sur de Europa. Estas identificaciones son notadas por RM Henry, quien ilustra el relato homérico con pasajes en los papiros mágicos de París y Leiden , y argumenta que moly es probablemente un nombre mágico, derivado quizás de fuentes fenicias o egipcias, para una planta que no se puede identificar con certeza. Demuestra que la "dificultad de arrancar" la planta no es meramente física, sino que está relacionada con los poderes peculiares que reclaman los magos.

Los historiadores médicos han especulado que la transformación en cerdos no fue intencionada literalmente, sino que se refiere a la intoxicación anticolinérgica . Los síntomas incluyen amnesia , alucinaciones y delirios ; esta descripción de "moly" se ajusta a la campanilla blanca , una flor de la región que contiene galantamina , que es una anticolinesterasa y, por lo tanto, puede contrarrestar los anticolinérgicos.

En otras obras

Notas

Referencias

Atribución
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Moly ". Encyclopædia Britannica . 18 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 681.