Milagro en los Gorbals - Miracle in the Gorbals

Miracle in the Gorbals (1944) es un ballet de un acto coreografiado por Robert Helpmann con una historia de Michael Benthall , con música de Arthur Bliss . El escenario son los barrios marginales de la década de 1940 en el área de Gorbals en Glasgow . Se convirtió en un elemento básico del Royal Ballet , se realizó cada temporada desde 1944 hasta 1950 y recibió un renacimiento en 1958.

Fondo

La idea del escenario de Miracle in the Gorbals se le ocurrió a Michael Benthall mientras trabajaba en un emplazamiento de armas en Glasgow. Trabajó en una historia detallada y los personajes, discutiendo la acción con el bailarín y coreógrafo Robert Helpmann. El siguiente colaborador en ser identificado fue el diseñador Edward Burra . El compositor Arthur Bliss se puso a trabajar en la partitura, con escenarios y diseños iniciales ante él. El Royal Ballet realizó el ballet todas las temporadas desde 1944 hasta 1950 y lo revivió en 1958, pero no lo realizó en el mismo Glasgow cuando estuvo de gira por Escocia en 1945. También realizó el ballet en París.

Bliss escribió la música en 1943 después de su regreso de los Estados Unidos. Creó una suite de conciertos a partir de la música del ballet, eligiendo siete de los quince números del ballet, así como la obertura (La calle, La chica suicida, Los jóvenes amantes, El extraño, Danza de liberación, Intermezzo, Finale: The Killing del extraño).

Gracias a los esfuerzos de David Drew , bailarín del Royal Ballet durante más de 50 años, el ballet fue revivido en 2014 por el Birmingham Royal Ballet , bajo la dirección de Gillian Lynne , miembro del elenco original.

Reparto original

El ballet fue producido por primera vez por el Sadler's Wells Ballet en el Prince's Theatre de Londres el jueves 26 de octubre de 1944. La coreografía fue de Robert Helpmann , quien bailó el papel principal de The Stranger, y la música fue dirigida por Constant Lambert . El primer elenco fue:

El cuerpo (residentes de Gorbal) incluía a Julia Farron , Moyra Fraser , Gerd Larsen , Gillian Lynne y Stanley Holden .

Sinopsis

La tela delantera muestra un barco azotado por la lluvia en un dique seco con grandes grúas al fondo. La primera escena en el barrio pobre se desarrolla en la tarde, con un pub 'The Shamrock' a la izquierda y a la derecha una tienda de pescado y patatas fritas 'Mac's'; las viviendas se apiñan a ambos lados. Los pilluelos están jugando, pero se escapan cuando un ministro los regaña. Se acerca la noche, sale la prostituta y los jóvenes la siguen. El ministro y la prostituta se encuentran; él se da la vuelta y ella entra en una puerta con un joven. Entra una niña, pero se va después de ver a un grupo de borrachos. Dos amantes se acercan y bailan; la prostituta emerge y trata de tentar al hombre, pero la reaparición del ministro la frustra.

Un viejo mendigo y algunos niños pasan noticias entre una multitud reunida; el ministro se enfrenta a la audiencia. Dos hombres llevan en el cuerpo del suicida. La ministra cruza las manos y la multitud siente la certeza de su muerte. Entra un extraño, la multitud se separa y se queda con el cuerpo del suicida. Después de que él se inclina sobre el cuerpo, la niña se levanta y lentamente se calienta para renacer y comienza a bailar. El extraño es aclamado, pero el ministro está molesto, resentido por su pérdida de autoridad. El extraño bendice a la multitud y abandona la escena con la niña revivida.

El ministro envía a un niño a espiar al extraño, cuando pasa la prostituta. El ministro la sigue escaleras arriba mientras ella se enorgullece de su éxito. La gente vuelve a la calle emocionada por el milagro. El ministro vuelve a bajar las escaleras y los dos amantes se despiden. El pilluelo trae noticias al ministro, y el extraño es enviado a la habitación de la prostituta en un supuesto recado de misericordia. El ministro envenena los pensamientos de la gente, prediciendo que el extraño saldrá de la habitación de la prostituta. Aunque inicialmente se agitó, la multitud guarda silencio cuando el extraño reaparece; sólo el mendigo es consciente de la trama y se retira a una puerta. Una vez que el extraño se ha ido, la prostituta aparece con un estado de ánimo más lírico, como si tuviera visiones. A continuación, el ministro convoca a una banda de matones que merodean en callejones oscuros. Cuando el extraño regresa, no ofrece resistencia; lo empujan, lo cortan con cuchillos y lo patean al suelo, donde el silencio se rompe con el sonido de la sirena de un barco lejano. El ministro se da cuenta del horror de lo que ha hecho. El mendigo va a ayudar al extraño, y se le unen la prostituta y el suicida, antes de que las dos mujeres dejen al mendigo solo con el extraño.

Grabaciones

Referencias