Milton, Massachusetts - Milton, Massachusetts
Milton, Massachusetts | |
---|---|
Coordenadas: 42 ° 15′00 ″ N 71 ° 04′00 ″ W / 42.25000 ° N 71.06667 ° W Coordenadas : 42 ° 15′00 ″ N 71 ° 04′00 ″ W / 42.25000 ° N 71.06667 ° W | |
País | Estados Unidos |
Estado | Massachusetts |
condado | Norfolk |
Establecido | 1640 |
Incorporado | 1662 |
Gobierno | |
• Escribe | Reunión municipal representativa |
• Administrador de la ciudad | Michael Dennehy |
Zona | |
• Total | 34,4 km 2 (13,3 millas cuadradas) |
• Tierra | 33,8 km 2 (13,0 millas cuadradas) |
• Agua | 0,6 km 2 (0,2 millas cuadradas) |
Elevación | 40 m (130 pies) |
Población
(2010)
| |
• Total | 27,003 |
• Densidad | 780 / km 2 (2000 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC-5 ( este ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 4 ( este ) |
Código postal | 02186 |
Código (s) de área | 617 y 857 |
Código FIPS | 25-41690 |
ID de función GNIS | 0619459 |
Sitio web | www.townofmilton.org |
Milton es una ciudad en el condado de Norfolk, Massachusetts , Estados Unidos, y un próspero suburbio de Boston. La población era de 27.003 en el censo de 2010. Milton es el lugar de nacimiento del ex presidente de los Estados Unidos, George HW Bush , y del arquitecto Buckminster Fuller . En 2007, 2009 y 2011, la revista Money incluyó a Milton en el séptimo, quinto y segundo lugar, respectivamente, en su lista anual de los "Mejores lugares para vivir" en los Estados Unidos.
Milton se encuentra entre el río Neponset y Blue Hills . Limita con los vecindarios de Dorchester y Mattapan de Boston al norte y su vecindario de Hyde Park al oeste; Quincy al este y al sur; Randolph al sur y Canton al oeste.
Historia
Antes de la independencia
Antes de que los europeos se establecieran en lo que hoy es Milton, el área estaba habitada por la tribu Neponset del pueblo Massachusett . Durante la primavera y el verano, habitarían las marismas del río Neponset y Squantum , viviendo del abundante suministro de mariscos. En el otoño y el invierno, migrarían tierra adentro a Blue Hills para cazar en las colinas densamente boscosas. La gente de Massachusett llamó al área 'Unquatiquisset' o alternativamente 'Unquity' que significa "Lower Falls", que denota el lugar donde el río Neponset se encuentra con el puerto de Boston y la bahía de Massachusetts .
Milton se estableció en la década de 1630 como parte de Dorchester por puritanos de Inglaterra. Richard Callicott , uno de los primeros colonos, construyó un puesto comercial cerca del río Neponset y negoció la compra de Milton a Sachem Cutshamekin . Muchos de los colonos llegaron durante la década de 1650, huyendo de las secuelas de la destitución del poder de Oliver Cromwell y la Guerra Civil Inglesa . El nombre original del área, traducido como "Lower Falls", fue adaptado como "Lower Mills" después del establecimiento del Israel Stoughton Grist Mill en 1634. En 1662, "la parte de la ciudad de Dorchester que está situada en el lado sur del río Neponset comúnmente llamado 'Unquatiquisset' se incorporó como una ciudad independiente y se nombró Milton en honor a Milton Abbey , Dorset , Inglaterra ".
Muchas de las primeras familias puritanas de Milton se hicieron influyentes en la colonia de la bahía de Massachusetts , como: los Sumner, Houghton, Hutchinson, Stoughton, Tuckers, Voses, Glovers y Babcocks.
Un molino de pólvora establecido en 1674 puede haber sido el primero de los primeros en las colonias, aprovechando los sitios de energía hidráulica de la ciudad . Los inversores de Boston, al ver el potencial de la ciudad y su proximidad a la ciudad, proporcionaron la capital para desarrollar Milton del siglo XVIII como un área industrial, que incluía un molino de corte de hierro, papel y aserraderos, y la primera fábrica de chocolate en Nueva Inglaterra (el Walter Baker Chocolate Factory) en 1764, que se convirtió en el antiguo Stoughton Grist Mill. La instalación de líneas de tranvías impulsó la rápida expansión del desarrollo residencial.
Las Resoluciones de Suffolk se firmaron en Milton en 1774 y fueron utilizadas como modelo por los redactores de la Declaración de Independencia en 1776. La Casa de Resoluciones de Suffolk , donde se aprobaron las Resoluciones, sigue en pie y se mantiene como la sede de Milton Sociedad histórica. En la época de los Resuelve era propiedad del Capitán Daniel Vose, conocido empresario, y más tarde representante ante el Congreso Provincial. La casa se trasladó a una nueva ubicación en 1370 Canton Avenue en Western Milton para salvarla de la demolición en su ubicación anterior en "Milton Village" en Lower Mills. Eran los "Suffolk Resolves" porque Milton fue parte del condado de Suffolk hasta 1793, cuando el condado de Norfolk se separó, dejando sólo Boston y Chelsea en el condado de Suffolk.
Dos gobernadores reales de Massachusetts, Jonathan Belcher y Thomas Hutchinson , tenían casas en Milton. La Casa del Gobernador Belcher data de 1777, reemplazando la casa anterior destruida en un incendio en 1776, y es de propiedad privada en el Gobernador Belcher Lane en East Milton. Aunque la casa de Hutchinson fue demolida en la década de 1940, el campo del gobernador Hutchinson , propiedad de los fideicomisarios de reservas hoy en día, es una amplia extensión de vegetación en Milton Hill, con una vista del estuario del río Neponset y los rascacielos de Boston a seis millas (10 km) de distancia. . Tanto la casa del gobernador Belcher como el campo del gobernador Hutchinson están en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Después de la independencia
Durante los siglos XVII y XVIII, Milton fue una próspera ciudad agrícola. La ciudad se hizo rica en el siglo XIX con el auge del comercio de China y la industrialización de Massachusetts durante la Revolución Industrial temprana . Como resultado, muchos bostonianos ricos construyeron grandes propiedades en el campo ubicadas en extensos terrenos a lo largo de las antiguas tierras de cultivo de Milton. La mayoría de estas propiedades se concentraron en Milton Hill, Brush Hill y Upper Canton Avenue. Entre las últimas propiedades que quedan intactas se encuentra WEC Eustis Estate en Canton Avenue.
Durante el siglo XX, el carácter de la ciudad cambió de la agricultura y el retiro rural para los ricos a los suburbanos. La población de la ciudad explotó tras la Segunda Guerra Mundial . En la década de 1950, muchas de las grandes propiedades se dividieron en subdivisiones a medida que continuaba el crecimiento residencial de la ciudad.
La ciudad fue el hogar de la primera fábrica de pianos de Estados Unidos . Revolutionary Milton es el escenario del estreno de la novela histórica más vendida de 1940 Oliver Wiswell de Kenneth Roberts . El Observatorio Meteorológico de Blue Hill está ubicado en la ciudad, hogar de los registros meteorológicos más antiguos del país que se mantienen continuamente.
El ferrocarril de granito pasó de Quincy al río Neponset en Milton, a partir de 1826. A menudo se le llama el primer ferrocarril comercial en los Estados Unidos, ya que fue el primer ferrocarril fletado en evolucionar hacia un transporte público sin un cierre intermedio. Una placa histórica centenaria de 1926 y una rana de cambio original y una sección de la vía del ferrocarril se pueden encontrar en los jardines en la parte superior de la autopista Southeast Expressway (Interestatal 93) cuando pasa por debajo de East Milton Square. La rana se había exhibido en la Feria Mundial de Chicago en 1893.
East Milton Square se desarrolló como resultado directo del Granite Railway. Se utilizaron cuatro galpones para revestir la piedra de granito antes de llevarla por ferrocarril al muelle para su traslado a los barcos. East Milton Square se denominó originalmente "Railway Village" y una estación de tren se ubicó allí después de 1871, cuando el Granite Railway se convirtió en una línea de pasajeros del Old Colony Railroad . La Blue Bell Tavern, que también era un hotel, sirvió como sede del Granite Railway y más tarde se llamó Russell House. Estaba ubicado en el sitio de la actual oficina de correos de los Estados Unidos en East Milton Square.
En 1801 Josiah Bent inició una operación de panadería en Milton, vendiendo "galletas de agua" o galletas hechas de harina y agua que no se deteriorarían durante los largos viajes por mar desde el puerto de Boston. El crujido se produjo durante la cocción, de ahí el nombre. Aquí es donde se originó el término americano "cracker". Más tarde, su compañía vendió las galletas de mantequilla duras originales utilizadas por las tropas durante la Guerra Civil estadounidense . La compañía, Bent's Cookie Factory , todavía se encuentra en Milton y continúa vendiendo estos artículos a los recreadores de la Guerra Civil y otros.
Robert Bennet Forbes fue un destacado comerciante, capitán de barco y filántropo de China Trade durante la hambruna irlandesa . Construyó una mansión del Renacimiento griego en 1833 en 215 Adams Street en Milton Hill. La Casa del Capitán Robert Bennet Forbes ahora figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos y está abierta para visitas guiadas. Además de los artefactos del período del comercio de China, los terrenos del museo incluyen una réplica de una cabaña de troncos y una colección de recuerdos de Lincoln.
George Herbert Walker Bush nació en 173 Adams Street en Milton Hill el 12 de junio de 1924. Se convirtió en el 41º presidente de los Estados Unidos , sirviendo de 1989 a 1993, y su hijo se convertiría en el 43º presidente. Casualmente, Adams Street lleva el nombre de la familia de los presidentes John Adams y John Quincy Adams , que vivían en la misma calle a unas pocas millas al sureste de Quincy, Massachusetts . La familia Bush se mudó de Milton a Greenwich, Connecticut , en 1925. La casa victoriana donde nació el presidente Bush ahora es de propiedad privada y no está abierta al público.
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 34,4 km 2 (13,3 millas cuadradas ), de las cuales 33,8 km 2 (13,1 millas cuadradas ) son tierra y el resto es agua.
Great Blue Hill en la reserva Blue Hills es el punto más alto del condado de Norfolk. La cumbre alberga el Observatorio Blue Hill , hogar del registro meteorológico continuo más largo de América del Norte, junto con múltiples transmisores de radio.
No hay barrios o barrios oficiales definidos en los procesos de gobernanza y planificación comunitaria de la ciudad.
Hay tres lugares poblados GNIS ubicados en la ciudad:
- Milton (42 ° 14'58 "N 71 ° 03'58" O),
- Milton Center (42 ° 15'15 "N 71 ° 04'48" W), y
- East Milton (42 ° 15'30 "N 71 ° 02'33" W).
Aunque las líneas geopolíticas no forman vecindarios en Milton, hay muchos vecindarios distintos, como Columbine Rocks, Indian Cliffs, Scott's Woods, Brush Hill, Milton Village y Edge Hill Park, entre otros.
Clima
Milton es a menudo citada como la ciudad más ventosa de los Estados Unidos, con una velocidad del viento promedio anual de 15,4 mph (24,8 km / h) medida en el Observatorio Meteorológico de Blue Hill .
Datos climáticos de la reserva Blue Hills ( Blue Hill Meteorological Observatory ), 1891-2020 normales, extremos 1885-presente | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° F (° C) | 68 (20) |
71 (22) |
89 (32) |
94 (34) |
96 (36) |
99 (37) |
100 (38) |
101 (38) |
99 (37) |
88 (31) |
81 (27) |
74 (23) |
101 (38) |
Promedio alto ° F (° C) | 33,8 (1,0) |
35,1 (1,7) |
43,5 (6,4) |
55,0 (12,8) |
66,4 (19,1) |
74,7 (23,7) |
80,2 (26,8) |
78,2 (25,7) |
71,1 (21,7) |
60,6 (15,9) |
48,9 (9,4) |
37,7 (3,2) |
57,1 (13,9) |
Media diaria ° F (° C) | 25,9 (−3,4) |
26,6 (−3,0) |
34,5 (1,4) |
44,9 (7,2) |
55,5 (13,1) |
64,3 (17,9) |
70,0 (21,1) |
68,3 (20,2) |
61,5 (16,4) |
51,3 (10,7) |
40,7 (4,8) |
30,1 (−1,1) |
47,8 (8,8) |
Promedio bajo ° F (° C) | 18,5 (−7,5) |
19,1 (−7,2) |
27,0 (−2,8) |
36,6 (2,6) |
46,5 (8,1) |
55,6 (13,1) |
61,7 (16,5) |
60,5 (15,8) |
53,7 (12,1) |
43,6 (6,4) |
33,8 (1,0) |
23,2 (-4,9) |
40,0 (4,4) |
Grabar bajo ° F (° C) | −16 (−27) |
−21 (−29) |
−5 (−21) |
6 (−14) |
27 (−3) |
36 (2) |
44 (7) |
39 (4) |
28 (−2) |
21 (−6) |
5 (−15) |
−19 (−28) |
−21 (−29) |
Precipitación promedio pulgadas (mm) | 4,24 (108) |
3,99 (101) |
4,59 (117) |
4,14 (105) |
3,67 (93) |
3,80 (97) |
3,62 (92) |
4.02 (102) |
3,92 (100) |
4,14 (105) |
4,34 (110) |
4,46 (113) |
48,92 (1.243) |
Nevadas promedio pulgadas (cm) | 16,3 (41) |
16,8 (43) |
12,0 (30) |
4,1 (10) |
0,1 (0,25) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
0,0 (0,0) |
0,4 (1,0) |
3,3 (8,4) |
11,5 (29) |
62,3 (158) |
Promedio de horas de sol mensuales | 132,1 | 146,7 | 174,0 | 185,6 | 220,2 | 231,8 | 258,1 | 242,5 | 204,1 | 182,1 | 133,3 | 125,9 | 2.236,4 |
Porcentaje posible de luz solar | 46,3 | 50,9 | 48,5 | 47,9 | 50,4 | 52,7 | 58.0 | 58,7 | 56,7 | 55,1 | 47,0 | 45,9 | 51,5 |
Fuente: Centro de Ciencias y Observatorio Blue Hill |
Demografía
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1850 | 2,241 | - |
1860 | 2,669 | + 19,1% |
1870 | 2.683 | + 0,5% |
1880 | 3.206 | + 19,5% |
1890 | 4.278 | + 33,4% |
1900 | 6.578 | + 53,8% |
1910 | 7,924 | + 20,5% |
1920 | 9.382 | + 18,4% |
1930 | 16,434 | + 75,2% |
1940 | 18,708 | + 13,8% |
1950 | 22,395 | + 19,7% |
1960 | 26 375 | + 17,8% |
1970 | 27.190 | + 3,1% |
1980 | 25,860 | −4,9% |
1990 | 25,725 | −0,5% |
2000 | 26,062 | + 1,3% |
2010 | 27,003 | + 3,6% |
2020 | 28.630 | + 6,0% |
* = estimación de población. Fuente: Registros del censo de los Estados Unidos y datos del Programa de estimaciones de población . |
En fecha el censo de 2010, había 27.002 personas, 9.274 hogares y 6.835 familias que residían en la ciudad. La composición racial de la ciudad era 77,4% blanca , 14,3% negra o afroamericana , 0,1% nativa americana , 4,1% asiática , 0,0% isleña del Pacífico , 0,6% de otras razas y 2,5% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,3% de la población.
Según el censo de 2000, la densidad de población era de 1.999,1 habitantes por milla cuadrada (771,7 / km 2 ). Había 9.161 unidades de vivienda en una densidad media de 702,7 por milla cuadrada (271,2 / km 2 ).
Los seis principales ancestros de Milton son irlandeses (38,0%), italianos (11,3%), ingleses (8,6%), antillanos (4,8%) y alemanes (4,7%).
Milton también ha sido citado por tener el porcentaje más alto de residentes que citan el linaje irlandés de cualquier ciudad en los Estados Unidos per cápita: 38%.
Había 8.982 hogares, de los cuales el 37,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 60,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 24,8% no eran familias. De todas las familias, el 21,2% se componían de personas y el 12,7% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,79 y el tamaño promedio de la familia era 3,27.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con 25.8% menores de 18 años, 8.0% a partir de 18 a 24, 25.9% a partir de 25 a 44, 24.1% a partir de 45 a 64, y 16.2% eran de 65 años de edad o más viejo. La mediana de edad fue de 39 años. Por cada 100 mujeres, hay 89,7 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 84,2 hombres.
Según una estimación de 2010, la renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 103.373 y la renta mediana para una familia era $ 131.025. Los hombres tenían unos ingresos medios de 85.748 $ frente a los 61.500 $ de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 47.589. Aproximadamente el 1,6% de las familias y el 2,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 2,2% de los menores de 18 años y el 4,5% de los 65 años o más.
Educación
Hay seis escuelas públicas en Milton, incluidas cuatro escuelas primarias : Collicot, Cunningham, Glover y Tucker; una escuela secundaria , Charles S. Pierce; y la escuela secundaria de Milton . También hay escuelas privadas, escuelas secundarias y escuelas primarias / intermedias, incluida la escuela preparatoria Milton Academy , la escuela de niñas Fontbonne Academy , St. Mary of the Hills , St. Agatha's, Thacher Montessori School , Carriage House Schools y Delphi Academy. .
Milton también es el hogar de Curry College , una pequeña institución de artes liberales.
Milton es también uno de los pocos sistemas escolares que ofrece un programa de inmersión en francés , a partir del primer grado. Para los estudiantes que participan en este programa, todas las clases se imparten en francés durante los grados 1 y 2, lo que permite que los niños dominen este idioma. . En los grados 3 a 5, algunas clases también se imparten en inglés para prepararse para el MCAS. Este programa continúa hasta el grado 12. También se enseña español / inglés. En la escuela secundaria, el latín está disponible para los estudiantes de español / inglés.
Transporte
Milton se encuentra dentro del distrito de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts . El servicio de ruta fija incluye la línea de alta velocidad Ashmont-Mattapan , una extensión de tren ligero de la línea roja . Milton tiene 4 paradas: Milton , Central Avenue , Valley Road y Capen Street . Este fue originalmente un ferrocarril de vapor antes de convertirse en una línea de trolebuses. La ruta 28 de Massachusetts y la ruta 138 de Massachusetts corren de norte a sur a través de Milton, y la carretera interestatal 93 , que también es la ruta 1 de los EE. UU. Y la ruta 3 de Massachusetts , recorre la ciudad cerca de las fronteras sur y este.
El ciclismo es una forma popular de transporte y recreación en Milton. La apertura de la vía verde del río Neponset volvió a conectar Milton con el puerto de Boston a través de Port Norfolk , Dorchester. Otras rutas y lugares en bicicleta incluyen Turner's Pond, Brook Road, Blue Hills Parkway, Milton Cemetery y Pine Tree Brook greenway.
El Milton Yacht Club comenzó en 1902, con un pequeño edificio en el área de Lower Mills al lado del río Neponset que anteriormente era el departamento de policía de la ciudad de Milton. Varios barcos continúan anclados allí o almacenados en el muelle durante el invierno.
Gente notable
- Dana Barros , jugador de la NBA, Boston Celtics , Seattle SuperSonics
- Jonathan Belcher , gobernador de las provincias de la bahía de Massachusetts, New Hampshire y Nueva Jersey
- Josiah Bent , fabricante, fundador de GH Bent Company Factory
- Tim Bulman , Boston College y jugador de la NFL, nació en Milton
- George HW Bush , 41o presidente de los Estados Unidos , nació en Milton
- Brian Camelio , músico y pionero del crowdfunding, fundador de ArtistShare
- Ken Casey , bajista y co-vocalista principal del grupo de punk rock celta Dropkick Murphys
- Chris Cleary , futbolista profesional
- Hal Clement , escritor de ciencia ficción
- Jill Ker Conway , novelista de origen australiano
- Stephen Davis , periodista musical y biógrafo
- TS Eliot , poeta, era estudiante en Milton Academy
- William Ralph Emerson , conocido por la arquitectura de estilo de tejas
- Jim Fahey , jugador de la NHL, New Jersey Devils
- Thomas Flatley , desarrollador inmobiliario
- Elbie Fletcher , primera base All-Star de los Piratas de Pittsburgh
- John Ferruggio , lideró la evacuación del vuelo 93 de Pan Am en 1970
- John Murray Forbes , magnate ferroviario, comerciante, filántropo y abolicionista
- Robert Bennet Forbes , capitán de barco, comerciante de China, armador y escritor
- Buckminster Fuller , arquitecto y futurista; nacido en Milton
- George V. Higgins , abogado, novelista policial, Los amigos de Eddie Coyle
- Rich Hill , lanzador de los Dodgers de Los Ángeles , nació en Milton
- Thomas Hutchinson , gobernador del siglo XVIII de la provincia de la Bahía de Massachusetts
- Abigail Johnson , presidenta de Fidelity Investments
- Charles C. Johnson , activista político de extrema derecha
- Howard Deering Johnson , restaurador, fundador de la franquicia de Howard Johnson
- Trish Karter , emprendedora
- Jordan Knight , cantante de la banda New Kids on the Block
- Janet Langhart , modelo y periodista
- Johnny Martorano , miembro de Winter Hill Gang
- Jidenna Theodore Mobisson , asistió a Milton Academy
- Charles Munch , director musical de la Orquesta Sinfónica de Boston
- Kate O'Neill , corredora de distancia
- William Ordway Partridge , escultor, poeta y autor
- Deval Patrick , ex gobernador de Massachusetts , asistió a Milton Academy
- Everett P. Pope , ganador de la Medalla de Honor; nacido en Milton
- Mike Ryan , jugador de la NHL, Buffalo Sabres
- William Saltonstall , octavo director de Phillips Exeter Academy
- Jenny Slate , comediante de Saturday Night Live
- Jen Statsky , escritora de televisión y comediante
- Margaret Sutermeister (1875-1950), fotógrafa
- Luis Tiant , ex lanzador de los Boston Red Sox
- Steve Trapilo , ex jugador de la NFL de los New Orleans Saints
- Ronan Tynan , tenor irlandés
- Mark Vonnegut , escritor, hijo del autor Kurt Vonnegut
- Roger Vose , representante de Estados Unidos de New Hampshire
- Barry Wood , mariscal de campo de Harvard en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario ; nacido en Milton
- Keith Yandle , jugador de la NHL, Florida Panthers ; nacido en Milton
Puntos de interés
Milton tiene 30 sitios o distritos que figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos , incluidos los siguientes:
- Observatorio meteorológico Blue Hill
- Capitán Robert Bennet Forbes House
- Campo del gobernador Hutchinson
- Ferrocarril de granito
- Suffolk resuelve la casa
Otros lugares de interés incluyen:
- Reserva de Blue Hills
- Finca Eustis
- Estanque de Houghton
- Academia Milton
- Universidad de curry
- Escuela de Carriage House
- Casa de la pólvora
En la cultura popular
Lugares de rodaje con Milton
- El asunto de Thomas Crown (1968)
- Historia de amor (1970)
- Los amigos de Eddie Coyle (1973)
- Esta serie de televisión de la vieja casa
- Las brujas de Eastwick (1987)
- ¿Que es lo peor que puede pasar? (2001)
- Espartano (2005)
- La caja (2009)
- La red social (2010)
- El juez (2013)
Libros con Milton
- Kenneth Roberts - Oliver Wiswell (1940)
- Johnny Tremain
El difunto George Apley, de John Marquand
Notas
1. "Encuesta / Programa de POBLACIÓN TOTAL: Censo Decenal, Años: 2010, Oficina del Censo de EE. UU.". Consultado el 03-06-2020 https://data.census.gov/cedsci/table?q=population%20milton,%20ma&g=1600000US2541725&hidePreview=false&tid=DECENNIALSF12010.P1&vintage=2018&layer=VT_2018_160_00_PY_D1&cid=
Referencias
- Normales climáticas observadas en Massachusetts (1981-2010)
- The History of Milton, Mass., 1640–1887 por Albert Kendall Teele, publicado en 1886, 688 páginas.
- Registros de Milton: Nacimientos, matrimonios y defunciones, 1662–1843 . Publicado en 1900.
- Dutton, Gráfico EP del puerto de Boston y la bahía de Massachusetts con mapa del país adyacente. Publicado en 1867. Un buen mapa de carreteras y líneas ferroviarias alrededor de Milton, incluido el ferrocarril de granito .
- Mapas antiguos del USGS del área de Milton.
- https://web.archive.org/web/20081013100415/http://www.muninetguide.com/schools/MA/Milton/Tucker/
- https://web.archive.org/web/20080907194054/http://www.muninetguide.com/schools/MA/Milton/Collicot/
- https://www.townofmilton.org/people/michael-d-dennehy