Miguel Ferrer - Miguel Ferrer
Miguel Ferrer | |
---|---|
Nació |
Miguel José Ferrer
7 de febrero de 1955
Santa Mónica, California , EE. UU.
|
Murió | 19 de enero de 2017 Santa Mónica, California, EE. UU.
|
(61 años)
Lugar de descanso | Cementerio Santa María Magdalena de Pazzis , San Juan , Puerto Rico |
Ocupación | Actor |
Años activos | 1981–2017 |
Esposos) | |
Niños | 3 |
Padres) | |
Parientes |
Miguel José Ferrer (7 de febrero de 1955-19 de enero de 2017) fue un actor estadounidense. Su papel decisivo fue en la película RoboCop de 1987 . Otros papeles cinematográficos incluyen Quigley en Blank Check (1994), Harbinger en Hot Shots! Part Deux (1993), Shan Yu en Mulan (1998), Eduardo Ruiz en Traffic (2000) y el vicepresidente Rodríguez en Iron Man 3 (2013). Los papeles televisivos notables de Ferrer incluyen al agente del FBI Albert Rosenfield en Twin Peaks (1990-1991, 2017), Tarakudo en Jackie Chan Adventures (2000-2005), Dr. Garret Macy en Crossing Jordan (2001-2007) y el subdirector del NCIS Owen Granger en NCIS: Los Ángeles (2012-2017).
Vida temprana
Ferrer nació el 7 de febrero de 1955 en Santa Mónica, California , el mayor de los cinco hijos del premio de la Academia -winning Puerto Rico el actor José Ferrer y cantante Rosemary Clooney , que era del Inglés, irlandeses y descendientes de alemanes. Los hermanos de Ferrer eran las hermanas María y Monsita, y los hermanos Gabriel (luego esposo de la cantante Debby Boone ) y el actor Rafael . También tenía una media hermana mayor, Letty (Leticia) Ferrer, del matrimonio anterior de su padre José con Uta Hagen . Era primo del actor George Clooney y sobrino del periodista Nick Clooney . Ferrer se crió en Hollywood, California ; cuando era adolescente, sus intereses tendían a la música. Él tocaba la batería en Keith Moon 's dos caras de la luna .
Carrera profesional
El amigo de Ferrer, Bill Mumy, lo eligió como baterista en la serie Sunshine , su primer papel en televisión. Ferrer también fue compañero de banda de Mumy en Seduction of the Innocent, una banda que también estaba formada por Steve Leialoha y Max Allan Collins . Compartiendo el amor por los cómics, Ferrer y Mumy co-crearon Comet Man y Trypto the Acid Dog, además de co-escribieron la novela gráfica de Marvel The Dreamwalker .
Ferrer comenzó su carrera como actor a principios de la década de 1980 haciendo apariciones especiales en televisión por episodios. Interpretó la versión más joven del personaje de su padre en Magnum, PI en 1981. En 1983, le dieron un pequeño papel como camarero en The Man Who Wasn't There . También tuvo un papel menor en Star Trek III: The Search for Spock (1984) como el oficial de timón del USS Excelsior . En 1984, dirigió la obra de Mark Medoff "When Ya Coming Back, Red Ryder?" en el Coconut Grove Playhouse en Miami, Florida. Tuvo un papel importante en la película de acción de 1987 RoboCop como el ejecutivo corporativo Bob Morton, el joven y ambicioso ejecutivo de Conceptos de seguridad de Omni Consumer Products y líder del proyecto del programa RoboCop. Los papeles posteriores notables de Ferrer incluyen un motorista siniestro en Valentino Returns, un ingeniero demasiado entusiasta en DeepStar Six (1989), un vigilante ingenioso en Revenge (1990), el comandante Arvid Harbinger en la comedia Hot Shots! Part Deux (1993), Lloyd Henreid en la miniserie de Stephen King The Stand (1994) y un informante de drogas en Traffic (2000). Ocasionalmente también asumió papeles principales, como The Harvest y The Night Flier .
A principios de la década de 1990, Ferrer apareció en tres series de televisión en horario estelar simultáneamente: como DA Todd Spurrier en Shannon's Deal (1989-1991), como el policía cajún Beau Jack Bowman en Broken Badges (1990-1991), y como forense del FBI cínico e ingeniosamente abrasivo. el especialista Albert Rosenfield en Twin Peaks (1990-1991). Ferrer repitió el papel de Rosenfield en la película Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992). Ferrer interpretó a un supervillano llamado "The Weatherman" en el fallido piloto de televisión de 1997 , Justice League of America . Más tarde, ese mismo año, proporcionó la voz para un personaje similar, el Weather Wizard , en el episodio " Speed Demons " de Superman: The Animated Series . En 1999, Ferrer expresó a Aquaman en otro episodio de Superman: Animated , "A Fish Story". El mismo año, en la 41ª edición de los Grammy , Ferrer fue nominado a "Mejor álbum hablado para los niños" en Disney 's The Lion King II , "El orgullo de Simba Read-Along". También fue el protagonista del video musical de la banda de rock estadounidense Toto para la canción I Will Remember , apareciendo junto al actor Edward James Olmos .
Ferrer volvió a interpretar a un médico forense en la pantalla chica, el Dr. Garret Macy , en la serie de televisión sobre crímenes / drama Crossing Jordan (2001-2007). En agosto de 2003, Ferrer hizo su debut teatral en Nueva York en la producción fuera de Broadway de The Exonerated . En 2004, Ferrer actuó como la voz del líder Hereje en el videojuego Halo 2 . Ferrer interpretó papeles de doblaje en la serie de televisión Robot Chicken (2006) y American Dad! (2007). Interpretó a Jonas Bledsoe en la serie Bionic Woman de NBC y en 2009 también protagonizó otra serie de NBC, Kings , como comandante militar de Gath.
Ferrer interpretó al teniente de policía de Los Ángeles Félix Valdez en el drama de procedimiento policial de Lifetime de 2011, The Protector . También en 2011, tuvo un papel de invitado en varios episodios en la última temporada de Desperate Housewives . Firmado para un papel recurrente en NCIS: Los Ángeles como el Subdirector del Servicio de Investigación Criminal Naval Owen Granger, Ferrer fue ascendido a una serie regular para la quinta temporada el 6 de febrero de 2013. También apareció en la película de 2013 Iron Man 3 como Vice Presidente. Ferrer repitió su papel de Albert Rosenfield en el resurgimiento de Twin Peaks en 2017 .
Muerte y legado
El 19 de enero de 2017, Ferrer murió en su casa de Santa Mónica de cáncer de garganta a la edad de 61 años. Está enterrado en el cementerio Santa María Magdalena de Pazzis en San Juan , Puerto Rico , junto a su padre José Ferrer .
Miguel O'Hara, el alter ego del superhéroe de Marvel Comics Spider-Man 2099 , recibió el nombre de Ferrer por su amigo, el escritor Peter David , quien co-creó el personaje.
El séptimo episodio de la tercera temporada de Young Justice: Outsiders fue dedicado a él. Ferrer había prestado su voz al personaje de Vandal Savage en las dos primeras temporadas. Como resultado de su muerte, David Kaye asumió el papel de Ferrer como Savage, así como su papel de Jonathan Rook / Stretch Monster en Stretch Armstrong and the Flex Fighters .
El especial de Hora de Aventuras: Tierras Lejanas "Together Again" también se dedicó a él, así como a Polly Lou Livingston, Michel Lyman y Maureen Mlynarczyk. Ferrer prestó su voz al personaje Death en la serie.
Filmografia
Película
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
mil novecientos ochenta y dos | Truckin 'Buddy McCoy | Pete | |
mil novecientos ochenta y dos | Y ellos están apagados | ||
1983 | Rompecorazones | Ángel | |
1983 | El hombre que no estaba allí | Mesero | |
1984 | Star Trek III: La búsqueda de Spock | Oficial de timón del USS Excelsior | |
1984 | Punto de inflamabilidad | Roget | |
1984 | Lovelines | Continuar | |
1987 | RoboCop | Bob Morton | |
1989 | Deepstar Six | Snyder | |
1989 | Vuelve Valentino | Motorista siniestro | |
1990 | Venganza | Amador | |
1990 | El guardián | Ralph Hess | |
1992 | Twin Peaks: Fuego camina conmigo | Albert Rosenfield | |
1992 | La cosecha | Charlie Pope | |
1993 | Cigarrillos y café | Factura | Cortometraje |
1993 | Punto sin retorno | Director Kaufman | |
1993 | Hot Shots! Part Deux | Comandante Heraldo | |
1993 | Otro replanteo | Tony Castellano | |
1993 | Todo es cierto: basado en una película inacabada de Orson Welles | Narrador (voz) | Documental |
1994 | Cheque en blanco | Carl Quigley | |
1996 | La desaparición de García Lorca | Centeno | |
1997 | El Volador Nocturno | Richard Dees | |
1997 | Sr. Magoo | Sr. Ortega Perú | |
1998 | Nuevo mundo valiente | Director de Criaderos y Acondicionamiento | |
1998 | Mulan | Shan Yu (voz) | |
1998 | ¿Dónde está Marlowe? | Joe Boone | |
2000 | Tráfico | Eduardo Ruiz | |
2002 | Estado del Sol | Lester | |
2004 | El candidato de Manchuria | Coronel Garret | |
2004 | Silver City | Cliff Castleton | |
2005 | El hombre | Agente Peters | |
2008 | Liga de la justicia: la nueva frontera | J'onn J'onzz / Martian Manhunter (voz) | Directo a DVD |
2009 | Giro equivocado en Tahoe | Vincent | |
2010 | Duro viaje al infierno | Jefe | |
2011 | Esto no es una pelicula | Voz | |
2011 | Beverly Hills Chihuahua 2 | Delgado (voz) | Directo a DVD |
2011 | Cuatro asesinos | Eli | |
2012 | Noé | Kabos (voz) | |
2012 | El servicio de mensajería | Sr. Capo | |
2012 | Beverly Hills Chihuahua 3: ¡Viva la Fiesta! | Delgado (voz) | Directo a DVD |
2013 | Iron Man 3 | Vicepresidente Rodríguez | |
2014 | Río 2 | Big Boss (voz) | |
2017 | Jóvenes Titanes: El contrato de Judas | Deathstroke / Slade Wilson (voz) | Lanzamiento póstumo directo a DVD |
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1981 | Magnum, PI | Alférez Robert 'Bobby' Wickes, USN | Episodio: "Para que no olvidemos" |
1982-1985 | Trampero John, MD | Médico del equipo de trauma, Dr. Austin, Darby Thud | 3 episodios |
1983 | Papas fritas | Frijol | Episodio: "Potencia de fuego" |
1984 | Cagney y Lacey | Nunzio | Episodio: "Elecciones" |
1984 | Blues de Hill Street | Carlos | Episodio: "Ewe and Me, Babe" |
1985 | Tj puta | Sonny Unger | Episodio: "Historia de amor" |
1987 | Caballeros de Houston | Virgilio | Episodio: "Espantapájaros" |
1987 | Casa de juegos de verano de CBS | Micrófono | Episodio: "Kung Fu: La próxima generación" |
1987 | Hotel | Brian | Episodio: "Todos los caballos del rey" |
1987 | Ohara | Kramer | Episodio: "Dodgers ingeniosos" |
1987 | Pago inicial por asesinato | Martín | Pelicula de television |
1988 | Hooperman | Scott Kapus | Episodio: "Carros de fuego" |
1988 | Escuadrón CAT: Python Wolf | Paul Kiley | Pelicula de television |
1988 | Badlands 2005 | Rex | Piloto |
1987, 1989 | Miami Vice | Ramon Pedroza, Fiscal de Distrito | 2 episodios |
1989 | Tripas y gloria: el ascenso y la caída de Oliver North | Scott Toney | Pelicula de television |
1989 | Trato de Shannon | Todd Spurrier | Pelicula de television |
1990 | Drug Wars: La historia de Camarena | Tony Riva | 3 episodios |
1990-1991 | Twin Peaks | Agente del FBI Albert Rosenfield | 8 episodios |
1990-1991 | Trato de Shannon | DA Todd Spurrier | 9 episodios |
1991 | Asesinato en lugares altos | Wilhoite | Pelicula de television |
1990-1991 | Insignias rotas | Beau Jack Bowman | 7 episodios |
1990-1994 | Cuentos de la Cripta | Gary, Hitman, Mitch Bruckner | 3 episodios |
1992 | En el aire | Bud Budwaller | 7 episodio |
1992 | A la sombra de un asesino | Dist. Atty. Steven Walzer | Pelicula de television |
1992 | Duda cruel | Lewis Young | 2 episodios |
1993 | Estafa | Barry Landers | Pelicula de television |
1994 | Biografía | Narrador (voz) | Episodio: "Bruce Lee: El dragón inmortal" |
1994 | Royce | Gribbon | Pelicula de television |
1994 | El soporte | Lloyd Henreid | 4 episodios |
1994 | Incidente en Deception Ridge | Ray Hayes | Pelicula de television |
1994 | ER | Sr. Parker | Episodio sin acreditar : "24 horas" |
1994 | Jack Reed: En busca de justicia | Win Carter | Pelicula de television |
1994 | Una promesa cumplida: la historia de Oksana Baiul | Stanislav | Pelicula de television |
1995 | El regreso de Hunter: todos caminan en Los Ángeles | Jack Valko | Pelicula de television |
1995 | En el cumplimiento del deber: la caza de la justicia | Thomas Manning | Pelicula de television |
1995 | Ángeles caídos | Prólogo Narrador, Abbazzia | 6 episodios |
1996 | Proyecto ALF | Dexter Moyers | Pelicula de television |
1997 | Liga de la Justicia de América | El hombre del tiempo (Dr. Eno) | Piloto |
1997-1999 | Superman: la serie animada | Aquaman , De'Cine, Weather Wizard (voces) | 3 episodios |
1997 | El resplandor | Mark James Torrance (voz) | Episodio sin acreditar : "# 1.2" |
1998 | Nuevo mundo valiente | Director de Criaderos y Acondicionamiento | Pelicula de television |
1998 | Hombres de negro: la serie | Dr. Lupo, Lupo Clone (voces) | Episodio: "El síndrome de no tomar prisioneros" |
1998 | Hércules | Anteo (voz) | Episodio: "Hércules y la crisis de los rehenes" |
1998–99 | LateLine | Víctor 'Vic' Karp | 17 episodios |
1999 | Voluntad y gracia | Nathan Berry | Episodio: "Gracia salvadora" |
2000 | Tercera roca del sol | Jacobo | Episodio: "La juventud se desperdicia con la polla" |
2001 | Matisse y Picasso: una suave rivalidad | Pablo Picasso (voz) | Cortometraje de televisión |
2001-07 | Cruzando el Jordán | Dr. Garret Macy | 117 episodios |
2002 | Reino de las sombras | Dr. Daniel Critchley | Pelicula de television |
2002 | Visiones nocturnas | Dr. Dan Critchley | Episodio: "Patrones" |
2002 | Avistamientos: Heartland Ghost | Allen | Pelicula de television |
2003 | Condado de LA 187 | Sargento. Walter Drazin | Pelicula de television |
2003-2004 | Aventuras de Jackie Chan | Tarakudo / Shadowkhan King (voz) | 8 episodios |
2006 | Pollo robot | Danny Ocean, Basher Tarr (voces) | Episodio: "1987" |
2007 | ¡Padre americano! | Agente Hopkins (voz) | Episodio: "American Dream Factory" |
2007 | El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera | El Tigre I (voz) | Episodio: "The Grave Escape" |
2007 | mujer biónica | Jonas Bledsoe | 9 episodios |
2007 | El batman | Sinestro (voz) | Episodio: "Ring Toss" |
2008 | Medio | Joey, Teddy Carmichael | Episodio: "Siendo Joey Carmichael" |
2008 | Ley y orden: intención criminal | Gus Kovak | Episodio: "Diez cuentas" |
2009 | CSI: Investigación de la escena del crimen | Abogado defensor Whitten | Episodio: "Aborto judicial" |
2009 | El espectacular hombre araña | Silvio Manfredi / Silvermane (voz) | 2 episodios |
2009 | Reyes | General Mallick | Episodio: "Prosperidad" |
2009 | Mienteme | FBI ASAC Bill Steele | Episodio: "Tractor Man" |
2010 | Psicoanalizar | Fred Collins Boyd | Episodio: "Think Tank" |
2010 | Edgar flota | Beto | Piloto |
2011 | Ben 10: Ultimate Alien | Magister Hulka, Alpha # 4 (voces) | Episodio: "Entrenamiento básico" |
2011 | ThunderCats | Duelista (voz) | Episodio: "El Duelista y el Vagabundo" |
2011 | El protector | Teniente Felix Valdez | 13 episodios |
2011 | Amas de casa desesperadas | Andre Zeller | 5 episodios |
2012 | Applebaum | Detective Pepper Ferrer | Piloto |
2010-13 | Justicia Jóven | Vandal Savage , L-1, Tribune, Guardia Nacional # 2 (voces) | 11 episodios |
2011–14 | Tiempo de Aventura | Death, Grod, Skeleton # 2 (voces) | 4 episodios |
2012-17 | NCIS: Los Ángeles | Director Asistente de NCIS Owen Granger | 115 Episodios |
2017 | Twin Peaks | Albert Rosenfield | 11 episodios Lanzamiento póstumo Nominado - Premio Saturno al Mejor Actor de Reparto en Televisión |
2017-18 | Stretch Armstrong y los Flex Fighters | Stretch Monster, piloto de helicóptero (voces) | 10 episodios Lanzamiento póstumo |
Juegos de vídeo
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1998 | Libro de cuentos animados de Disney: Mulan | Shan-Yu | Voz |
2004 | Halo 2 | Líder hereje | Voz |
2013 | Hora de aventuras: ¡Explora la mazmorra porque no lo sé! | Muerte | Voz |
Video musical
Año | Título | Artista |
---|---|---|
1986 | "Cara de pizza" | Barnes y Barnes |
1995 | " Voy a recordar " | Toto |