Centro educativo y conmemorativo Andreasstraße - Memorial and Education Centre Andreasstraße
 | |
  Ubicación dentro de Alemania
| |
| Establecido | 4 de diciembre de 2013 |
|---|---|
| Localización | Andreasstraße 37, Érfurt |
| Coordenadas | 50 ° 58′43 ″ N 11 ° 01′24 ″ E / 50.97861 ° N 11.02333 ° E Coordenadas : 50 ° 58′43 ″ N 11 ° 01′24 ″ E / 50.97861 ° N 11.02333 ° E |
| Escribe | Museo de la prisión |
| Dueño | Stiftung Ettersberg |
| Acceso al transporte público | |
| Aparcamiento más cercano | Parkhaus am Domplatz |
| Sitio web | Stiftung Ettersberg. Andreasstraße |
El Memorial and Education Center Andreasstraße (en alemán: Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße ), es un museo en Erfurt , Alemania, que se encuentra en una antigua prisión utilizada por el Ministerio de Seguridad del Estado de Alemania Oriental (Stasi). Se le conoce informalmente como el Museo Stasi .
Desde 1952 hasta 1989, más de 5000 presos políticos estuvieron en prisión preventiva e interrogados en la prisión Andreasstraße, que era una de las 17 cárceles preventivas de la Stasi en la República Democrática Alemana (Alemania Oriental). El museo fue inaugurado en 2013 como un monumento a la represión y la resistencia en la región de Turingia durante la dictadura de la RDA. Sus exposiciones permanentes se centran en las experiencias de los reclusos, las actividades de la Stasi, la vida bajo la dictadura y la Revolución Pacífica que llevó a la reunificación alemana .
El 4 de diciembre de 1989, los ciudadanos locales ocuparon la prisión y la sede del distrito vecino de la Stasi para detener la destrucción masiva de los archivos de la Stasi. Fue la primera de muchas ocupaciones de las instalaciones de la Stasi en todo el país, y fue un hito en la Revolución Pacífica. Condujo a la preservación y apertura de los archivos de la Stasi para que los ciudadanos pudieran ver qué información se tenía sobre ellos y para que los crímenes de la Stasi pudieran ser expuestos.
La prisión se abrió en 1878 y mantuvo presos políticos de varios regímenes políticos diferentes hasta 1989. Se cerró en 2002.
El Centro Conmemorativo y Educativo Andreasstrasse está gestionado por Stiftung Ettersberg .
La prisión en el período anterior a la RDA
1871-1933
.jpg)
Poco después de la unificación alemana en 1871, se planeó un nuevo conjunto de juzgados y prisiones, ya que la ciudad había crecido rápidamente de una población de 16.000 en 1802 a 100.000. Durante el siglo XIX, la prisión se había convertido en la forma más importante de castigo penal en Prusia , en lugar de los castigos corporales que antes se habían favorecido.
Los nuevos edificios se construyeron en un parque vecino a la Plaza de la Catedral de Erfurt y debajo de la fortaleza de la ciudad, la Ciudadela de Petersberg . La construcción comenzó en 1874; la prisión neogótica de ladrillo rojo de tres pisos entró en uso en octubre de 1878. El palacio de justicia revestido de piedra a la vuelta de la esquina abrió nueve meses después, en 1879.
La nueva prisión inicialmente albergaba a 110 reclusos y reclusas. Se reconfiguró aún más y en 1911 la ocupación promedio era de 198: 162 hombres en 34 celdas y 36 mujeres en 8 celdas. Sirvió como prisión preventiva para personas en espera de juicio y para retener a los condenados por delitos contra la propiedad, fraude y delitos violentos. También se encarceló a personas por cargos políticos como Lèse-majesté y declararse en huelga. Los editores de periódicos que publicaran artículos a favor de la socialdemocracia también podrían ser encarcelados.
Después de la Primera Guerra Mundial , durante la era de la República de Weimar , se llevaron a cabo importantes trabajos de renovación y modernización utilizando el trabajo de los prisioneros. En 1932, el número medio de reclusos era de 253.
Era nazi 1933-1945
Durante la era nazi hubo un abuso generalizado de los poderes policiales. Las personas pueden ser arrestadas sin motivo y encarceladas indefinidamente; fueron perseguidos por su fe, orientación sexual y creencias políticas. La prisión de Andreasstraße se usó principalmente para albergar a " Andersdenkende " (literalmente: "pensadores diferentes"), es decir, a cualquiera que disentía de las opiniones del partido nazi. En 1939, al inicio de la Segunda Guerra Mundial , se modificó el sótano de la prisión para que pudiera usarse como refugio antiaéreo. La prisión llegó a estar tan abarrotada que los detenidos políticos también fueron recluidos en un centro de detención policial en Petersberg Citadel , que está en una colina inmediatamente detrás de Andreasstraße. Esa prisión también se llenó de gente. En 1943, el número de reclusos en la prisión de Andreasstraße había aumentado a 350 y al final de la guerra, en 1945, tenía 400 prisioneros.
Ocupación soviética 1945-1949
Erfurt fue liberada por la 80 División de Infantería de Estados Unidos el 12 de abril de 1945. La administración estadounidense cerró la prisión de Andreasstraße. Los presos políticos fueron puestos en libertad y otros reclusos fueron trasladados a otras cárceles de Turingia. Como se había acordado en la Conferencia de Yalta , Turingia fue entregada a la administración militar soviética en la primera semana de julio. Confiscó el edificio de la prisión y lo usó para almacenamiento. Posteriormente se utilizó para la "detención preventiva" de personas con "estilos de vida inestables", como personas sin hogar y alcohólicos. Los nazis y los sospechosos de actividades anticomunistas fueron internados en el campo especial número 2 del antiguo campo de concentración de Buchenwald . Bajo la administración soviética, muchas personas condenadas por delitos políticos fueron condenadas a muerte.
A partir de 1948, la prisión de Andreasstraße se volvió a utilizar para albergar a condenados y presos preventivos. Tenía 42 celdas individuales y 36 compartidas; el número de personas detenidas fluctuaba diariamente de 212 a 310.
Era de la RDA 1949–1990
La República Democrática Alemana se fundó el 7 de octubre de 1949. Las Landespolizei , la policía estatal, fueron puestas a cargo de la prisión de Andreastraße. La mayoría de los prisioneros estaban detenidos por delitos como hurto, allanamiento de morada o " Arbeitsbummelei " (ser holgazán o descuidado en el trabajo).
El Ministerio de Seguridad del Estado (Stasi) se estableció el 8 de febrero de 1950. Funcionó como la policía secreta , la agencia de inteligencia y el servicio de investigación de delitos del país, todo en uno. Creció hasta tener alrededor de 270.000 personas trabajando para él, incluidos unos 180.000 informantes o " colaboradores no oficiales ".
La administración de la RDA se centralizó en agosto de 1952. Los cinco antiguos estados de Alemania Oriental se disolvieron y el país se reorganizó en distritos ( Bezirke ). Turingia se dividió en tres distritos: Erfurt , Gera y Suhl . Las fuerzas policiales estatales separadas se fusionaron en la Volkspolizei centralizada .
La prisión de Andreasstraße se convirtió en una instalación compartida por Volkspolizei y Stasi; La sede del distrito de Erfurt de Stasi se instaló en Andreasstraße 38, cerca de la prisión. El Volkspolizei utilizó el sótano y la planta baja de la prisión y la Stasi utilizó el primer y segundo piso para mantener e interrogar a los presos preventivos. Aproximadamente el 90% de todos los arrestos por parte de la Stasi fueron por motivos políticos. Las mujeres fueron retenidas en el primer piso y los hombres en el segundo piso. Los pisos de la Stasi se instalaron para albergar a un máximo de 96 detenidos; en 1962 había 121, y en 1989, año en que se abrió el muro de Berlín, había más de 300 presos. El primer director de la parte de la prisión de la Stasi fue el teniente Willi Stettner, un ex recluso del campo de concentración de Buchenwald.
Entre 1952 y 1989, más de 5000 presos políticos fueron detenidos e interrogados en la prisión de Andreasstraße. No se sabe con precisión cuántas personas fueron detenidas por motivos políticos en toda la RDA, pero se estima que solo durante el período en el que Erich Honecker fue secretario general del Partido Socialista de Unidad , de mayo de 1971 a octubre de 1989, el número fue alrededor de 35.000.
En octubre de 1972, como parte de las celebraciones del vigésimo tercer aniversario de la fundación de la RDA, Erich Honecker anunció una amnistía para más de 42.000 "perpetradores políticos y criminales". No fue una amnistía total, pero a los que habían sido condenados y aún estaban en prisión se les conmutaron las penas por tres años de libertad condicional. Esta fue la primera vez que la RDA reconoció públicamente que tenía presos políticos y causó sensación en Occidente. Sin embargo, se conocía a nivel gubernamental mucho antes. Los presos políticos habían sido rescatados al gobierno de Alemania Occidental desde principios de la década de 1960. Según el historiador Andreas Apelt, "entre 1964 y 1989, unos 33.755 presos políticos y 250.000 de sus familiares fueron vendidos a Alemania Occidental, por una suma total de 3.500 millones de marcos alemanes ". El precio pagado varió, pero en promedio fue de alrededor de 40.000 marcos alemanes por persona. Era una forma lucrativa para el gobierno de Alemania Oriental de obtener moneda occidental.
El 28 de octubre de 1989, para tratar de calmar las protestas contra el gobierno, se dictó una amnistía para los detenidos por delitos fronterizos o por participar en las manifestaciones semanales que se desarrollaban en todo el país.
Tras la caída del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989, el 17 de noviembre de 1989 el Ministerio de Seguridad del Estado pasó a llamarse "Oficina de Seguridad Nacional" (en alemán: Amt für Nationale Sicherheit ). Se disolvió el 13 de enero de 1990. Sus registros son gestionado por la Stasi Records Agency .
El 6 de diciembre de 1989, el Consejo de Estado concedió una amnistía a todos los presos políticos. Esto se conoce como la "Amnistía Gerlach", en honor a Manfred Gerlach , el último Jefe de Estado de Alemania Oriental.
Después de la reunificación alemana el 3 de octubre de 1990, la administración de la República Federal asumió el control de la prisión. Cerró en 2002.
Razones para el encarcelamiento
"[La gente] golpeó [en las paredes] principalmente durante la noche desde sus camas, lo que provocó que las [paredes] de yeso rugoso estuvieran llenas de rastros de sangre. [...] El alfabeto se tachó durante horas. Nuestros nudillos estaban maldita [...], pero esa era la única forma de mantenerse en contacto con la gente de las celdas vecinas, y eso era importante ".
Thomas Wagner, en una entrevista el 31 de agosto de 2012. En noviembre de 1976, Wagner, entonces de 22 años, fue arrestado por recolectar firmas en una petición en apoyo del cantante exiliado Wolf Biermann . Estuvo recluido en la prisión de Andresstraße hasta mayo de 1977, después de lo cual fue enviado a la prisión de Cottbus para cumplir una condena de 14 meses por "difamación del Estado". Fue rescatado al gobierno de Alemania Occidental en noviembre de 1977, dos meses antes del final de su condena.Los cargos incluían acusaciones de espionaje, sabotaje, "desvío político", "actividades clandestinas" o "agitación antidemocrática". Después de la construcción del Muro de Berlín en 1961, los delitos relacionados con tratar de escapar a Occidente se convirtieron en los principales delitos políticos, especialmente en Turingia, que tenía la frontera interior alemana en sus perímetros occidental y sur. Algunos ejemplos de detención en la prisión de Andreasstraße son:
- Johannes Hütcher, de 20 años, quien en 1960 gritó insultos y arrojó un sándwich de mermelada de ciruela a una fotografía de Walter Ulbricht , el secretario general del Partido Socialista Unitario , que colgaba en la sala de profesores de su lugar de trabajo. Fue condenado a 10 meses de prisión por "propaganda y agitación que ponen en peligro el Estado".
- Rosel Schatz, de 30 años, quien en 1981 escribió cartas de amor a su prometido en Alemania Occidental que fueron interceptadas por la Stasi. En uno de estos, ella le dijo que había solicitado un "Ausreiseantrag" (un permiso para salir de Alemania Oriental). Fue acusada de "intercambio de información a traición" y condenada a dos años y tres meses de prisión en la prisión de mujeres de Hoheneck . Después de un año, fue rescatada a Alemania Occidental.
- La familia Höfelmayr de Eisenach en Turingia, intentó escapar por la frontera checa hacia Austria en 1983. El padre recibió un año y 10 meses, la madre un año y seis meses, la hija, 17, un año y el hijo, 18, ocho meses.
- Marilene Bornemann, quien durante el levantamiento de Alemania del Este de 1953 , con su esposo Winfried distribuyó folletos pidiendo elecciones libres y una Alemania unida. En octubre de 1953, Winfried Bornemann fue sentenciado a 10 años de prisión y Marilene a cuatro años. Mientras estaba en prisión preventiva en Andreasstraße, se dio cuenta de que estaba embarazada. Dio a luz en un hospital de la prisión de Meusdorf, cerca de Leipzig, en junio de 1954 y estuvo separada de su hijo durante dos años. Estuvo recluida en la prisión "Roter Ochse" de Halle hasta que fue puesta en libertad en mayo de 1956. Su marido fue puesto en libertad en diciembre de 1960.
- En noviembre de 1976, el cantautor Wolf Biermann fue "ausgebürgert" , es decir, despojado de su ciudadanía de Alemania Oriental y se le prohibió regresar al país, mientras se encontraba en Colonia en una gira oficialmente autorizada por Alemania Occidental. Biermann era un crítico del gobierno, pero quería permanecer en el país para instigar el cambio. Tras su exilio, en 1976 y 1977 hubo numerosas detenciones de personas que lo apoyaban. En Erfurt, unas 30 personas que habían firmado una petición en apoyo de Biermann fueron interrogadas en Andreasstraße y condenadas a entre 1 año y 14 meses de prisión.
- Josef Blösche , un miembro de las SS que se muestra apuntando con un arma en dirección a un niño pequeño en la icónica fotografía de 1943 Varsovia Ghetto boy , fue arrestado por la Stasi en 1967 y recluido en la prisión de Andreasstraße en 1969 mientras estaba siendo juzgado en Erfurt por los crímenes de guerra nazis . Fue condenado a muerte por crímenes de lesa humanidad y ejecutado en Leipzig.
Condiciones carcelarias
Las personas podrían permanecer en prisión preventiva durante meses. En el código procesal penal se estableció un límite máximo de tres meses para las investigaciones preliminares, pero la unidad que investigaba los casos políticos podía extender las investigaciones en cualquier momento que quisiera. El período medio de detención en la prisión de Andresstraße fue de 100 días; 64 días en promedio para la investigación, y si es declarado culpable, 36 días más esperando ser trasladado a una de las varias cárceles que tenían condenados políticos.
El abuso físico y psicológico fue común, particularmente en la primera mitad de la década de 1950. Los interrogatorios se llevaron a cabo día y noche, y la privación del sueño dio lugar a la firma de confesiones falsas. Más tarde, se utilizaron formas más sutiles de presión mental. Los presos se impersonalizaban al ser dirigidos solo por el número de su prisión, no por su nombre. Fueron controlados con frecuencia a través de mirillas en las puertas de las celdas, con luces encendidas y apagadas cada 20 minutos durante la noche. Las celdas tenían ventanas de ladrillos de vidrio , por lo que los presos no tenían vista al exterior.
A los prisioneros solo se les permitió salir de sus celdas para ir a interrogatorios y para una visita de 30 minutos por día al patio de ejercicios, que estaba dividido en espacios separados y amurallados. Había un sistema de "semáforos" en los pasillos, para que los presos no pudieran verse ni cruzarse cuando los sacaban de sus celdas. Los presos que estaban recluidos en celdas de aislamiento desarrollaron un código alfabético para golpear las paredes con el fin de comunicarse entre sí. Los presos podían escribir cuatro cartas por mes, que eran controladas por el personal penitenciario; no se les permitió contener comentarios sobre el proceso penal o las condiciones carcelarias. Se permitió un visitante por mes.
Ocupación de la sede y la prisión de la Stasi
Para Jahn, las mujeres y hombres valientes que llevaron a cabo las ocupaciones son la única razón por la que la gente ahora puede buscar en los registros sobre sí mismos que la Stasi había recopilado ".
Cómo la gente común destrozó la Stasi en The Local , 4 de diciembre de 2014En 1989 y 1990, hubo protestas y huelgas generalizadas contra el gobierno en pueblos y ciudades de Alemania Oriental, exigiendo la apertura de las fronteras con Occidente, protección de los derechos humanos y democracia genuina. Este período, que condujo a la apertura del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989 y la reunificación alemana el 3 de octubre de 1990, se conoce como la Revolución Pacífica . En Erfurt, desde principios de octubre de 1989, las protestas solían tener lugar todos los jueves en Domplatz, la plaza de la catedral vecina de la prisión Andreasstraße. Entre otras consignas, los manifestantes gritaron "¡Stasi raus!" (¡Fuera Stasi!). Entre 20.000 y 40.000 personas asistieron a las manifestaciones en Domplatz. La manifestación más grande en Erfurt, que tenía una población de 220.000, tuvo lugar el 3 de noviembre de 1989 y contó con unos 100.000 participantes.
Erich Honecker fue destituido como líder el 18 de octubre de 1989 y menos de un mes después de la apertura del Muro de Berlín, todo el partido SED , que había gobernado Alemania Oriental desde su fundación, dimitió el 3 de diciembre. Los días de los Stasi parecían contados y se temía que destruyeran documentos incriminatorios sobre sus actividades.
El grupo político New Forum , un colectivo nacional de organizaciones activistas, creó un folleto advirtiendo sobre los intentos de la Stasi de destruir archivos. En Erfurt se hicieron 4000 copias del volante y se enviaron a los buzones la noche del 3 de diciembre. Temprano en la mañana del 4 de diciembre, se vio humo proveniente de la sede del distrito de la Stasi en Andreasstraße 38, lo que indica que se estaban quemando documentos. Los miembros del grupo de mujeres "Frauen für Veränderung" (Mujeres por el cambio) fueron al edificio y exigieron que los dejaran entrar.
Se dejó entrar a diez personas alrededor de las 10 de la mañana. Una multitud se reunió afuera y muchos otros entraron al edificio, pasaron junto a los guardias armados y empujaron al personal de la Stasi, que luego se encerraron en sus oficinas. Los manifestantes establecieron una guardia y revisaron a cualquier personal de la Stasi que saliera del edificio para asegurarse de que no estaban tratando de sacar ningún documento de contrabando. Más de 500 personas se reunieron afuera y se utilizaron vehículos para bloquear las salidas. La policía que estaba presente se negó a ayudar a los empleados de la Stasi.
Los manifestantes recorrieron el edificio en busca de documentos. Encontraron áreas que estaban completamente vacías, pero luego encontraron habitaciones llenas de papel triturado. En el sótano encontraron un gran incinerador, con sacos de archivos y cartas listas para ser quemadas, y las cenizas de las que ya habían sido destruidas.
Los ocupantes almacenaron parte del material en celdas de detención en el sótano del edificio y también ocuparon el segundo piso vacío de la prisión de Andreasstraße. Durante los días siguientes, los archivos de la sede del distrito de Erfurt y otras oficinas de la Stasi en la región se almacenaron en celdas en la sección de hombres vacía. Las puertas estaban selladas con grandes sellos de cera; algunos están ahora en exhibición en el museo.
A última hora de la tarde se establecieron una "guardia ciudadana" y un "comité ciudadano". La guardia ciudadana voluntaria vigiló el edificio de la sede del distrito de la Stasi y la prisión durante meses después, asegurándose de que no se retiraran documentos. Muchos ex presos de la prisión de Andreasstraße llegaron para custodiar los documentos que allí estaban almacenados. "Querían ser testigos presenciales de que el poder de la Stasi realmente había terminado".
La acción inspiró rápidamente nuevas ocupaciones de las oficinas de la Stasi en toda Alemania Oriental, comenzando esa misma noche en otras ciudades de Turingia, así como en Leipzig y Rostock.
Las ocupaciones llevaron a la protección de los archivos de la Stasi y acabaron con el miedo que los ciudadanos de Alemania Oriental tenían de la Stasi, el último bastión de la dictadura del SED . La Stasi se disolvió el 13 de enero de 1990.
En 2013, cinco de las "Mujeres por el cambio" recibieron la medalla de honor de la ciudad de Erfurt por su valentía al liderar la ocupación.
Establecimiento del Centro Educativo y Conmemorativo
Después de la reunificación alemana, el edificio se utilizó como prisión para hombres hasta el 22 de enero de 2002. Los 170 reclusos restantes fueron trasladados a una nueva prisión en Turingia. La antigua sección de hombres en el segundo piso no se utilizó después de 1989 y se conservó como estaba en el período de la RDA.
A partir de 2002, la condición del edificio vacío se deterioró mientras el gobierno estatal decidía qué hacer con él. A partir de 2005 se montaron exposiciones sobre la historia del sitio en la antigua prisión, y desde 2006 se realizaron recorridos por el sitio, principalmente por ex reclusos.
En la víspera de Año Nuevo de 2010, tres ex presos ocuparon el edificio y comenzaron una huelga de hambre. Sentían que sus opiniones no se estaban tomando en cuenta en los planes del gobierno para el desarrollo del sitio conmemorativo. El 18 de marzo de 2010, varias partes interesadas acordaron que los "testigos contemporáneos" de los hechos serían fundamentales para el proyecto, y así lo confirmó el Ministerio de Cultura de Turingia el 26 de marzo.
La prisión fue transferida a Stiftung Ettersberg a finales de 2011 y se desarrollaron planes para el centro conmemorativo, con el objetivo de preservar la autenticidad del sitio original, pero también de crear un museo moderno. Participaron en las protestas de 1989, ex reclusos y ex personal de la Stasi.
En el patio se construyó la "Revolución Kubus der Friedlichen" ("Cubo de la Revolución Pacífica"). Se trata de un cubo de cristal de 7,5 metros (25 pies) de altura, en el que se cuenta la historia del movimiento de protesta en Turingia y la ocupación de la prisión y la sede de la Stasi al estilo de una novela gráfica. El mural de 40 metros de largo (130 pies), creado por el artista Simon Schwartz envuelve el cubo. Schwartz utilizó más de 100 fotografías contemporáneas como base para sus dibujos.
El Centro Educativo y Conmemorativo se abrió al público el 4 de diciembre de 2013, aniversario de la ocupación ciudadana de la sede de la Stasi de Erfurt y la prisión.
La remodelación de la prisión recibió un premio de reconocimiento especial en el Premio Estatal de Arquitectura y Urbanismo de Turingia 2014.
Ver también
Notas
Referencias
Bibliografía
- Childs, David (2014). La caída de la RDA . Abingdon: Routledge. ISBN 978-1-3158-4051-2 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- Childs, David; Popplewell, Richard (2016). Stasi: Servicio de Inteligencia y Seguridad de Alemania Oriental . Berlín: Springer. ISBN 978-0-333-77207-2 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- Guenther, Katja M. (2010). "Edificio al otro lado de la frontera: Erfurt y el feminismo de Alemania occidental" . En Van Dyke, Nella; McCammon, Holly J. (eds.). Alianzas estratégicas: construcción de coaliciones y movimientos sociales . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota. ISBN 978-0-8166-6734-5 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- Hoffmeister, Hans; Hemple, Mirko, eds. (2000). Die Wende en Thüringen: ein Rückblick (2ª ed.). Arnstadt / Weimar: Thüringische Landeszeitung / Rhino Verlag.
- Horakova, Anna (2018). "Aprendiendo de la clandestinidad: Christa Wolf y la cuarta generación de escritores de la RDA" . En Klocke, Sonja E .; Hosek, Jennifer R. (eds.). Christa Wolf: una compañera . Berlín: De Gruyter. ISBN 978-3-11-049600-0 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- Kaule, Martin; Wolle, Stefan (2018). 100 Orte der DDR-Geschichte . Berlín: Christoph Links Verlag. ISBN 978-3-96289-000-1 .
- Kermarrec, Philippe (2003). Der 17 de junio de 1953 en Bezirk Erfurt . Erfurt: Verein für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt eV ISBN 3-9807188-6-7 .
- Mählert, Ulrich (2019). Von der Friedlichen Revolution zur deutschen Einheit / De la revolución pacífica a la unidad alemana (en inglés y alemán). Berlín: Jaron Verlag. ISBN 978-3-89773-864-5 .
- Maser, Peter; Veen, Hans-Joachim, eds. (2015). Haft, Diktatur, Revolution - Thüringen 1949-1989. Das Buch zur Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße Erfurt . Weimar / Erfurt: Stiftung Ettersberg. ISBN 978-3-943098-13-6 .
- Neubert, Ehrhart; Auerbach, Thomas (2005). "Es kann anders werden": Oposición und Widerstand en Thüringen 1945-1989 . Colonia / Weimar / Viena: Böhlau Verlag. ISBN 3-412-08804-8 .
- Raßloff, Steffen (2016) [2009]. Friedliche Revolution und Landesgründung en Thüringen 1989/90 (6ª ed.). Erfurt: Schriften der Landeszentrale für politische Bildung Thüringen. ISBN 978-3-943588-84-2 .
- Raßloff, Steffen (2013). 100 Denkmale en Erfurt: Geschichte und Geschichten . Essen: Klartext. ISBN 978-3-8375-0987-8 .
- Stanton, Shelby (2006). Orden de batalla de la Segunda Guerra Mundial: una referencia enciclopédica a las fuerzas terrestres del ejército de los Estados Unidos desde el batallón hasta la división, 1939-1946 (edición revisada). Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books. ISBN 978-0-811701-57-0 .
- Verein der Freunde der Citadelle Petersberg zu Erfurt eV (2015). 350 Jahre Zitadelle Petersberg. Tagungsband: Wissenschaftliches Kolloquim zum 350. Jahrestages der Grundsteinlegung der Zitadelle Petersberg vom 29. Mai bis 31 Mai 2015. Universität Erfurt . Erfurt: Freunde der Citadelle Petersberg zu Erfurt.e. V.
- Vilasi, Antonella Colonna (2015). La historia de la Stasi . Bloomington, Indiana: AuthorHouse . ISBN 9781504937054 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- Voit, Jochen (2016). Gedenkstätte Andreasstraße: Haft, Diktatur und Revolution en Erfurt . Berlín: Christoph Links Verlag. ISBN 978-3-86153-885-1 .
- Weinke, Annette (2018). Derecho, historia y justicia: el debate sobre los crímenes estatales alemanes en el largo siglo XX . Nueva York / Oxford: Berghahn Books. ISBN 978-1-7892-0105-5 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- Wüstenberg, Jenny (2017). Sociedad civil y memoria en la Alemania de la posguerra . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-1071-7746-8 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .