Memorando que autoriza la eutanasia involuntaria - Memorandum Authorizing Involuntary Euthanasia

Adolf Hitler firmó un memorando que autorizaba la eutanasia involuntaria en octubre de 1939 para servir como base legal para Aktion T4 , el programa de eutanasia forzada nazi. Su propósito era asegurar que los médicos y enfermeras que participaron en el programa de eutanasia no serían procesados ​​por asesinato. Durante los juicios de posguerra de estos mismos individuos, intentaron utilizar este decreto como justificación de sus acciones.

Fondo

En julio de 1939, Hitler dio a Karl Brandt y Philipp Bouhler la tarea de organizar el programa de eutanasia de adultos. (El programa de eutanasia para niños ya había comenzado en 1938). A fines de julio y agosto de 1939, Brandt y Bouhler reunieron a un grupo de médicos, todos los cuales eran firmes defensores de la eutanasia, para asistir a una serie de reuniones en Berlín que los ayudarían. planificar y ejecutar el programa de eutanasia para adultos. Bouhler les dijo que la eutanasia de los discapacitados mentales crearía un espacio hospitalario para la guerra inminente y liberaría a los médicos para atender a los heridos. También les dijo que Hitler no había publicado una ley de eutanasia porque se usaría como propaganda contra Alemania, pero les aseguró que no serían procesados ​​por participar en el programa de eutanasia. Sin embargo, seguían existiendo preocupaciones sobre la legalidad de la eutanasia, ya que según la ley alemana matar ilegalmente a un ser humano era un delito capital. En una reunión sobre el programa de eutanasia en septiembre de 1939, Hans Heinrich Lammers , jefe de la Cancillería del Reich (alemán: Reichskanzlei ) y asesor legal de Hitler, presionó para que el programa de eutanasia tuviera una base legal sólida. Según Lammers, Hitler le dio la tarea de redactar una ley de eutanasia, pero Hitler decidió no promulgar la ley porque temía que causaría un alboroto.

Dado que no habría ninguna ley que autorizara formalmente el programa de eutanasia, los médicos, enfermeras y funcionarios de salud pública temían incurrir en responsabilidad penal si participaban en él. Para calmar sus temores, la Cancillería de Hitler (en alemán: Kanzlei des Führers o KdF ) le pidió a Hitler que autorizara el programa de eutanasia por escrito. Estuvo de acuerdo y el KdF preparó una declaración escrita en su propio papel. Lo firmó en octubre de 1939, pero lo retrocedió hasta el 1 de septiembre de 1939.

El memorando en sí

Reichsleiter [Philipp] Bouhler y Dr. med. Por la presente se instruye y autoriza a [Karl] Brandt a ampliar los poderes de los médicos designados en la medida en que se garantice una misericordia a las personas que padecen enfermedades que pueden considerarse incurables de acuerdo con los estándares del juicio humano basado en un examen cuidadoso de su condición. muerte.
- Adolf Hitler, Memorando que autoriza la eutanasia involuntaria , Berlín, 1 de septiembre de 1939

Uso en juicios de posguerra

Cuando los que habían participado en el programa de eutanasia fueron juzgados y acusados ​​de asesinato tras el fin de la guerra en 1945, apelaron a este decreto, argumentando que daba base legal a sus acciones. Sin embargo, aunque los tribunales militares estadounidenses aceptaron el decreto como base legal para la eutanasia, ningún tribunal de Alemania Occidental aceptó el título como una ley válida.

Juicio de Hadamar

En el juicio de Hadamar en los Estados Unidos de octubre de 1945, los estadounidenses procesaron a siete acusados ​​que habían trabajado en el Centro de Eutanasia de Hadamar . Sin embargo, no los acusaron de asesinar a discapacitados mentales, sino de matar a trabajadores polacos y rusos que estaban enfermos de tuberculosis. Los estadounidenses supusieron que el programa de eutanasia tenía una base legal en la ley alemana (el "Memorando que autoriza la eutanasia involuntaria"), lo que significa que para los estadounidenses, procesar al personal de Hadamar por matar a los discapacitados mentales violaría la soberanía del Tercer Reich. En sus juicios de criminales de guerra alemanes y perpetradores de atrocidades, los estadounidenses estaban preocupados sobre todo por mantener la soberanía estadounidense al no sentar un precedente para que una nación interfiriera en los asuntos internos de otra.

Notas

Referencias

• Bryant, Michael (2005). Enfrentando la "buena muerte": la eutanasia nazi en el juicio, 1945-1953 . Prensa de la Universidad de Colorado. ISBN 0-87081-809-0.
• Hitler, Adolf (2013) [1939]. "Memorando que autoriza la eutanasia involuntaria". En Rabinach, Anson; Gilman, Sander (eds.). El Libro de Consulta del Tercer Reich . Weimar y ahora: crítica cultural alemana. Prensa de la Universidad de California. pag. 344. ISBN 978-0520276833.