Plaza del mercado, Breslavia - Market Square, Wrocław

Plaza del mercado, Wrocław
Plaza del Mercado
Polaco : Rynek we Wrocławiu
Vista de la plaza del mercado
Vista de la plaza del mercado
Fecha de apertura 1214–1232
Área 37,914 metros cuadrados (3.7914 ha)
Gerente Ayuntamiento de Breslavia
Localización Casco antiguo de Wrocław,
Voivodato de Baja Silesia , Polonia
Market Square, Wrocław se encuentra en Wrocław
Plaza del mercado, Wrocław
Plaza del mercado, Wrocław
Coordenadas: 51 ° 6′36 ″ N 17 ° 1′55 ″ E  /  51.11000 ° N 17.03194 ° E  / 51.11000; 17.03194 Coordenadas : 51 ° 6′36 ″ N 17 ° 1′55 ″ E  /  51.11000 ° N 17.03194 ° E  / 51.11000; 17.03194

La Plaza del Mercado, Wrocław (en polaco : Rynek we Wrocławiu , en alemán : Großer Ring zu Breslau ) es una plaza del mercado medieval en Wrocław , en el suroeste de Polonia . La plaza es rectangular con unas dimensiones de 213 por 178 metros (699 pies × 584 pies) y ahora sirve como zona peatonal . Es una de las plazas de mercado más grandes de Europa, con los dos ayuntamientos más grandes del país.

Los edificios alrededor de la plaza están construidos según diferentes estilos: la parte media (en alemán: Tritt ) del anillo está ocupada por un bloque de edificios que consta del Ayuntamiento Viejo , el Ayuntamiento Nuevo y numerosas casas de ciudadanos. La plaza del mercado es un conjunto urbano con las dos áreas contiguas en diagonal, el Mercado de la Sal y la plaza frente a la Iglesia de Santa Isabel . Once calles conducen al mercado: dos en cada esquina, dos calles estrechas y una plaza exterior abierta, Kurzy Targ "Chicken Market".

El mercado se fundó según la ley de Magdeburgo ya en el reinado del duque polaco Enrique I el Barbudo entre 1214 y 1232. Con el tiempo, aparecieron las casas de los patricios y, a mediados del siglo XIV, formaron una construcción cerrada con los límites. de las parcelas definidas.

En el siglo XIX la plaza se conectó a las líneas de tranvía , al principio un sistema de tracción a caballos, pero después de 1892 eléctrico.

Durante la Segunda Guerra Mundial , la plaza del mercado sufrió daños, sin embargo, la mayoría de los edificios permanecieron intactos y fueron cuidadosamente restaurados.

Hasta finales de la década de 1970, los vehículos podían circular a lo largo de un eje este-oeste. Entre 1996 y 2000 se volvió a pavimentar la plaza, mientras que el lado este, el último en ser accesible para los automóviles, se peatonalizó.

En la actualidad hay 60 parcelas numeradas en la plaza del mercado, y algunos edificios ocupan varios. Los límites de las parcelas a menudo siguen líneas diferentes de las que se establecieron inicialmente, ya que las propiedades a menudo se fusionaron y dividieron a finales de la Edad Media. Cada propiedad tiene un nombre tradicional, generalmente asociado con el escudo de armas visible en la fachada o relacionado con la historia de la casa en sí, por ejemplo Under the Griffins , Under the Blue Sun y Old Town Hall (casa de vecindad, que recoge la ciudad Ayuntamiento antes de la construcción del primer ayuntamiento; ahora hay un McDonald).

Edificios en la plaza del medio

Market Square en 1900, entonces llamada Breslauer Ring
Antiguo Ayuntamiento de Breslavia en 1945

El bloque interior se encuentra con una alineación que varía en 7 ° con respecto al contorno de la plaza y el plano de la calle circundante. La razón de esta variación no se ha establecido de manera concluyente.

Un elemento destacado del bloque es el Antiguo Ayuntamiento de estilo gótico tardío , ubicado en su lado sur. La estructura es uno de los hitos más reconocibles de la ciudad, particularmente por su distintiva fachada oriental. Al Ayuntamiento Viejo se encuentra el Ayuntamiento Nuevo adyacente , construido en los años 1860-1864.

A finales del siglo XIX y XX, dos tercios de los edificios en el centro de la plaza fueron demolidos y reemplazados por oficinas y establecimientos comerciales diseñados en estilo historicista y moderno .

Durante la Segunda Guerra Mundial, aunque gran parte de la ciudad fue destruida o dañada, el mercado no sufrió muchos daños. La plaza fue restaurada según su aspecto a finales del siglo XVIII, utilizando estilos barroco y clasicista .

En los edificios de la plaza central hay tres pequeñas calles paralelas (Sukiennice, Przejście Żelaźnicze, Przejście Garncarskie) y una perpendicular a ellas (Zaułek Jerzego Grotowskiego).

Lado este

El lado este se conocía históricamente como el "Green Pipe Side" (en alemán : Grüne-Rohr-Seite ), en referencia al verdín en las canaletas y bajantes de cobre. Su nombre en polaco es Strona Zielonej Trzciny ("Green Reed Side"). Frente a la fachada principal del Ayuntamiento, el lado este comprende las casas núm. 29 a 41. Entre los edificios notables se incluyen los antiguos grandes almacenes Barasch Brothers , ahora Feniks Department Store (calle 29-41).

Lado oeste

En 1931, en el lado oeste de la Plaza del Mercado, en las casas de vecindad 9 a 11, el arquitecto Heinrich Rump diseñó un alto edificio de oficinas modernista y controvertido (ahora Santander Bank Polska , antes sede del MPK Wrocław).

Notas

Referencias

Galería

Ver también

enlaces externos