Mario O'Hara - Mario O'Hara

Mario O'Hara
Nació
Mario Herrero O'Hara

(20 de abril de 1946 )20 de abril de 1946
Zamboanga City , Filipinas
Murió 26 de junio de 2012 (26 de junio de 2012)(66 años)
Pasay , Filipinas
Nacionalidad Filipino
alma mater Universidad de Adamson
Ocupación Director de cine , actor , guionista , director de teatro , dramaturgo , locutor de radio
Años activos 1963–2012
Padres) Jaime O'Hara (padre)
Basilisa Herrero (madre)
Parientes Jerry O'Hara
Edwin O'Hara

Mario Herrero O'Hara (20 de abril de 1946 - 26 de junio de 2012) fue un director de cine , productor de cine y guionista filipino conocido por su sentido del realismo, a menudo con mensajes sociales oscuros pero realistas.

Vida temprana

Nació en la ciudad de Zamboanga el 20 de abril de 1946. Su madre, Basilisa Herrero, era oriunda de Ozamiz en Misamis Occidental y tenía ascendencia española. Su padre, Jaime O'Hara, era hijo de Thomasite irlandés-estadounidense y ex miembro del club dramático de la Universidad de Filipinas . Mario tenía ocho hermanos y tres hermanas. Como Jaime era hijo de un ciudadano estadounidense, la familia de Mario era elegible para solicitar la ciudadanía estadounidense; sin embargo, Mario rechazó tales ofertas.

Desde la ciudad de Zamboanga, los O'Hara se mudaron a un suburbio de clase media en Pasay ; detrás de su casa había un barrio pobre, y Mario afirmó que algunas de sus obras se inspiraron en incidentes de la vida real que ocurrieron allí. Estudió Ingeniería Química en la Universidad Adamson , y simultáneamente audicionó para un programa de radio patrocinado por Procter and Gamble . A la edad de 17 años, Mario dejó de asistir a las clases en 1963 para concentrarse en su trabajo en el drama de radio con la compañía de radiodifusión de Manila (MBC) y DZRH .

Carrera profesional

Década de 1960-1970

De 1963 a 1970, además de trabajar en estaciones de radio, también trabajó para los canales 2 y 11. Dirigió las series dramáticas Lovingly Yours, Helen , Flordeluna (con Janice de Belen ) y Alitaptap sa Gabing Madilim .

Mientras estaba en el MBC, conoció a Lino Brocka , quien le ofreció un trabajo como locutor de su antología de drama televisivo Balintataw . Desde entonces, O'Hara y Brocka colaboraron con frecuencia. Brocka le ofreció a O'Hara un papel en su película de 1971 Tubog sa Ginto ("Goldplated) y también lo eligió en producciones dramáticas en la Philippine Educational Theatre Alliance (PETA). O'Hara, a su vez, escribió el guión de Weighed but Found de Brocka. Wanting ( Tinimbang Ka Ngunit Kulang , 1974), sobre la vida en una pequeña ciudad de provincias; en la película, también interpretó el papel de Bertong Ketongin (Berto el leproso) frente a Lolita Rodríguez , quien interpretó al interés amoroso de Berto, el Koala.

Escribió un juego para televisión que se convirtió en la base de Insiang de Brocka (1976), que trata sobre una mujer que fue violada por su padrastro. O'Hara afirmó que el guión se inspiró en una historia real que sucedió en el barrio pobre detrás de su patio trasero. Posteriormente, la película se proyectó en la Quincena de Directores , la primera vez que una película filipina recibió tal honor en el Festival de Cine de Cannes .

Ese mismo año dirigió Tatlong Taong Walang Diyos (Tres años sin Dios), considerada la obra maestra de O'Hara, protagonizada por Nora Aunor ; la película fue la primera de muchas otras colaboraciones que tuvieron O'Hara y Aunor. La película le valió a O'Hara su primera nominación (a Mejor Director) en los Premios FAMAS .

De 1976 a 1980, dirigió la semana antología dramática de televisión de Alma Moreno Alindog , y el drama antología semanal de TV de Rosa Rosal Ulila para la BBC Canal 2.

En 1978, escribió el guión de Rubia Servos de Lino Brocka . Esto le valió el primer premio en su carrera cinematográfica (Mejor Guión en el Festival de Cine de Metro Manila ).

Decenio de 1980

Durante la década de 1980, O'Hara volvió a colaborar con Nora Aunor: Kastilyong Buhangin ("Castle of Sand", 1981), con Lito Lapid ; Bakit Bughaw ang Langit? ("Why is the sky is blue?", 1981), que le otorgó a O'Hara una nominación FAMAS a Mejor Director; y condenado (1984). Para Bulaklak sa City Jail (Flowers of City Jail, 1984), tanto O'Hara como Aunor obtuvieron premios en el Festival de Cine de Metro Manila (por Mejor Director y Mejor Actriz, respectivamente); nominaciones en el Gawad Urian; y una nominación para O'Hara y una victoria para Aunor en los premios FAMAS.

En 1986, después de la primera Revolución de EDSA , filmó Bagong Hari ("Nuevo Rey") protagonizada por Dan Alvaro . La película fue censurada por la MTRCB y disfrutó de una proyección limitada en los cines después de que se anulara una apelación con la MTRCB.

Decenio de 1990

Bajo los auspicios de Lily Monteverde y su sistema pito-pito ( literalmente '"siete-siete"', en el que un cineasta recibe un presupuesto modesto para rodar una película en 7 días y completar 7 días de posproducción , de ahí el nombre ), O'Hara creó dos películas en un solo lapso del tiempo permitido.

El primer pito-pito fue el drama Babae sa Bubungang Lata con la veterana actriz Anita Linda y ambientado en el cementerio norte de Manila .

El segundo fue la ficción histórica fantástica Sisa . Se basa libremente en la vida del héroe nacional filipino José Rizal y la Sisa, un personaje de la novela de Rizal Noli Me Tangere ; en la película, tanto Rizal como Sisa se conocieron y compartieron escenas.

Década de 2000 — 2012

La película de 2004 de O'Hara, Babae sa Breakwater, abordó los problemas de la pobreza en Manila y obtuvo un éxito considerable.

En 2010 filmó Ang Paglilitis ni Andres Bonifacio (El juicio de Andrés Bonifacio ), que ingresó en la categoría Escaparate del Director del festival de cine Cinemalaya . Fue su última película.

En 2011, trabajó con Nora Aunor en la miniserie Sa Ngalan ng Ina ( En el nombre de la madre ) para TV5 .

Cuando no estaba haciendo películas, escribió, dirigió y actuó en varias obras de teatro. Ha colaborado con los grupos de teatro Tanghalang Pilipino y Philippine Educational Theatre Alliance. Supervisó la producción de su obra "Stageshow", programada para octubre de 2012, hasta que estuvo internado en el hospital hasta su muerte.

Muerte

Fue ingresado en el Hospital San Juan de Dios en Pasay , Filipinas , el 15 de junio de 2012, para buscar tratamiento para la leucemia . Debido a que era un testigo de Jehová practicante , se negó a recibir una transfusión de sangre , pero cedió a la quimioterapia .

Sucumbió a la enfermedad once días después, el 26 de junio de 2012, a los 66 años.

Filmografia

NB: Los títulos oficiales en inglés (si están disponibles) están bajo "Título"; las traducciones literales se encuentran en "Notas"

Año Película Funcionó como Notas
Director Escritor Actor
2012 Sa Ngalan ng Ina
(serie de televisión)
Traducción: "En nombre de la madre". Codirigido con Jon Red
2010 Ang paglilitis ni Andres Bonifacio Traducción: "El juicio de Andrés Bonifacio "
Presentado en el Festival de Cine Cinemalaya 2010 - Muestra de directores
2003 Babae sa Breakwater
(Mujer en el rompeolas)
Festival Internacional de Cine Cinemanila - Mejor Director (nominado)
Gawad Urian - Mejor Dirección y Mejor Guión (nominado)
Círculo de Críticos Jóvenes - Mejor Guión (nominado)
2000 Pangarap ng Puso
(Demonios)
Traducción: "el sueño del corazón"
Coescrito con Red de Castro y Rosario Cruz Lucero. Utiliza poemas de Amado Hernandez , Florentino Collantes y Denise O'Hara
1999 Sindak Traducción: "Terror"
1999 Sisa Basado en el personaje de la novela Noli me Tangere de Jose Rizal . Círculo de jóvenes críticos - Mejor dirección (ganado), Mejor guión (ganado)
1998 Babae sa Bubungang Lata
(Mujer sobre un techo de hojalata)
adaptado de una obra de Agapito Joaquin
1997 Manananggal en Manila " Manananggal " se refiere a una criatura mítica parecida a un vampiro alado en el folclore filipino (generalmente una mujer) cuyo cuerpo se separa de la parte inferior del tronco.
1997 Mama Dito sa Aking Puso
(Madre en mi corazón)
Dirigida por Frank Rivera
1994 Historia de Fátima Buen Gawad Urian - Mejor director (ganado)
1994 Johnny Tinoso y la orgullosa belleza
1990 Ibong Maya Pelicula de television
1989 Gabriela Como Ador
1987 Tatlong Ina, Isang Anak
(Tres madres, un hijo)
coescrito con Frank García
1987 Takot Ako, ¡Eh! Traducción: "¡Tengo miedo, eh!"
Coescrito con Tito Rey
1987 Prinsesang Gusgusin Traducción: "Princesa desaliñada"
1986 Halimaw
(segmento "Halimaw sa Banga")
Como "Abe"
Otros segmentos dirigidos por Christopher de Leon
Metro Manila Film Festival - Mejor director (ganado)
El título principal significa "monstruo", mientras que el título del segmento se traduce como "monstruo en el gran frasco"
1986 Bagong Hari Traducción: "Nuevo Rey" Gawad Urian - Mejor dirección (nominada)
1985 Pecados de cama
1984 Cárcel de la ciudad de Bulaklak sa Traducción: "La flor en la cárcel de la ciudad"
Premios FAMAS - Mejor director (nominado)
Gawad Uwian - Mejor director (nominado)
Festival de cine de Metro Manila - Mejor director (ganado)
1984 Condenado coescrito con Jose Javier Reyes
1984 Ibulong Mo sa Puso Traducción: Susurro al corazón
1983 A mamá con amor
1983 Uhaw sa Pag-ibig Traducción "sed / sed de amor"
1981 Gaano Kita Kamahal Traducción: cuánto te amo
1981 Bakit Bughaw ang Langit? Traducción: "¿Por qué el cielo es azul"?
Coescrito con Lydia Collantes Villegas y Greg Tadeo
Premios FAMAS - Mejor director (nominado)
1980 Kastilyong Buhangin Traducción: "Castillos de arena"
1980 Kasal? Traducción: "¿Boda?"
Dirigida por Laurice Guillen
1979 Marcelino pan y vino
(película de televisión)
1978 Rubia Servios Dirigida por Lino Brocka
Metro Manila Film Festival - Mejor guión (ganado)
1978 Gumising Ka, Maruja Traducción: "Despierta, Maruja"
Como Freddie
Dirigida por Lino Brocka
1977 Hayop sa Hayop Traducción: "Un animal por un animal"
Dirigida por Lino Brocka
1977 Mga Bilanggong Birhen Traducción: "Las vírgenes cautivas"
codirigida con Romy Suzara
1977 Tahan na, Empoy, Tahan Traducción: "Quédate quieto, Empoy, quédate quieto"
Dirigida por Lino Brocka
1975 Maynila sa Mga Kuko ng Liwanag
(Manila en las garras del neón)
El título significa literalmente "Manila en las garras de la luz"
Dirigida por Lino Brocka. Basada en la novela de Edgardo Reyes .
1976 Tatlong Taóng Walang Diyos
(Tres años sin Dios)
También se puede traducir como "Tres años sin Dios"
Premios FAMAS - Mejor director (nominado)
NB: acento colocado en la "o" en "Taong" porque hay una palabra Tagalog similar (con un acento diferente) que significa "persona / ser humano "(táo / táong)
1976 Insiang Como "Berto el Leproso". Dirigida por Lino Brocka. Coescrito con Lamberto E. Aquino
1976 Mortal
1974 Tinimbang Ka Ngunit Kulang
(Te pesan pero te encuentran con ganas)
Como Berto el leproso ( Bertong Ketongin )
Dirigido y coescrito con Lino Brocka
1974 Tatlo Dalawa Isa Traducción: "Three, Two One"
Actuando como Miguelito en el segmento "Bukas, Madilim Bukas" (Mañana, es oscuro mañana)
Dirigido por Lino Brocka
1971 Lumuha Pati Mga Anghel Traducción: "Incluso los ángeles lloraron"
Dirigida por Lino Brocka
1971 Cadena de Amor Dirigida por Lino Brocka
1971 Tubog sa Ginto Traducción: "Chapado en oro"
como Diego
Dirigida por Lino Brocka
1971 Stardoom Como Emong Perez. Dirigida por Lino Brocka
1970 Santiago! Como "Diego". Dirigida por Lino Brocka

Premios y nominaciones

  • Festival de Cine Independiente Cinemalaya
    • 2010 - Ang Paglilitis ni Andres Bonifacio - Mejor director (nominado)
  • Festival Internacional de Cine Cinemanila
    • 2004 - Premio Netpac (otorgado) - Por toda una vida de logros y dedicación al avance de las películas filipinas, que son alabadas y apreciadas por el público cinematográfico de todo el mundo.
    • 2004 - Babae sa Breakwater - Premio Lino Brocka / Mejor director (nominado)
    • 2000 - Premio a la trayectoria (otorgado)
  • Festival de cine digital Cinema One (Cinema One Originals)
    • 2011 - Premiados honorarios por esfuerzos pioneros en el cine independiente
  • Premios FAMAS
    • 1985 - Bulaklak ng City Jail - Mejor director (nominado)
    • 1982 - Bakit bughaw ang langit? - Mejor director (nominado)
    • 1979 - Gumising Ka, Maruja - Mejor actor de reparto (nominado)
    • 1977 - Tatlong taong walang Diyos - Mejor director (nominado)
    • 1975 - Tinimbang Ka Ngunit Kulang - Mejor actor secundario (nominado)
    • 1972 - Stardoom - Mejor actor secundario (nominado)
    • 1971 - Tubog sa Ginto - Mejor actor secundario (nominado)
  • Premios Gawad Urian
    • 2011 - Babae sa Breakwater - Dekada Award: Mejor película de la década (Natatanging Pelikula ng Dekada) (ganado)
    • 2004- Babae sa Breakwater - Mejor dirección (Pinakamahusay na Direksyon) (nominada)
    • 2004 - Babae sa Breakwater - Mejor guión (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula) (nominado)
    • 1995 - Fatima Buen Story - Mejor dirección (Pinakamahusay na Direksyon) (ganado)
    • 1987 - Bagong Hari - Mejor dirección (Pinakamahusay na Direksyon) (nominada)
    • 1985 - Bulaklak ng City Jail - Mejor dirección (Pinakamahusay na Direksyon) (nominada)
    • 1977 - Insiang - Mejor guión (Pinakamahusay na Dulang Pampelikula) (nominado con Lamberto E. Antonio)
  • Premios Pantalla Dorada, Filipinas
    • 2006 - Premio Gawad Lino Brocka (ganado)
  • Festival de Cine de Metro Manila
  • Festival Internacional de Cine de Singapur
    • 2001 - Pangarap ng Puso - Mejor largometraje asiático (nominado)
  • Círculo de jóvenes críticos , Filipinas
    • 2004 - Babae sa Breakwater - Mejor película (ganadora)
    • 2004 - Babae sa Breakwater - Mejor guión (ganado)
    • 2000 - Sisa - Mejor película (ganadora)
    • 2000 - Sisa - Mejor guión (ganado)
    • 1999 - Babae sa Bubungang Lata - Mejor película (nominada
    • 1999 - Babae sa Bubungang Lata - Mejor guión (nominado)
  • Artista Nacional de Filipinas
    • año / s desconocido - nominado pero omitido

Referencias

enlaces externos