31 de marzo (liturgias ortodoxas orientales) - March 31 (Eastern Orthodox liturgics)

Todas las conmemoraciones fijas a continuación son observadas el 13 de abril por las iglesias ortodoxas en el calendario antiguo .

Para el 31 de marzo, las iglesias ortodoxas del calendario antiguo conmemoran a los santos enumerados el 18 de marzo .

Santos

Justo José el Hermoso ( el Todopoderoso ), hijo de Jacob , Patriarca (c. 1700 a. C.)
San Acacio el Confesor, obispo de Melitene en Pisidia (251)
San Hypatius el Taumaturgo , obispo de Gangra (326)
Theophilos el mártir, y los que estaban con él, en Creta.
Mártires Menandro y Sabino, y otros 38 mártires, en Hermópolis de Egipto, bajo Juliano el Apóstata (c. 361-363)
San Apolonio (Apolo) de la Tebaida, asceta (siglo IV)
Hieromartyrs Abdas , obispo de Hormizd-Ardashir, y el diácono Benjamin , de Persia (c. 424) ( ver también: 16 de mayo y 12 de marzo )
San Hypatius, abad de Rufinus en Calcedonia (446)
Venerable Blas de Amorium y Monte Athos (c. 909)
Venerable Esteban el Taumaturgo, asceta .

Santa Balbina de Roma (c. 130)
Mártires Theodulus, Anesius, Felix, Cornelia y Compañeros, en el norte de África.
San Renovatus, abad de Cauliana en Lusitania , luego obispo de Mérida en España durante veintidós años (c. 633)
San Aldo, abad de la abadía de Hasnon ( fr ) en Bélgica (siglo VIII)
San Guy ( Guido ) (1046)

San Hypatius el Sanador, de las Cuevas de Kiev (siglo XIV)
San Iván I de Moscú ( Juan I Daniilovich Kalita ), Príncipe de Moscú desde 1325 y Gran Príncipe de Vladimir desde 1328 (1340)
San Jonás , metropolitano de Kiev, Moscú y toda Rusia (1461)
San Filaret, abad de Glinsk Hermitage (1841)
San Inocencio , Metropolitano de Moscú, Iluminador de Siberia y Alaska (1879)

Aparición del icono de Iveron de la Santísima Theotokos , en el monte. Athos (" Panagia Portaitissa " o "Portero") (finales del siglo X) ( ver también: 12 de febrero )
Reposo del Arzobispo Averky (Taushev) de Siracusa y Monasterio de la Santísima Trinidad (1976)
Reposo de Schemanun Anastasia (Shevelenko) de Karaganda (1977)
Reposo del archimandrita Thaddeus (Strabulovich) del monasterio de Vitovnica ( Tadej Štrbulović ), Serbia (2003)

San Hypatius el Taumaturgo de Gangra ( Menologion de Basilio II )
Un icono ruso del siglo XV de San Hypatius ( Monasterio Hypatian ).
San Ivan Kalita .
San Jonás de Moscú
San Inocente como Metropolitano de Moscú.
Las reliquias de San Inocencio de Alaska , en la Catedral de la Asunción en el Monasterio Trinity-Sergius en Sergiev Posad, Rusia.
Nuestra Señora de Iveron, Monte Athos, Grecia.

31 de marzo / 13 de abril . Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
13 de abril / 31 de marzo . IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
31 de marzo . OCA - La vida de los santos.
La Metropolía Autónoma Ortodoxa de Europa Occidental y América (ROCOR). St. Hilarion Calendar of Saints para el año de nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). pag. 25.
31 de marzo . Santos latinos del Patriarcado ortodoxo de Roma.
El martirologio romano . Transl. por el arzobispo de Baltimore. Última edición, según copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. págs. 91-92.

Fuentes griegas

Fuentes rusas

(en ruso) 13 de abril (31 de marzo) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электрония вера). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).
(en ruso) 31 марта (ст.ст.) 13 апреля 2013 (нов. ст.) . Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).