Manuel Ponce - Manuel Ponce

Manuel Ponce

Manuel María Ponce Cuéllar (8 de diciembre de 1882 - 24 de abril de 1948) fue un compositor mexicano activo en el siglo XX. Su trabajo como compositor, educador musical y estudioso de la música mexicana conectó la escena del concierto con una tradición casi olvidada de la canción popular y el folclore mexicano. Muchas de sus composiciones están fuertemente influenciadas por las armonías y la forma de las canciones tradicionales.

Biografía

Primeros años

Nacido en Fresnillo , Zacatecas , Manuel María Ponce se mudó con su familia a la ciudad de Aguascalientes solo unas semanas después de su nacimiento y vivió allí hasta los 15 años.

Era famoso por ser un prodigio musical; según sus biógrafos, apenas tenía cuatro años cuando, después de haber escuchado las clases de piano que recibía su hermana, Josefina, se sentó frente al instrumento e interpretó una de las piezas que había escuchado. Inmediatamente, sus padres le hicieron recibir clases de piano y notación musical.

Años de viaje

En 1901 Ponce ingresó al Conservatorio Nacional de Música , ya con cierto prestigio como pianista y compositor. Allí permaneció hasta 1903, año en que regresó a la ciudad de Aguascalientes. Este fue solo el comienzo de sus viajes. En 1904 viajó a Italia para realizar estudios musicales avanzados en el Conservatorio Giovanni Battista Martini de Bolonia.

Estudió en Alemania como alumno de Martin Krause en el conservatorio Stern de Berlín entre 1906 y 1908.

Años en el Conservatorio Nacional

Esta escultura se encuentra detrás de la Exedra, la Plaza de la Patria de Aguascalientes , y es similar a la escultura de la tumba del compositor en la Rotonda de Hombres Ilustres.

Después de sus años en el extranjero, Ponce regresó a México para enseñar piano e historia de la música en el Conservatorio Nacional de Música de 1909 a 1915 y de 1917 a 1922. Pasó los años intermedios de 1915 a 1917 en La Habana, Cuba .

En 1912 compuso su obra más famosa "Estrellita" (estrellita), que no es una canción de amor normal, como se suele pensar, sino "Nostalgia Viva" (nostalgia viva).

Ese mismo año, Ponce ofreció en el "Teatro Arbeau" un memorable concierto de música popular mexicana que, si bien escandalizó a los ardientes defensores de la música clásica europea, se convirtió en un hito en la historia de la canción nacional.

Heitor Villa-Lobos (1887-1959), quien conoció a Ponce en París en la década de 1920, escribió

Recuerdo que le pregunté en ese momento si los compositores de su país todavía se estaban interesando por la música autóctona, como yo venía haciendo desde 1912, y me respondió que él mismo había estado trabajando en esa dirección. Me dio una gran alegría saber que en esa lejana parte de mi continente había otro artista que se armaba con los recursos del folclore de su pueblo en la lucha por la futura independencia musical de su país.

Con valiosa actividad promocionando la música del país y escribiendo melodías como "Estrellita", "A la orilla de un palmar", "Alevántate", "La Pajarera", "Marchita el Alma" y "Una Multitud Más", Ponce ganó el honorífico título Creador de la Canción Mexicana Moderna . También fue el primer compositor mexicano en proyectar música popular en el escenario mundial: "Estrellita", por ejemplo, ha formado parte del repertorio de las principales orquestas del mundo e innumerables cantantes, aunque con bastante frecuencia el intérprete ignora el origen de la canción. canción así como su autor.

En 1947 recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes .

Estuvo casado con Clementina Maurel, junto a quien falleció en la Ciudad de México . Su cuerpo fue enterrado en la Casa Redonda de los Hombres Ilustres en el Panteón de Dolores en la Ciudad de México . En su honor existe un tablero de reconocimiento por parte del estado de Aguascalientes en la base de la columna de La Exedra , junto a la fuente de un manantial dedicada a este poeta musical, en la ciudad de Aguascalientes donde creció y estudió música por primera vez. .

Grabaciones de Ponce

Ponce participó en las siguientes grabaciones:

  • Manuel María Ponce: Concierto para piano y orquesta (Ponce al piano; Orquesta Sinfónica de México; dirigido por Carlos Chávez) (Radio Mil, 1942)

Ponce grabó las siguientes obras en los rollos de piano de Duo-Art entre 1916 y 1920:

  • 5789 Ponce - Barcarolle mexicano
  • 5807 Ponce - Serenata cubana
  • 5924 Ponce - Serenata mexicana
  • 5930 Ponce - Claro de luna
  • 5937 Ponce - Sono mi Mente-Loca (Canción cubana)
  • 6294 Ponce - Quando vene la Primavera (When Spring Comes)

Música

Ponce escribió música para instrumentos solistas, conjuntos de cámara y orquesta. Sus trabajos de piano y guitarra superan en número a los dedicados a otros instrumentos solistas dentro del conjunto de piezas que conocemos. Estrellita es la obra más conocida de Ponce.

Musica de guitarra

La música de guitarra de Ponce forma parte fundamental del repertorio del instrumento, siendo las obras más conocidas Variaciones y Fuga sobre 'La Folia' (1929) y Sonatina meridional (1939). También escribió un concierto de guitarra Concierto del sur , que está dedicado a su amigo y virtuoso de la guitarra Andrés Segovia . Su última obra conocida dedicada al padre Antonio Brambila, Variaciones sobre un tema de Cabezón , fue escrita en 1948, pocos meses antes de su muerte. No está claro si las variaciones se basan realmente en un tema de Antonio de Cabezón o si el tema fue obra del maestro de Ponce, el organista Enrico Bossi. El siguiente es solo un número selecto de sus contribuciones más significativas.

  • Scherzino Mexicano (1909) (originalmente escrito para piano)
  • 24 preludios
  • Canciones populares mexicanas: La pajarera, Por ti mi corazón, La valentina (ca. 1925-1926)
  • Sonata mexicana (1923)
  • Thème varié et Finale (1926)
  • Sonata No. 3 (1927)
  • Sonata clásica (1928)
  • Sonata romántica (1929)
  • Suite en La menor (1929)
  • Cuatro Piezas , incluidas Mazurka y Valse
  • Variaciones y fuga sobre 'La Folia' (1929)
  • Valse (1937)
  • Sonatina meridional (1939)
  • Variaciones sobre un tema de Cabezón (1948)
  • Dos Vinetas (póstumo)

Fue Ponce quien creó de forma anónima el llamativo arreglo para guitarra del Preludio de JS Bach a partir de la primera suite para violonchelo interpretada y grabada por Segovia.

Ponce también compuso una "Sonata para guitarra y clavecín". Segovia atribuyó el preludio de la Sonata al laudista / contemporáneo de Bach SL Weiss . Segovia grabó esta pieza tanto en solitario como a dúo, interpretada con el clavecinista Rafael Puyana .

Obras de piano

Tumba de Manuel M Ponce en el cementerio Panteón Civil de Dolores en la Ciudad de México
  • Suite Cubana
  • Cuatro Danzas Mexicanas
  • 3 Intermezzi
  • Balada Mexicana (versiones para piano solo y para piano y orquesta)
  • Mazurcas
  • Concierto romántico para piano y orquesta
  • 4 Scherzinos
  • Estudios de concierto
  • Elegía de la ausencia
  • Tema mexicano variado
  • Rapsodia Cubana
  • Rapsodias Mexicanas
  • Preludio y fuga sobre un tema de Handel
  • Preludios y fuga sobre un tema de Bach
  • Sonata No. 2
  • 5 Evocaciones
  • Romanza de amor
  • Suite bitonal

Canciones

  • "Adiós mi bien"
  • "Aleluya"
  • "Alevántate
  • "Cerca de tí
  • Chinos Cinco poemas
  • Cuatro poemas de FA de Icaza
  • Dos poemas alemanes
  • Dos poemas de B. Dávalos
  • "Estrellita" (1912)
  • "Forse"
  • "Ho bisogno"
  • "Insomnio"
  • "Isaura de mi amor"
  • "La pajarera"
  • "Lejos de tí"
  • "Lejos de tí" II
  • "Marchita el alma"
  • "Necesito"
  • "Ofrenda"
  • "Poema de primavera"
  • "Por tí mi corazón"
  • "Romanzeta"
  • "Sperando, sognando"
  • Seis poemas aracáicos
  • Serenata mexicana
  • "Soñó mi mente loca"
  • "Tal vez"
  • "Toi"
  • Tres poemas de E. González Martínez
  • Tres poemas de M. Brull
  • Tres poemas de Lermontow
  • Tres poemas de R. Tagore
  • Tres poemas franceses
  • "Tú"
  • "Último ensueño"
  • "Una multitud más"

Arreglos de canciones populares

  • "A la orilla de un palmar"
  • "A ti va"
  • "Acuérdate de mí"
  • "Adiós mi bien"
  • "Ah, que bonito"
  • "Cerca de mí"
  • "Cielito lindo"
  • "Cuiden su vida"
  • "China de mi alma"
  • "De tres flores"
  • "Dolores hay"
  • "Dos seres hay"
  • "El bracero"
  • "El desterrado"
  • "Estrella del norte"
  • "Hace ocho meses"
  • "La barca del marino"
  • "La despedida"
  • "La ola"
  • "Palomita"
  • "La palma"
  • "La peña"
  • "La visita"
  • "Nunca, nunca"
  • "Ojitos aceitunados"
  • "Oye la voz"
  • "Para amar sin consuelo"
  • "Para qué quiero la vida"
  • "Perdí un amor"
  • "Perdida ya toda esperanza"
  • "Pobre del hombre pobre"
  • "Por esas calles"
  • "Por tí mujer"
  • "Que chulos ojos"
  • "Que lejos ando"
  • "Que pronto"
  • "Quisiera morir"
  • "Si alguna vez"
  • "Si eres receuerdo"
  • "Si alguna ser"
  • "Son las horas"
  • "Soy paloma errante"
  • "Te amo"
  • "Todo pasó"
  • "Trigueña hermosa"
  • "Valentina"
  • "Ven oh luna"
  • "Vengo a saber si tú me amas"
  • "Voy a partir"
  • "Ya sin tu amor"
  • "Yo me propuse"
  • "Yo mismo no comprendo"
  • "Yo te quiero"

Música de cámara

  • Miniaturas para violín, viola y violonchelo (1927)
  • Cuarteto para 2 violines, viola y violonchelo (1932)
  • Sonata a dúo para violín y viola (1936-1938)
  • Trío para violín, viola y violonchelo (1943)
  • Trio romántico para violín, violonchelo y piano
  • Canción de otoño para violín y piano
  • Sonata para violonchelo y piano
  • Sonata para guitarra y clavicémbalo

Obras orquestales

  • Chapultepec
  • Cantos y danzas de los antiguos mexicanos
  • Estampas Nocturnas
  • Instantáneas mexicanas
  • Poema elegíaco
  • Ferial

Conciertos

  • Concierto Romántico para piano y orquesta (1910)
  • Concierto del sur para guitarra y orquesta (1941)
  • Concierto para violín (1943)

Notas sobre las obras

Un grupo importante de las obras de Ponce eran previamente desconocidas para el público, ya que el autoproclamado heredero Carlos Vázquez, un pianista y educador mexicano que estudió con Ponce, mantuvo la mayoría de los manuscritos originales en su poder. La mayoría de ellos fueron finalmente donados a la Escuela Nacional de Música ( UNAM ) de la Ciudad de México, ya que aún se podría publicar un catálogo analítico de sus obras.

Una de las melodías de Ponce que aún hoy se escuchan en varios arreglos es "Estrellita" (1912).

Referencias

  1. ^ " Manuel Maria Ponce (1882-1948) ", por John Patykula, Revista Guitarra [2006 o antes] (archivo del 16 de septiembre de 2016, consultado el 17 de octubre de 2016).
  2. ^ Las muchas lecturas de una grabación sonora de Eduardo Contreras Soto
  3. ^ Dos grabaciones históricas y algunos de sus valores: Revueltas y Ponce de Eduardo Contreras Soto
  4. ^ Catálogo Duo-Art Piano Roll Archivado el 2 de diciembre de 2012 en la Wayback Machine.
  5. ^ Compendio de música mecánica

Fuentes

  • Corazón Otero: Manuel M. Ponce y la guitarra , México 1980. Publicado por primera vez en inglés por Musical New Services Limited, Reino Unido en 1983, 1994 ISBN  0-933224-84-2
  • "Andrés Segovia, Manuel M. Ponce, Miguel Alcázar, Peter Segal:" La Segovia - Letras de Ponce ", Columbus, OH, Ediciones Orphée, 1989 ISBN  0-936186-29-1
  • Ricardo Miranda Pérez, Grove Music Online
  • Jorge Barrón Corvera: "Manuel María Ponce: A Bio-Bibliography", Westport, CT, Praeger, 2004 ISBN  0-313-31823-9
  • Henderson, John. Un directorio de compositores para órgano, tercera edición revisada y ampliada. John Henderson (Publishing) Ltd., 2005, pág. 585, ISBN  0-9528050-2-2 , ( entrada de Ponce página 585 )
  • Vinton, John ed. Diccionario de música contemporánea, EP Dutton & Co., 1974, p. 581-582, ISBN  0-525-09125-4 , ( entrada de Ponce página 581 / página 582 )
  • Randel, Don Michael. Harvard Concise Dictionary of Music, The Belknap Press de Harvard University Press, 1978 (Segunda edición, 1979), pág. 397, ISBN  0-674-37471-1 , ( entrada de Ponce en la página 397 )

enlaces externos