Edictos de Mansehra Rock - Mansehra Rock Edicts
Localización | Mansehra , distrito de Mansehra , Khyber Pakhtunkhwa |
---|---|
Coordenadas | 34 ° 20′0 ″ N 73 ° 10′0 ″ E / 34.33333 ° N 73.16667 ° E Coordenadas: 34 ° 20′0 ″ N 73 ° 10′0 ″ E / 34.33333 ° N 73.16667 ° E |
Notas del sitio | |
Sitio web | Lista indicativa de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO |
Los edictos de Mansehra Rock son catorce edictos del emperador de Maurya Ashoka , inscritos en las rocas de Mansehra en Khyber Pakhtunkhwa , Pakistán . Los edictos están cortados en tres rocas y datan del siglo III a. C. y están escritos en la antigua escritura índica de la cultura Gandhara , Kharosthi . Los edictos mencionan aspectos del dharma de Ashoka . El sitio fue presentado para su inclusión en los Sitios del Patrimonio Mundial y actualmente se encuentra en la lista provisional.
Localización
Los edictos están inscritos en un afloramiento de una pequeña montaña rocosa en las afueras de la ciudad de Mansehra en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán. El sitio está ubicado cerca de la autopista Karakoram en la antigua Ruta de la Seda . La ciudad arqueológica de Taxila se encuentra al sur y Abbottabad se encuentra muy cerca al este del sitio.
Historia
Ashoka estaba consternado por la destrucción causada por su ejército durante la conquista de Kalingas y, arrepentido, más tarde se convirtió al budismo . Después de su conversión, Ashoka visitó lugares sagrados budistas en todo el Imperio Maurya y erigió varios pilares con sus inscripciones de una nueva ley de moralidad. Los edictos de Mansehra Rock son una de las 33 inscripciones de los edictos de Ashoka que describen la expansión del budismo y su Ley de la piedad o dharma .
Los catorce edictos contienen texto en la escritura Kharosthi, que es una escritura antigua utilizada en Gandhara. La escritura Kharoṣṭhi fue descifrada por primera vez por James Prinsep, después de lo cual se tradujeron los Edictos de Ashoka en escritura Kharosthi.
Conservación
Debido a la degradación ambiental , las rocas se están erosionando y el guión se está desvaneciendo, haciéndolo ilegible. Para proteger el sitio, el Departamento de Arqueología y Museo de Pakistán proporcionó marquesinas para cubrir las rocas y protegerlas de las condiciones climáticas.
Patrimonio de la Humanidad
En 2004, el sitio fue presentado para su inclusión en los Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO por el Departamento de Arqueología y Museos de Pakistán. Se presentó en los Criterios Culturales ii , iii y vi .
Ver también
- Greco-budismo
- Budismo de Gandhara
- Textos budistas de Gandhāran
- Lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Pakistán
- Lista de edictos de Ashoka
- Pilares de Ashoka
Referencias
enlaces externos
- Gandhari.org Texto completo de los edictos