Madame Bovary (película de 1949) - Madame Bovary (1949 film)
| Madame Bovary | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Vicente Minnelli |
| Guión por | Robert Ardrey |
| Residencia en |
Madame Bovary 1857 novela de Gustave Flaubert |
| Producido por | Pandro S. Berman |
| Protagonizada |
Jennifer Jones Van Heflin Louis Jourdan James Mason |
| Narrado por | James Mason |
| Cinematografía | Robert H. Planck |
| Editado por | Ferris Webster |
| Musica por | Miklós Rózsa |
| DISTRIBUIDO por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
25 de agosto de 1949 (Nueva York) |
Tiempo de ejecución |
106 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 2,076,000 |
| Taquilla | $ 2,016,000 |
Madame Bovary es una adaptación cinematográfica de drama romántico estadounidense de 1949de la novela clásica de 1857 del mismo nombre de Gustave Flaubert . Está protagonizada por Jennifer Jones , James Mason , Van Heflin , Louis Jourdan , Alf Kjellin (anunciado como Christopher Kent), Gene Lockhart , Frank Allenby y Gladys Cooper .
Fue dirigida por Vincente Minnelli y producida por Pandro S. Berman , a partir de un guión de Robert Ardrey basado en la novela de Flaubert. La partitura fue de Miklós Rózsa , la cinematografía de Robert H. Planck y la dirección de arte de Cedric Gibbons y Jack Martin Smith .
La película era un proyecto de los estudios Metro-Goldwyn-Mayer y Lana Turner iba a protagonizar, pero cuando el embarazo la obligó a retirarse, Jones asumió el papel principal. La producción se desarrolló desde mediados de diciembre de 1948 hasta mediados de marzo de 1949 y la película se estrenó el siguiente agosto.
La historia de la esposa adúltera que destruye la vida de muchos presentó problemas de censura con el Código de producción cinematográfica . Se desarrolló un dispositivo de trama que estructuró la historia en torno al juicio por obscenidad del autor Flaubert para aplacar a los censores. El punto culminante de la película es una secuencia de baile elaboradamente coreografiada ambientada con la exuberante banda sonora del compositor Miklós Rózsa .
La película recibió un premio de la Academia nominación a Mejor Dirección de Arte-Decoración en 1950 por Cedric Gibbons , Jack Martin Smith , Edwin B. Willis y Richard Pefferle .
Trama
La película se abre en un tribunal parisino de la década de 1850, donde el autor Gustave Flaubert ( James Mason ) intenta evitar la prohibición de su novela Madame Bovary . Su personaje principal ha sido descrito por sus acusadores como impactante e inmoral. Flaubert responde con testimonio, narrando la historia de Bovary desde su propia perspectiva realista. Así, nos presentan a Emma ( Jennifer Jones ), de 20 años , una mujer solitaria cuyos libros y dibujos son sus únicos verdaderos compañeros. Fantasea con que algún día se enamorará locamente y tendrá una vida perfecta. Al conocer al Dr. Charles Bovary ( Van Heflin ), Emma se enamora de inmediato y los dos se casan. Se mudan a una pequeña casa en Normandía que Emma comienza a remodelar, decorándola profusamente. Se contrae una montaña de deudas, pero Emma no se dejará disuadir. Sin embargo, una vez que su proyecto está terminado, lamenta su falta de estatus social. Ella le dice a Charles que quiere tener un bebé, alguien que no se limitará a clasificar de acuerdo con la restauración de las normas culturales represivas de Francia. En cambio, sin embargo, Emma da a luz a una niña, Berthe. Emma se cansa rápidamente de su papel de madre y deja la educación de Berthe a su niñera ( Ellen Corby ). Infeliz con su vida, Emma se embarca en una relación con Leon Dupuis ( Alf Kjellin ), cuya madre ( Gladys Cooper ) pronto lo induce a mudarse a París e inscribirse en la facultad de derecho. Más tarde, Emma sucumbe a regañadientes a los avances del aristócrata Rodolphe Boulanger ( Louis Jourdan ) después de que Charles no logra igualar sus altas expectativas de "médico rural heroico". Luego comienza a moldear su casa en la casa de sus sueños. Sin embargo, Rodolphe considera que esto es una intrusión en su privacidad. Los dos habían planeado fugarse juntos a Italia. Pero Rodolphe decide ir solo, abandonando a una Emma desconsolada. Intenta suicidarse, pero Charles interviene.
Durante varios meses, está enferma, deprimida y postrada en cama. Más tarde, después de la recuperación de Emma, ella y Charles viajan a Rouen para asistir a una ópera. Mientras están allí, se encuentran con Leon, que ha regresado de París. Leon se jacta de haber obtenido sus credenciales de abogado y de haber ganado mucho dinero. Al principio, Emma rechaza los intentos de Leon de renovar su romance, pero finalmente responde cuando Leon promete su amor. Luego, Emma regresa a su pueblo, donde descubre que Charles está ausente, asistiendo al funeral de su padre. Mientras él está fuera, Lheureux (Frank Allenby), el conspirador prestamista de la ciudad, visita a Emma para cobrar las enormes deudas de los Bovary, acumuladas durante los esfuerzos de remodelación de Emma. Después de una serie de movimientos financieros inteligentes, obtiene y luego vende el poder notarial sobre la herencia de Charles a Monsieur Guillaumin. Cuando Emma visita a Guillaumin para intentar salvar su hogar, él se ofrece a perdonar sus deudas a cambio de favores sexuales. Ella se niega y decide pedirle dinero a Leon. Sin embargo, Leon admite que no tiene dinero para prestarle; además confiesa que es sólo un empleado del bufete de abogados para el que trabaja. Finalmente, Emma se vuelve hacia Rodolphe, que ha regresado de Italia. Al principio, Emma coquetea con él, luego se derrumba y le pide dinero. Rodolphe se niega. Mientras tanto, Charles regresa a casa para encontrar un aviso publicado de que su propiedad se venderá para satisfacer las deudas pendientes. Emma irrumpe en la botica del pueblo y traga arsénico. Ella regresa a casa, y aunque Charles intenta salvarla, Emma muere. Luego, la película regresa a Flaubert y a la sala del tribunal. Al final, se decide que no se bloqueará la publicación de la novela del autor.
Emitir
- Jennifer Jones como Emma Bovary
- Van Heflin como Charles Bovary
- Louis Jourdan como Rodolphe Boulanger
- James Mason como Gustave Flaubert
- Alf Kjellin (anunciado como Christopher Kent) como Leon Dupuis
- Gene Lockhart como J. Homais
- Frank Allenby como Lheureux
- Gladys Cooper como Madame Dupuis
- John Abbott como alcalde Tuvache
- Harry Morgan como Hyppolyte
- George Zucco como Dubocage
- Ellen Corby como Félicité
- Eduard Franz como Rouault
- Henri Letondal como Guillaumin
- Esther Somers como Madame Lefrançois
- Paul Cavanagh como Marquis D'Andervilliers
- Larry Simms como Justin
- Vernon Steele como sacerdote
Producción
Lana Turner dice que fue la única película que rechazó en MGM durante su tiempo allí. Ella dice que "me suspendieron. ¡Y fue un apestoso!"
Recepción
Las críticas de los críticos fueron mixtas. Bosley Crowther de The New York Times fue mayoritariamente positivo, calificándolo como una "transcripción fiel" de la novela con una comprensión del protagonista "hermosa y tiernamente expuesta en el paciente desarrollo de la historia que ha ideado una cohorte de talentos". Crowther sugirió, sin embargo, que Jones era "un poco liviano para soportar la angustia de esta dama clásica". Variety calificó la película como "interesante de ver pero difícil de sentir. Es un relato curiosamente carente de emociones de algunas emociones bastante básicas y esta incapacidad para sondear debajo de sus personajes disminuye un poco el atractivo general. Sin embargo, el tratamiento superficial de la dirección de Vincente Minnelli es elegante y con una presentación atractiva ". Richard L. Coe de The Washington Post lo llamó una "imagen persuasiva", con Jones "aportando una profundidad de actuación que pocas veces se ve en la pantalla y una actuación que supera con creces a cualquiera de sus anteriores". Edwin Schallert de Los Angeles Times escribió: "Si uno es paciente con la lentitud de 'Madame Bovary', encontrará un interés único en esta imagen porque en el tratamiento y el carácter está fuera de lo común en las producciones de Hollywood". Sin embargo, Schallert encontró que Jones era "errática en la calidad de su presentación. Es pictórica en todas las ocasiones, sorprendentemente fina en ocasiones, muy insegura y vacilante en su delineación en otras". Harrison's Reports publicó una crítica negativa, calificando la dirección de "mano dura" y la historia "muy desagradable y lenta, y ninguno de los personajes principales gana simpatía, ni siquiera el marido maltratado de la heroína, un debilucho que humildemente acepta su pecado ". Philip Hamburger de The New Yorker lo llamó "una adaptación torpe del clásico de Flaubert. Según la interpretación de la señorita Jones, la señora Bovary podría ser la señora X o la señora Defarge , o la señora Typhoid Mary , tan aficionada y flácida era su interino."
Según los registros de MGM, la película ganó $ 1,132,000 en los EE. UU. Y Canadá y $ 884,000 en el extranjero, lo que resultó en una pérdida de $ 910,000.
La película es reconocida por American Film Institute en estas listas:
- 2005: AFI's 100 Years of Film Scores - Nominado
Referencias
- Epstein, Edward J. (1995). Retrato de Jennifer. Nueva York, Simon & Schuster. ISBN 0-671-74056-3 .
- Minnelli, Vicente (1990). Lo recuerdo bien. Nueva York, Samuel French ISBN 0-573-60607-2 .