Lucas 3 - Luke 3
| Lucas 3 | |
|---|---|
.jpg) Lucas 3: 7-8 con comentarios en mayúscula sobre la suscripción del Codex Zacynthius , un palimpsesto del siglo VII. La escritura superior es minúscula del siglo XIII de Mateo 26: 39-51. | |
| Libro | Evangelio de Lucas |
| Categoría | Evangelio |
| Parte de la Biblia cristiana | Nuevo Testamento |
| Orden en la parte cristiana | 3 |
Lucas 3 es el tercer capítulo del Evangelio de Lucas en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . Contiene un relato de la predicación de Juan el Bautista , así como una genealogía de Jesús . El Testamento griego del Expositor afirma que en este capítulo "se abre el ministerio de la nueva era".
Texto
El texto original fue escrito en griego koiné y está dividido en 38 versos.
Testigos textuales
Algunos de los primeros manuscritos que contienen el texto de este capítulo son:
- Papiro 4 (150-175 d.C.; versículos existentes: 8-38)
- Papiro 75 (175-225; existente: versículos 18-38)
- Codex Vaticanus (325-350)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Bezae (~ 400)
- Codex Washingtonianus (~ 400)
- Codex Alexandrinus (400-440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~ 50; versículos existentes 21-38)
Referencias del Antiguo Testamento
Juan el Bautista
Lucas, como en los dos primeros capítulos, proporciona varios puntos de datos históricos, en este caso seis, para especificar la fecha de los eventos en el siglo I d.C.
Versículos 1-2
- 1 En el año quince del reinado de Tiberio César , cuando Poncio Pilato era gobernador de Judea , Herodes tetrarca de Galilea , su hermano Felipe tetrarca de Iturea y Traconitis , y Lisanías tetrarca de Abilene , 2 durante el sumo sacerdocio de Anás y Caifás , la palabra de Dios vino a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto.
El decimoquinto año de gobierno de Tiberio fue el 29 o 30 d.C., por lo que se puede fechar el comienzo de la predicación de Juan en ese momento. El reinado de Poncio Pilato en Judea durante el reinado de Tiberio está bien documentado en la historia (por ejemplo, Tácito en el libro 15 de los Anales , capítulo 44 , escrito ca. 116 d . C.).
Lucas, como Marcos 1: 2-3 , Mateo 3: 3 y Juan 1:23, cita Isaías 40, pero lo cita con la mayor extensión en referencia a Juan el Bautista. Es posible que haga esto para incluir el mensaje de que "... toda carne ( o toda la humanidad) verá la salvación de Dios" ( 6 ) a su audiencia gentil .
Versos 7-17
Juan predica un bautismo de arrepentimiento y le dice a la multitud que su descendencia de Abraham no los salvará de "la ira venidera", que "... de estas piedras Dios puede levantar hijos para Abraham. El hacha ya está en la raíz de los árboles, y todo árbol que no dé buen fruto será cortado y echado al fuego ". ( 8-9 )
La gente pregunta qué deben hacer y John dice compartir y que los recaudadores de impuestos y los soldados no deben abusar de sus posiciones. Le preguntan si es el Cristo , y él responde: "Te bautizo en agua . Pero vendrá uno más poderoso que yo, cuyas sandalias no soy digno de desatar. Él te bautizará con el Espíritu Santo y con fuego." ( 16 ) también se encuentra en Mateo 3:11 , Marcos 1: 7-8 y Juan 1: 26-27 . Entonces Juan es encerrado por Herodes por reprenderlo por su esposa Herodías , y Herodes agrega esta "iniquidad suprema" a todas sus otras fechorías.
El bautismo de jesús
.JPG)
Lucas luego nos dice que Jesús fue uno de los muchos que Juan bautizó. El Espíritu Santo se le aparece como una paloma y le dice: "Tú eres mi Hijo, a quien amo; en ti me complazco" (cf. Mateo 3:13 - 17 , Marcos 1 : 9-11, Juan 1:32 -34). Lucas dice que "... Jesús mismo tenía unos treinta años cuando comenzó su ministerio". ( 23 ). Lucas no dice cuántos años bautizó Juan, pero es aquí cuando la mayoría fecha el inicio del ministerio de Jesús, 29 o 30. Tenía que tener más de treinta años, ya que nació unos seis meses antes de que naciera Jesús , como anotado en Lucas 1 . Probablemente Juan nació en el 4 a. C.
La ascendencia de Jesús
Versos 23-38
Lucas establece aquí, como Mateo en su capítulo inicial , una genealogía de Jesús. Lucas comienza con su padre legal José y enumera a 73 personas entre José y Adán , quien Lucas dice que es "... el Hijo de Dios", por lo que tiene 75 personas entre Dios y Jesús. Esta genealogía es más larga que la de Mateo, funciona retrospectivamente desde Jesús hasta Adán (mientras que la de Mateo va cronológicamente desde Abraham hasta Jesús) y tiene varias otras diferencias. Lucas nombra al padre de José y, por lo tanto, al abuelo de Jesús como Heli , que podría ser el padre de María, como se indica en el Talmud . Por otro lado, Mateo registra que el nombre del padre de José era Jacob. Luego dicen que el bisabuelo de Jesús se llamaba Matthat o Matthan , que podría ser la misma persona o, como sugirió por primera vez Julius Africanus , hermanos. Las listas luego divergen a partir de ahí, volviéndose a juntar en David . La lista en Lucas también difiere de Génesis 11:12, que dice que Arfaxad era el padre de Selah, no su abuelo a través de Cainán.
|
|
Versículo 33
- Que fue el hijo de Aminadab, que fue el hijo de Aram, que fue el hijo de Esrom, que fue el hijo de Phares, que fue el hijo de Judá .
Versículos paralelos: Mateo 1: 3-4
Ver también
- Genealogía de Jesús
- Juan el Bautista
- Profecías mesiánicas de Jesús
- Partes de la Biblia relacionadas : Génesis 5 , Génesis 49 , Números 27, Números 36, Isaías 40 , Isaías 42 , Zacarías 12 , Mateo 1 , Mateo 3 , Marcos 1 , Juan 1
Referencias
Bibliografía
- Brown, Raymond E., Introducción al Nuevo Testamento Doubleday 1997 ISBN 0-385-24767-2
enlaces externos
- Lucas 3 Biblia King James - Wikisource
- Traducción al inglés con la vulgata latina paralela
- Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Biblia en inglés básico)
- Varias versiones de la Biblia en Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV, etc.)
| Precedido por Lucas 2 |
Capítulos del Evangelio bíblico de Lucas |
Sucedido por Lucas 4 |