Luis van Rooten - Luis van Rooten

Luis van Rooten
Luisvanrootenmysterioustraveler) .jpg
Luis Van Rooten sobre El viajero misterioso
Nació
Luis d'Antin van Rooten

( 29/11/1906 )29 de noviembre de 1906
Ciudad de México, México
Fallecido 17 de junio de 1973 (17 de junio de 1973)(66 años)
Chatham, Massachusetts , Estados Unidos
alma mater Universidad de Pennsylvania
Ocupación Actor, autor, traductor
Años activos 1944–1968
Esposos) Catherine Gaylord Kelly
Niños 2

Luis d'Antin van Rooten (29 de noviembre de 1906-17 de junio de 1973) fue un actor estadounidense nacido en México. A veces se le acreditaba como Louis Van Rooten .

Van Rooten nació en la Ciudad de México , México, y emigró a los Estados Unidos con sus padres cuando tenía ocho años y creció en Pensilvania . Obtuvo su licenciatura en la Universidad de Pennsylvania y trabajó como arquitecto antes de decidir dedicarse al cine en Hollywood durante la Segunda Guerra Mundial . Su facilidad con los idiomas convirtió a van Rooten en un locutor de radio militar muy solicitado durante la guerra, y dirigió una variedad de transmisiones en italiano, español y francés. Esto condujo al trabajo cinematográfico, a menudo en papeles que requerían acento o habilidad con los dialectos.

Trabajo cinematográfico

Conocido por sus papeles malvados, interpretó al cabecilla nazi Heinrich Himmler en The Hitler Gang (1944) y Operation Eichmann (1961). Interpretó papeles secundarios con varias estrellas de cine, como Alan Ladd en Two Years Before the Mast (1946) y Beyond Glory (1948), Charles Laughton en The Big Clock (1948), Veronica Lake en Saigon (1948), Edward G. Robinson en La noche tiene mil ojos (1948) y Kirk Douglas en Detective Story (1951). Proporcionó las voces tanto para el rey como para el gran duque en la película animada Cinderella (1950) de Walt Disney .

Radio, Broadway y televisión

Van Rooten encontró un trabajo estable como narrador además de actuar en dramas de radio y televisión en vivo , como The Affairs of Peter Salem , The Mysterious Traveler y I Love a Mystery , particularmente como "The Maestro" en la historia de 1949 "Bury Your Dead, Arizona "y como capataz del rancho" Jasper "en la historia de 1950" La batalla del siglo ". Interpretó al malvado Roxor en la reactivación de finales de la década de 1940 de la serie de radio Chandu the Magician y retrató al compañero del personaje principal, Denny, en Bulldog Drummond . Van Rooten interpretó a Emilio en la telenovela de radio Valiant Lady . También actuó en Broadway en Eugene O'Neill 's un toque del poeta (1958) y John Osborne ' s Luther (1963). En 1958 actuó como estrella invitada como el asesino Samuel D. Carlin en el episodio de Perry Mason , "El caso del testigo tuerto". Van Rooten también apareció en un papel no acreditado en The Honeymooners como el Sr. Johnson, el propietario.

Libros

Es mejor conocido por su trabajo de personajes en películas, pero van Rooten también fue un hábil artista y diseñador y autor de varios sofisticados libros de humor. Estos incluyen el Libro de los santos improbables de Van Rooten y el Vademécum de plantas exóticas y recónditas, arbustos y pastos y un parásito maligno de The Floriculturist.

Van Rooten murió el 17 de junio de 1973 en Chatham, Massachusetts , donde él y su familia tenían una casa de vacaciones.

Mots D'Heures: Gousses, Rames

Van Rooten es bien conocido en particular por su libro Mots D'Heures: Gousses, Rames (1967), aparentemente una colección de poemas de un francés desconocido y anónimo (con traducciones y comentarios). Van Rooten usó palabras y frases francesas que, cuando se pronuncian en voz alta con acento francés, producen rimas en inglés de Mother Goose , una obra de traducción homofónica . El siguiente ejemplo, cuando se habla en voz alta, suena como las primeras líneas de " Humpty Dumpty ":

Un petit d'un petit
S'étonne aux Halles
Un petit d'un petit
¡Ah! Degrés te fallent

Una traducción gratuita podría leer:

Hijo de un niño
Asombrado por Les Halles
Hijo de un niño
Ah, te faltan títulos

Filmografia

Año Título Papel Notas
1944 La pandilla de Hitler Heinrich Himmler
1946 Dos años antes del mástil Segundo compañero adoptivo
1948 Hasta el final de la Tierra Comisionado Alberto Berado
1948 El gran reloj Edwin Orlin
1948 Saigón Simón
1948 Al vencedor Geran
1948 Más allá de la gloria Dr. White
1948 La noche tiene mil ojos Sr. Myers
1948 El caballero de ninguna parte FB Barton
1949 La empresa china de Boston Blackie Bill Craddock
1949 Ciudad al otro lado del río Joe Cusack
1949 Campeón Harris
1949 El secreto de St. Ives Clausel
1950 Cenicienta Rey / Gran Duque Voz
1951 Novela policial Joe Feinson
1951 Mi espía favorito Rudolf Hoenig
1952 Lydia Bailey General Charles LeClerc
1953 La gran aventura Narrador (Anders como adulto) (Versión de EE. UU.), Voice
1955 La persecución del mar Matz
1957 La esposa impía Ezra Benton
1958 Fräulein Fritz Graubach
1958 Maldición del hombre sin rostro Dr. Carlo Fiorillo
1961 Operación Eichmann Heinrich Himmler
1968 ¿Qué tiene de malo sentirse bien? Dr. Fowler Sin acreditar, (papel final de la película)

Referencias

enlaces externos