Lugal - Lugal

Detalle de la estatua sumeria de Lugal-dalu , rey de Adab , como se indica en la inscripción de alrededor de mediados del tercer milenio antes de Cristo, inscripción que incluye el signo cuneiforme sumerio de lugal

Lugal ( sumerio : 𒈗 ) es el término sumerio para "rey, gobernante". Literalmente, el término significa "hombre grande". En sumerio, lu "𒇽" es "hombre" y gal " 𒃲 " es "grande" o "grande".

Era uno de los varios títulos sumerios que podía llevar un gobernante de una ciudad-estado (junto con en y ensi , siendo la diferencia exacta un tema de debate). El letrero eventualmente se convirtió en el logograma predominante para " King " en general. En el idioma sumerio , lugal se usa para significar un propietario (por ejemplo, de un bote o un campo) o un jefe (de una unidad como una familia).

Como cuneiforme logograph ( sumeriograma ) LUGAL ( Unicode : 𒈗 , mostrada en Neo asirio ).

Cuneiforme

"Lugal" en arcaico y cuneiforme temprano en la estatua de Lugal-dalu

El signo cuneiforme LUGAL 𒈗 (Borger nr. 151, Unicode U + 12217) sirve como determinante en los textos cuneiformes ( sumerio , acadio y hitita ), lo que indica que la siguiente palabra es el nombre de un rey. En la ortografía acadia, también puede ser un silabograma šàr , acrofónicamente basado en el acadio para "rey", šarrum .

Lugal , ensi y en

Evolución de los cuneiformes antropomórficos, Lugal aparece en las columnas de la derecha.

Existen diferentes teorías sobre el significado del título lugal en el tercer milenio de Sumer. Algunos eruditos creen que un gobernante de una ciudad-estado individual generalmente se llamaba ensi , y un gobernante que encabezaba una confederación o un dominio más grande compuesto por varias ciudades, tal vez incluso la totalidad de Sumer, era un lugal . Las funciones de tal lugal incluirían ciertas actividades ceremoniales y de culto, arbitraje en disputas fronterizas, defensa militar contra enemigos externos, y una vez que el lugal haya muerto, el hijo mayor debe hacerse cargo. El ensis de Lagash a veces se refería a la deidad patrona de la ciudad, Ningirsu , como su lugal ("maestro"). Todo lo anterior está relacionado con el carácter posiblemente sacerdotal o sacro de los títulos ensi y especialmente en (este último término continúa designando a los sacerdotes en tiempos posteriores).

Otros eruditos consideran que ensi , en y lugal han sido simplemente tres designaciones locales para el soberano, aceptadas respectivamente en las ciudades-estado de Lagash , Uruk y Ur (así como en la mayor parte del resto de Sumer), aunque los diversos términos pueden tener expresó diferentes aspectos del concepto mesopotámico de realeza. Se supone que un lugal en ese momento era "normalmente un joven de cualidades sobresalientes de una rica familia terrateniente". Thorkild Jacobsen teorizó que originalmente era un líder de guerra (electo), en oposición al (igualmente electo) en , que se ocupaba de cuestiones internas.

Entre los primeros gobernantes cuyas inscripciones los describen como lugales se encuentran Enmebaragesi y Mesilim en Kish , y Meskalamdug , Mesannepada y varios de sus sucesores en Ur . Al menos desde la Tercera Dinastía de Ur en adelante, solo se utilizó lugal para designar a un soberano contemporáneo en sumerio.

Lugal en las letras de Amarna

El término Lugal se usa ampliamente en las cartas de Amarna , para dirigirse a reyes o faraones, y en otros lugares al hablar de varios reyes. Una dirección común, en la introducción de muchas cartas, de los vasallos que escribían al faraón era usar: Šàr-ri , (para šarrum ); usaron Lugal + ri = Šàr-ri, (es decir, Faraón o Rey del Antiguo Egipto). ( Ri es uno de los jeroglíficos más utilizados, en muchos casos por el uso de la "r").

Notas