Amantes hechos a los hombres -Lovers Made Men
Lovers Made Men, alternativamente titulado The Masque of Lethe o The Masque at Lord Hay's, era una máscara de la era jacobea , escrita por Ben Jonson , diseñada por Inigo Jones y con música compuesta por Nicholas Lanier . Se representó el sábado 22 de febrero de 1617 y fue importante en el desarrollo y aceptación de la ópera en la Inglaterra del siglo XVII.
Fondo
El Señor heno en cuestión era James Hay, 1r conde de Carlisle , uno de los primeros favoritos del rey Jaime I . Hasta 1616, Hay había estado involucrado en una importante embajada diplomática ante la corte de Enrique IV en París, donde había negociado un matrimonio potencial entre el hijo de James y el heredero del príncipe Carlos, el futuro Carlos I y una hija del rey francés. (Las negociaciones no fueron fructíferas en 1616, aunque una década más tarde Charles se casaría con la hija francesa de Henri, Henrietta Maria ). regresó a Gran Bretaña. Lovers Made Men fue uno de los espectáculos de este período; Lord Hay lo usó para dar la bienvenida y entretener al embajador francés, el barón de Tour . La representación de la mascarada fue organizada para Lord Hay por la mecenas de Jonson, Lucy Russell, condesa de Bedford .
El espectáculo
Como indica el subtítulo de la obra, Jonson colocó su máscara a orillas del río Lete en el inframundo de la mitología griega antigua . Cuando comienza la máscara, Caronte , el barquero, acaba de dejar a un grupo de figuras humanas, "ciertos fantasmas imaginarios", para ser recibidos por Mercurio . Las Parcas , sin embargo, se quejan de que estas personas no están realmente muertas; han sido engañados por la influencia de Cupido al pensar que se han "ahogado en el Amor". Al beber las aguas del Leteo, los amantes engañados olvidan paradójicamente sus delirios impuestos por Cupido y regresan a la salud mental. Así, los amantes son "hechos hombres" una vez más.
La mascarada es un trabajo relativamente breve, y contó con un solo escenario en perspectiva; según los estándares de diseño de máscaras de Inigo Jones, era una producción bastante escasa.
La máscara de Jonson termina con una reconciliación de amor y sabiduría. Otro escritor de mascaradas, Robert White, tomó un rumbo diferente en su El destierro de Cupido, producido más tarde en 1617; en su obra, como indica el título, se considera a Cupido como una influencia demasiado perturbadora para ser aceptada. Jonson, a su vez, pudo haber respondido a la máscara de White en su Pleasure Reconciled to Virtue ( 1618 ).
La música
El aspecto más notable de la máscara fue su forma musical. "Toda la mascarada fue cantada a la manera italiana stylo recitativo, por el maestro Nicholas Lanier, quien ordenó e hizo tanto la escena como la música". La afirmación es controvertida; no aparece en la publicación original en cuarto de 1617 del texto de Jonson, sino sólo en el segundo folio de 1641 .
The Siege of Rhodes ( 1656 ), de Sir William Davenant , es ampliamente aclamada como "la primera ópera inglesa"; pero el trabajo de Davenant tuvo varios precursores. Si Lovers Made Men de Lanier presentara recitativos completos , ciertamente calificaría como uno. El escenario musical de 1628 de Nicholas Lanier para Hero and Leander de Marlowe puede haber sido un trabajo comparable; Es lamentable que la música de Lanier para estas obras no haya sobrevivido a los siglos.
Publicación
Como se señaló anteriormente, el texto de Jonson para Lovers Made Men se publicó en cuarto poco después de su puesta en escena en 1617. Se publicó un segundo cuarto en 1622 y el texto se incluyó en la segunda colección de folios de las obras de Jonson en 1641.