Señor alcalde de Londres - Lord Mayor of London

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Señor alcalde de la ciudad de Londres
Escudo de Armas de la Ciudad de Londres.svg

William Russell
titular
desde el 9 de noviembre de 2019
Estilo Mi señor alcalde,
el honorable
Residencia Mansion House, EC4
Nombrador Electores: Concejales
Duración del término Un año
Titular inaugural Sir Henry FitzAlan
Formación 1189
Salario Nil ( pro bono )
Sitio web Página web oficial

El alcalde de Londres es el alcalde de la ciudad de Londres y el líder de la Corporación de la Ciudad de Londres . Dentro de la ciudad, el alcalde tiene precedencia sobre todas las personas excepto el soberano y conserva varios poderes, derechos y privilegios tradicionales, incluido el título y el estilo de honorable señor alcalde de Londres .

Una de las oficinas cívicas elegidas continuamente más antiguas del mundo , está completamente separada del alcalde de Londres elegido directamente , una oficina política que controla un presupuesto que cubre el área mucho más grande del Gran Londres .

La Corporación de Londres cambió su nombre por el de Corporación de la Ciudad de Londres en 2006 y, en consecuencia, se introdujo el título de Lord Mayor de la Ciudad de Londres , para evitar confusiones con el Alcalde de Londres. Sin embargo, el título legal y de uso común sigue siendo el de alcalde de Londres . El alcalde es elegido en Common Hall cada año el día de San Miguel y asume el cargo el viernes anterior al segundo sábado de noviembre, en The Silent Ceremony . El espectáculo del señor alcalde se lleva a cabo al día siguiente de asumir el cargo; el alcalde, precedido por una procesión, viaja a los Tribunales Reales de Justicia en el Strand para jurar lealtad al soberano ante los jueces del Tribunal Superior .

El papel principal del alcalde hoy en día es representar, apoyar y promover las empresas y los residentes en la ciudad de Londres. Hoy en día, estas empresas se encuentran principalmente en el sector financiero, y el alcalde es considerado el campeón de todo el sector financiero con sede en el Reino Unido, independientemente de la propiedad o ubicación en todo el país. Como líder de la Corporación de la Ciudad de Londres, el Lord Mayor actúa como el portavoz clave de la autoridad local y también tiene importantes responsabilidades ceremoniales y sociales. El alcalde no está afiliado políticamente, por lo general pronuncia cientos de discursos y discursos por año y asiste a muchas recepciones y otros eventos en Londres y más allá. La mayoría de los titulares realizan visitas al extranjero mientras son alcaldes de Londres bajo los auspicios de la FCDO . El Lord Mayor, rector ex-officio de la City, University of London y también Almirante del Puerto de Londres , es asistido en la administración diaria por la Mansion House ' Esquires ' y cuyos títulos incluyen el City Marshal , Sword Bearer y Pregonero común .

William Russell se desempeña como el alcalde 692º (para 2019–21), asistido como ADC por la Mayor Dionne Konstantinious, Army Cadet Force , y como capellán del alcalde por el reverendo James Power.

Títulos y honores

De las 69 ciudades del Reino Unido, la City de Londres se encuentra entre las 30 que tienen alcaldes (o, en Escocia , preboste ). El Lord Mayor tiene derecho al prefijo The Right Honorable ; el mismo privilegio se extiende sólo a los alcaldes de York , Cardiff , Bristol y Belfast , ya los señores preboste de Edimburgo y Glasgow . El estilo, sin embargo, se utiliza cuando se hace referencia al oficio y no al titular del mismo; por lo tanto, "The Rt Hon Lord Mayor of London" sería correcto, mientras que "The Rt Hon William Russell" sería incorrecto. El último prefijo se aplica solo a los consejeros privados .

Una mujer que ocupa el cargo también se conoce como alcaldesa. La esposa de un alcalde masculino se denomina Lady alcaldesa , pero no existe un título equivalente para el marido de un alcalde femenino o masculino. Una alcaldesa mayor o un alcalde mayor soltero pueden designar a una consorte, generalmente un miembro de la corporación, para el papel de alcaldesa. En el discurso, un alcalde se conoce como "mi señor alcalde" y una señora alcaldesa como "mi señora alcaldesa".

Alguna vez fue costumbre que los alcaldes fueran nombrados caballeros al asumir el cargo y baronets al jubilarse, a menos que ya tuvieran tal título. Esta costumbre fue seguida con algunas inconsistencias desde el siglo XVI hasta el XIX; las creaciones se hicieron más regulares a partir de 1889. Sin embargo, a partir de 1964 en adelante, la creación regular de títulos hereditarios como baronetcies se eliminó gradualmente, por lo que a los posteriores Lord Mayors se les ofreció el título de caballero (y, hasta 1993, la mayoría de las veces como Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Imperio Británico (GBE) ). Desde 1993, los Lord Mayors no han recibido automáticamente ningún honor nacional al ser nombrados; en cambio, fueron nombrados Caballeros Solteros al jubilarse, aunque el Gobierno de Gordon Brown rompió con esa tradición al hacer de Ian Luder un CBE , después de su mandato en 2009, y al año siguiente Nick Anstee rechazó las ofertas de un honor. Además, los jefes de estado extranjeros que visitan la ciudad de Londres en una visita de estado al Reino Unido otorgan diplomáticamente al alcalde uno de sus honores nacionales adecuados. Por ejemplo, en 2001, Sir David Howard fue creado un Gran Cordón (Primera Clase) de la Orden de la Independencia de Jordania por el Rey Abdullah II . Recientemente, los Alcaldes han sido nombrados al comienzo de su mandato como Caballeros o Damas de San Juan , como muestra de respeto, por SM la Reina , Soberano Jefe de la Orden de San Juan .

Historia

Vidrieras en Guildhall, Londres, mostrando Henry Fitz Ailwin
En 1747, el alcalde se dirigió a Westminster Hall a través de una barcaza en el río Támesis.
Copia del boleto de admisión emitido al presidente de P & O Navigation Company para la recepción del señor alcalde Sir Thomas Gabriel del sultán Abd-ul-Aziz Khan en Guildhall, 18 de julio de 1867

El cargo de alcalde se instituyó en 1189, siendo el primer titular del cargo Henry Fitz-Ailwin de Londonestone . El alcalde de la ciudad de Londres ha sido elegido por la ciudad, en lugar de ser designado por el soberano, desde que el rey Juan emitió una Carta Real que estipulaba un alcalde en 1215. El título "Lord Mayor" comenzó a usarse después de 1354 , cuando fue otorgado a Thomas Legge (que entonces cumplía su segundo de dos mandatos) por el rey Eduardo III .

Los alcaldes se eligen por períodos de un año; por costumbre, ahora no cumplen más de un mandato consecutivo. Numerosas personas han ocupado varios mandatos, entre ellas:
Como alcalde

Como Lord Mayor

Casi 700 personas se han desempeñado como alcalde. Dame Mary Donaldson GBE , elegida en 1983, así como Dame Fiona Woolf DBE , elegida en 2013, son las únicas mujeres que han ocupado el cargo.

Algunos alcaldes de la Edad Media , como Sir Edward Dalyngrigge (1392), no residían en Londres. Desde 1435, el alcalde ha sido elegido entre los concejales de la ciudad de Londres.

Elección

El alcalde es elegido en el Salón Común, que comprende librea pertenecientes a todas las compañías de librea de la ciudad . Common Hall es convocado por el alcalde en funciones; se reúne en Guildhall el día de San Miguel (29 de septiembre) o el día de la semana más cercano. La votación se realiza a mano alzada; Sin embargo, si algún libero así lo exige, la votación se lleva a cabo quince días después.

La calificación para presentarse a las elecciones es que uno debe haber servido como alguacil de la ciudad y ser un concejal actual. Desde 1385, el servicio previo como alguacil ha sido obligatorio para la elección al señor alcalde. Common Hall, que se reúne el Día del Solsticio de verano con este propósito, selecciona anualmente dos alguaciles . Por ordenanza de 1435, el alcalde debe ser elegido entre los concejales de la ciudad de Londres. Aquellos en el censo electoral de cada uno de los 25 distritos de la Ciudad seleccionan a un concejal, que anteriormente ocupó el cargo de por vida o hasta su renuncia. Ahora cada concejal debe presentarse a la reelección al menos una vez cada seis años.

El alcalde prestará juramento en noviembre, el día anterior al espectáculo del alcalde ( ver más abajo ). La ceremonia se conoce como la "Ceremonia Silenciosa" porque, aparte de una breve declaración del alcalde entrante, no se pronuncian discursos. En Guildhall, el alcalde saliente transfiere la insignia de alcalde (el sello , el bolso, la espada y la maza ) al alcalde entrante.

El señor alcalde que será elegido en noviembre de 2017 se conoció en abril de ese año.

Espectáculo del señor alcalde

The Doggett's Coat & Badgemen , State Coach and Company of Pikemen and Musketeers of the Honorable Artillery Company ) esperando al Lord Mayor fuera de los Tribunales Reales de Justicia el 12 de noviembre de 2011

Al día siguiente de tomar posesión del cargo, el alcalde encabeza una procesión desde la ciudad de Londres hasta los Tribunales Reales de Justicia en la ciudad de Westminster , donde el alcalde jura lealtad a la Corona. Este boato se ha convertido en uno de los eventos anuales más populares y de mayor duración de Londres, conocido como el "Lord Mayor's Show". El alcalde viaja en el coche estatal de la ciudad que se construyó en 1757 a un costo de £ 1,065.0s.3d. Hoy en día, este festival combina la pompa tradicional británica con el elemento del carnaval , y desde 1959 se celebra el segundo sábado de noviembre. Los participantes incluyen las compañías de librea, bandas y miembros del ejército, organizaciones benéficas y escuelas. Por la noche, se lleva a cabo un espectáculo de fuegos artificiales.

Papel

Lord Mayor David Wootton y séquito emergiendo de los Tribunales Reales de Justicia , al final del medio tiempo durante el Lord Mayor's Show 2011

El alcalde es miembro del órgano de gobierno de la ciudad de Londres, la Corporación de la ciudad de Londres (incorporada como el alcalde y Commonalty and Citizens of the City of London ). La Corporación comprende el Tribunal de Concejales y el Tribunal del Consejo Común ; el primero incluye solo a los concejales , mientras que el segundo incluye tanto a los concejales como a los concejales comunes. El Lord Mayor pertenece y preside ambos órganos.

Como se señaló anteriormente, el papel principal del alcalde es representar, apoyar y promover todos los aspectos de las industrias de servicios financieros del Reino Unido, incluido el marítimo. Lo llevan a cabo como jefes de la Corporación de la Ciudad de Londres y, durante el año, reciben a ministros, empresarios y dignatarios de gobiernos extranjeros que están de visita; además, realizan varias visitas al exterior propias para promover los sectores financieros británicos.

Los banquetes organizados por el alcalde sirven como oportunidades para que las figuras gubernamentales de alto nivel pronuncien discursos importantes. En el banquete del señor alcalde (que se lleva a cabo el lunes después del espectáculo del señor alcalde), el primer ministro pronuncia el discurso de apertura. En la Cena del Banquero en junio, el Ministro de Hacienda pronuncia un discurso conocido como el "Discurso de la Mansion House", que toma su nombre de la residencia del Lord Mayor. En el Banquete de Pascua, que también se realiza cada año en la Mansion House, el Secretario de Relaciones Exteriores se dirige a una audiencia de dignatarios internacionales.

El alcalde a veces participa en eventos estatales importantes, por ejemplo, en 2013, el entonces alcalde, Sir Roger Gifford llevó la espada de luto en el funeral de Margaret Thatcher , procesando por delante de la reina y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , en St Paul's. Catedral .

El alcalde desempeña muchas otras funciones, incluido el de magistrado jefe de la ciudad de Londres, almirante del puerto de Londres , rector de la ciudad de la Universidad de Londres , presidente de Gresham College , presidente de la Asociación de Cadetes y Fuerzas de Reserva de la ciudad de Londres. y Patrono de la Catedral de San Pablo . El alcalde también encabeza la Comisión de Lugartenencia de la ciudad, que representa al soberano en la ciudad de Londres (otros condados suelen tener lugartenientes , en lugar de comisiones), y asiste anualmente al Treloar Trust (que lleva el nombre de Sir William Treloar , alcalde en 1906), en Hampshire . Treloar Trust administra dos sitios educativos para niños discapacitados, una escuela y una universidad.

Derechos y privilegios

El Collar de Esses del Lord Mayor también se usó como símbolo del cargo de Lord Canciller por Sir Thomas More .

La residencia del Lord Mayor se conoce como Mansion House . La creación de la residencia se consideró después del Gran Incendio de Londres (1666), pero la construcción no comenzó hasta 1739. Fue ocupada por primera vez por un alcalde en 1752, cuando sir Crispin Gascoigne se instaló. El coche oficial del Lord Mayor es un Rolls-Royce Phantom VI con matrícula LM0.

En cada una de las dieciocho salas de audiencias de Old Bailey , el centro del banco de jueces está reservado para el alcalde, en su calidad de presidente del Tribunal Supremo de la ciudad de Londres. Por tanto, el juez que preside se sienta a un lado.

A veces se afirma que el alcalde puede excluir al monarca de la ciudad de Londres. La leyenda se basa en la mala interpretación de la ceremonia que se observa cada vez que el soberano entra en la ciudad: en Temple Bar, el alcalde presenta la espada de la perla de la ciudad al soberano como símbolo del señorío de este último. El monarca no espera, como suele decirse, el permiso del alcalde para entrar en la ciudad. Cuando el soberano entra en la ciudad, por lo general se lleva a cabo una breve ceremonia en la que el alcalde entrega simbólicamente su autoridad al monarca presentándole la espada. Si el soberano asiste a un servicio en St Paul's, esta ceremonia se llevaría a cabo allí en lugar de en los límites de la ciudad por cuestiones de conveniencia.

La importancia del cargo se refleja en la composición del Consejo de Adhesión , un organismo que proclama la adhesión de nuevos soberanos. El consejo incluye al alcalde y concejales de Londres, así como a miembros de la Cámara de los Lores y consejeros privados . En el banquete de coronación que siguió, el alcalde de la ciudad de Londres tenía derecho a ayudar al mayordomo real. El mismo privilegio lo tiene el alcalde de Oxford ; el alcalde de Winchester puede ayudar al cocinero real. Estos privilegios no se han ejercido desde 1821, cuando se celebró el último banquete de coronación (que celebraba la coronación de Jorge IV ).

Vestido oficial

Lord Mayor Arthur vistiendo la túnica del estado sobre el vestido de la corte

En ocasiones formales Señor Alcalde viste de terciopelo negro tradicional traje de corte (estilo antiguo) que consiste en una chaqueta, chaleco y pantalones hasta la rodilla con botones de corte de acero. Se usa con medias de seda negras, zapatos de salón de charol con hebillas de acero, camisa blanca con puños de encaje y una gran culata de chorrera. Esta forma de vestimenta de la corte es usada por todos los alcaldes independientemente de su género.

Cuando están al aire libre, usan un sombrero tricornio de felpa de castor negro adornado con plumas de avestruz negras y un 'lazo' de acero para la escarapela. Esto ha sido tradicionalmente hecho por Patey encargado por la Worshipful Company of Feltmakers para cada alcalde titular.

Desde 1545, el alcalde de Londres ha llevado un Royal Livery Collar of Esses . Sin embargo, los orígenes del collar no son reales, Sir John Alleyn , dos veces Lord Mayor, lo legó al próximo Lord Mayor y sus sucesores "para usarlo y ocuparlo en los días principales y festivos". Fue ampliado en 1567, y en su forma actual tiene 28 Esses (la 'S' de Lancaster), rosas Tudor y los nudos con borlas de la Jarretera (alternados) y también el Rastrillo, del que cuelga la Joya Mayoral. El cuello se usa sobre lo que sea que lleve el Lord Mayor, sujeto a su ropa interior o túnica estatal por medio de cintas de satén de seda blancas o negras en los hombros.

Batas

Como concejal de la ciudad de Londres, el alcalde tiene una túnica escarlata y una túnica violeta, que son idénticas a las que usan sus compañeros regidores, excepto que están entrenados . La túnica violeta se usa en la mayoría de las reuniones formales de la Corporación con la túnica escarlata sustituida en ciertos días u ocasiones según lo indique el Libro Ceremonial de la Ciudad.

Para las ocasiones estatales en las que el monarca está presente, el alcalde viste una túnica de terciopelo carmesí adornada con una capa de armiño y revestimientos, muy similar a la túnica de coronación de un conde real. Está atado con cordones de oro y data del reinado de Jorge IV .

En otras ocasiones ceremoniales se usa una túnica de damasco de seda negra adornada con encaje dorado de un diseño exactamente igual al del Lord Canciller , conocido como la Bata de Entretenimiento.

En las coronaciones, el alcalde viste una túnica de coronación especial: un manto de lana extrafina escarlata adornado con barras de encaje dorado y armiño. Está forrado con raso de seda blanco; también llevan el cetro de cristal como bastón de mando. Después de la coronación, el titular puede conservar personalmente su manto de coronación como prenda.

También hay un vestido negro sencillo, usado por el alcalde en tiempos de duelo y / o dolor nacional.

Lista de los alcaldes de Londres

Ver también

Referencias

  • Página de inicio de la City of London Corporation
  • Jenkins, S. (2004). "Coronaciones reales y alcaldes de Oxford".
  • "Londres, Inglaterra)." (1911). Encyclopædia Britannica , 11ª ed. Londres: Cambridge University Press.
  • "Espectáculo del señor alcalde". (2002).
  • "Espectáculo del Lord Mayor el sábado 13 de noviembre de 2004". (2004).
  • "Temple Bar". (1911). Encyclopædia Britannica , 11ª ed. Londres: Cambridge University Press.
  • Stuttard, John (2008). Whittington al World Financial Center: la ciudad de Londres y su alcalde . Phillimore & Co. ISBN   978-1-86077-586-4 .

Notas

enlaces externos