Mira quién está hablando -Look Who's Talking
| Mira quien habla | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Amy Heckerling |
| Escrito por | Amy Heckerling |
| Producido por | Jonathan D. Krane |
| Protagonizada | |
| Cinematografía | Thomas Del Ruth |
| Editado por | Debra Chiate |
| Musica por | David Kitay |
producción empresas |
MCEG Productions, Inc. |
| DISTRIBUIDO por | Fotos de Tri-Star |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
96 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 7.5 millones |
| Taquilla | $ 297 millones |
Mira quién habla es una película de comedia romántica estadounidense de 1989escrita y dirigida por Amy Heckerling y protagonizada por John Travolta y Kirstie Alley . Bruce Willis interpreta la voz del hijo de Mollie, Mikey. La película presenta a George Segal como Albert, el padre de Mikey.
Trama
Mollie es una contadora que vive en la ciudad de Nueva York y tiene una aventura con Albert, un ejecutivo mujeriego que está casado y tiene dos hijas, y queda embarazada. Durante su embarazo, Mollie y Albert mantienen en secreto su indiscreción, bajo la idea de que fue inseminada artificialmente y que Albert planea dejar a su esposa Beth y sus dos hijos llamados Astrid y Priscilla para que estén con ella. El bebé, mientras crece dentro de Mollie, comienza a hacer comentarios y demandas de voz en off, como tirar de su cordón umbilical y pedir jugo de manzana, que ella traga. En su noveno mes, mientras estaba de compras, Mollie y su amiga Rona atrapan a Albert jugando con su decoradora de interiores Melissa, y él admite que planea vivir con ella después de que finalice su divorcio, después de haberle dicho previamente a Mollie que no pasaba nada. Continúe con Melissa y que el lugar al que se mudó sería para Mollie y su bebé.
Mollie se va molesta, la angustia y el estrés hacen que entre en trabajo de parto. Se sube a un taxi donde el conductor, James Ubriacco, acelera imprudentemente a través del tráfico del centro para llevarla al hospital a tiempo, y sin darse cuenta es testigo del nacimiento de su hijo Mikey. Mikey luego comienza a hacer comentarios sobre su vida e interactúa con las cosas a través de una voz interior que también puede comunicarse con otros bebés.
Con la esperanza de volver a encarrilar su vida, Mollie se convierte en una madre soltera dedicada; negarse a ser superficial sobre los padres esperanzados, pero rechazar a varios hombres por pequeñas peculiaridades; como maltratar horriblemente a los camareros; eso puede reflejarse mal en Mikey en el futuro. Se reencuentra con James en su edificio de apartamentos y descubre que usó su dirección postal para establecer la residencia con el fin de llevar a su abuelo Vincent a un agradable hogar de ancianos. Ella acepta continuar con la artimaña cuando él acepta cuidar a Mikey (a quien realmente le gusta James desde que se conocieron), lo que casi se detiene cuando él lleva al bebé al aeropuerto, donde él es un piloto comercial a tiempo parcial, mientras ella está tomando una siesta (llevándola a creer que él había secuestrado a Mikey).
Pasa un año y James se da cuenta de sus sentimientos por Mollie, lo que hace que comience a sabotear una de sus citas. Pronto se da cuenta del vínculo que él y Mikey comparten y decide darle una oportunidad. Después de una visita al abuelo de James en su nuevo hogar, James la lleva a clases de vuelo y ella se da cuenta de que se está enamorando de él, pero cuando se vuelven íntimos, imagina su vida juntos y se resiste. James le dice a Mollie que la ama, pero ella dice que solo quiere lo mejor para Mikey, que apresurarse a las cosas es la forma en que se metió en problemas y lo echa.
De vuelta al trabajo, su jefe obliga a Mollie a seguir trabajando con Albert, quien insiste en ver a Mikey y ella acepta. Pero cuando Albert lo visita, se encuentra con James y los dos entran en una discusión, el secreto molesta a James. Él le pregunta a Mollie si ama a Albert y ella dice que no lo sabe. Cuando sugiere la idea de ser lo más parecido a un padre que Mikey tiene, Mollie le dice que es como un niño grande y que no es lo suficientemente responsable como para ser padre. James la llama por usar a Mikey para alejar a los hombres, incluido él mismo, y sale furioso. En el patio de recreo, sus amigos le dicen a Mikey qué son los "papás" y él se da cuenta de que quiere que James sea su padre.
James llega al apartamento y le dice a Mikey que ya no estará más, y Mollie escucha por el monitor para bebés mientras él le abre el corazón a Mikey, quien admite que también extrañará a James. Mollie lleva a Mikey a la oficina de Albert para que lo conozca, pero cuando Albert admite que no quiere la responsabilidad de ser padre porque está pasando por una "fase egoísta", Mollie se da cuenta de que no ha cambiado y ella y Mikey arruinan varios muebles. antes de irrumpir y sacar a Albert de sus vidas para siempre.
De vuelta en casa, recibe una llamada de la casa de Vincent diciéndole que él es una influencia disruptiva y abusiva para el personal, y se apresura a aclarar el error, logrando convencerlos de que se queden con Vincent ya que le dieron un alijo de chocolate que James había instruido anteriormente a un asistente (que no hablaba inglés) que no le permitiera tomar más de uno al día o causaría estos arrebatos. James llega y él y Mollie se reconcilian.
Mientras tanto, Mikey se aleja solo, buscando a James cuando ve un taxi afuera. Después de salir al callejón, se sube a un automóvil que luego es remolcado con Mikey dentro, mientras Mollie y James lo buscan frenéticamente. Después de verlo, James y Mollie lo persiguen en su cabina y finalmente cortan la grúa, pero descubren que Mikey se había bajado del automóvil y ahora está parado en medio del tráfico pesado. James y Mollie corren para alcanzarlo y llevarlo a un lugar seguro, donde Mikey le pide extraoficialmente a James que sea su padre diciendo su primera palabra "Pa-pa". James y Mollie se dan cuenta de que Mikey ya ve a James como su padre, y deciden darle una oportunidad, besándose apasionadamente mientras Mikey considera decirles que necesita un pañal nuevo, antes de decidir esperar.
Nueve meses después, Mollie da a luz a ella y a la hija de James, Julie. Cuando Mikey saluda a su media hermana, ella le "dice", con la voz de Joan Rivers, que ha tenido un día que él no creería. "¿Podemos hablar?"
Emitir
- John Travolta como James Ubriacco
- Kirstie Alley como Mollie Jensen
- George Segal como Albert
- Olympia Dukakis como Rosie
- Twink Caplan como Rona
- Joy Boushel como Melissa
- Abe Vigoda como el abuelo Vincent Ubriacco
- Christopher Aydon como Mikey (2 años)
- Jacob Haines como Mikey (1 año de edad)
- Jaryd Waterhouse como Mikey (4 meses)
- Jason Schaller como Mikey ( feto- recién nacido)
Voces
- Bruce Willis como la voz de Mikey
- Joan Rivers como la voz de Julie (bajo el seudónimo de "Baby Guess") (sin acreditar)
Recepción
La película recibió críticas mixtas. En Rotten Tomatoes , tiene un puntaje del 57% basado en 37 reseñas, con una calificación promedio de 5.2 / 10. El consenso crítico dice: " Look Who's Talking tiene cierto atractivo gracias a sus estrellas afables y la dirección enérgica de Amy Heckerling, pero un guión tonto no permite que el ingenio entre una palabra". Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A + a F.
Look Who's Talking fue un éxito sorpresa, abriendo en el número uno en los Estados Unidos con $ 12,107,784 en su primer fin de semana y permaneciendo en el número uno durante cinco fines de semana con ingresos brutos de más de $ 10 millones cada fin de semana. Eventualmente recaudó $ 140,088,813 a nivel nacional y un total mundial de $ 296,999,813, lo que la convierte en la película más exitosa de Travolta en once años desde Grease , y la cuarta película más taquillera de 1989.
La película se estrenó en el Reino Unido el 6 de abril de 1990 y encabezó la taquilla del país ese fin de semana.
Secuelas y reinicio
La película tuvo el éxito suficiente como para generar dos secuelas : Mira quién habla también (1990) y Mira quién habla ahora (1993). El éxito de las dos primeras películas también inspiró una comedia de situación de ABC llamada Baby Talk , que se emitió de 1991 a 1992, y contó con Tony Danza como la voz de "Baby Mickey". John Travolta , Kirstie Alley y Olympia Dukakis son los únicos actores que aparecen en las tres películas de la serie.
El 6 de abril de 2010, se informó de que Fast & Furious ' productor Neal H. Moritz tiene la intención de reiniciar la serie , esta vez con el carácter Mikey ahora crecido y el padre de la bebé en la película. En julio de 2019, Screen Gems anunció que el director Jeremy Garelick estaba escribiendo el guión para el reinicio.