Mira hacia atrás con ira (película de 1959) - Look Back in Anger (1959 film)

Mirar atrás con enojo
Mirando hacia atrás moviep.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Tony Richardson
Producido por Harry Saltzman
Gordon Scott
Escrito por Nigel Kneale
Residencia en Mira hacia atrás con ira
por John Osborne
Protagonizada Richard Burton
Claire Bloom
Mary Ure
Edith Evans
Musica por Chris Barber
Cinematografía Oswald Morris
Editado por Richard mejor
producción
empresas
Distribuido por Warner Bros.
Fecha de lanzamiento
15 de septiembre de 1959  ( 15 de septiembre de 1959 )
Tiempo de ejecución
98 minutos
País Reino Unido
Idioma inglés
Presupuesto 250 000 £
Taquillas $ 1,1 millones (alquileres estimados en EE. UU. Y Canadá)

Look Back in Anger es una película dramática británica de 1959 protagonizada por Richard Burton , Claire Bloom y Mary Ure y dirigida por Tony Richardson . La película se basa en John Osborne 's juego acerca de un triángulo de amor entre un hombre inteligente, pero descontentos de la clase trabajadora joven (Jimmy Porter), la mediana de la clase alta, la mujer impasible (Alison) y su altiva mejor amigo (Helena Charles) . Cliff, un amable inquilino galés , intenta mantener la paz. El personaje de Ma Tanner, al que solo se hace referencia en la obra, cobra vida en la película por Edith Evans como un recurso dramático para enfatizar la diferencia de clase entre Jimmy y Alison. La película y la obra son ejemplos clásicos del movimiento cultural británico conocido como realismo del fregadero.

Trama

Jimmy y Alison Porter, una joven pareja casada, viven en una ciudad industrial de Midlands ( Derby ) en un desvencijado ático, que comparten con Cliff, el mejor amigo y socio comercial de Jimmy. A pesar de graduarse de la universidad, Jimmy y Cliff se ganan la vida escasamente dirigiendo un puesto de dulces en el mercado local. La incapacidad de Jimmy para ascender en la escala socioeconómica, junto con otras injusticias que ve a su alrededor, lo enojan con la sociedad, particularmente con los que tienen autoridad. Saca sus frustraciones con su esposa Alison, una niña sumisa de una familia de clase media alta. El amor de Jimmy por Alison se mezcla con desprecio, ya que siente que ella nunca tuvo que experimentar deseo, dolor o sufrimiento. Abusa verbalmente de ella diciéndole, enfadado, que desea que ella tenga un hijo que muera. Sin que Jimmy lo sepa, Alison está embarazada y tiene sentimientos encontrados sobre el embarazo y su matrimonio.

Las tensiones aumentan entre la pareja cuando Alison invita a su asertiva amiga, Helena, a quien Jimmy detesta, a quedarse temporalmente con ellos. Después de presenciar el trato de Jimmy a Alison, Helena persuade a Alison para que deje a Jimmy el mismo día en que Ma Tanner, quien le prestó a Jimmy el dinero para montar su puesto, sufre un derrame cerebral fatal. Finalmente, Alison se muda y se va con su amable padre, el coronel Redfern, que ha venido a recogerla. Jimmy, afligido, regresa al apartamento y descubre que Alison se ha ido y se entera por primera vez de que está embarazada. Él comienza una diatriba emocional con Helena, quien primero lo abofetea pero luego lo besa apasionadamente, y los dos comienzan una aventura.

Meses después, Jimmy y Helena han establecido una relación cómoda, pero Jimmy todavía está herido por la partida de Alison. Ella, que vive en la tranquila casa de sus padres, está teniendo un embarazo precario y teme que el deseo de Jimmy de que ella sufra una tragedia se haga realidad. Cliff decide emprender el camino por su cuenta, y Jimmy y Helena lo despiden en la estación de tren. Después de que sale el tren de Cliff, Jimmy y Helena ven a Alison sentada desconsoladamente en la estación. Alison le explica a Helena que ha perdido al bebé y Helena, al darse cuenta de que se equivocó al romper su matrimonio, le informa a Jimmy que lo dejará. Jimmy y Alison se reconcilian.

Emitir

Ubicaciones

Los interiores se rodaron en los estudios Elstree en septiembre de 1958. Algunas tomas de establecimiento se rodaron en Derby, pero las escenas del mercado se rodaron en el mercado de Deptford ; la estación de tren era Dalston Junction . Deptford y Dalston están de hecho en el área de Londres. Las primeras escenas de mercado se rodaron en el centro de Romford Market , Romford , Essex (ahora en el distrito de Havering, en el este de Londres ).

Las escenas que muestran la calle frente al piso de Jimmy y Alison Porter fueron filmadas en Harvist Road, London N7. El camino fue demolido más tarde por el Ayuntamiento de Islington y reconstruido como Harvist Estate.

Producción

Look Back in Anger fue producido por el empresario canadiense Harry Saltzman , quien fue visto como una opción obvia ya que era un fanático de la obra y fue él quien instó a Osborne y Richardson a crear Woodfall Film Productions . La película iba a ser la primera producción de Woodfall.

Osborne insistió, contra la resistencia de Saltzman, que Richardson era el hombre adecuado para dirigir la película. Richardson había dirigido la producción teatral original, pero no tenía antecedentes en largometrajes. El patrocinador original, J. Arthur Rank , se retiró del trato debido a la elección del director.

Saltzman y Richardson persuadieron a Richard Burton para que asumiera el papel principal, por una tarifa mucho más baja que su acostumbrada recompensa en Hollywood. No se sabe qué pensó Kenneth Haigh , que había creado el papel. La idea de contratar a Nigel Kneale para convertir la obra en un guión se le atribuye al influyente crítico de teatro Kenneth Tynan (que había sido en gran parte responsable del increíble éxito de la obra). Osborne se sintió aliviado por no tener que hacer el trabajo y entregó los derechos de la historia por solo £ 2,000.

La parte del médico fue creada especialmente para George Devine , el director artístico de la English Stage Company y el hombre a quien Osborne más debía su éxito. Glen Byam Shaw , colaborador de Devine desde hace mucho tiempo (ellos crearon la Compañía Young Vic ), recibió el papel de Coronel Redfern. A otros dos miembros de la English Stage Company, Nigel Davenport y Alfred Lynch , se les asignaron pequeños papeles como vendedores comerciales que intentan recoger a Alison y Helena en el bar de la estación de tren. La banda de jazz de Chris Barber aparece en las escenas iniciales ambientadas en un club de jazz.

Recepción

La película no tuvo éxito al principio. El Ayuntamiento de Westminster le otorgó un certificado X y se inauguró el 29 de mayo de 1959 durante una de las raras olas de calor de Londres. Tim Adler escribió que Richardson nunca supo si la película obtuvo ganancias. Se pensaba que Burton era demasiado viejo y de aspecto maduro para el joven personaje que interpretaba.

La película fue nominada en cuatro categorías para los premios BAFTA de 1959 : Mejor Actor Británico (Richard Burton), Mejor Película Británica, Mejor Guión Británico (Nigel Kneale) y Mejor Película de cualquier Fuente. Sin embargo, no ganó ninguno, los ganadores fueron respectivamente Peter Sellers ( I'm All Right Jack ), Sapphire , Frank Harvey , John Boulting y Alan Hackney por I'm All Right Jack y Ben-Hur .

Burton también fue nominado como Mejor Actor de Película - Drama para los Globos de Oro de 1959 , pero el premio fue para Anthony Franciosa en Carrera .

Versión de DVD

En 2001 se lanzó un DVD con la relación de aspecto original de la película de 1,66: 1.

Fuentes

  • Osborne, John (1991). Casi un caballero . Londres: Faber & Faber. ISBN   0-571-16635-0 .
  • Adler, Tim (2012). La casa de Redgrave . Londres: Aurum. ISBN   978-1-84513-623-9 .
  • Richardson, Tony (1993). Corredor de larga distancia - Un libro de memorias . Londres: Faber & Faber. ISBN   0-571-16852-3 .

Notas al pie

enlaces externos