Liudmila Titova - Liudmila Titova

Liudmila Titova, poeta judío-ucraniana, autora del poema "Babi Yar" de 1941

Liudmila Titova ( ucraniano : Людмила Титова , ruso : Людмила Титова ) fue una poeta judío-ucraniana de Kiev , esposa del poeta Ivan Yelagin (Іван Єлагін) también de Kiev, a quien conoció cuando era una colegiala. Su famoso poema " Babi Yar " escrito en 1941, descubierto solo en la década de 1990, fue la primera obra literaria dedicada a la masacre de judíos ucranianos en 1941 durante el Holocausto . Ella fue testigo ocular de estos eventos.

( extracto en ruso )
Ты видишь, видишь снег кровавый
Идет, и все становится багряным.
Да, и такое снится киевлянам,
И я уже не верю, что когда-то
Была на свете «Аппассионата».

-  Людмила Титова, 1941—1942, Киев,

Referencias