Lista de operetas de Jacques Offenbach - List of operettas by Jacques Offenbach
Esta es una lista completa de las 98 operetas de Jacques Offenbach (1819-1880).
Sub géneros
Las obras teatrales de Offenbach (con las dos excepciones de las óperas Die Rheinnixen y The Tales of Hoffmann ) se denominan en general 'operetas' en las referencias inglesas, aunque solo 16 de ellas fueron designadas como opérettes por el compositor. Offenbach llamó a otras 8 opérette bouffe , y hay una sola 'opérette fantastique'. Hay 24 opéras comiques y 24 opéras bouffes , más 2 ' opéras bouffes féeries '.
Otros subgéneros menores incluyen opéra bouffon (5), bouffonnerie musicale (3), saynète (2) pièce d'occasion (2) y revue (2). Offenbach inventó nombres para algunas obras individuales: 'anthropophagie musicale', 'chinoiserie musicale', 'comédie à ariettes', 'conversación alsacienne', 'légende bretonne' y 'légende napolitaine'. También hay uno de cada uno de los siguientes; 'fantasie musicale', ' opéra féerie ', 'tableau villageois' y 'valse'.
Lista de operetas
| Título | Género | Hechos | Libreto | Estreno | |
|---|---|---|---|---|---|
| Fecha | Lugar de eventos | ||||
| L'alcôve | ópera cómica | 1 acto | Philippe Auguste Pittaud de Forges , Adolphe de Leuven y Eugène Roche | 24 de abril de 1847 | París , Salle Moreau-Sainti |
| Blanche | ópera cómica | 1 acto | Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges | compuesto ca. 1847, pero sin realizar | |
| La Duchesse d'Albe | ópera cómica | 3 actos | Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges | compuesto entre 1847 y 1848, pero sin interpretar | |
| Le trésor à Mathurin | tableau villageois | 1 acto | Léon Battu | 7 de mayo de 1853 (concierto) | París, Salle des Concerts Herz |
| Pépito | ópera cómica | 1 acto | Léon Battu y Jules Moinaux | 28 de octubre de 1853 | París, Théâtre des Variétés |
| Luc et Lucette | ópera cómica | 1 acto | Philippe Auguste Pittaud de Forges y Eugène Roche | 2 de mayo de 1854 | París, Salle des Concerts Herz |
| Le décaméron, ou La grotte d'azur | légende napolitaine | 1 acto | Joseph Méry | Mayo de 1855 | París, Salle des Concerts Herz |
| Entrez, Messieurs, mesdames | pièce d'occasion | 1 acto | Joseph Méry y Jules Servières ( Ludovic Halévy ) | 5 de julio de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Une nuit blanche | ópera cómica | 1 acto | Édouard Plouvier | 5 de julio de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Les deux aveugles | bouffonnerie musicale | 1 acto | Jules Moinaux | 5 de julio de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Le rêve d'une nuit d'été | saynète | 1 acto | Étienne Tréfeu | 30 de julio de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Oyayaye, ou La reine des îles | anthropophagie musicale | 1 acto | Jules Moineaux | 26 de junio de 1855 | París, Folies-Nouvelles |
| Le violoneux | légende bretonne | 1 acto | Eugène Mestépès y Émile Chevalet | 31 de agosto de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Madame Papillon | opérette | 1 acto | Jules Servières (Ludovic Halévy) | 3 de octubre de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Paimpol et Périnette | saynète | 1 acto | de Lussan Philippe Auguste Pittaud de Forges | 29 de octubre de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Ba-ta-clan | chinoiserie musicale | 1 acto | Ludovic Halévy | 29 de diciembre de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Trafalgar - Sur un volcan | comédie à ariettes | 1 acto | Ernest L'Épine y Joseph Méry | 29 de diciembre de 1855 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul. |
| Un postillon en gage | opérette | 1 acto | Édouard Plouvier y Jules Adenis | 9 de febrero de 1856 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Tromb-al-ca-zar, ou Les criminels dramatiques | bouffonnerie musicale | 1 acto | Charles-Désiré Dupeuty y Ernest Bourget | 3 de abril de 1856 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La rosa de Saint-Flour | opérette | 1 acto | Michel Carré | 12 de junio de 1856 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Les dragées du baptême | pièce d'occasion | 1 acto | Charles-Désiré Dupeuty y Ernest Bourget | 14 de junio de 1856 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Le 66 | opérette | 1 acto | Philippe Auguste Pittaud de Forges y Laurencin (Paul-Aimé Chapelle) | 31 de julio de 1856 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Le financier et le savetier | opérette bouffe | 1 acto | Hector-Jonathan Crémieux y Edmond Acerca de | 23 de septiembre de 1856 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La bonne d'enfant | opérette bouffe | 1 acto | Eugène Bercioux | 14 de octubre de 1856 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Les trois baisers du diable | opérette fantastique | 1 acto | Eugène Mestépès | 15 de enero de 1857 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Croquefer, ou Le dernier des paladins | opéra bouffe | 1 acto | Louis-Adolphe Jaime y Étienne Tréfeu | 12 de febrero de 1857 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Dragonette | opéra bouffe | 1 acto | Eugène Mestépès y Louis-Adolphe Jaime | 30 de abril de 1857 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Vent du soir, ou L'horrible festin | opérette bouffe | 1 acto | Philippe Gille | 16 de mayo de 1857 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Une demoiselle en loterie | opérette | 1 acto | Louis-Adolphe Jaime y Hector-Jonathan Crémieux | 27 de julio de 1857 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Le mariage aux lanternes (versión revisada de Le trésor à Mathurin ) | opérette | 1 acto | Michel Carré y Léon Battu | 10 de octubre de 1857 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Les deux pêcheurs, ou Le lever du soleil | opérette bouffe | 1 acto | Charles-Désiré Dupeuty y Ernest Bourget | 13 de noviembre de 1857 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Mesdames de la Halle | opérette bouffe | 1 acto | Armand Lapointe | 3 de marzo de 1858 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La chatte metamorphosée en femme | opérette | 1 acto | Eugène Scribe y Mélesville | 19 de abril de 1858 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Orphée aux enfers | opéra bouffon | 2 actos | Héctor-Jonathan Crémieux y Ludovic Halévy | 21 de octubre de 1858 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Un mari à la porte | opérette | 1 acto | Alfred Charles Delacour (Alfred Charlemagne Lartigue) y Léon Morand | 22 de junio de 1859 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Les vivandières de la grande-armée | opérette bouffe | 1 acto | Louis-Adolphe Jaime y Philippe Auguste Pittaud de Forges | 6 de julio de 1859 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Lacaze |
| Geneviève de Brabant | opéra bouffon | 2 actos | Louis-Adolphe Jaime y Étienne Tréfeu | 19 de noviembre de 1859 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Le carnaval des revues | revista | 1 acto | Eugène Grangé , Philippe Gille y Ludovic Halévy | 10 de febrero de 1860 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Daphnis et Chloé | opérette | 1 acto | Clairville y Jules Cordier (Élénore Tenaille de Vaulabelle) | 27 de marzo de 1860 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Barkouf | opéra bouffe | 3 actos | Eugène Scribe y Henri Boisseaux, después de Abbé Blanchet | 24 de diciembre de 1860 | París, Opéra-Comique , Salle Favart |
| La chanson de Fortunio | ópera cómica | 1 acto | Héctor-Jonathan Crémieux y Ludovic Halévy | 5 de enero de 1861 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Le pont des soupirs | opéra bouffon | 2 actos | Héctor-Jonathan Crémieux y Ludovic Halévy | 23 de marzo de 1861 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| M. Choufleuri restera chez lui le… | opéra bouffe | 1 acto | Monsieur de Saint Rémy ( Charles de Morny, duque de Morny ), Ernest L'Épine, Hector-Jonathan Crémieux y Ludovic Halévy | 31 de mayo de 1861 | París, Présidence du Corps Législatif |
| Apothicaire et perruquier | opérette bouffe | 1 acto | Élie Frébault | 17 de octubre de 1861 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Le roman comique | opéra bouffon | 3 actos | Héctor-Jonathan Crémieux y Ludovic Halévy | 10 de diciembre de 1861 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Monsieur et Madame Denis | ópera cómica | 1 acto | Laurencin (Chapelle) y Michel Delaporte | 11 de enero de 1862 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Bavard et bavarde ( Les bavards ) | opéra bouffe | 1 acto / 2 actos | Charles-Louis-Étienne Nuitter después de Cervantes | 11 de junio de 1862 (versión de 1 acto), 20 de febrero de 1863 (versión de 2 actos) | Bad Ems, Kursaal (versión en 1 acto), Bouffes-Parisiens , París (versión en 2 actos) |
| Le voyage de MM. Dunanan père et fils | opéra bouffon | 3 actos | Paul Siraudin y Jules Moinaux | 23 de marzo de 1862 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Jacqueline | opérette | 1 acto | P d'Arcy (Hector-Jonathan Crémieux y Ludovic Halévy) | 14 de octubre de 1862 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La baguette (Fédia) | ópera cómica | 2 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | compuesto en 1862, pero sin interpretar | |
| Il signor Fagotto | opérette | 1 acto | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu | 11 de julio de 1863 | Bad Ems, Kursaal |
| Lischen et Fritzchen | conversación alsacienne | 1 acto | Paul Dubois (Paul Boisselot) | 21 de julio de 1863 | Bad Ems, Kursaal |
| L'amour chanteur | opérette | 1 acto | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Ernest L'Épine | 5 de enero de 1864 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Les géorgiennes | opéra bouffe | 3 actos | Jules Moinaux | 16 de marzo de 1864 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Le Fifre Enchanté, ou Le Soldat Magicien | ópera cómica | 1 acto | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu | 12 de julio de 1864 | Bad Ems, Kursaal |
| Jeanne qui pleure y Jean qui rit | opérette | 1 acto | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu | 19 de julio de 1864 | Bad Ems |
| La belle Hélène | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 17 de diciembre de 1864 | París, Théâtre des Variétés |
| Coscoletto, ou Le lazzarone | ópera cómica | 2 actos | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu | 11 de julio de 1865 | Bad Ems, Kursaal |
| Les refrains des bouffes | fantaisie musicale | 1 acto | libreto perdido | 21 de septiembre de 1865 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Les bergers | ópera cómica | 3 actos | Hector-Jonathan Crémieux y Philippe Gille | 11 de diciembre de 1865 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Barbe-bleue | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy, después de Charles Perrault | 5 de febrero de 1866 | París, Théâtre des Variétés |
| La vie parisienne | opéra bouffe | 5 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 31 de octubre de 1866 | París, Théâtre du Palais Royal |
| La Grande-duchesse de Gérolstein | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 12 de abril de 1867 | París, Théâtre des Variétés |
| La Permiso de Dix Heures | ópera cómica | 1 acto | Mélésville y Pierre Carmouche | 9 de julio de 1867 | Bad Ems, Kursaal |
| La leçon de chant électromagnétique | bouffonnerie musicale | 1 acto | Ernest Bourget | 20 de julio de 1867 | Bad Ems, Kursaal |
| Robinson Crusoe | ópera cómica | 3 actos | Eugène Cormon y Hector-Jonathan Crémieux | 23 de noviembre de 1867 | París, Opéra-Comique , Salle Favart |
| Geneviève de Brabant (versión revisada) | opéra bouffe | 3 actos | Étienne Tréfeu y Hector Crémieux | 26 de diciembre de 1867 | París, Théâtre des Menus-Plaisirs |
| Le château à Toto | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 6 de mayo de 1868 | París, Théâtre du Palais Royal |
| Le pont des soupirs (versión revisada) | opéra bouffe | 4 actos | Héctor-Jonathan Crémieux y Ludovic Halévy | 8 de mayo de 1868 | París, Théâtre des Variétés |
| L'île de Tulipatan | opéra bouffe | 1 acto | Henri Chivot y Alfred Duru | 30 de septiembre de 1868 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La Périchole | opéra bouffe | 2 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 6 de octubre de 1868 | París, Théâtre des Variétés |
| Vert-Vert | ópera cómica | 3 actos | Henri Meilhac y Charles-Louis-Étienne Nuitter | 10 de marzo de 1869 | París, Opéra-Comique , Salle Favart |
| La diva | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 22 de marzo de 1869 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La princesse de Trébizonde | opéra bouffe | 2 actos | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu | 31 de julio de 1869 | Baden-Baden , Kurtheater |
| La princesse de Trébizonde (versión revisada) | opéra bouffe | 3 actos | 7 de diciembre de 1869 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul | |
| Les bandidos | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 10 de diciembre de 1869 | París, Théâtre des Variétés |
| La romance de la rose | opérette | 1 acto | Étienne Tréfeu, Jules Prével y Charles-Louis-Étienne Nuitter | 11 de diciembre de 1869 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Boule de neige (versión revisada de Barkouf ) | opéra bouffe | 3 actos | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu | 14 de diciembre de 1871 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Le roi Carotte | opéra bouffe féerie | 4 actos | Victorien Sardou tras ETA Hoffmann | 15 de enero de 1872 | París, Théâtre de la Gaîté |
| Fantasio | ópera cómica | 3 actos | Paul de Musset después de Alfred de Musset | 18 de enero de 1872 | París, Opéra-Comique , Salle Favart |
| Fleurette, oder Trompeter und Näherin (compuesto como Fleurette c. 1863) | ópera cómica | 1 acto | Philippe Auguste Pittaud de Forges y Laurencin | 12 de marzo de 1872 | Viena, Carltheater |
| Le corsaire noir (interpretado como Der schwarze Corsar en 1872) | ópera cómica | 3 actos | Charles-Louis-Étienne Nuitter, Étienne Tréfeu y Offenbach | 21 de septiembre de 1872 | Viena, Teatro an der Wien |
| Les braconniers | opéra bouffe | 3 actos | Henri Charles Chivot y Alfred Duru | 29 de enero de 1873 | París, Théâtre des Variétés |
| Pomme d'api | opérette | 1 acto | Ludovic Halévy y William Busnach | 4 de septiembre de 1873 | París, Théâtre de la Renaissance |
| La permiso de dix heures (versión revisada) | Mélésville y Pierre Carmouche | 4 de septiembre de 1873 | París, Théâtre de la Renaissance | ||
| La Vie parisienne (versión revisada) | 4 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 25 de septiembre de 1873 | París, Théâtre des Variétés | |
| Perfume la jolie | ópera cómica | 3 actos | Héctor-Jonathan Crémieux y Ernest Blum | 29 de noviembre de 1873 | París, Théâtre de la Renaissance |
| La Périchole (versión revisada) | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 25 de abril de 1874 | París, Théâtre des Variétés |
| Bagatela | ópera cómica | 1 acto | Héctor-Jonathan Crémieux y Ernest Blum | 21 de mayo de 1874 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Madame l'archiduc | opéra bouffe | 3 actos | Albert Millaud , Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 31 de octubre de 1874 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Whittington (también interpretado como Le chat du diable , París, Théâtre du Châtelet , 19 de octubre de 1893) | opéra bouffe féerie | 3 actos | Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu (texto en inglés de Henry Brougham Farnie ) | 26 de diciembre de 1874 | Londres , Alhambra |
| Geneviève de Brabant (segunda versión revisada) | opéra féerie | 5 actos | Étienne Tréfeu y Hector Crémieux | 25 de febrero de 1875 | París, Théâtre de la Gaîté |
| Les hannetons | revista | 3 actos | Eugène Grangé y Albert Millaud | 22 de abril de 1875 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La boulangère a des écus | opéra bouffe | 3 actos | Henri Meilhac y Ludovic Halévy | 19 de octubre de 1875 | París, Théâtre des Variétés |
| Le voyage dans la lune | opéra féerie | 4 actos | Eugène Leterrier, Albert Vanloo y Arnold Mortier | 26 de octubre de 1875 | París, Théâtre de la Gaîté |
| La créole | ópera cómica | 3 actos | Albert Millaud y Henri Meilhac | 3 de noviembre de 1875 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Tarte à la crême | valse | 1 acto | Albert Millaud | 14 de diciembre de 1875 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Pierrette et Jacquot | opérette | 1 acto | Jules Noriac y Philippe Gille | 13 de octubre de 1876 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La boite au lait | opéra bouffe | 4 actos | Eugène Grangé y Jules Noriac | 3 de noviembre de 1876 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Le docteur Buey | opéra bouffe | 3 actos | Arnold Mortier y Philippe Gille, después de Jules Verne | 26 de enero de 1877 | París, Théâtre des Variétés |
| La foire Saint-Laurent | opéra bouffe | 3 actos | Hector-Jonathan Crémieux y Albert de Saint-Albin | 10 de febrero de 1877 | París, Théâtre des Folies-Dramatiques |
| Maître Péronilla | opéra bouffe | 3 actos | Charles-Louis-Étienne Nuitter, Paul Ferrier y Offenbach | 13 de marzo de 1878 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| Madame Favart | ópera cómica | 3 actos | Alfred Duru y Henri Chivot | 28 de diciembre de 1878 | París, Théâtre des Folies-Dramatiques |
| La marocaine | opéra bouffe | 3 actos | Paul Ferrier y Ludovic Halévy | 13 de enero de 1879 | París, Bouffes-Parisiens , Salle Choiseul |
| La fille du tambour-major | ópera cómica | 3 actos | Alfred Duru y Henri Chivot | 13 de diciembre de 1879 | París, Théâtre des Folies-Dramatiques |
| Belle Lurette | ópera cómica | 3 actos | Ernest Blum, Edouard Blau y Raoul Toché | 30 de octubre de 1880 | París, Théâtre de la Renaissance |
| Mam'zelle Moucheron | opérette bouffe | 1 acto | Eugène Leterrier y Albert Vanloo | 10 de mayo de 1881 | París, Théâtre de la Renaissance |
Pastiche
Los teatros de los centros de habla inglesa utilizaron música de Offenbach para crear pasticcio durante las décadas de 1860 y 70. Muchas de estas piezas fueron hechas con libretos completamente desconocidos para Offenbach. Viena también vio ejemplos de reutilización de su música, y la práctica continuó hasta el siglo XX. Ejemplos incluyen:
- Cigarrillo , palabras de G. D'Arcy, 9 de septiembre de 1876, Globe Theatre , Londres
- Cuarenta guiños , una versión en inglés de Une nuit blanche
- Blush Rose , palabras de D'Arcy
- El barbero de Bath , palabras de Farnie
- Der Goldschmied von Toledo , utilizando principalmente música de Der Schwarze Corsar
- La niña más feliz del mundo , palabras de EY Harburg , un musical de Broadway de 1961
- Cristóbal Colón , palabras de Don White, grabadas en Londres en 1977 por Opera Rara
Le carnaval des revues y Les hannetons incluyen partituras preexistentes, pero fueron creadas bajo Offenbach e incluyen música nueva de él.
Ver también
- Para las óperas de Offenbach, véanse Die Rheinnixen y Les contes d'Hoffmann .
- Para otros trabajos de Offenbach, vea la Lista de composiciones de Jacques Offenbach .
Referencias
- Notas
- Fuentes
- Gammond, Peter (1980). Offenbach . Londres: Faber & Faber. ISBN 0-571-11147-5
- Cordero, Andrew (1992). "Offenbach, Jacques" en The New Grove Dictionary of Opera , ed. Stanley Sadie , vol. 3, págs. 653–658. Londres: Macmillan. ISBN 0-333-73432-7
- Yon, Jean-Claude (2000). Jacques Offenbach . [París]: Galimard. ISBN 978-2-07-074775-7 .