Lista de sitios del Patrimonio Mundial en Chipre - List of World Heritage Sites in Cyprus

Sitios del Patrimonio Mundial en Chipre

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) designa los sitios del Patrimonio Mundial de valor universal excepcional para el patrimonio cultural o natural que han sido nominados por países signatarios de la Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO, establecida en 1972. El patrimonio cultural se compone de monumentos (como obras arquitectónicas, esculturas monumentales o inscripciones), grupos de edificios y sitios (incluidos los sitios arqueológicos). Las características naturales (que consisten en formaciones físicas y biológicas), las formaciones geológicas y fisiográficas (incluidos los hábitats de especies de animales y plantas amenazadas) y los sitios naturales que son importantes desde el punto de vista de la ciencia, la conservación o la belleza natural, se definen como naturales. herencia. La República de Chipre aceptó la convención el 14 de agosto de 1975, haciendo que sus sitios pudieran ser incluidos en la lista.

A partir de 2021, hay tres sitios del Patrimonio Mundial en Chipre, todos los cuales son sitios culturales. El primer sitio que se incluyó en la lista fue Paphos en 1980. En 1985, se incluyeron las iglesias pintadas en la región de Troodos . La nominación original incluía nueve iglesias, una adicional fue agregada al sitio en 2001. El sitio más reciente agregado a la lista fue Choirokoitia en 1998 (con una pequeña modificación de límites que tuvo lugar en 2012). En 2010, el Comité para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado otorgó un estatus de protección mejorado a los tres sitios de Chipre. Además, Chipre también mantiene once propiedades en su lista tentativa, seis de las cuales están asociadas con Troodos Ophiolite .

Sitios del Patrimonio Mundial

La UNESCO enumera los sitios según diez criterios ; cada entrada debe cumplir al menos uno de los criterios. Los criterios del i al vi son culturales, mientras que del vii al x son naturales.

Sitios del Patrimonio Mundial
Sitio	Ubicación ( distrito )	Año listado	Datos de la UNESCO	Descripción
Paphos	Paphos	1980	79; iii, vi (cultural)	La adoración de las deidades de la fertilidad prehelénicas en Chipre comenzó en el período Neolítico (sexto milenio a. C.). Paphos fue el sitio de uno de los asentamientos micénicos más antiguos. En el siglo XII a. C., construyeron un templo dedicado a Afrodita , la diosa del amor y la belleza, que nació en la isla, según la mitología clásica . El sitio arqueológico incluye los restos de las villas, palacios, fortalezas y tumbas de peristilo excavadas en la roca . Las villas estaban ricamente adornadas con suelos de mosaico, con motivos que representan temas de la mitología y de la vida cotidiana. Estos mosaicos de alta calidad artística abarcan desde el período helenístico hasta el bizantino .
Iglesias pintadas en la región de Troodos	Limassol y Nicosia	1985	351bis; ii, iii, iv (cultural)	Este sitio comprende diez iglesias rurales y monasterios construidos en las montañas de Troodos desde el siglo XI al XVI. Las iglesias, como Panagia tou Araka y la Iglesia de San Nicolás del Techo , están ricamente decoradas con murales . Documentan más de 500 años de pintura bizantina y posbizantina y sirven como ejemplos del desarrollo de estilos bajo influencias internacionales. Nueve iglesias se incluyeron originalmente en 1985, se agregó una iglesia más en 2001 y una adicional se considera en la lista tentativa.
Choirokoitia	Larnaca	1998	848bis; ii, iii, iv (cultural)	Choirokoitia es uno de los yacimientos prehistóricos más importantes del Mediterráneo oriental . Fue ocupada entre el VII y IV milenio a. C., en el período Neolítico. El asentamiento constaba de casas circulares construidas con adobe y piedra con techos planos, y estaba protegido por sucesivos muros. La sociedad agrícola era cerámica (sin alfarería). Entre los hallazgos se encuentran herramientas de pedernal y hueso, restos de animales y plantas, vasijas de piedra y estatuillas antropomorfas en piedra (una en arcilla). Solo se ha excavado una parte del sitio. En 2012 se llevó a cabo una pequeña modificación de los límites.

Lista tentativa

Además de los sitios inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial, los estados miembros pueden mantener una lista de sitios provisionales que pueden considerar para su nominación. Las nominaciones para la Lista del Patrimonio Mundial solo se aceptan si el sitio figuraba previamente en la lista tentativa. A partir de 2021, Chipre registró once sitios en su lista tentativa.

Sitios provisionales
Sitio	Ubicación ( distrito )	Año listado	Criterios de la UNESCO	Descripción
Iglesia de Panayia Chrysokourdaliotissa, Kourdali	Nicosia	2002	ii, iii, iv (cultural)	La iglesia de Panayia Chrysokourdaliotissa con pinturas de principios del siglo XVI en estilo italo-bizantino se considera una extensión de las iglesias pintadas en la región de Troodos .
El asentamiento rural de Fikardou	Nicosia	2002	ii, iii, iv, v (cultural)	El pueblo de Fikardou es un asentamiento rural tradicional en un entorno de montaña. Conserva la arquitectura y características de los siglos XVIII y XIX.
Mathiatis Sur	Nicosia	2002	(mezclado)	Este sitio es parte de Troodos Ophiolite , un fragmento expuesto de la corteza oceánica de 90 millones de años que ha sido extremadamente bien conservado. La zona fue un importante yacimiento minero, como indican las galerías y adits de la época romana .
Kionia	Nicosia	2002	viii, ix (natural)	Este sitio es parte de Troodos Ophiolite . Kionia es un ejemplo de complejo de diques revestidos que permite estudiar los procesos de propagación y alteración hidrotermal de la corteza oceánica.
Khandria	Limassol	2002	viii, ix (natural)	Este sitio es parte de Troodos Ophiolite . Khandria demuestra los procesos magmáticos en la corteza oceánica, con la existencia de pequeñas cámaras de magma múltiples en la extensión y las crestas.
Troodos, monte Olimpo	Limassol	2002	viii, ix (natural)	Este sitio es parte de Troodos Ophiolite . En el Monte Olimpo, la parte inferior de la corteza oceánica y las secuencias del manto superior están bien expuestas y los procesos de la corteza inferior y del manto pueden estudiarse y demostrarse.
Puente Malounta	Nicosia	2002	viii, ix (natural)	Este sitio es parte de Troodos Ophiolite . En este sitio, los afloramientos rocosos a lo largo de las paredes del Cañón Akaki y su afluente dan excelentes ejemplos tanto de las lavas como de las estructuras en la parte superior de la corteza oceánica.
Puente Klirou	Nicosia	2002	viii, ix (natural)	Este sitio es parte de Troodos Ophiolite y está ubicado cerca del Puente Malounta. Proporciona un excelente ejemplo de cómo se produce la expansión del lecho marino con enjambres de diques que muestran la intrusión dique-indyke entre pantallas de lava.
Agioi Varnavas e Ilarion en Peristerona (iglesias de cinco cúpulas)	Nicosia	2004	ii, iii, iv (cultural)	Una iglesia de cinco cúpulas de San Bernabé y San Hilarión
Iglesia de Panagia Aggeloktisti	Larnaca	2015	i, ii, iii, iv, vi (cultural)	La iglesia de Panagia Aggeloktisti fue construida en el siglo XI sobre las ruinas de una basílica del siglo V , y se agregaron capillas adicionales en los siglos siguientes. La iglesia es importante en vista de su decoración, que incluye un mosaico de pared del siglo VI (el único mosaico de este tipo que se ha conservado en Chipre), así como pinturas murales del siglo XI y una colección de iconos.
Hala Sultan Tekke y el complejo del lago salado de Larnaka	Larnaca	2016	iii, iv, vi, ix, x (mixto)	El complejo de Salt Lake comprende cuatro lagos salados y los humedales circundantes. El área es importante especialmente como lugar de parada e invernada para las aves migratorias. Además, los lagos salados fueron explotados por su sal desde la época romana hasta el siglo XX. Hala Sultan Tekke es una mezquita importante que fue construida por los otomanos en el siglo XIX. La tradición musulmana sostiene que este fue el lugar de enterramiento de Umm Haram , quien se unió a la incursión árabe en Chipre y murió allí en 649 d. C.