Lista de canciones de Negima -List of Negima songs
¡Esta es una lista completa de canciones de Negima! series de anime y acción en vivo . Las actrices de voz y las actrices de acción en vivo de las chicas de la clase de Negi cantan todas las canciones del anime y la serie de acción en vivo, respectivamente.
Canciones de personajes
Se lanzaron muchos CD de personajes; en ellos había un saludo, una canción original, una versión de karaoke de esa canción, un remix, un mini-drama corto y una charla libre con los actores de voz. El CD de un personaje se lanzó una vez al mes.
| Título en inglés | Título japonés | Hora | Artista | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Romaji | ||||
| Personaje Single Vol.1-Asuna Kagurazaka | |||||
| "Siempre ama y sueña" | い つ だ っ て Amor y Sueño | Itsudatte amor y sueño | 3:42 | Akemi Kanda | |
| Personaje Single Vol.2- Konoka Konoe | |||||
| "Domingo" | に ち よ う び | Nichiyōbi | 4:33 | Ai Nonaka | |
| Character Single Vol.3- The Library Exploration Club -Yue Ayase, Haruna Saotome, Nodoka Miyazaki | |||||
| "Invitación ~ Bienvenido a la biblioteca ~" | Invitación〜 図 書館 へ い ら っ し ゃ い 〜 | Invitación ~ Toshokan e irrasshai | 3:44 | Natsuko Kuwatani , Sawa Ishige y Mamiko Noto | |
| Personaje Single Vol.4-The Cheerleading Club - Sakurako Shiina, Misa Kakizaki, Madoka Kugimiya | |||||
| "Si los pompones están en nuestras manos, ganaremos" | ポ ン ポ ン 両 手 に あ れ ば Win | Ponpon ryōte ni areba Win | 4:04 | Akane Omae , Shizuka Itou y Mami Deguchi | |
| Personaje Single Vol.5 - Chisame Hasegawa | |||||
| "Está bien gustarme" | ス キ に な っ て も e- よ | Suki ni natte mo e-yo | 3:46 | Yumi Shimura | |
| Character Single Vol.6 - Las chicas deportivas - Makie Sasaki, Akira Ookouchi, Yuuna Akashi, Ako Izumi | |||||
| "GLOW WILD" | 4:48 | Yui Horie , Azumi Yamamoto , Madoka Kimura , Kotomi Yamakawa | |||
| Personaje Single Vol.7: Satsuki Yotsuba, Chao Rinshen, Satomi Hakase | |||||
| "El área del amor" | 恋 の 面積 | Koi no Menseki | 5:10 | Naomi Inoue , Chiaki Osawa y Mai Kadowaki | |
| Personaje Single Vol.8- The Fighting Four- Kuu Fei, Setsuna Sakurazaki, Mana Tatsumiya, Kaede Nagase | |||||
| "KIZUNA" | 3:48 | Hazuki Tanaka, Yu Kobayashi , Miho Sakuma y Ryoko Shiraishi | |||
| Personaje Single Vol.9- Ayaka Yukihiro | |||||
| "El ángel después de las lluvias" | 雨 上 が り の 天使 | Ameagari no Tenshi | 4:35 | Junko Minagawa | |
| Character Single Vol.10- Yami no Fukuin y Doll- Evangeline AK McDowell, Chachamaru Karakuri y Sayo Aisaka | |||||
| "Laberinto de la oscuridad" | 4:28 | Yuki Matsuoka , Akeno Watanabe y Yuri Shiratori | |||
| Character Single Vol.11 - The Trick Trio Fuuka y Fumika Narutaki, Kasuga Misora | |||||
| "Es mi vida" | 4:02 | Kimiko Koyama , Mari Kanou y Ai Bandou | |||
| Character Single Vol.12: The Culture Club Kazumi Asakura, Chizuru Naba, Natsumi Murakami y Zazie Rainyday | |||||
| "Chicas, sean ambiciosas ~ Seamos Cenicientas ~" | Chicas, sean ambiciosas〜 シ ン デ レ ラ に な ろ う よ 〜 | Chicas, sean ambiciosas〜 Shinderera ni narō yo〜 | 4:23 | Ayana Sasagawa, Misa Kobayashi, Mai Aizawa y Yuka Inokuchi | |
Negima! Anime
Para la mayoría de los episodios, el anime Negima usa una canción de apertura que tiene múltiples versiones.
Cada versión es cantada por un grupo de cinco o seis de las chicas, organizadas por número de asiento.
Apertura |
||||
| Título | Kanji | Artista | Episodio | |
|
Happy ☆ Material ver. 1 - Versión original |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Yuri Shiratori (Sayo Aisaka) Madoka Kimura (Yuuna Akashi) Ayana Sasagawa (Kazumi Asakura) Natsuko Kuwatani (Yue Ayase) Kotomi Yamakawa (Ako Izumi) Azumi Yamamoto (Akira Ookōchi) |
1-4 | |
|
Happy ☆ Material ver. 2 - Versión más rock |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Shizuka Itou (Misa Kakizaki) Akemi Kanda (Asuna Kagurazaka) Ai Bandou (Misora Kasuga) Akeno Watanabe (Chachamaru Karakuri) Mami Deguchi (Madoka Kugimiya) |
5-8 | |
|
Happy ☆ Material ver. 3 - Versión más feliz |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Hazuki Tanaka (Ku Fei) Ai Nonaka (Konoka Konoe) Sawa Ishige (Haruna Saotome) Yu Kobayashi (Setsuna Sakurazaki) Yui Horie (Makie Sasaki) |
9-13 | |
|
Happy ☆ Material ver. 4 - Versión amada |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Akane Omae (Sakurako Shina) Miho Sakuma (Mana Tatsumiya) Chiaki Osawa (Chao Lingshen) Ryoko Shiraishi (Kaede Nagase) Misa Kobayashi (Chizuru Naba) |
14-17 | |
|
Happy ☆ Material ver. 5 - Versión eléctrica |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Kimiko Koyama (Fuuka Narutaki) Mari Kanou (Fumika Narutaki) Mai Kadowaki (Satomi Hakase) Yumi Shimura (Chisame Hasegawa) Yuki Matsuoka (Evangeline AK McDowell) |
18-21 | |
|
Happy ☆ Material ver. 6 - Versión de principios de verano |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Mamiko Noto (Nodoka Miyazaki) Mai Aizawa (Natsumi Murakami) Junko Minagawa (Ayaka Yukihiro) Naomi Inoue (Satsuki Yotsuba) Yuka Inokuchi (Zazie Rainyday) |
22-23, 25 | |
|
(segunda mitad de) Ashita na |
明日 の | Mitsumune Hoboyoshi | 24 | |
|
Happy ☆ Material ver. 7-31 Versión para niñas (solo tamaño TV) |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Mahora Gakuen Chuutoubu 3-A | 26 | |
Finalizando |
||||
| Título | Kanji / Romaji | Artista | Episodio | |
| Al resplandor de ti | 輝 く 君 へ Kagayaku Kimi e |
Akemi Kanda (Asuna Kagurazaka) Ai Nonaka (Konoka Konoe) Mamiko Noto (Nodoka Miyazaki) Yuu Kobayashi (Setsuna Sakurazaki) |
1-13 | |
| Por favor enséñame, maestro | お し え て ほ し い ぞ ぉ 、 師 匠 (マ ス タ ー) Oshiete hoshii zō, Masutā |
Ayana Sasagawa (Kazumi Asakura) Natsuko Kuwatani (Yue Ayase) Akeno Watanabe (Chachamaru Karakuri) Hazuki Tanaka (Kû-Fei) Yuki Matsuoka (Evangeline AK McDowell) |
14-22, 24-25 | |
|
Happy ☆ Material ver. 9 - Versión acústica |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル Happii ☆ Materialu |
23 | ||
| To The Shining You ~ Paz | 輝 く 君 へ 〜Paz Kagayaku Kimi e ~ Paz |
Mahora Gakuen Chyuutoubu 3-A | 26 | |
Primavera OVA |
|||
| Título | Kanji / Romaji | Artista | |
| Apertura | Sueños ☆ ¡Todos! | 夢 ☆ み ん な で! / Yume ☆ Minnade! | Akemi Kanda (Asuna Kagurazaka) Rina Satou (Negi Springfield) |
| Finalizando | ¡Buenos días! | お は よ う! / ¡Ohayō! | Akemi Kanda (Asuna Kagurazaka) |
Verano OVA |
|||
| Título | Kanji / Romaji | Artista | |
| Apertura | Amor ☆ Sensación | ら ぶ ☆ セ ン セ ー シ ョ ン / Rabu ☆ Senseshon | Rina Satou (Negi Springfield) Akemi Kanda (Asuna Kagurazaka) Ai Nonaka (Konoka Konoe) |
| Finalizando | Felicidad mágica ☆ | マ ジ カ ル ハ ピ ネ ス ☆ / Majikaru Hapinesu ☆ | Mamiko Noto (Nodoka Miyazaki) |
Otro |
|||
| Título | Kanji / Romaji | Artista | |
| Especial |
Happy ☆ Material ver. 8 - Versión actual y antigua (solo tamaño completo) |
ハ ッ ピ ー ☆ マ テ リ ア ル | Rina Satou (Negi Springfield) Masami Suzuki (Nekane Springfield) Ryou Hirohashi (Anya) |
| Publicado como un bono con una versión de edición especial del primer DVD japonés | |||
¿¡Negima !? Anime
Apertura |
|||
| Título | Artista | Caracteres | Episodio |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Versión principal (Versión 1)) | Rina Satou , Akemi Kanda , Ai Nonaka y Yu Kobayashi | Negi , Asuna , Konoka , Setsuna | 2-4, 8-12, 15, 17, 26 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Versión alternativa (Versión 2)) | Hazuki, Junko Minagawa y Yui Horie | Kū Fei , Ayaka , Makie | 5-7,16, 25 |
| Eien no Toki o Koete (Apertura Chupa-Negi) | Junko Minagawa | Ayaka | 13, 14 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Episodio 19 Versión (Versión 7)) | Akeno Watanabe , Mai Kadowaki y Yuki Matsuoka | Chachamaru , Satomi , Evangeline | 19 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Episodio 20 Versión (Versión 3)) | Mamiko Noto , Natsuko Kuwatani y Sawa Ishige | Nodoka , Yue , Haruna | 20 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Episodio 21 Versión (Versión 4)) | Ryoko Shiraishi , Kimiko Koyama y Mari Kanou | Kaede , Fuuka , Fumika | 21 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Episodio 22 Versión (Versión 5)) | Madoka Kimura , Kotomi Yamakawa, Azumi Yamamoto y Ai Bandou | Yuuna , Ako , Akira , Misora | 22 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Versión de batalla final (Versión 11)) | Rina Satou , Miyuki Sawashiro y Chiwa Saito | Negi , Nekane , Anya | 23, 24 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Versión 6) | Shizuka Itoh , Mami Deguchi y Akane Omae | Misa , Madoka , Sakurako | 18 |
Finalizando |
|||
| Título | Artistas | Caracteres | Episodio |
| Letra del cielo estrellado / 星空 レ タ ー / Hoshizora Retā | Akemi Kanda | Asuna | 1-3 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 1) | Rina Satou , Akemi Kanda , Ai Nonaka y Yu Kobayashi | Negi , Asuna , Konoka , Setsuna | 4-6, 10, 12-15 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 2) | Hazuki, Junko Minagawa y Yui Horie | Kū Fei , Ayaka , Makie | 7 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 3) | Mamiko Noto , Natsuko Kuwatani y Sawa Ishige | Nodoka , Yue , Haruna | 8, 11, 21 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 4) | Ryoko Shiraishi , Kimiko Koyama y Mari Kanou | Kaede , Fuuka , Fumika | 9 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 5) | Madoka Kimura , Kotomi Yamakawa, Azumi Yamamoto y Ai Bando | Yuuna , Ako , Akira , Misora | dieciséis |
| ¡A-LY-YA! (Versión 6) | Shizuka Itoh , Mami Deguchi y Akane Omae | Misa , Madoka , Sakurako | 17 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 7) | Akeno Watanabe , Mai Kadowaki y Yuki Matsuoka | Chachamaru , Satomi , Evangeline | 18 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 8) | Miho Sakuma, Misa Kobayashi, Yumi Shimura , Mai Aizawa y Yuka Inokuchi | Mana , Chizuru , Chisame , Natsumi , Zazie | 19, 22 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 9) | Yuri Shiratori , Ayana Sasagawa, Megumi Takamoto y Naomi Inoue | Sayo , Kazumi , Chao , Satsuki | 20, 23 |
| ¡A-LY-YA! (Versión 10) | Rina Satou , Akemi Kanda , Ai Nonaka , Yu Kobayashi , Hazuki, Junko Minagawa , Yui Horie , Mamiko Noto , Natsuko Kuwatani , Sawa Ishige , Ryoko Shiraishi , Kimiko Koyama , Mari Kanou , Madoka Kimura , Kotomi Yamakawa, Azumi Yamamoto , Ai Bando , Shizuka Itoh , Mami Deguchi , Akane Omae , Akeno Watanabe , Mai Kadowaki , Yuki Matsuoka , Miho Sakuma, Misa Kobayashi, Yumi Shimura , Mai Aizawa , Yuka Inokuchi , Yuri Shiratori , Ayana Sasagawa, Megumi Takamoto y Naomi Inoue | Negi , clase de 3-A | 24 |
| Amor ☆ Sensación | Rina Satou , Akemi Kanda y Ai Nonaka | Negi , Asuna , Konoka | 25 |
| ¡1000% DE CHISPAS! (Versión final del episodio) | Rina Satou , Akemi Kanda , Ai Nonaka , Yu Kobayashi , Hazuki, Junko Minagawa , Yui Horie , Mamiko Noto , Natsuko Kuwatani , Sawa Ishige , Ryoko Shiraishi , Kimiko Koyama , Mari Kanou , Madoka Kimura , Kotomi Yamakawa, Azumi Yamamoto , Ai Bando , Shizuka Itoh , Mami Deguchi , Akane Omae , Akeno Watanabe , Mai Kadowaki , Yuki Matsuoka , Miho Sakuma, Misa Kobayashi, Yumi Shimura , Mai Aizawa , Yuka Inokuchi , Yuri Shiratori , Ayana Sasagawa, Megumi Takamoto y Naomi Inoue | Negi , clase de 3-A | 26 |
Insertar canciones |
|||
| Título | Artistas | Episodio | |
| Happy ☆ Material - Versión original | Yuri Shiratori , Madoka Kimura , Ayana Sasagawa, Natsuko Kuwatani , Kotomi Yamakawa y Azumi Yamamoto | 14 | |
| Mahora Sentai Baka Ranger | Natsuko Kuwatani , Akemi Kanda , Hazuki Tanaka, Yui Horie , Ryoko Shiraishi | 1-3, 7, 10 | |
Magister Negi Magi: ¡¡Mahō Sensei Negima !!
A continuación se muestra una lista de canciones de Negima !! adaptación de acción en vivo.
Apertura |
||||
| Título | Kanji | Artistas | Episodio | |
|
Pink Generation ver. 1 - Versión original |
Mahora Gakuen Chuutoubu 3-A (Mai Nishida, Mayo Yamamoto, Mihoko Kondo, Ami Ōse, Izumi Fujimoto, Yūki Takikawa, Asumi Ōshima, Sara Wakatsuki, Shizuka Hasegawa , Mari Saigusa, Madoka Ichikawa, Sari Saigusa, Hiroko Waatstana Ichikawa, Yuri Kawase, Ao Kayama, Juri, Keaki Watanabe, yuna Arai, Ai Tanimoto, Saya Kataoka, Manaka Yamamoto, Ririko Uchida, Natsuko Asō , Sakina Kuwae, Miyu Wagawa, Eri Mukunoki, Rei Ōtsuka, Mei Shimizu , y Taeka Hatazawa) | 1-5, 13 | ||
|
Pink Generation ver. 2 - Versión de Asuna, Konoka y Setsuna |
Sara Wakatsuki ( Asuna Kagurazaka ) Hiroko Matsunaga ( Konoka Konoe ) Haruki Ichikawa ( Setsuna Sakurazaki ) |
6-8 | ||
| ¡Si! ¡Baka Ranger! | ¡Sí! バ カ レ ン ジ ャ ー! ¡Si! Bakarenjā! |
Sara Wakatsuki (Asuna Kagurazaka) Yuri Kawase ( Makie Sasaki ) Ami Ōse ( Yue Ayase ) Yūna Arai (Kaede Nagase) Sari Okamoto ( Kū Fei ) |
9 | |
|
Pink Generation ver. 3 - Versión de Makie, Ayaka y Chisame |
Yuri Kawase (Makie Sasaki) Rei Ōtsuka ( Ayaka Yukihiro ) Natsuko Asō ( Chisame Hasegawa ) |
10-13 | ||
|
Pink Generation ver. 4 - versión pRythme |
pRythme (Yuri Kawase, Makie Sasaki; Natsuko Asō, Chisame Hasegawa; Eri Mukunoki, Natsumi Murakami) | 14-25 | ||
| kIzuna | pRythme (Yuri Kawase, Makie Sasaki; Natsuko Asō, Chisame Hasegawa; Eri Mukunoki, Natsumi Murakami) | 26 | ||
Finalizando |
||||
| Título (Romaji) | Kanji | Artista | Episodio | |
| Tsuyoku Naare | つ よ く な ー れ Tsuyoku nāre |
Sara Wakatsuki (Asuna Kagurazaka) Hiroko Matsunaga (Konoka Konoe) Haruki Ichikawa (Setsuna Sakurazaki) |
1-8, 10 | |
| ¡Ai no Shisha wa Itsutsu Hoshi! | 愛 の 使者 は 5 つ 星! | Sara Wakatsuki (Asuna Kagurazaka) Yuri Kawase (Makie Sasaki) Ami Ōse (Yue Ayase) Yūna Arai (Kaede Nagase) Sari Okamoto (Kū Fei) |
9 | |
| ¡Siga adelante! | Yuri Kawase (Makie Sasaki) Rei Ōtsuka (Ayaka Yukihiro) Natsuko Asō (Chisame Hasegawa) |
11-13 | ||
| ¡Yuki no Aji! | ユ ウ キ ノ ア ジ! | pRythme (Yuri Kawase, Makie Sasaki; Natsuko Asō, Chisame Hasegawa; Eri Mukunoki, Natsumi Murakami) | 14-19 | |
| kIzuna | pRythme (Yuri Kawase, Makie Sasaki; Natsuko Asō, Chisame Hasegawa; Eri Mukunoki, Natsumi Murakami) | 20-24 | ||
| Cielo sin fin | A × K (Sara Wakatsuki, Asuna Kagurazaka; Kondo Mihoko, Kazumi Asakura) | 25 | ||
Canciones de personajes |
||||
| Título (Romaji) | Kanji | Artista | Episodio | |
| Ser uno mismo | Sara Wakatsuki (Asuna Kagurazaka) | |||
| Kokoro, Nijuusou | こ こ ろ 、 二重奏 | Hiroko Matsunaga (Konoka Konoe) y Haruki Ichikawa (Setsuna Sakurazaki) | ||
| Amor de bebe | Natsuko Asō (Chisame Hasegawa) | |||
| Tomodachi Note♯ | ト モ ダ チ nota♯ | Ayumi Watanabe (Haruna Saotome) Miyū Wagawa (Nodoka Miyazaki) Ami Ōse (Yue Ayase) |
||
| Shiawase Sagashi | シ ア ワ セ サ ガ シ | Rei Ōtsuka (Ayaka Yukihiro) Ai Tanimoto (Chizuru Naba) Eri Mukunoki (Natsumi Murakami) |
||
| Nunca jamás | Mari Saigusa (Chachamaru Karakuri) Sakina Kuwae (Evangeline AK McDowell) |
|||
| Kitto Dokitto! | き っ と ド キ ッ と! | Saya Kataoka (Fūka Narutaki) Manaka Yamamoto (Fumika Narutaki) Yūna Arai (Kaede Nagase) |
||
| Sekai ni Ai wo Sakase Masho ♥ | 世界 に 愛 を 咲 か せ ま し ょ ♥ | Keaki Watanabe (Chao Lingshen) Ririko Uchida (Satomi Hakase) Mei Shimizu (Satsuki Yotsuba) |
||
| ¡Comienzo! ¡Comienzo! ¡Comienzo! | Madoka Ichikawa (Madoka Kugimiya) Izumi Fujimoto (Ako Izumi) Asumi Ōshima (Misa Kakizaki) Ao Kayama (Sakurako Shiina) |
|||
| Estrellado | Mai Nishida (Sayo Aisaka) Mihoko Kondo (Kazumi Asakura) |
|||
| Taiyō a Tsuki no Destiny | 太陽 と 月 の Destino | Juri (Mana Tatsumiya) Taeka Hatazawa (Zazie Rainyday) |
||
| Looooop !!!!! | Sara Wakatsuki (Asuna Kagurazaka) Yuri Kawase (Makie Sasaki) Ami Ōse (Yue Ayase) Yūna Arai (Kaede Nagase) Sari Okamoto (Kū Fei) |
|||
| Boku-tachi no Kizuna | 僕 た ち の キ ズ ナ |
Shizuka Hasegawa (Misora Kasuga) Yūki Takikawa (Akira Ōkouchi) Yuri Kawase (Makie Sasaki) Mayo Yamamoto (Yūna Akashi) Izumi Fujimoto (Ako Izumi) |
||
Negima! Shiroki Tsubasa Ala Alba OAD
Apertura |
|
| Título | Episodio |
| Feliz regreso material | 1-3 |
Finalizando |
|
| Título | Episodio |
| Kagayaku Kimi él | 1-2 |
| Feliz regreso material | 3 |
Negima! Mou Hitotsu no Sekai Otro mundo OAD
Apertura |
||
| Título | Artista | Episodio |
| AMOR ♥ Conducir | Kanda Akemi, Noto Mamiko, Nonaka Ai, Kobayashi Yuu y Satou Rina | 1-4 |
| Cielo mágico centelleante | Kuwatani Natsuko, Satou Satomi, Taketatsu Ayana y Hanazawa Kana | 5 (extra) |
Finalizando |
||
| Título | Artista | Episodio |
| ¡Tener una oportunidad! | Satou Rina, Inoue Marina, Koyama Rikiya, Shimura Yumi, Yabe Masahito, Ono Daisuke y Matsuoka Yuki | 1-4 |
| ¡¡Buena vibración!! | Kuwatani Natsuko, Satou Satomi, Taketatsu Ayana y Hanazawa Kana | 5 (extra) |
Mahou Sensei Negima! Anime Final
Apertura |
| Título |
| Un orgullo precioso |
Finalizando |
| Título |
| Sakura Kaze ni Yakusoku wo - Tabidachi no Uta; Canción de partida, una promesa en el viento, Sakura |
Créditos |
| Título |
| Feliz sol |