Lista de diccionarios holandeses - List of Dutch dictionaries

Los diccionarios notables del idioma holandés incluyen:

  • Etymologicum teutonicae linguae , el primer diccionario holandés conocido publicado por Cornelius Kiliaan en 1599. Sigue siendo una fuente única de palabras obsoletas en la actualidad.
  • 't Nieuw Woorden-Boeck der Regten ("El nuevo diccionario de derechos"), publicado por Adriaan Koerbagh en 1664
  • Een Bloemhof van allerley lieflijkheyd ("Un jardín de flores de todo tipo de placeres"), escrito por Koerbagh bajo el seudónimo de Vreederijk Waarmond en 1668. Este libro explicaba varias palabras extranjeras y provocó una gran oposición religiosa que lo obligó a huir a Leiden .
  • Woordenboek der Nederlandsche Taal , el diccionario académico integral de holandés que comenzó en 1863 y terminó en 1998, enumerando todas las palabras en holandés utilizadas desde 1500.
  • Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal , publicado por primera vez en 1874 y hoy en su decimocuarta edición, es el diccionario de idioma holandés más conocido.

También hay dos listas notables de palabras holandesas:

  • het Groene Boekje , el "Green Booklet", la ortografía oficial holandesa publicada por la Dutch Language Union desde 1954
  • het Witte Boekje , el "Libro Blanco", publicado desde 1998 y ofrece grafías alternativas en holandés

Diccionario holandés / inglés:

  • D. Bomhoff (1851), Nuevo diccionario del idioma inglés y holandés (4a ed.), Nijmegen : Thieme, OL  14030473M

Ver también