Lista de episodios de Buso Renkin - List of Buso Renkin episodes
La portada del DVD Box que contiene los veintiséis episodios de Buso Renkin lanzados por Geneon Universal Entertainment el 26 de noviembre de 2009 en Japón.
La serie de anime Buso Renkin se basa en la serie de manga del mismo nombre escrita por Nobuhiro Watsuki . La serie está dirigida por Takao Kato y producida por Xebec . Los episodios siguen a Kazuki Muto, quien se convierte en un guerrero alquímico en la batalla contra los monstruos alquímicos conocidos como Homúnculos .
La producción del anime Buso Renkin fue anunciada por el lanzamiento de un tráiler de Internet de un minuto de duración. Buso Renkin se emitió entre el 5 de octubre de 2006 y el 29 de marzo de 2007 en TV Tokyo . Los episodios fueron lanzados posteriormente en nueve compilaciones de DVD entre el 25 de enero de 2007 y el 21 de septiembre de 2007 por Geneon Universal Entertainment . El 26 de noviembre de 2009 se lanzó una caja de DVD que contiene toda la serie.
El 8 de diciembre de 2007, Viz Media anunció la producción del doblaje en inglés que se lanzaría en dos conjuntos de DVD de trece episodios cada uno. El primer conjunto que contiene los episodios uno a trece se lanzó el 29 de abril de 2008, y el segundo conjunto contiene los episodios catorce a veintiséis y se lanzó el 7 de octubre de 2008. El 20 de diciembre de 2009, los primeros tres episodios de la serie fueron subido oficialmente al portal de Hulu y Viz Media. A partir de entonces, se cargaron dos episodios semanalmente y el episodio final se cargó el 8 de marzo de 2010. A partir del 2 de octubre de 2012, Buso Renkin se transmitió en Neon Alley .
La serie utiliza tres piezas musicales temáticas : un solo tema de apertura y dos temas de cierre. El tema de apertura es "Makka Na Chikai" ( 真 赤 な 誓 い , literalmente "Crimson Oath") de Yoshiki Fukuyama . El primer tema final de los episodios uno al catorce es "Hoshiakari" ( ホ シ ア カ リ , lit. "Starlight") de Jyukai y el segundo tema para los episodios restantes es "Itoshiki Sekai" ( 愛 し き 世界 , lit. "Beloved World") de Aya Kagami.
Equipo de produccion
Buso Renkin ' trabajo original s fue creado por Nobuhiro Watsuki en forma de una manga . La serie de anime fue producida por Xebec y dirigida por Takao Kato. La serie fue planeada por Kazuhiko Torishima , Akihiro Kawamura, Koji Kumozu y Yukinao Shijimoji. Los productores fueron Makota Oyoshi, Nobuhiro Nakayama, Shinichi Ikeda, Hinoyuki Yonemasu y los productores ejecutivos fueron Naoko Watanabe y Kohei Kawase. Nobuyoshi Habara dirigió los temas de apertura y cierre y su animación fue dirigida por Akio Takami. Keito Watanabe dirigió el arte de la serie, Natsuyo Ban coordinó los colores, Takuya Matsumura diseñó la animación de las armas y Sunao Chikako diseñó los accesorios. El sonido fue dirigido por Takeshi Takadara; Los efectos de sonido fueron realizados por Mitsuru Kageyama, mezclados por Naotsugu Uchida, editados por Akane Sango y grabados en Half HP Studio .
El 8 de diciembre de 2007, Viz Media anunció que Buso Renkin recibiría una localización en inglés y se lanzaría en dos conjuntos de DVD. La producción del doblaje fue coordinada por Marc Schmidt y grabada en los Salami Studios ubicados en Hollywood . El elenco del doblaje en inglés fue supervisado por Rene Veilleux. El guión en inglés fue escrito por ella junto con Donald Roman Lopez. La mezcla de reemplazo de diálogo automatizada fue realizada por Mark Mecado, Johnathan Palomo Abelardo, Jeff Kettle y Josh Huber.
Lista de episodios
| Ep no. | Título | Director | Escritor | Director de animacion | Fecha de emisión original | Refs. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Transcripción de "A New Life" : " Atarashii inochi " ( japonés : 新 し い 命 ) |
Tsuyoshi Nagasawa | Gyo Yamatoya | Akio Takami | 5 de octubre de 2006 | ||
| Un niño de 16 años llamado Kazuki Muto se despierta de una pesadilla en la que es asesinado por un monstruo después de intentar salvar a una chica misteriosa. En la escuela, una maestra llamada Mita castiga a Kazuki por no tener el equipo escolar adecuado y lo obliga a quedarse después de la escuela. Esa noche, el maestro se revela a sí mismo como el monstruo de su sueño que realmente sucedió, lo que hizo que Kazuki experimentara un flashback en el que la niña usa un kakugane para restaurar la vida de Kazuki. Kazuki es salvada por Tokiko Tsumura, la misma chica que destruye a Mita y explica que los monstruos se llaman Homúnculos. Estos monstruos se crean a partir de la alquimia y solo pueden ser destruidos por armas especializadas llamadas buso renkins. Tokiko le dice a Kazuki que se vaya a casa mientras ella se dirige a un almacén donde se esconden los homúnculos. Kazuki ignora sus advertencias y se dirige al almacén donde activa su buso renkin y derrota al líder Homunculus. La niña se presenta como Tokiko Tsumura y toma a Kazuki como su discípulo. | |||||||
| 2 | Transcripción de "The True Form Homunculus" : " Homunkurusu no shōtai " ( japonés : ホ ム ン ク ル ス の 正 体 ) |
Yukio Kuroda | Gyo Yamatoya | Yasuo Shimizu | 12 de octubre de 2006 | ||
| La investigación de Tokiko del almacén la lleva a creer que alguien estaba usando el laboratorio para crear materias de Homunculus. Ella explica que los asuntos de los homúnculos son embriones parásitos que convierten a su anfitrión en homúnculos. La pareja es atacada por un hombre misterioso que envía una materia de Homúnculo para que se adhiera a Tokiko solo para que se desvíe. Más tarde, Tokiko se da cuenta de que la materia del homúnculo se ha adherido a la hermana de Kazuki e intenta destruirla solo para que se adhiera a ella. Ella le dice a Kazuki que se convertirá en un homúnculo dentro de una semana y que deben encontrar al hombre misterioso antes de que termine la semana. | |||||||
| 3 | Transcripción "Te has vuelto un poco más fuerte" : " Kimi wa sukoshi tsuyoku natta " ( japonés : キ ミ は 少 し 強 く な っ た ) |
Takeshi Ando | Katsuhiko Koide | Hirokazu Hanai | 19 de octubre de 2006 | ||
| Después de enterarse de que el creador de Homunculus es un estudiante en la escuela de Kazuki, Kazuki y Tokiko intentan buscarlo en los terrenos de la escuela, pero no lo encuentran. Más tarde, Kazuki se enfrenta a un homúnculo rana y lo derrota en la batalla solo para desmayarse por sus heridas. Un Plant Homunculus aparece y se prepara para acabar con Kazuki, pero Tokiko intercepta su ataque y lo mata. Kazuki recupera la conciencia y le promete a Tokiko que trabajará más duro a partir de ese momento. | |||||||
| 4 | Transcripción de "Another New Life" : " Mō hitotsu no atarashii inochi " ( japonés : も う 一 つ の 新 し い 命 ) |
Shigeru Ueda | Kento Shimoyama | Yuichi Oka | 26 de octubre de 2006 | ||
| Kazuki y Tokiko finalmente descubren que la identidad del creador es Koushaku Chono . Koushaku explica que tiene la intención de convertirse en un homúnculo humanoide con un embrión de homúnculo especialmente hecho que le otorgará habilidades y resistencia mucho más allá de la capacidad humana. El Hawk Homunculus Washio de Koushaku captura a Kazuki y Tokiko y los lleva a un bosque aislado y los enfrenta a los dos en la batalla. | |||||||
| 5 | Transcripción "Para proteger a alguien" : " Mamoru beki hito no tame ni " ( japonés : 守 る べ き 人 の た め に ) |
Yukio Kuroda | Kento Shimoyama | Yasuo Shimizu | 2 de noviembre de 2006 | ||
| Después de soportar una larga batalla, Kazuki derrota a Washio. Tokiko se ha vuelto incapaz de moverse debido al embrión de Homunculus incrustado y Kazuki lo lleva de regreso a la ciudad. Kazuki deja a Tokiko al cuidado de sus amigos antes de irse en busca de Koushaku, quien tiene la cura para la condición de Tokiko. | |||||||
| 6 | Transcripción de "La mariposa de la muerte negra" : " Kokushi no chō " ( japonés : 黒 死 の 蝶 ) |
Takayoshi Morimiya | Katsuhiko Chiba | Kiyotoshi Aoi Kazuya Morimae |
9 de noviembre de 2006 | ||
| Kazuki encuentra a Koushaku en el laboratorio de su tatarabuelo e intenta destruir la materia del Homúnculo. Sin embargo, debido a la interferencia del hermano menor de Koushaku, Jiro, Koushaku puede tener el embrión del homúnculo adherido a él y se convierte en un homúnculo humanoide. Luego comienza a comerse a todos en los alrededores hasta que Kazuki lo mata, quien se desmaya por el agotamiento antes de que pueda entregar la cura a Tokiko. Kazuki se despierta para encontrar al curado Tokiko que bautiza a su buso renkin Sunlight Heart. | |||||||
| 7 | "Sea o no hipócrita" Transcripción: " Moshi kimi ga gizen to utagau no nara " ( japonés : も し 君 が 偽善 と 疑 う の な ら ) |
Isao Takayama | Gyo Yamatoya | Takuya Matsumura | 16 de noviembre de 2006 | ||
| El Capitán Bravo , un miembro de los Guerreros Alquimistas y el que entregó la cura a Tokiko, le ofrece a Kazuki la oportunidad de unirse a su misión combatiendo a los LXE , un grupo formado por homúnculos de tipo humano con base en la ciudad de Kazuki. Koushaku, habiendo sido resucitado por el líder de LXE, quien también es su tatarabuelo, el Dr. Butterfly , y ahora se hace llamar Papillon, busca a Kazuki y le declara la guerra. Kazuki, Tokiko y Bravo son atacados por Kinjo, un homúnculo de la LXE, pero Bravo lo envía rápidamente. | |||||||
| 8 | Transcripción de "A Night in the Dorm" : " Kishukusha no yoru " ( japonés : 寄宿 舎 の 夜 ) |
Yukio Kuroda | Katsuhiko Koide | Yasuo Shimizu | 23 de noviembre de 2006 | ||
| Durante la noche, Bravo lleva a Kazuki al bosque para un entrenamiento especial mientras Tokiko protege el kakugane adquirido en la batalla anterior. Más tarde, un homúnculo llamado Jinnai usa un buso renkin y toma el control de los estudiantes en el dormitorio, ordenándoles que le quiten el kakugane a Tokiko. Tokiko puede evitar a sus compañeros de clase y matar a Jinnai, liberándolos de su control. Papillon toma el kakugane del Homunculus derrotado, declara que derrotará a Kazuki y luego abandona la escena. | |||||||
| 9 | Transcripción de "The Hayasaka Twins" : " Hayasaka kyōdai " ( japonés : 早 坂 姉弟 ) |
Shunji Yoshida | Kento Shimoyama | Seiya Numata | 30 de noviembre de 2006 | ||
| Kazuki y Tokiko se hacen amigos de las gemelas Hayasaka , Shusui y Ouka . Sin embargo, los gemelos son en realidad humanos que trabajan con la LXE a la que se les ordenó matar a los guerreros Alquimistas en la escuela. Cuando dos homúnculos LXE invaden la escuela, Kazuki y Tokiko interceptan las amenazas, lo que hace que los gemelos se den cuenta de quiénes son los guerreros alquimistas y de que deben matar a sus amigos. | |||||||
| 10 | Transcripción "Parece que estamos bien emparejados" : " Kimi to ore ha aishō ga ii " ( japonés : 君 と 俺 は 相 性 が い い ) |
Akihiro Enomoto | Gyo Yamatoya | Yuichi Ouka | 7 de diciembre de 2006 | ||
| Los cuatro comienzan a luchar y Kazuki finalmente inflige una herida fatal a Shusui. Ouka usa su buso renkin y cura a Shusui mientras al mismo tiempo recibe la herida de Shusui en su propio cuerpo. Debido a esto, Kazuki se da cuenta de que ambos son humanos y no homúnculos y se pregunta si son el enemigo o no. Shusui revela que trabajaron bajo el LXE para que un día los dos puedan convertirse en homúnculos y vivir juntos por la eternidad. | |||||||
| 11 | "Hasta que la muerte nos separe" Transcripción: " Shi ga futari o wakatsu made " ( japonés : 死 が 二人 を 別 つ ま で ) |
Yukio Kuroda | Gyo Yamatoya | Yasuo Shimizu | 14 de diciembre de 2006 | ||
| Tokiko procede a eliminar a los gemelos, pero es detenido por Kazuki, quien argumenta que todavía son humanos y merecen vivir. Shusui inflige una herida crítica a Kazuki mientras está distraído. Sin embargo, Ouka usa su buso renkin y absorbe el daño de la herida de Kazuki alegando que Kazuki es alguien en quien pueden confiar. Cuando Ouka comienza a morir, Kazuki, Tokiko y Shusui pueden evitar su muerte con las propiedades curativas de los kakuganes. Al día siguiente, Kazuki y Tokiko visitan a Ouka en el hospital, quien revela que su hermano se había ido a entrenar para deshacerse de la corrupción de LXE. | |||||||
| 12 | Transcripción "Carnival" : " Kaanibaru " ( japonés : カ ー ニ バ ル ) |
Tsuyoshi Nagasawa | Katsuhiko Chiba | Masayuki Kato | 21 de diciembre de 2006 | ||
| Kazuki, Tokiko y Bravo se infiltran en la base de LXE solo para descubrir que el Dr. Butterfly y su ejército de homúnculos están apuntando a la escuela de Kazuki. Mientras Bravo se involucra en la batalla en la base con el Homúnculo llamado Moonface, Kazuki y Tokiko defienden la escuela del Dr. Butterfly y su ejército de homúnculos. | |||||||
| 13 | Transcripción de "Signos de muerte" : " Shi no taidō " ( japonés : 死 の 胎動 ) |
Tsuyoshi Yoshimoto | Kento Shimoyama | Seiya Numata | 28 de diciembre de 2006 | ||
| Después de derrotar a los homúnculos, el matraz que el Dr. Butterfly tiene con él se activa y comienza a drenar la energía de todos dentro de la escuela. Papillon aparece con su propio buso renkin activado y desafía al Dr. Butterfly a una batalla, y finalmente sale victorioso. | |||||||
| 14 | "¿Quién eres tú?" Transcripción: " Kimi wa dare da? " ( Japonés : キ ミ は 誰 だ? ) |
Isao Takayama | Katsuhiko Koide | Takuya Matsumura | 28 de diciembre de 2006 | ||
| Antes de que el Dr. Butterfly muera, explica que un hombre llamado Víctor está dentro del matraz y que es un ser muy superior a los humanos y los homúnculos. Kazuki destruye el frasco, pero Víctor ya ha revivido. Kazuki involucra a Victor en la batalla y aparentemente muere después de que su kakugane sea destruido. Kazuki recupera su kakugane, que se revela como un kakugane negro , lo que hace que se transforme en un ser como Víctor con cabello verde claro brillante, ojos rojos y piel de color cobrizo. | |||||||
| 15 | Transcripción de "Una existencia intermedia" : " Chūkan no sonzai " ( japonés : Japanese の 存在 ) |
Yukio Kuroda | Katsuhiko Koide | Yasuo Shimizu | 11 de enero de 2007 | ||
| Después de una corta batalla, Víctor concluye que llevaría demasiado tiempo derrotar a Kazuki y abandona la escuela. Después de reunirse con el Capitán Bravo, Papillon se va a investigar a Víctor para convertir a Kazuki en un ser humano. Al día siguiente, deciden dirigirse a la playa donde Tokiko se encuentra con Gouta Nakamura . Le dice a Tokiko que se reúna con él por la noche para obtener información importante. | |||||||
| dieciséis | Transcripción de "New Strength" : " Arata naru chikara " ( japonés : 新 た な る 力 ) |
Shigeru Ueda | Gyo Yamatoya | Yuichi Oka | 18 de enero de 2007 | ||
| Esa noche, Gouta llama a Tokiko y le dice que Kazuki será asesinado. El Capitán Bravo le dice a Kazuki que en seis semanas, Kazuki drenará pasivamente la energía de quienes lo rodean como Víctor y que se le ha ordenado a Bravo que mate a Kazuki antes de que se complete la transformación. En una corta batalla, Bravo derrota fácilmente a Kazuki y lo deja por muerto arrojando su cuerpo inerte al océano. | |||||||
| 17 | Transcripción de "When Dawn Comes" : " Yoru ga ake tara " ( japonés : 夜 が 明 け た ら ) |
Takeshi Ando | Katsuhiko Chiba | Hirokazu Hanai | 25 de enero de 2007 | ||
| Tokiko logra encontrar el cuerpo de Kazuki en el océano y es capaz de revivirlo. Mientras tanto, Gouta se entera de que un equipo dirigido por el jefe guerrero alquimista Sekima Hiwatari es enviado para confirmar la muerte de Kazuki. Gouta se entera de que planean asesinar a Tokiko e impide su misión antes de escapar y reunirse con Kazuki y Tokiko. Luego, los tres se preparan para viajar a la escuela donde Tokiko había encontrado el kakugane de Kazuki para encontrar una manera de restaurar su humanidad. | |||||||
| 18 | Transcripción de "The Escape" : " Tōhikō " ( japonés : 逃避 行 ) |
Hideya Takahashi | Gyo Yamatoya | Sunao Chikaoka | 1 de febrero de 2007 | ||
| Tokiko explica que una persona misteriosa le dio el kakugane de Kazuki y esa persona puede saber cómo revertir el efecto del kakugane negro. Mientras tanto, Papillon intercepta al equipo que busca a Kazuki y se enfrenta a uno de sus miembros, Genji Ikusabe, en la batalla. En otra parte, Shusui es reclutado por los guerreros alquimistas para la próxima batalla contra Víctor. El grupo de Kazuki es emboscado por el equipo en un cementerio. | |||||||
| 19 | Transcripción "Mientras pueda protegerte" : " Kimi sae mamorere ba " ( japonés : 君 さ え 守 れ れ ば ) |
Yukio Kuroda | Kento Shimoyama | Yasuo Shimizu | 8 de febrero de 2007 | ||
| El buso renkin de Hiwatari separa a Kazuki de Tokiko y Gota. Papillon logra derrotar a Ikusabe y se entera del paradero de Kazuki por él. Tokiko y Gouta pueden derrotar al enemigo, Shinobu Negoro, y reanudar la búsqueda de Kazuki. En otra parte, el otro grupo de guerreros alquimistas encuentra a Víctor y lo involucra en la batalla solo para ser derrotado fácilmente, aunque las habilidades de Shusui los salvan de una muerte segura. | |||||||
| 20 | Transcripción "Con fuerza y poder" : " Omoi to chikara o kome te " ( japonés : 想 い と 力 を 込 め て ) |
Sunhi Son | Katsuhiko Koide | Akio Takami | 15 de febrero de 2007 | ||
| Kazuki se encuentra con el Capitán Bravo, lo involucra en la batalla, pero pronto se ve abrumado. A pesar de la información que Tokiko puede transmitir, Bravo les dice que después de matar a Kazuki, se suicidará para arrepentirse de su muerte. Kazuki, enfurecido porque su fracaso resultará en la muerte de Bravo, perfora el buso renkin de Bravo y lo hiere. Bravo acepta que Kazuki se ha vuelto más fuerte y le permite continuar su búsqueda de una cura. Sin embargo, luego son interrumpidos por la aparición de Hiwatari. | |||||||
| 21 | "Gone Into Flame" | Tsuyoshi Nagasawa | Katsuhiko Chiba | Akio Takami Hatsue Kato |
22 de febrero de 2007 | ||
| Hiwatari involucra a los cuatro en la batalla y Bravo resulta gravemente herido en el proceso. Justo antes de que Kazuki e Hiwatari se acaben entre sí, el General Alquimista, Shosei Sakaguchi , los detiene, explicando que el asesinato de Kazuki ha sido suspendido y que la máxima prioridad para los Alquimistas es la batalla contra Víctor. Shosei luego reinstala a Tokiko y Gouta como Alchemy Warriors y le permite a Kazuki continuar su búsqueda de una cura. | |||||||
| 22 | Transcripción de "Se requiere una decisión" : " Ketsudan o yōsu " ( japonés : 決断 を 要 す ) |
Yukio Kuroda | Gyo Yamatoya | Yasuo Shimizu | 29 de febrero de 2007 | ||
| Los guerreros alquimistas encuentran a Víctor y se enfrentan a la batalla. Mientras tanto, Kazuki, Tokiko, Gouta y Papillon llegan a la escuela y conocen a una figura misteriosa que se presenta como Victoria y los lleva a su cerebro en una tina madre, Alexandria , la creadora del kakugane negro. Alexandria revela su creación, un kakugane blanco , y explica que puede negar los efectos del kakugane negro. Sin embargo, con solo uno en existencia, Kazuki debe decidir si usarlo en sí mismo o en Víctor. | |||||||
| 23 | "El chico conoce a la chica de batalla" | Daisuke Takashima | Kento Shimoyama | Yumi Shimizu Masaki Tanigawa Hiroyuki Kaido |
8 de marzo de 2007 | ||
| Kazuki y Tokiko pasan tiempo con sus amigos en el parque de atracciones. Después de pensarlo mucho, Kazuki decide qué hará con el kakugane blanco. Mientras tanto, la batalla entre los guerreros alquimistas y Víctor continúa. | |||||||
| 24 | "Cuando mueras, moriré contigo" Transcripción: " Kimi ga shinu toki ga watashi ga shinu toki " (en japonés : キ ミ が 死 ぬ 時 が 私 が 死 ぬ 時 ) |
Yukio Kuroda | Kento Shimoyama | Yasuo Shimizu | 15 de marzo de 2007 | ||
| Kazuki recupera el kakugane blanco de Alejandría y se dirige al lugar donde se lleva a cabo la batalla entre Victor y los Alchemist Warriors. Usando su buso renkin, fuerza al kakugane blanco hacia Victor; Sin embargo, el kakugane blanco no logra restaurarlo a un ser humano y simplemente lo debilita. Kazuki luego se impulsa a la luna, arrastrando a Víctor con él y salvando la Tierra de Víctor, pero dejando atrás a Tokiko, afligido por el dolor. | |||||||
| 25 | "Nadie podría ocupar su lugar" Transcripción: " Kawari nado inai " ( japonés : 代 わ り な ど い な い ) |
Daisuke Tsukushi | Gyo Yamatoya | Sunao Chikaoka | 22 de marzo de 2007 | ||
| Los amigos de Kazuki lloran su sacrificio y regresan a su vida diaria. Tokiko decide luchar contra Papillon antes de dejar la ciudad. Acompañado por Gouta, Shusui y Ouka, Tokiko es capaz de eludir a los homúnculos de Papillon y confrontarlo declarando que luchará contra él en el lugar de Kazuki. | |||||||
| 26 | Transcripción del "período" : " Piriodo " ( japonés : ピ リ オ ド ) |
Takeshi Nagasawa | Gyo Yamatoya | Akio Takami | 29 de marzo de 2007 | ||
| Se revela que Papillon ha estado haciendo un kakugane blanco para restaurar a Kazuki. La batalla se detiene cuando notan que la luz de buso renkin de Kazuki se ve en la luna. Los Guerreros Alquimistas, usando el buso renkin de Shosei, vuelan al espacio para recuperar a Kazuki. Víctor decide enviar a Kazuki de regreso a la Tierra con el uso de su propio buso renkin. Kazuki, al ver lo bueno en Víctor, lo arrastra de regreso a la Tierra. Papillon, usando su kakugane blanco, restaura la humanidad de Kazuki y los dos comienzan su esperado duelo. Los Alchemist Warriors pueden crear otro kakugane blanco y restaurar a Victor de nuevo en un humano. Víctor les pide que lo conviertan en un homúnculo y que él guíe a todos los homúnculos a la luna hasta que encuentren una manera de convertir a los homúnculos en humanos. A partir de entonces, Kazuki y Tokiko vuelven a su vida cotidiana mientras Papillon se convierte en una leyenda urbana. | |||||||
DVD de volumen
Lanzamiento japonés
Geneon Universal Entertainment lanzó nueve compilaciones de DVD entre el 25 de enero de 2007 y el 21 de septiembre de 2007 en Japón. El 26 de noviembre de 2009 se lanzó una caja de DVD que contiene los veintiséis episodios.
| Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Árbitro. | |
|---|---|---|---|---|
| Volúmen 1 | 1-2 | 25 de enero de 2007 | ||
| Volumen 2 | 3-5 | 23 de febrero de 2007 | ||
| Volumen 3 | 6–8 | 28 de marzo de 2007 | ||
| Volumen 4 | 9-11 | 25 de abril de 2007 | ||
| Volumen 5 | 12-14 | 25 de mayo de 2007 | ||
| Volumen 6 | 15-17 | 24 de abril de 2007 | ||
| Volumen 7 | 18-20 | 25 de julio de 2007 | ||
| Volumen 8 | 21-23 | 24 de agosto de 2007 | ||
| Volumen 9 | 24-26 | 21 de septiembre de 2007 | ||
| Caja | 1–26 | 26 de noviembre de 2009 | ||
Lanzamiento norteamericano
Viz Media lanzó el doblaje en inglés de la serie en dos compilaciones de DVD que contienen trece episodios cada una.
| Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Árbitro. | |
|---|---|---|---|---|
| Volúmen 1 | 1-13 | 29 de abril de 2008 | ||
| Volumen 2 | 14-26 | 7 de octubre de 2008 | ||
notas y referencias
- Notas
- ^ A El sitio web oficial de Buso Renkin informa episodios transmitidos entre el 4 de octubre de 2006 y el 28 de marzo de 2007 a las 25:00 AM. Esto, técnicamente, significa que el programa se transmitió siempre un día después de lo que se presenta en el sitio.
- ^ B El título del episodio usó letras en inglés en la transmisión japonesa.
- Referencias generales
- " Sitio web oficial de Buso Renkin " (en japonés). Xebec . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- " Episodios 1-10 de Viz Buso Renkin " . Viz Media . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- " Episodios 11-20 de Viz Buso Renkin " . Viz Media . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- " Episodios 21-26 de Viz Buso Renkin " . Viz Media . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- Referencias específicas