Lista de episodios de Alfred Hitchcock Presents -List of Alfred Hitchcock Presents episodes

Lista de episodios de la serie de televisión de 1955-1962 Alfred Hitchcock Presents y The Alfred Hitchcock Hour de 1962-1965 :

Resumen de la serie

Temporada Título Episodios Originalmente emitido Rango Clasificación
Emitido por primera vez Emitido por última vez La red
1 Alfred Hitchcock presenta 39 2 de octubre de 1955 ( 02/10/1955 ) 24 de junio de 1956 ( 24 de junio de 1956 ) CBS N / A N / A
2 39 30 de septiembre de 1956 ( 30 de septiembre de 1956 ) 23 de junio de 1957 ( 23/06/1957 ) 6 33,9
3 39 6 de octubre de 1957 ( 06/10/1957 ) 29 de junio de 1958 ( 29/06/1958 ) 12 30.3
(Atado con Cheyenne )
4 36 5 de octubre de 1958 ( 05/10/1958 ) 21 de junio de 1959 ( 21/06/1959 ) 24 26,8
5 38 27 de septiembre de 1959 ( 27 de septiembre de 1959 ) 25 de septiembre de 1960 ( 25 de septiembre de 1960 ) 25 24,1
6 38 27 de septiembre de 1960 ( 27 de septiembre de 1960 ) 4 de julio de 1961 ( 04/07/1961 ) NBC N / A N / A
7 39 10 de octubre de 1961 ( 10/10/1961 ) 26 de junio de 1962 ( 26/06/1962 ) N / A N / A
8 La hora de Alfred Hitchcock 32 20 de septiembre de 1962 (20 de septiembre de 1962 ) 24 de mayo de 1963 ( 24 de mayo de 1963 ) CBS N / A N / A
9 32 27 de septiembre de 1963 ( 27 de septiembre de 1963 ) 3 de julio de 1964 ( 07/03/1964 ) N / A N / A
10 29 5 de octubre de 1964 ( 05/10/1964 ) 10 de mayo de 1965 ( 05/10/1965 ) NBC N / A N / A

Episodios

Temporada 1 (1955-1956)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
1 1 "Venganza" Alfred Hitchcock Historia por  : Samuel Blas
Teleplay por  : Francis Cockrell
Ralph Meeker como Carl, Vera Miles como Elsa 2 de octubre de 1955 ( 02/10/1955 )

Mientras Carl (Meeker) está en el trabajo, su esposa Elsa (Miles) aparentemente es atacada y queda traumatizada. Más tarde, conduciendo en la ciudad, Elsa señala a un hombre como su atacante, por lo que Carl enfurecido lo mata en su habitación de hotel. Pero momentos después, Elsa, aún mentalmente perturbada, identifica a otro hombre como su atacante.

Reparto: Frances Bavier , Ray Montgomery , John Gallaudet , Ray Teal
2 2 "Premonición" Robert Stevens Harold Swanton John Forsythe como Kim, Warren Stevens , Cloris Leachman 9 de octubre de 1955 ( 09/10/1955 )

Kim (Forsythe) regresa a los Estados Unidos después de cuatro años en París, con la esperanza de reunirse con su padre separado. Se entera de que su padre murió hace cuatro años, un hecho que su hermano y su cuñada no le contaron. Kim sospecha de un juego sucio, pero finalmente se entera de que fue él quien mató a su padre y que ha estado en un hospital psiquiátrico durante cuatro años; sus recuerdos de París son solo una ilusión.

Reparto: George MacReady , Percy Helton , Harry Tyler, Paul Brinegar
3 3 "Activadores en correa" Don Medford Historia de  : Allen Vaughn Elston
Teleplay de  : Dick Carr
Ellen Corby como Old Maggie, Gene Barry como Dell, Darren McGavin como Red 16 de octubre de 1955 ( 16/10/1955 )

Cowboys Red (McGavin) y Dell (Barry) se encuentran en la casa de la vieja Maggie (Corby) y amenazan con un tiroteo. Maggie hace todo lo posible para negociar la paz, y finalmente los convence de que solo se disparen cuando el reloj marca. Cuando el reloj se detiene misteriosamente, los hombres lo toman como una señal de Dios y se van en paz. El final alegre se ve reforzado por una explicación de por qué se detiene el reloj.

Reparto de reparto: Casey MacGregor
4 4 "No regreses con vida" Robert Stevenson Robert Dennis Sidney Blackmer como Frank Partridge 23 de octubre de 1955 ( 23/10/1955 )

La pareja Frank (Blackmer) y Mildred Partridge (Gregg), económicamente apurada, planean que Mildred "desaparezca" durante siete años y la declaren legalmente muerta para cobrar el pago del seguro de Frank. El investigador de seguros Sr. Kettle (Emhardt) sospecha que Frank mató a Mildred, y su constante acoso a Frank significa que la pareja no puede estar en contacto entre sí. La noche antes de que terminen los siete años, Frank recibe la visita de Mildred, quien ha seguido adelante con su vida, y ella declara que quiere el divorcio y el fin del plan. En un ataque de rabia, Frank la golpea hasta matarla con una estatuilla y la entierra en su jardín. Al día siguiente, Kettle se disculpa con Frank por su suposición y se ofrece a ayudarlo con su jardín.

Reparto de reparto: Virginia Gregg como Mildred Partridge, Robert Emhardt como Mr.Kettle, Irene Tedrow
5 5 "En el aire" Don Medford Marian Cockrell Pat Hitchcock como Diana Winthrop 30 de octubre de 1955 ( 30/10/1955 )

París, 1899. La británica Mrs. Winthrop (Forbes) y su hija Diana (Hitchcock) están de camino a casa vía Francia y se registran en un hotel de París. La Sra. Winthrop se enferma repentinamente y el médico del hotel (Mylong) envía a Diana a su casa para que le recete medicamentos. Cuando Diana regresa, el recepcionista (Marsac) y otros empleados del hotel afirman no recordarla, ni hay ningún registro de que los Winthrop estuvieran allí. Diana va a la embajada, donde solo Basil Farnham (Toone) cree su historia. Diana y Basil exigen ver la habitación, que es muy diferente a la descripción de Diana, pero Diana arranca el papel de la pared, lo que demuestra que hay una conspiración entre manos. Se revela que el encubrimiento fue establecido por el gobierno francés, porque la Sra. Winthrop, que ahora está muerta, tenía la peste bubónica . Basado en la leyenda de la dama desaparecida .

Reparto: Geoffrey Toone como Basil Farnham, Alan Napier , Maurice Marsac como el secretario, Mary Forbes como la Sra. Winthrop, Ann Codee , Gerry Gaylor, John Mylong como el médico del hotel, Albert d'Arno, Peter Camlin, Jack Chefe, Michael. Hadlow
6 6 "Salvar" Justus Addiss Historia de  : Fred Freiberger
Teleplay de  : Fred Freiberger y Dick Carr
Gene Barry como Dan, Nancy Gates como Lois Williams 6 de noviembre de 1955 (6 de noviembre de 1955 )

Lois (Gates) espera que el ex convicto Dan (Barry) la mate como venganza por haber causado la muerte de su hermano. Dan se sorprende cuando Lois se niega a pelear. Él aparentemente ha cambiado de opinión y le ofrece un trato comercial. Lois crea una boutique, que después de meses de arduo trabajo se pone en marcha con éxito. Dan también convence al ex novio de Lois, Tim, de reconciliarse con ella. Lois, ahora feliz y llena de vida, expresa su gratitud, pero Dan revela que lo hizo todo para que Lois no quisiera morir, y que ahora puede matarla con satisfacción, lo que hace disparándole hasta matarla. en el momento en que ha terminado de hablar.

Reparto de reparto: Maxine Cooper , Elisha Cook, Jr. , Virginia Christine
7 7 "Desglose" Alfred Hitchcock Historia de  : Louis Pollock
Teleplay de  : Francis Cockrell y Louis Pollock
Joseph Cotten como el Sr. Callew 13 de noviembre de 1955 ( 13/11/1955 )

El productor de películas, el Sr. Callew (Cotten), despide a un empleado de mucho tiempo por teléfono y se burla de su llanto. Callew más tarde sufre un accidente automovilístico y queda completamente paralizado. Se supone que está muerto y es ignorado por todos, y solo recibe la atención del funerario con sus lágrimas.

Reparto: Raymond Bailey , Forrest Stanley , Harry Shannon , Lane Chandler , James Edwards , Marvin Press, Murray Alper , Mike Ragan , Aaron Spelling , Harry Landers
8 8 "Nuestro cocinero es un tesoro" Robert Stevens Historia por  : Dorothy L. Sayers
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Everett Sloane como Ralph, Beulah Bondi como la Sra. Sutton 20 de noviembre de 1955 ( 20/11/1955 )

Con una criada asesina en serie suelta por la ciudad, Ralph (Sloane) sospecha de la criada de él y de su esposa Ethel (Ward), la Sra. Sutton (Bondi). Cuando Ralph tiene calambres violentos en el trabajo, analiza el cacao de su casa y resulta que contiene arsénico. Ralph inicialmente culpa a la Sra. Sutton, hasta que se entera de que han capturado al asesino en serie. Sin embargo, la Sra. Sutton le confiesa su descontento por haber tenido que mentir por Ethel, que está teniendo una aventura. Ethel, sin darse cuenta de lo que Ralph ha aprendido, le ofrece una taza de chocolate que ella le preparó.

Reparto de reparto: Janet Ward como Ethel, Elliott Reid , Gavin Gordon , Doris Singleton , Walter Woolf King , Olan Soulé
9 9 "El tiro largo" Robert Stevenson Harold Swanton Peter Lawford como Charlie Raymond, John Williams como Walker Hendricks / English Jim 27 de noviembre de 1955 ( 27 de noviembre de 1955 )

Charlie Raymond (Lawford), muy endeudado, responde a un anuncio publicado en un periódico por Walker Hendricks (Williams), que quiere un compañero para su viaje por carretera a San Francisco. Durante su viaje, Charlie se entera de que Walker está en camino de reclamar una herencia de una familia que nunca ha conocido. Charlie mata a Walker y toma su identidad para presentarse en la oficina del abogado. Allí lo recibe un policía, quien le informa que el verdadero Walker Hendricks fue asesinado mucho antes, y que el hombre que había matado era el inglés Jim, otro estafador que también había estado detrás de la herencia.

Reparto de reparto: Gertrude Hoffman , Robert Warwick , Frank Gerstle , Charles Cantor, Tim Graham, Virginia Christine
10 10 " El caso del Sr. Pelham " Alfred Hitchcock Historia de  : Anthony Armstrong
Teleplay de  : Francis Cockrell
Tom Ewell como Albert Pelham (tanto real como falso) 4 de diciembre de 1955 ( 04/12/1955 )

Albert Pelham (Ewell) tiene la paranoica sospecha de que tiene un doble que poco a poco se está apoderando de su vida y que es mejor en eso. Pelham varía su horario y compra una corbata única con la esperanza de atrapar a su doble con la guardia baja. Cuando Pelham regresa a casa, su doble ya está allí, y el sirviente de Pelham, Peterson (Watson), los ve juntos. El doble señala que Pelham está usando una corbata inusual, y cuando Peterson acepta que esto significa que Pelham es el impostor, Pelham tiene una crisis nerviosa.

Reparto: Raymond Bailey , Justice Watson como Peterson, Kirby Smith, Kay Stewart, John Compton, Jan Arvan, Norman Willis, Tim Graham, Richard Collier, Diane Brewster
11 11 "Testigo culpable" Robert Stevens Historia por  : Morris Hershman
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Judith Evelyn como Amelia Verber, Kathleen Maguire como Dorothy Crane, Joseph Mantell como Stanley Crane 11 de diciembre de 1955 ( 11/12/1955 )

Stanley (Mantell) y Dorothy (Maguire) Crane viven en el apartamento debajo de la volátil pareja Amelia (Evelyn) y Ben (Kemmer) Verber, y a menudo los escuchan pelear. Después de una pelea particularmente ruidosa, Ben desaparece misteriosamente y Dorothy presiona a Stanley para que averigüe más. A pesar de su escepticismo, Stanley ayuda al sargento. Investigación de Halloran (Simon). Finalmente descubren que Amelia mató y escondió el cuerpo de Ben en el sótano, y la razón por la que la pelea se salió de control fue porque Ben estaba a punto de dejar a Amelia, por Dorothy.

Reparto de reparto: Robert Simon como el sargento. Halloran, Ed Kemmer como Ben Verber, Grazia Narciso, Laiola Wendorff
12 12 "Santa Claus y el niño de la Décima Avenida" Don Weis Historia por  : Margaret Cousins
Teleplay por  : Marian Cockrell
Barry Fitzgerald como Harold Sears 18 de diciembre de 1955 ( 18/12/1955 )

El descontento ex convicto Harold Sears (Fitzgerald) es contratado como Santa de una tienda por departamentos gracias a su oficial de libertad condicional, Clementine Webster (Gregg). Sears detesta el trabajo, pero su atención es captada por un pobre niño cínico que quiere un juguete caro y cree que Santa no puede dárselo. Sears roba el juguete para regalárselo al niño en Navidad. Sears es capturado por la policía, pero Webster entiende la intención de Sears y se retiran los cargos.

Reparto: Virginia Gregg como Clementine Webster, Bobby Clark como el niño pequeño, Arthur Space , Justice Watson, Norman Willis, Betty Harford , Alan Reynolds, Mimi Gibson , Gary Hunley , Wendy Winkleman, Anthony Blankley , Butch Bernard , Noel Green, Tyler. McVey , Harrison Lewis
13 13 "El jarrón de Cheney" Robert Stevens Robert Blees Patricia Collinge como Martha Cheney, Darren McGavin como Lyle Endicott 25 de diciembre de 1955 ( 25/12/1955 )

Lyle Endicott (McGavin) se abre camino en las buenas gracias de Martha Cheney (Collinge), una mujer rica e inválida con una inclinación por la escultura. Lyle espera obtener su jarrón Cheney, que alcanzará un precio elevado en el mercado. Lyle separa metódicamente a Martha del mundo con la esperanza de que muera. Cuando la novia de Lyle advierte a las autoridades sobre su plan, Lyle se apresura a ir a la galería de Martha para llevarse el jarrón, pero descubre que Martha ha estado trabajando en docenas de copias del jarrón y ahora no puede identificar la correcta.

Reparto: Carolyn Jones , George Macready , Kathryn Card , Ruta Lee
14 14 "Una bala para Baldwin" Justus Addiss Historia por  : Joseph Ruscoll
Teleplay por  : Eustace y Francis Cockrell
John Qualen como el Sr. Stepp 1 de enero de 1956 ( 01/01/1956 )

Cuando el Sr. Stepp (Qualen), de mediana edad, es despedido repentinamente, le dispara a su jefe Baldwin (Cabot). Stepp se sorprende cuando Baldwin está en el trabajo al día siguiente como si no hubiera pasado nada. El socio de Baldwin, King (Reed), convence a Stepp de que alucinó el tiroteo, pero King ha contratado a un actor parecido llamado Davidson para que tome el lugar de Baldwin con el fin de cerrar un trato importante. King y Davidson acuerdan organizar la "muerte" de Baldwin más tarde, y para cerrar todas las filtraciones posibles, King obliga a Stepp a retirarse. En represalia, Stepp dispara y mata a King.

Reparto: Sebastian Cabot como Baldwin / Davidson, Philip Reed como King, Ruth Lee , Cheryll Clarke, James Adamson, Don McArt, Kate Drain Lawson, Bob Patten, David Dwight, Arthur Gilmour
15 15 "El gran cambio" Don Weis Historia por  : Cornell Woolrich
Teleplay por  : Richard Carr
George Mathews como Sam Dunleavy, Beverly Michaels como Goldie 8 de enero de 1956 ( 08/01/1956 )

El gángster Sam Dunleavy (Mathews) quiere asesinar a su ex novia, Goldie (Michaels), por lo que le pide a su amigo Barney (Stone) que le dé la coartada perfecta. Barney lo pone en escena como si él y Sam estuvieran jugando al póquer en la trastienda de Barney. Sam se escapa con éxito, pero no puede matar a Goldie cuando afirma que está embarazada. Cuando Sam regresa a la trastienda de Barney, Barney se disparó accidentalmente y Sam es arrestado por asesinato.

Reparto de reparto: George E. Stone como Barney, Joseph Downing, James Edwards , Mark Dana, Napoleon Whiting
dieciséis dieciséis "Tienes que tener suerte" Robert Stevens Historia de  : SR Ross
Teleplay de  : Eustace y Francis Cockrell
John Cassavetes como Sam Cobbett, Marisa Pavan como Mary Schaffner 15 de enero de 1956 ( 15 de enero de 1956 )

Sam Cobbett (Cassavetes) acaba de escapar de la prisión y entra en la casa de Mary Schaffner (Pavan) mientras su marido está fuera. Cobbett hace que Mary cocine para él, despide a sus vecinos cuando vienen y finge que todo está bien por teléfono cuando su madre llama. Cobbett cree que puede tomarse su tiempo, pero la policía llega de repente para arrestarlo. La madre de Mary les avisó: Mary es sorda y no debería haber contestado el teléfono.

Reparto de reparto: Lamont Johnson , Ray Teal , Vivi Janiss, Hal K. Dawson, Bob Patten, Steve Clark, Bill Pullen, Wendy Winkleman
17 17 "La hermana mayor" Robert Stevens Historia de  : Lillian de la Torre
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Joan Lorring como Emma Borden, Carmen Mathews como Lizzie Borden, Polly Rowles como Nell Cutts 22 de enero de 1956 ( 01/22/1956 )

Basado en los asesinatos de Lizzie Borden y ambientado un año después de que Lizzie fuera absuelta por el asesinato de sus padres. La ambiciosa reportera Nell Cutts (Rowles) irrumpe en la casa de las hermanas Borden, Lizzie (Mathews) y Emma (Lorring) con la esperanza de una entrevista exclusiva. El interrogatorio agresivo de Cutts causa angustia a Emma, ​​pero resulta que Emma mató a sus padres y Lizzie simplemente estaba tratando de protegerla.

Reparto de reparto: Pat Hitchcock , Wendy Winkleman, Kay Stewart
18 18 "Comprando por la muerte" Robert Stevens Ray Bradbury Jo Van Fleet como la Sra. Shrike 29 de enero de 1956 ( 01/29/1956 )

Clarence (Harris) y Elmer (Qualen) son agentes de seguros jubilados y esperan usar sus años de experiencia para salvar a personas que creen que morirán pronto. Clarence tiene la mira puesta en la Sra. Shrike (Fleet), una alcohólica grosera que cree que tiene deseos de morir. Intentan aconsejarle que cambie su vida y arregle su casa, pero esto solo la hace arremeter. Cuando la pareja se va, ven al esposo de la Sra. Shrike regresar a casa, y ella es asesinada poco después.

Reparto: Robert Harris como Clarence, John Qualen como Elmer, Mike Ross, Michael Ansara , Alfred Linder, Charlotte Knight, Lee Erickson, Jack Tesler, Laiola Wendorff, Ralph Montgomery, Bob Morgan
19 19 "Los Derelicts" Robert Stevens Historia por  : Terence Maples
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Robert Newton como Peter J. Goodfellow 5 de febrero de 1956 ( 05/02/1956 )

El empresario Ralph Cowell (Reed) estrangula a su silencioso socio, Alfred Sloane (Delevanti), hasta la muerte para evitar pagar lo que debe. El asesinato es presenciado por el vagabundo Peter J. Goodfellow (Newton), que recoge la pitillera de Sloane con el pagaré dentro y lo usa para chantajear a Cowell. Goodfellow y su amigo Fenton Shanks (Silver) se mudan a la casa de Cowell, para disgusto de la esposa de Cowell, Herta (Knudsen). Después de meses de que Goodfellow y Fenton vivieran con ellos y empeñaran casi todo en la casa de los Cowell, Cowell es capaz de encontrar el pagaré y quemarlo. Goodfellow y Fenton se van, pero poco después llega un policía con una multa de empeño firmada por Cowell por la pitillera de Sloane, vinculando a Cowell con el asesinato de Sloane.

Reparto: Philip Reed como Ralph Cowell, Peggy Knudsen como Herta Cowell, Johnny Silver como Fenton Shanks, Robert Foulk como el policía, Cyril Delevanti como Alfred Sloane.
20 20 "Y así murió Riabouchinska" Robert Stevenson Historia por  : Ray Bradbury
Teleplay por  : Mel Dinelli
Claude Rains como John Fabian 12 de febrero de 1956 ( 12/02/1956 )

El detective Krovitch (Bronson) investiga el asesinato del malabarista Luke Ockham en un teatro. Sus sospechas recaen sobre John Fabian (Rains), un ventrílocuo con una fijación en su muñeco femenino, Riabouchinska (voz de Gregg). Riabouchinska, aparentemente actuando independientemente del control de Fabián, insiste en decirle a Krovitch la verdad de que Fabián mató a Ockham, porque Ockham amenazó con exponer la historia de amor de Fabián y Riabouchinska al mundo. Riabouchinska declara que ya no puede amar a Fabián y deja de moverse, mientras que Fabián es arrestado por Krovitch.

Reparto de reparto: Charles Bronson como Detective Krovitch, Claire Carleton , Lowell Gilmore , Charles Cantor, Harry Tyler, Iris Adrian , Bill Haade , Virginia Gregg como la voz de Riabouchinska.
21 21 "Conducta segura" Justus Addiss Andrew Solt Claire Trevor como Mary Prescott, Jacques Bergerac como Jan Gubak 19 de febrero de 1956 ( 19/02/1956 )

La periodista estadounidense Mary Prescott (Trevor) viaja en un tren que sale del Telón de Acero cuando se hace amiga de la celebridad local Jan Gubak (Bergerac). Mary acepta llevar un reloj de lujo para Gubak, pero durante la inspección de aduanas, Gubak la entrega a los oficiales por contrabando de artículos de lujo. Mary es arrestada, pero liberada poco después cuando se descubre que el reloj es falso. Mary se entera de que Gubak es parte de la resistencia clandestina, y la farsa fue para crear una distracción que le permitió a Gubak sacar de contrabando microfilmes sensibles del país. Gubak le da a Mary el microfilm y la insta a escribir la verdad sobre su país.

Reparto de reparto: Werner Klemperer , Peter Van Eyck , John Banner , Konstantin Shayne , Ralph Manza
22 22 "Lugar de las Sombras" Robert Stevens Robert C. Dennis Everett Sloane como el padre Vincente 26 de febrero de 1956 ( 26/02/1956 )

Ray Clements (Damon) viaja a un monasterio para vengarse de un ladrón que se refugia allí. El padre Vicente (Sloane) le aconseja que elija el perdón, y Clements se ve obligado a irse. Clements luego mata al compañero del ladrón en defensa propia y se refugia en el mismo monasterio. Le dice al padre Vicente que ya no quiere venganza, pero el ladrón ya murió.

Reparto: Sean McClory , Mark Damon como Ray Clements, Claude Akins , Joseph Downing, Everett Glass , Harry Tyler, Steve Mitchell
23 23 "De vuelta por Navidad" Alfred Hitchcock Historia por  : John Collier
Teleplay por  : Francis Cockrell
John Williams como Herbert Carpenter 4 de marzo de 1956 (4 de marzo de 1956 )

Herbert Carpenter (Williams) y su amada pero molesta esposa Hermione (Elsom) están planeando unas largas vacaciones en California, todo cuidadosamente planeado por Herbert. El día de su partida, y después de despedirse de sus amigos, Herbert golpea a su esposa hasta la muerte, como estaba planeado, y entierra su cuerpo en un agujero en el sótano que ha comenzado a cavar bajo la apariencia de una bodega . Luego se va solo en su viaje por carretera a California y un nuevo trabajo allí. Luego, un día poco después de llegar a su nueva y elegante "excavación", Herbert recibe el correo ... entre las cartas a su esposa de sus amigos en casa, hay una factura de un contratista por el trabajo que Hermione había arreglado en secreto: excavar la bodega. como regalo para Herbert.

Reparto: Isabel Elsom como Hermione Carpenter, AE Gould-Porter, Lily Kemble-Cooper , Gavin Muir , Katherine Warren , Gerald Hamer , Irene Tedrow , Ross Ford, Theresa Harris , Mollie Glessing
24 24 "El asesinato perfecto" Robert Stevens Historia de  : Stacey Aumonier
Teleplay de  : Victor Wolfson
Hurd Hatfield como Paul, Mildred Natwick como tía Rosalie 11 de marzo de 1956 ( 03/11/1956 )

Los hermanos Paul (Hatfield) y Henri (Coolidge) planean matar a su tía Rosalie (Natwick) para heredar su fortuna. Paul le pide a Henri que muele vidrio hasta obtener un polvo fino, y Paul lo agrega a la mezcla de huevo que se supone debe hacer un soufflé para la cena de Rosalie. Sin embargo, esa noche Rosalie insiste en comer algo más, y a la mañana siguiente Paul muere cuando se come una tortilla hecha con la letal mezcla de huevos.

Reparto de reparto: Philip Coolidge como Henri, Gladys Hurlbut, Walter Kingsford , Percy Helton , Hope Summers , Jack Chefe
25 25 "Había una anciana" Robert Stevenson Historia de  : Jerry Hackady y Harold Hackady
Teleplay de  : Marian Cockrell
Estelle Winwood como Monica Laughton 18 de marzo de 1956 ( 18 de marzo de 1956 )

La pareja Frank (Bronson) y Lorna (Crane) Branwell van a la mansión de la excéntrica Monica Laughton (Winwood) para robarla. El plan sale mal porque Laughton está loco y no responde en absoluto a sus amenazas. Los Bramwell se cansan y se frustran porque no pueden encontrar dinero y parece que no hay comida en la casa. Desesperados, comen un lote de muffins recién hechos, sin saber que están llenos de veneno para ratas. La fortuna de Laughton resulta estar dentro de un bolso que lleva consigo a todas partes.

Reparto: Charles Bronson como Frank Branwell, Norma Crane como Lorna Branwell, Dabbs Greer , Emerson Treacy
26 26 "Novela policíaca" Francis Cockrell Historia de  : CB Gilford
Teleplay de  : Francis Cockrell y Marian Cockrell
John Williams como Alexander Penn Arlington 25 de marzo de 1956 ( 25 de marzo de 1956 )

El escritor de misterio muerto Alexander Penn Arlington (Williams) está angustiado cuando llega al cielo sin saber quién lo mató. Su ángel, Wilfred (Napier), devuelve a Alexander a la Tierra para repetir su último día de investigación. El asistente, el sobrino, la esposa y el amante de Alejandro tienen motivos. En su estudio, les dice a todos que uno de ellos está planeando su muerte. El amante de su esposa apaga la luz y Alexander muere en la oscuridad sin ver quién lo hizo. Al regresar al cielo, Wilfred señala que el asesino debe haber confiado en la persona que apagó la luz, por lo que debe haber sido la esposa de Alexander.

Reparto de reparto: Amanda Blake , Jerry Paris , Philip Coolidge , Alan Napier como Wilfred, Bill Slack, Ruta Lee y el actor filipino de Hollywood Rudy Robles .
27 27 "Se busca ayudante" James Neilson Teleplay de  : Robert C. Dennis
Basado en la adaptación de Mary Orr y Reginald Denham de una historia de  : Stanley Ellin
John Qualen como el Sr. Crabtree, Lorne Greene como el Sr. X 1 de abril de 1956 ( 01/04/1956 )

El anciano Sr. Crabtree (Qualen) recibe la orden de su jefe, el Sr. X (Greene), de matar a un hombre que entrará en su oficina un día determinado. Crabtree decide no hacer la tarea, pero cuando un hombre entra a su oficina a la hora esperada, Crabtree está tan molesto con la idea de perder su trabajo que termina matándolo de todos modos. Poco después, otro hombre, el objetivo correcto, llega a la oficina de Crabtree, pero Crabtree ya recibió su pago por el asesinato y se marcha.

Reparto: Madge Kennedy , Ruth Swanson, John Harmon , Malcolm Atterbury , Parley Baer , Paul Brinegar
28 28 "Retrato de Jocelyn" Robert Stevens Historia de  : Edgar Marvin
Teleplay por  : Harold Swanton
Philip Abbott como Mark, Nancy Gates como Debbie, John Baragrey como Arthur Clymer 8 de abril de 1956 (8 de abril de 1956 )

El primer aniversario de la pareja casada Mark (Abbott) y Debbie (Gates) se arruina cuando se revela que un retrato que encargaron es de la primera esposa de Mark, Jocelyn, quien ha estado desaparecida durante cinco años. Debbie cree que Mark todavía ama a Jocelyn y lo insta a encontrar la verdad. Con la ayuda del ex cuñado de Mark, Jeff (Bailey), Mark localiza al pintor Arthur Clymer (Baragrey), quien afirma haberse casado con Jocelyn y haberla matado en un ataque de celos. Mark ataca a Clymer, porque describió cómo Mark mató a Jocelyn hace cinco años. Clymer es en realidad un oficial de policía y trabajó junto con Jeff para obtener una confesión de Mark.

Reparto de reparto: Raymond Bailey como Jeff, Olan Soule , Harry Tyler
29 29 "El mundo ordenado del Sr. Appleby" James Neilson Historia de  : Stanley Ellin
Teleplay de  : Victor Wolfson y Robert C. Dennis
Robert H. Harris como Laurence Appleby, Meg Mundy como Martha Sturgis-Appleby 15 de abril de 1956 ( 15 de abril de 1956 )

El comerciante de antigüedades Laurence Appleby (Harris) mata a su esposa, Lena, provocando deliberadamente que se caiga y se golpee la cabeza, para obtener su herencia. Como todavía tiene deudas, corteja y se casa con la rica heredera Martha Sturgis (Mundy). Cuando Martha se niega a darle dinero, él intenta matarla, pero ella está preparada para él. Martha y su abogado tienen evidencia de que Appleby mató a su primera esposa, y si algo le sucede a Martha, su abogado irá a la policía. Appleby está a punto de cumplir con las demandas de Martha, pero accidentalmente cae y muere de la misma manera que Lena.

Reparto: Gage Clark , Louise Larabee como Lena Appleby, Michael Ansara , Helen Spring, Edna Holland, Mollie Glessing
30 30 "Nunca más" Robert Stevens Historia de  : Adela Rogers St. Johns
Teleplay de  : Gwen Bagni , Irwin Gielgud y Stirling Silliphant
Phyllis Thaxter como Karen, Louise Allbritton como Renee, Warren Stevens como Jeff 22 de abril de 1956 ( 22 de abril de 1956 )

Karen (Thaxter), una alcohólica en recuperación, se despierta con resaca y sin recuerdos de la noche anterior. Poco a poco recuerda haber asistido a una fiesta con su amante, Jeff (Stevens). Karen comenzó a beber cuando le dijeron que su amiga Renee (Allbritton) estaba tratando de seducir a Jeff. Su último recuerdo es el de romper un vaso en su mano y Jeff tratando de ayudarla. Karen luego se entera de que está en la cárcel por matar a un hombre con un vidrio roto.

Reparto: Jack Mullaney , Joan Banks , Mason Curry, Karine Nordman, Marion Gray , Jack Mulhall , Carol Veazie, Jack Ramstead
31 31 "El caballero de América" Robert Stevens Historia por  : Michael Arlen
Teleplay por  : Francis Cockrell
Biff McGuire como Howard Latimer 29 de abril de 1956 ( 29 de abril de 1956 )

Sir Stephen Hurstwood (Clanton) ofrece una apuesta de $ 1,000 si Howard Latimer (McGuire) puede quedarse toda la noche en una habitación supuestamente encantada de la mansión Hurstwood. Latimer recibe una pistola, una vela, una cerilla y un libro que describe la misteriosa decapitación de Julia Hurstwood en la habitación. Esa noche Latimer ve una figura fantasmal sin cabeza y se derrumba asustado. El fantasma es un truco creado por Hurstwood por dinero, pero Latimer se vuelve loco por la experiencia.

Reparto de reparto: Ralph Clanton como Sir Stephen Hurstwood, John Irving, Eric Snowdon, Geoffrey Steele, John Alderson , John Dodsworth, Sonia Torgeson, Jan Chaney
32 32 "La niñera" Robert Stevens Historia por  : Emily Neff
Teleplay por  : Sarett Rudley
Thelma Ritter como Lottie Slocum 6 de mayo de 1956 ( 05/06/1956 )

Lottie Slocum (Ritter) es la última persona que vio a Clara Nash (Mathews) antes de que la estrangularan hasta la muerte. Lottie, quien solía ser la niñera de los Nashes, cree que Clara se lo esperaba porque trató mal a su esposo, el Sr. Nash (Newton). Lottie siente algo por el Sr. Nash y espera complacerlo al ocultarle a la policía su secreto, que estaba en casa la noche en que Clara murió, pero él la mata.

Reparto: Mary Wickes , Carol Mathews como Clara Nash, Theodore Newton como Mr.Nash, Reba Tassel , Michael Ansara , Ray Teal.
33 33 "El campanario" Herschel Daugherty Historia de  : Allan Vaughan Elston
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Jack Mullaney como Clint Ringle, Pat Hitchcock como Ellie Marsh 13 de mayo de 1956 ( 13 de mayo de 1956 )

Clint Ringle (Mullaney) quiere casarse con la maestra de escuela Ellie Marsh (Hitchcock), pero cuando ella lo rechaza, mata a su prometido. Clint es perseguido por la gente del pueblo y se esconde en el campanario de la escuela de Ellie, planeando matarla cuando tenga la oportunidad. Clint permanece en el campanario durante unos días y se siente satisfecho cuando todos asumen que se ha ido. Cuando el prometido de Ellie es enterrado, un hombre toca el timbre del funeral, lo que hace que Clint grite de sorpresa y revele su paradero.

Reparto: Dabbs Greer , Horst Ehrhardt, Jim Hayward, Ralph Moody , John Compton, Norman Leavitt, David Saber, Rudy Lee, Kathleen Hartnagel
34 34 "La cosa oculta" Robert Stevens Historia por  : AJ Russell
Teleplay por  : James Cavanagh
Biff McGuire como Dana Edwards, Robert H. Harris como John Hurley 20 de mayo de 1956 (20 de mayo de 1956 )

La prometida de Dana Edwards (McGuire) muere en un atropello y se da a la fuga, y él no puede recordar ningún detalle del automóvil involucrado. John Hurley (Harris) se acerca a Dana, quien afirma saber cómo fomentar el recuerdo de la memoria. Después de muchas sesiones, Dana puede recordar con éxito la matrícula del automóvil y le dice a la policía. Luego se sorprende al saber que John Hurley está loco y no es un experto en memoria en absoluto.

Reparto: Judith Ames , Theodore Newton , Katherine Warren , Richard Collier
35 35 "El legado" James Neilson Historia de  : Gina Kaus
Teleplay de  : Gina Kaus y Andrew Solt
Leora Dana como Irene Cole, Jacques Bergerac como el príncipe Burhan 27 de mayo de 1956 ( 27 de mayo de 1956 )

Irene Cole (Dana), adinerada pero sencilla ama de casa, es perseguida por el playboy Prince Burhan (Bergerac), pero se niega a dejar a su descuidado marido (Hewitt) por él. Cuando Burhan muere, Irene y su esposo asumen que él se suicidó por su amor por Irene. Algún tiempo después, el amigo de Irene, Randolph Burnside (Clanton), se entera de que la muerte de Burhan fue un accidente y que había perseguido a Irene por su dinero. Sin embargo, Randolph decide mantener esto en secreto cuando se entera de que Irene, creyendo que un hombre se suicidó por su amor por ella, tiene una nueva confianza que ha mejorado enormemente su matrimonio.

Reparto: Enid Markey , Alan Hewitt como Mr.Cole, Walter Kingsford , Ralph Clanton como Randolph Burnside, Roxanne Arlen, Rudolph Anders , Joan Dixon
36 36 "Visón" Robert Stevenson Irwin Gielgud y Gwen Bagni Ruth Hussey como Paula Hudson 3 de junio de 1956 ( 03/06/1956 )

La afable Paula Hudson (Hussey) es detenida por la policía por poseer un abrigo de visón robado. Paula intenta demostrar que lo compró, pero para su angustia, las personas a las que se lo compró niegan haberlo vendido nunca. Paula finalmente es abordada por el hombre que robó el abrigo, y él se lo vuelve a robar para poner fin a la investigación, pero termina siendo arrestado.

Reparto: Vinton Hayworth , Vivi Janiss, Sheila Bromley , Anthony Eustrel , Paul Burns, Eugenia Paul , Veda Ann Borg , James McCallion, Mary Jackson
37 37 "Señuelo" Arnold Laven Historia por  : Richard George Pedicini
Teleplay por  : Bernard C. Schoenfeld
Robert Horton como Gil Larkin, Cara Williams como Mona Cameron 10 de junio de 1956 (10 de junio de 1956 )

Gil Larkin (Horton) se molesta cuando se entera de que la mujer que ama, Mona Cameron (Williams), está siendo abusada por su esposo Ben (McDearmon). Gil se enfrenta a Ben en su oficina, pero alguien deja inconsciente a Gil y dispara a Ben. Gil es detenido brevemente, pero después de que lo liberan, va a Mona y se da cuenta de que ella lo engañó para poder estar con su amante, Ritchie (Lewis). Mona y Ritchie son arrestados.

Reparto: Jack Mullaney , Philip Coolidge , David Orrick, Harry Lewis como Ritchie, Frank Gorshin , Eileen Harley, Mary Jean Yamaji, Edo Mita, Harry Tyler
38 38 "La enredadera" Herschel Daugherty Historia por  : Joseph Ruscoll
Teleplay por  : James Cavanagh
Constance Ford como Ellen Grant, Steve Brodie como Steve Grant, Harry Townes 17 de junio de 1956 ( 17 de junio de 1956 )

Un asesino ha matado a dos rubias mientras están solas por la noche. Ellen (Ford) está aterrorizada, pero su esposo Steve (Brodie) la desprecia. Mientras Brodie está en el trabajo, Ellen tiene miedo y sospecha de varias personas que conoce. Solo se siente aliviada cuando el cerrajero llega para arreglar una cerradura y una cadena en su puerta, pero el cerrajero resulta ser el asesino y estrangula a Ellen mientras Steve, aterrorizado, escucha la conmoción por teléfono.

Reparto de reparto: Reta Shaw , Percy Helton , Alfred Linder
39 39 "Impulso" Robert Stevens Historia por  : Cornell Woolrich
Teleplay por  : Francis Cockrell
Skip Homeier como Richard, Joanne Woodward como Beth 24 de junio de 1956 ( 24 de junio de 1956 )

Richard (Homeier) y su esposa Beth (Woodward) están a punto de ser expulsados ​​de su casa. Richard roba el dinero que su jefe, Burroughs (Christy), le debe, y en el proceso lo mata accidentalmente. Richard se vuelve paranoico, reacciona de forma exagerada y recibe un disparo cuando un financiero viene a cobrar su deuda. Mientras está herido y posiblemente muriendo, Richard descubre que Beth conoció a Burroughs la noche anterior y obtuvo el dinero que se les debía.

Reparto: Ken Christy como Burroughs, Henry Hunter, Mike Ragan , Billy Newell, Frank Krieg, Harry Tyler, Jack Tesler, Dorothy Crehan, Don Dillaway , Patricia Knox, John Lehmann, Joseph Gilbert, Myron Cook

Temporada 2 (1956-1957)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
40 1 "Sábado húmedo" Alfred Hitchcock Historia por  : John Collier
Teleplay por  : Marian Cockrell
Sir Cedric Hardwicke como el Sr. Princey, John Williams como el Capitán Smollett 30 de septiembre de 1956 ( 30 de septiembre de 1956 )
Después de que su hija Millie mata a un hombre, Princey (Hardwicke) diseña un plan para salvar su apellido. Trabajando junto con su esposa, hijo e hija, Princey prepara metódicamente el cuerpo y la escena del crimen para que el amigo de la familia, el Capitán Smollett (Williams), asuma la culpa del asesinato.
41 2 "Niebla acercándose" Herschel Daugherty Historia por  : Martin Brooke
Teleplay por  : James Cavanagh
Phyllis Thaxter como Mary Summers, Paul Langton como Arthur Summers 7 de octubre de 1956 ( 07/10/1956 )

Mary (Thaxter) le ruega a su esposo Arthur (Langton) que no se vaya en un viaje de negocios, pero él se niega. Mary está sola en la casa cuando Ted Lambert (Grizzard), un fugitivo de una institución mental, irrumpe. Los dos desarrollan una relación, y Mary confiesa que siempre ha tenido miedo, excepto cuando vivía con sus padres, solo su marido. ya no quiere vivir con ellos. Después de que Ted se va, Arthur regresa a casa y Mary le dispara. Mary luego le dice a su padre por teléfono que puede regresar a casa ahora.

En 1957, este episodio ganó un premio Emmy a la Mejor Escritura de Teleplay.
42 3 "De Mortuis" Robert Stevens Historia por  : John Collier
Teleplay por  : Francis Cockrell
Robert Emhardt como el Sr. Rankin, Cara Williams como Irene Rankin 14 de octubre de 1956 ( 14/10/1956 )
Conscientes de que la esposa de su amigo Rankin (Emhardt) Irene (Williams) lo está engañando, Wally y Bud llegan a la misma conclusión cuando descubren que Irene no está y Rankin está sellando un agujero en su sótano. Wally y Bud se enfrentan a Rankin y le preguntan con cuál de los amantes de Irene la atrapó, pero sus suposiciones estaban equivocadas. Cuando Irene regresa a casa, Rankin la mata de verdad.
43 4 "Mata con bondad" Herschel Daugherty AJ Russell Hume Cronyn como Fitzhugh, Carmen Mathews como Katherine 21 de octubre de 1956 ( 21/10/1956 )
Con la esperanza de beneficiarse del fraude de seguros de vida, los hermanos Katherine (Matthews) y Fitzhugh (Cronyn) planean incendiar su casa y hacer que un vagabundo, Jorgy, muera en el lugar de Fitzhugh. El plan fracasa cuando, una vez que han encendido el fuego, no pueden poner el anillo de identificación de Fitzhugh en Jorgy. Los hermanos no tienen más remedio que salvarse a sí mismos y a Jorgy, y ver arder la casa.
44 5 "Nadie es tan ciego" Robert Stevens Historia por  : John Collier
Teleplay por  : James Cavanagh
Hurd Hatfield como Seymour Johnston, Mildred Dunnock como la tía Muriel 28 de octubre de 1956 ( 28/10/1956 )
El egoísta Seymour Johnston (Hatfield) dispara y mata a su rica tía Muriel (Dunnock) y culpa a "Antonio Battani", una persona falsa que ha creado con maquillaje y una peluca. El plan de Seymour falla porque su ceguera intencional de sus propios defectos significa que ya no "ve" su marca de nacimiento facial distintiva, lo que delata su disfraz.
45 6 "Toby" Robert Stevens Historia por  : Joseph Bates Smith
Teleplay por  : Victor Wolfson
Jessica Tandy como Edwina, Robert H. Harris como Albert Birch 4 de noviembre de 1956 ( 04/11/1956 )
Albert Birch (Harris) está emocionado de reunirse con su amada, Edwina (Tandy) después de 20 años. Aunque el reencuentro es alegre, Edwina tiene cambios de humor y se niega a que nadie vea a su sobrino bebé, Toby, a quien ha traído con ella. Finalmente, se revela que Edwina se ha escapado de un manicomio y que Toby es un gato.
46 7 "Coartada para mí" Jules Bricken Historia de  : Therd Jefre y Walter Newman
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
Lee Philips como Georgie Minnelli, Chick Chandler como Lucky Moore 11 de noviembre de 1956 ( 11/11/1956 )
El gángster Georgie Minnelli (Philips) mata a su conocido rival, Lucky Moore (Chandler) y crea una coartada de que estuvo en su apartamento todo el día. Cuando la policía interroga a Georgie, llega un repartidor con un paquete, que revela que había intentado entregar el paquete cinco veces ese día porque Georgie no estaba en casa.
47 8 "Conversación sobre un cadáver" Jules Bricken Historia de  : Norman Daniels
Teleplay de  : Marian Cockrell y Norman Daniels
Dorothy Stickney como Cissie, Carmen Mathews como Joanna 18 de noviembre de 1956 ( 18/11/1956 )
El Sr. Brenner amenaza con llevar a las hermanas Cissie (Stickney) y Joanna (Matthews) a la corte a menos que le vendan su casa. La dominante Joanna le ordena a Cissie que envenene a Brenner, pero Cissie le permite vivir lo suficiente para que pueda matar a Joanna antes de sucumbir al veneno, dejando así a Cissie sola con la casa.
48 9 "Crack of Doom" James Neilson Historia de  : Don Marquis
Teleplay de  : Robert C. Dennis
Robert Horton como Mason Bridges, Robert Middleton como Sam Klinker 25 de noviembre de 1956 ( 25/11/1956 )
El hombre de la compañía Mason Bridges (Horton) sigue regresando a un juego de póquer de alto riesgo porque está decidido a vencer a su rico cliente, Sam Klinker (Middleton). Cuando Mason descubre que su esposa ha perdido todos sus ahorros, roba una parte del dinero de Klinker de la oficina para seguir jugando, con la intención de devolverlo más tarde. Durante una mano crucial, Mason cree que tiene cuatro reinas y apuesta agresivamente, para sorpresa de Klinker. En el último momento, Mason se da cuenta de que había leído mal sus cartas, pero Klinker se retira y Mason gana el bote.
49 10 "Jonathan" John Meredyth Lucas Historia de  : Fred Levan
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld y Stirling Silliphant
Georgann Johnson como Rosine, Corey Allen como Gil 2 de diciembre de 1956 ( 02/12/1956 )
Gil (Allen), quien tenía una relación extremadamente cercana con su difunto padre, Jonathan, acusa a su madrastra, Rosine (Johnson) de matarlo. La investigación de Gil descubre una botella de brandy envenenado que le había dado a Rosine para matarla, excepto que Rosine había adivinado que era veneno y se lo dio a Jonathan, matándolo.
50 11 "La mejor oferta" Herschel Daugherty Historia de  : Richard Deming
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
Robert Middleton como Louis Koster, Henry Silva como Harry Silver 9 de diciembre de 1956 ( 09/12/1956 )
El mafioso Louis 'King' Koster (Middleton) se entera de un investigador privado que su esposa, Marian, lo está engañando. Koster contrata al asesino a sueldo Harry Silver (Silva) para matarla, pero Koster es asesinado en su lugar, porque Silver es el hombre con el que Marian está teniendo una aventura.
51 12 "El jardín de rosas" Francis Cockrell Historia por  : Vincent Fotre
Teleplay por  : Marian Cockrell
John Williams como Alexander Vinton, Patricia Collinge como Julia Pickering 16 de diciembre de 1956 ( 16/12/1956 )
El editor Alexander Vinton (Williams) sospecha que la novela que ha escrito Julia Pickering (Collinge) se basa en una historia real de cómo la hermana de Julia, Cordelia, había matado a su marido. Vinton anima a Julia a enfrentarse a su hermana dominante y, finalmente, le saca una confesión del asesinato.
52 13 "El secreto del Sr. Blanchard" Alfred Hitchcock Historia por  : Emily Neff
Teleplay por  : Sarett Rudley
Mary Scott como Babs Fenton, Robert Horton como Charles Blanchard, Meg Mundy como Ellen Blanchard 23 de diciembre de 1956 ( 23/12/1956 )
El excéntrico escritor de misterio Babs Fenton (Scott) tiene una imaginación hiperactiva y sospecha lo peor cuando su nuevo vecino Charles Blanchard (Lummis) actúa de manera extraña con su esposa Ellen (Mundy). Sin embargo, cada vez que Babs piensa que ha descubierto la verdad, se demuestra que está equivocada.
53 14 "Cuerpo de John Brown" Robert Stevens Historia por  : Thomas Burke
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Hugh Marlowe como Harold Skinner, Russell Collins como John Brown, Leora Dana como Vera Brown 30 de diciembre de 1956 ( 30/12/1956 )
Harold Skinner (Marlowe) y Vera Brown (Dana), quienes están teniendo una aventura, expulsan al esposo de Vera, John (Collins), de su compañía al hacer que lo declaren mentalmente no apto y lo envíen a un hogar. Cuando los tanques de la compañía, Vera y Harold necesitan ayuda, pero no pueden descargar a John.
54 15 "Chiflado" John Meredyth Lucas Historia de  : Harold Gast
Teleplay de  : Martin Berkeley
Biff McGuire como Ray, Robert Emhardt como Mr. Moon, Mary Scott como Meg 6 de enero de 1957 ( 06/01/1957 )
La luna de miel de los recién casados ​​Ray (McGuire) y Meg (Scott) se ve ligeramente empañada por la reciente muerte de su tía. En su hotel son acosados ​​por el Sr. Moon (Emhardt), quien Ray cree que está tratando de matarlos. Ray le ordena a Meg que se vaya cuando escucha lo que suena como una bomba, pero se apresura a buscar su bolso que contiene las joyas que le fueron robadas a su tía. Moon es un oficial de policía y preparó el truco para atrapar a Ray.
55 dieciséis "Pesadilla en 4-D" Justus Addiss Historia por  : Stuart Jerome
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Henry Jones como Harry Parker, Barbara Baxley como Miss Elliot, Virginia Gregg como Mrs. Parker 13 de enero de 1957 ( 13/01/1957 )
Harry Parker (Jones) acepta ayudar a su linda vecina, la señorita Elliot (Baxley), a ocultar el cuerpo de su novio asesinado. Cuando llega la policía, la investigación descubre que la esposa de Harry (Gregg) estaba teniendo una aventura con el muerto, pero Harry lo mató por envidia de la señorita Elliot.
56 17 "Mi hermano, Richard" Herschel Daugherty Historia por  : Jay Bennett
Teleplay por  : Sarett Rudley
Royal Dano como Martin Ross, Inger Stevens como Burton Reeves, Harry Townes como Richard Ross 20 de enero de 1957 ( 20/01/1957 )
El fiscal de distrito Martin Ross (Dano) enfrenta una crisis en su campaña para gobernador cuando su hermano Richard (Townes) mata a la competencia, Burton Reeves, y amenaza con matar a la esposa de Martin, Laura. Martin hace un trato con Tommy, el caddie de Burton, para confesar temporalmente el asesinato con el fin de salvar la vida de Laura. La madre de Tommy, confundiendo a Richard con Martin, le ruega que libere a Tommy, y cuando Richard se niega, ella lo apuñala hasta la muerte.
57 18 "El Manacled" Robert Stevens Historia de  : A. Sanford Wolfe
Teleplay de  : Stirling Silliphant
Gary Merrill como el sargento. Rockwell, William Redfield como Stephen Fontaine 27 de enero de 1957 ( 27/01/1957 )
El criminal de cuello blanco Stephen Fontaine (Redfield) está siendo transportado en tren e intenta sobornar al sargento de policía que lo escolta, Rockwell (Merrill) por su libertad con $ 50,000. Cuando llegan a su última parada y Rockwell todavía no ha aceptado, Fontaine agarra el arma de Rockwell y lo mata. Fontaine luego descubre que la bala dañó la llave en el bolsillo de Rockwell y no puede abrir las esposas.
58 19 "Una botella de vino" Herschel Daugherty Historia por  : Borden Deal
Teleplay por  : Stirling Silliphant
Herbert Marshall como juez Connors, Robert Horton como Wallace Donaldson, Jarma Lewis como Grace Connors 3 de febrero de 1957 ( 03/02/1957 )
La adinerada y anciana esposa del juez Connors (Marshall), Grace (Lewis), lo deja por un hombre más joven, Wallace Donaldson (Horton). Connors invita a Wallace a su casa, finge envenenarlo y lo encierra en una habitación en un intento de mostrarle a Grace qué clase de hombre es Wallace. Wallace dispara a la puerta para salir y accidentalmente mata a Connors.
59 20 "Malicia nacional" John Meredyth Lucas Historia de  : Philip MacDonald
Teleplay de  : Victor Wolfson
Ralph Meeker como Carl Borden, Phyllis Thaxter como Annette Borden 10 de febrero de 1957 ( 10/02/1957 )
Cuando Carl Borden (Meeker) tiene indigestión severa dos veces debido a la comida casera preparada por su esposa Annette (Thaxter), su amigo Ralph prueba la comida y encuentra una gran dosis de arsénico en ella. Carl está enojado con Ralph por insinuar que Annette trató de envenenarlo, pero Annette luego muere de café con arsénico. Los amigos de Carl deducen que Annette le dio a Carl la taza de café equivocada y ayudan a mantener en silencio las circunstancias de su muerte. Todo el plan fue un ardid de Carl para matar a Annette, para que él pudiera estar con su amante.
60 21 "Número veintidós" Robert Stevens Historia por  : Evan Hunter
Teleplay por  : Joel Murcott
Russell Collins como el dueño de la tienda de dulces, Rip Torn como Steve Morgan 17 de febrero de 1957 ( 17/02/1957 )
Steve Morgan (Torn), un joven rufián, es detenido por la policía por su primera ofensa después de un atraco fallido en una tienda de golosinas. Al principio se enorgullece de haber sido arrestado, pero poco a poco se resquebraja ante el interrogatorio y se entera de que el hombre al que robó ha muerto.
61 22 "El fin del verano indio" Robert Stevens Historia de  : Maurice Baudin Jr.
Teleplay de  : James Cavanagh
Steve Forrest como Joe Rogers, Gladys Cooper como la Sra. Gillespie 24 de febrero de 1957 ( 24/02/1957 )
Se ordena al investigador de seguros Joe Rogers (Forrest) que vuelva a examinar las antiguas afirmaciones hechas por la Sra. Gillespie (Cooper), cuyos dos esposos anteriores murieron en circunstancias misteriosas, y ahora está comprometido con un tercero. Justo después de que Gillespie y su nueva prometida, Fieldstone, se van a la boda, Joe descubre que Fieldstone también está siendo investigado por una compañía de seguros, porque había hecho reclamaciones tras la muerte de sus cuatro esposas anteriores.
62 23 "Uno para el camino" Robert Stevens Historia por  : Emily Neff
Teleplay por  : Robert C. Dennis
John Baragrey como Charles Hendricks, Georgann Johnson como Beryl, Louise Platt como Marsha Hendricks 3 de marzo de 1957 ( 03/03/1957 )
Cuando Marsha Hendricks (Platt) se entera de que su esposo Charles (Bagarey) la está engañando, rastrea la casa de la otra mujer, Beryl (Johnson), y le pone veneno en el azúcar. Beryl descubre que su azúcar está envenenada y se la da a Charles cuando se niega a dejar a Marsha por ella.
63 24 "La crema de la broma" Herschel Daugherty Historia por  : Fredric Brown
Teleplay por  : Sarett Rudley
Claude Rains como Charles Gresham, James Gregory como Wayne Campbell 10 de marzo de 1957 ( 03/10/1957 )
El actor alcohólico Charles Gresham (Rains) intenta chantajear al productor Wayne Campbell (Gregory) para que lo contrate para una nueva obra. Campbell le da a Gresham el guión para un papel de gángster y le aconseja que lo interprete para uno de los patrocinadores financieros de la obra, Nick Roper. Gresham va a Roper y realiza el monólogo, pero resulta que contiene detalles de uno de los crímenes reales de Roper, y Roper dispara a Gresham. Cuando dos de los secuaces de Roper se llevan el cuerpo de Gresham, Roper se entera de que Gresham se enteró del crimen por Wayne Campbell, y se da a entender que Roper luego mató a Campbell.
64 25 "Maté al Conde Parte I" Robert Stevens Historia por  : Alec Coppel
Teleplay por  : Francis Cockrell
John Williams como el inspector Davidson 17 de marzo de 1957 ( 17 de marzo de 1957 )
El inspector Davidson (Williams) y su ayudante, el detective Raines, investigan el asesinato del conde Victor Mattoni en su piso de Londres. Encuentran una gran cantidad de pruebas en el piso y la investigación descubre los vínculos de Mattoni con Lord Sorrington y el empresario estadounidense Bernard K. Froy. Sin embargo, ambos hombres confiesan por separado el asesinato, confundiendo a Davidson.
sesenta y cinco 26 "Maté al Conde Parte II" Robert Stevens Historia por  : Alec Coppel
Teleplay por  : Francis Cockrell
John Williams como el inspector Davidson 24 de marzo de 1957 ( 24 de marzo de 1957 )
Continuando con el episodio anterior, el inspector Davidson se alarma cuando el ascensorista del piso, Mullet, se convierte en la tercera persona en confesar el asesinato de Mattoni. Los tres hombres están vinculados a la escena del crimen por evidencia física, aparentemente tienen razones sólidas para matar a Mattoni y pueden describir el asesinato de manera convincente.
66 27 "Maté al Conde Parte III" Robert Stevens Historia por  : Alec Coppel
Teleplay por  : Francis Cockrell
John Williams como el inspector Davidson, Rosemary Harris como Helen Sorrington-Mattoni 31 de marzo de 1957 ( 31 de marzo de 1957 )
Al concluir la historia de tres episodios, el inspector Davidson hace los arreglos para que Sorrington, Froy y Mullet se encuentren, y se les unen Helen (Harris), la viuda de Mattoni y la hija de Sorrington, quien también confiesa el asesinato. Sorrington, Froy y Mullet son amigos en secreto y conspiraron para matar a Mattoni juntos y establecer las pruebas en consecuencia; sin embargo, Helen mató a Mattoni antes de que los demás tuvieran la oportunidad. Davidson y Raines se dan cuenta de que nunca podrán localizar al asesino, por lo que es probable que los cuatro terminen saliéndose con la suya.
67 28 "Una milla más por recorrer" Alfred Hitchcock Historia por  : FJ Smith
Teleplay por  : James Cavanagh
David Wayne como Sam Jacoby 7 de abril de 1957 ( 07/04/1957 )
Después de asesinar a su esposa, Sam Jacoby (Wayne) tiene problemas para deshacerse del cuerpo. Un policía en motocicleta lo detiene debido a su luz trasera defectuosa, y el policía desvía amablemente a Jacoby hacia el cuartel general de la policía cercano para que su mecánico pueda abrir el maletero y arreglarlo.
68 29 "Círculo vicioso" Paul Henreid Historia de  : Evan Hunter
Teleplay por  : Bernard C. Schoenfeld
Dick York como Manny Coe, Kathleen Maguire como Betty 14 de abril de 1957 ( 14 de abril de 1957 )
El joven gángster Manny Coe (York) mata a un hombre por orden de su jefe, Vince Williams. Williams promete tomar a Manny como su protegido si mata a su novia Betty (Maguire); Manny no puede hacerlo, pero Betty muere en un accidente y Manny lo reclama como un éxito. Algún tiempo después, Manny se ha vuelto rico y exitoso, pero fracasa en un robo y es asesinado por el próximo joven protegido de Williams.
69 30 "Los tres sueños del Sr. Findlater" Jules Bricken Historia por  : AA Milne
Teleplay por  : Sarett Rudley
John Williams como Ernest Findlater, Barbara Baxley como Lalage 21 de abril de 1957 ( 21 de abril de 1957 )
Ernest Findlater (Williams), quien ha sufrido años de abuso verbal por parte de su esposa, fantasea con su muerte. Inventa a Lalage (Baxley), un amante exótico imaginario de los mares del sur. Lalage lo anima a asesinar a su esposa, y Ernest pasa semanas preparando cada detalle para asegurar el éxito sin ser descubierto. Cuando Ernest finalmente regresa a casa para cometer el hecho, descubre que su esposa ha muerto por causas naturales.
70 31 "La noche en que el mundo terminó" Justus Addiss Historia de  : Fredric Brown
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
Russell Collins como Johnny, Harold J. Stone como Halloran 28 de abril de 1957 ( 28 de abril de 1957 )
El bromista Halloran (Stone) convence al vagabundo y al borracho Johnny (Collins) en el bar de que el mundo se acabará a las 11:45 de esa noche. Sin nada que perder, Johnny roba licor, sin saberlo asusta a una solterona bien intencionada que estaba tratando de ayudarlo, luego irrumpe en una tienda de artículos deportivos para dar regalos a los niños sin hogar y mata al guardia de seguridad que intenta apresarlo con una pistola. de la tienda. Cuando Johnny se da cuenta de lo que hizo Halloran, regresa al bar y le dispara a las 11:45.
71 32 "Las manos del Sr. Ottermole" Robert Stevens Historia por  : Thomas Burke
Teleplay por  : Francis Cockrell
Theodore Bikel como el sargento. Ottermole, Rhys Williams como Summers, Torin Thatcher 5 de mayo de 1957 ( 05/05/1957 )
En 1919 en Londres, un asesino en serie acecha las calles, matando por estrangulamiento a un marido y una mujer, a un anciano vendedor de flores y a un policía. La ciudad está llena de miedo y la policía, dirigida por el sargento. Ottermole (Bikel), están perplejos. El periodista Summers (Williams) sospecha que el asesino tiene que ser alguien a quien la gente da por sentado, y ayuda a atrapar al verdadero asesino: el sargento. Ottermole, quien afirma que sus manos están fuera de su control.
72 33 "Un hombre muy amado" James Neilson Historia por  : AA Milne
Teleplay por  : Sarett Rudley
Sir Cedric Hardwicke como "John Anderson", Evelyn Rudie como Hildegard Fell, Hugh Marlowe como Clarence 12 de mayo de 1957 ( 05/12/1957 )
La niña precoz Hildegard Fell (Rudie) se une al gruñón y solitario recién llegado a la ciudad, John Anderson (Hardwicke). El amigo de Hildegard, Clarence, descubre la identidad de John Anderson como un juez retirado que había encerrado a muchos criminales. Gracias a la amistad de Hildegard, John se abre a la gente del pueblo y es amado por todos debido a su amabilidad y generosidad. Después de la muerte de Anderson, Clarence descubre que "John Anderson" era un nombre falso, y que el hombre que conocía era uno de los asesinos que el verdadero John Anderson había condenado a prisión.
73 34 "Martha Mason, estrella de cine" Justus Addiss Historia por  : Raymond Mason
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Judith Evelyn como Mabel McKay, Robert Emhardt como Henry McKay 19 de mayo de 1957 ( 19/05/1957 )
Mabel McKay (Evelyn) cree que su esposo Henry (Emhardt) está en el camino de sus sueños de glamour, por lo que lo mata y lo entierra en su jardín. Establece una historia de que Henry la dejó por otra mujer; la investigación policial revela que efectivamente había otra mujer, pero no tiene idea de dónde está Henry. Esto hace que la policía revise la casa de Mabel y descubran el cuerpo de Henry.
74 35 "La cápsula del tiempo de West Warlock" Justus Addiss Historia por  : JP Cahn
Teleplay por  : Marian Cockrell
Henry Jones como George Tiffany, Mildred Dunnock como Mildred Tiffany 26 de mayo de 1957 ( 26/05/1957 )
El taxidermista George Tiffany (Jones) se angustia cuando su esposa Mildred (Dunnock) invita a su inútil hermano Waldren a su casa. Waldren finge estar enfermo, se niega a trabajar y tiene a Mildred esperándolo de pies y manos. Cuando Mildred sucumbe al agotamiento, George mata a Waldren y lo mete dentro de un caballo que se está preparando para el monumento de la ciudad.
75 36 "Padre e hijo" Herschel Daugherty Historia por  : Thomas Burke
Teleplay por  : James Cavanagh
Edmund Gwenn como Joe Saunders 2 de junio de 1957 ( 02/06/1957 )
Londres, 1912. El dueño de la tienda, Joe Saunders (Gwenn), se niega a darle más dinero a su derrochador hijo, Sam. Sam espía a Joe escondiendo a su amigo y fugitivo buscado, Gus, en el sótano de la tienda; con la esperanza de cobrar una recompensa, Sam lo llama a la policía. Gus logra escapar después de que la amiga de Sam, Mae, llama a Joe para advertirle. Joe se siente herido cuando se entera de lo que hizo Sam, pero Sam todavía toma el dinero de la recompensa de la policía.
76 37 "El indestructible Sr. Weems" Justus Addiss George F. Slavin Robert Middleton como el hermano Cato Stone, Joe Mantell como el hermano Harry, Russell Collins como Clarence Weems 9 de junio de 1957 ( 09/06/1957 )
Brothers of a Lodge tienen problemas para que la gente compre parcelas en su proyecto de cementerio, lo que preocupa a su líder, el hermano Cato Stone (Middlestone). El hermano Harry (Mantell) sugiere que le pidan al ex miembro Clarence Weems (Collins), anciano y enfermo, que sea su primer cliente. Weems acepta, pero luego mejora, habiendo tomado el contrato como un desafío para rejuvenecer su vida. Después de meses de que Weems no muere, los hermanos deciden confrontarlo por el contrato, pero en la emoción, el hermano Cato muere de un ataque al corazón. En cambio, se convierte en el primero en ser enterrado en su cementerio.
77 38 "Un poco de sueño" Paul Henreid Historia de  : Joe Grenzeback
Teleplay de  : Robert C. Dennis
Barbara Cook como Barbie Hallem, Vic Morrow como Benny Mungo 16 de junio de 1957 ( 16 de junio de 1957 )
Barbie Hallem (cocinera) usa su belleza para jugar con el corazón de los hombres. Una noche, ella sube a las montañas para visitar su cabaña, donde se esconde Benny Mungo (Morrow), aparentemente sin darse cuenta de que los habitantes del pueblo lo persiguen por el asesinato de la mujer que ama. Aunque Barbie cree que Benny ha sido incriminado por su hermano, Benny declara que la mujer que asesinó era como Barbie, y le rompe el cuello.
78 39 "La gente peligrosa" Robert Stevens Historia por  : Fredric Brown
Teleplay por  : Francis Cockrell
Albert Salmi como Bellefontaine, Robert H. Harris como Jones 23 de junio de 1957 ( 23/06/1957 )
El abogado Bellefontaine (Salmi) y el contador Jones (Harris) esperan su tren en la aislada sala de espera de la estación. Cuando se enteran de que un preso se ha escapado de un asilo criminal cercano, ambos hombres sospechan que el otro se dice preso. Están a punto de atacarse cuando el verdadero preso entra en la sala de espera. Trabajan juntos para someter al recluso, el tiempo suficiente para que lleguen los camilleros para detenerlo.

Temporada 3 (1957-1958)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
79 1 "El ojo de cristal" Robert Stevens Historia por  : John Keir Cross
Teleplay por  : Stirling Silliphant
Jessica Tandy como Julia Whitely, Tom Conway como Max Collodi, William Shatner como Jim Whitely 6 de octubre de 1957 ( 06/10/1957 )
Jim Whitely (Shatner) le cuenta a su primo una historia sobre cómo su difunta prima extendida Julia (Tandy) se enamoró del ventrílocuo Max Collodi (Conway). Julia era tan devota que viajó por todo el país para ver el acto de Collodi con su muñeco del tamaño de un niño. Después de escribir muchas cartas, Julia finalmente pudo conocer a Collodi en persona, pero descubrió que "Collodi" era el muñeco y el títere era el hombre real, que llevaba una máscara. Julia tomó con su ojo de cristal "Collodi" como un recuerdo de su amor.
80 2 "Profeta del pedido por correo" James Neilson Historia de  : Antony Ferry
Teleplay de  : Robert C. Dennis
EG Marshall como Grimes, Jack Klugman como George 13 de octubre de 1957 ( 13/10/1957 )
El empleado ordinario Grimes (Marshall) comienza a recibir cartas de un misterioso Christiani que aparentemente predice el futuro. Su amigo George (Klugman) aconseja cautela, pero Grimes comienza a invertir dinero con gran éxito. Como último consejo de Christiani, Grimes roba fondos de la oficina para invertir en el mercado de valores y gana lo suficiente para jubilarse cómodamente incluso después de devolver el dinero de la oficina y pagar la parte de Christiani. Luego, George investiga a Christiani y descubre que es un estafador, y las cartas fueron enviadas a miles de personas usando diferentes predicciones; Grimes acaba de recibir una serie correcta de predicciones.
81 3 "El crimen perfecto" Alfred Hitchcock Historia por  : Ben Ray Redman
Teleplay por  : Stirling Silliphant
Vincent Price como Charles Courtney, James Gregory como John Gregory 20 de octubre de 1957 ( 20/10/1957 )
El abogado John Gregory (Gregory) se encuentra con el famoso detective Charles Courtney (Price), quien se enorgullece de no equivocarse nunca. Gregory tiene evidencia de que Courtney condenó al hombre equivocado en un caso reciente y amenaza con exponerlo. Courtney estrangula a Gregory hasta la muerte y usa su cuerpo para crear un trofeo de cerámica en homenaje a lo que él considera "el crimen perfecto", pero como dice Hitchcock en su monólogo final, Courtney fue descubierta y arrestada cuando una mujer de la limpieza la golpeó accidentalmente. el trofeo y lo rompió, y los trozos de oro de un empaste en los dientes de Gregory ayudaron a identificarlo.
82 4 "Corazón de oro" Robert Stevens Historia por  : Henry Slesar
Teleplay por  : James Cavanagh
Mildred Dunnock como Martha Collins, Darryl Hickman como Jackie Blake, Nehemiah Persoff como Ralph Collins 27 de octubre de 1957 ( 27/10/1957 )
Cuando el ladrón convicto Jackie Blake (Hickman) es liberado de la prisión, es aceptado calurosamente en la casa de Martha Collins (Dunnock), madre del ex compañero de celda de Jackie. Jackie tiene esperanzas de tener una nueva vida honesta, pero Martha y su otro hijo, Ralph (Persoff), solo acogieron a Jackie porque creen que tiene el botín de un robo anterior escondido en alguna parte. Ralph intenta obligar a Jackie a revelar su paradero, y Jackie lo apuñala hasta la muerte en defensa propia. Cuando Jackie intenta defender sus acciones ante Martha, ella le dice la verdad detrás de su amabilidad hacia él. La última vez que vimos a Martha corría pidiendo ayuda a gritos, y podemos suponer que Jackie fue arrestado nuevamente y regresó a prisión, ya sea que la afirmación de autodefensa que probablemente suplicó fue aceptada o no.
83 5 "Testigo silencioso" Paul Henreid Historia por  : Jeanne Barry
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Don Taylor como Donald Mason, Dolores Hart como Claudia Powell, Pat Hitchcock como Nancy Mason 3 de noviembre de 1957 ( 03/11/1957 )
El profesor Donald Mason (Taylor) estrangula a su alumna y amante, Claudia (Hart), hasta la muerte cuando ella se niega a poner fin a su aventura. El único testigo es Linda, la bebé que Claudia cuidaba en ese momento. Después, cada vez que Linda ve a Donald, comienza a llorar, lo que hace que Donald teme que lo identifique una vez que comience a hablar. Donald termina confesándose a la policía, pero resulta que Linda llora cada vez que ve a un hombre, como se muestra cuando su padre regresa del ejército.
84 6 "Recompensa al buscador" James Neilson Historia por  : FJ Smith
Teleplay por  : Frank Gabrielson
Jo Van Fleet como Anna Gaminski, Oskar Homolka como John Gaminski 10 de noviembre de 1957 ( 10/11/1957 )
Después de encontrar una billetera cargada de efectivo, el limpiador de calles John Gaminski (Homolka) y su esposa Anna (Fleet) luchan constantemente por el generoso gasto de dinero de Anna. El conflicto llega a su clímax cuando John golpea a Anna hasta la muerte con una estatuilla antes de beber la taza de café envenenado que Anna le había preparado.
85 7 "Suficiente cuerda para dos" Paul Henreid Historia por  : Clark Howard
Teleplay por  : Joel Murcott
Jean Hagen como Madge, Steven Hill como Joe, Steve Brodie como Maxie 17 de noviembre de 1957 ( 17/11/1957 )
El ex convicto Joe (Hill) y sus antiguos socios Madge (Hagen) y Maxie (Brodie) conducen hasta una mina abandonada en medio del desierto para recoger un botín de robo oculto. Una vez allí, los tres se vuelven el uno contra el otro: Joe dispara y mata a Maxie, y Madge atrapa a Joe en la mina una vez que ha obtenido el dinero. Esto deja a Madge con el botín, pero las llaves del auto están en la mina con Joe.
86 8 "Última petición" Paul Henreid Historia por  : Helen Fislar Brooks
Teleplay por  : Joel Murcott
Harry Guardino como Gerry Daniels, Cara Williams , Hugh Marlowe como Bernard Butler 24 de noviembre de 1957 ( 24/11/1957 )
Mientras espera su ejecución, el recluso Gerry Daniels (Guardino) escribe una última carta al periódico protestando por la incompetencia del fiscal de distrito Bernard Butler (Marlowe). Gerry confiesa que había asesinado a otras tres personas, pero Butler nunca sospechó de él por esos incidentes; en cambio, Gerry fue procesado por un asesinato que no cometió. La ejecución se cancela cuando Butler obtiene nueva evidencia que exonera a Gerry del cargo incorrecto, pero la carta de Gerry ya se lee para censura en la oficina del alcaide.
87 9 "El joven" Robert Altman Historia de  : Phillip Goodman y Sandy Sax
Teleplay de  : Sarett Rudley
Carol Lynley como Jan, Vince Edwards como Tex 1 de diciembre de 1957 ( 01/12/1957 )
La adolescente Jan (Lynley) se hace amiga de Tex (Edward), un vagabundo de la ciudad, para incriminarlo por el asesinato de su tutora, la tía Mae. Sin embargo, el novio de Jan, Stan, encontró el cuerpo de la tía Mae y sabe que Jan cometió el asesinato.
88 10 "El cadáver diplomático" Paul Henreid Historia de  : Alec Coppel
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Peter Lorre como el detective Thomas Salgado, George Peppard como Evan, Mary Scott como Janet 8 de diciembre de 1957 ( 08/12/1957 )
La pareja casada Evan (Peppard) y Janet (Scott) están de gira por México con su tía la Sra. Tait ( Isobel Elsom ), quien muere de un ataque al corazón. Mientras Evan y Janet están buscando a un médico, su auto es robado con el cadáver de la Sra. Tait en él. Contratan al detective Thomas Salgado (Lorre) para encontrar el auto y luego el cuerpo. Cuando Evan y Janet finalmente regresan a casa, descubren que Salgado les ha dado el cuerpo equivocado.
89 11 "El mortal" Don Taylor Historia de  : Lawrence Treat
Teleplay de  : Robert C. Dennis
Phyllis Thaxter como Margot Brenner, Lee Phillips como Jack Staley, Craig Stevens como Mr.Brenner 15 de diciembre de 1957 ( 15/12/1957 )
El plomero Jack Staley (Phillips), que ha estado chantajeando a las amas de casa por coqueteos inventados en un vecindario suburbano, pone su mirada en el nuevo objetivo Margot Brenner (Thaxter). En represalia, Margot reúne a todas las esposas del vecindario para enfrentar a Jack juntas. Unidas, las mujeres chantajean a Jack para que les haga las tareas del hogar con el valor del dinero que les ha extorsionado y más.
90 12 "El gato de la señorita Paisley" Justus Addiss Historia por  : Roy Vickers
Teleplay por  : Marian Cockrell
Dorothy Stickney como Emma Paisley, Orangey como Stanley 22 de diciembre de 1957 ( 22/12/1957 )
Emma Paisley (Stickney) está angustiada cuando su vecino, Rinditch ( Fred Graham ), mata a su gato Stanley. Emma pierde el conocimiento y se despierta cuatro horas después, para descubrir que Rinditch ha sido asesinado y su casero ha sido arrestado. Emma confiesa a la policía que lo hizo, pero no puede convencerlos porque no puede explicar cómo lo hizo. Finalmente lo recuerda, pero el propietario ya ha sido ejecutado.
91 13 "Noche de la ejecución" Justus Addiss Historia de  : Henry Slesar
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
Pat Hingle como Warren Selvy, Georgann Johnson como la Sra. Selvy 29 de diciembre de 1957 ( 29/12/1957 )
Warren Selvy (Hingle), un fiscal con un largo historial de absoluciones, pronuncia un veredicto de culpabilidad en un caso de asesinato crucial. Posteriormente, Warren se enfrenta a un vagabundo, Ed, que afirma ser el verdadero asesino. Warren intenta asustarlo, pero cuando eso falla, Warren intenta agarrar un reloj que Ed intenta romper, pero accidentalmente lo golpea y lo mata. Warren luego se entera de que Ed tiene un historial de confesión de crímenes que no cometió.
92 14 "El porcentaje" James Neilson Historia por  : David Alexander
Teleplay por  : Bernard C. Schoenfeld
Alex Nicol como Eddie Slovak, Nita Talbot como Louise Williams 5 de enero de 1958 (5 de enero de 1958 )
El exitoso empresario Eddie Slovak (Nicol) tiene una buena vida con su esposa, Faye, pero su pasado lo persigue. Una vez actuó cobardemente en la Guerra de Corea y busca a su antiguo compañero del ejército Pete Williams (Keefer), quien conoce su secreto. Pete rechaza repetidamente los intentos de Eddie de pagarle, para frustración de Eddie. Eddie comienza un romance con la esposa de Pete, Louise (Talbot), y una noche Eddie, provocado por una imagen de Pete con su uniforme del ejército, pierde la cabeza y la estrangula. Cuando Pete llega a casa, Eddie le ruega que le diga a la policía que un merodeador fue el responsable, pero Pete se niega, y cuando llega el oficial, les dice la verdad. Eddie es arrestado por asesinato, y esto deja a Pete y Faye, que son amantes, para estar juntos.
93 15 "Juntos" Robert Altman Historia de  : Alec Coppel
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Joseph Cotten como Tony Gould 12 de enero de 1958 ( 01/12/1958 )
Tony Gould (Cotten) se reúne con su amante, Shelley, en su oficina después de horas. Cuando Shelley amenaza con exponer su relación con la esposa de Tony, la apuñala hasta la muerte, pero no puede irse porque la oficina está cerrada. Al día siguiente, llaman a la policía y descubren el cuerpo.
94 dieciséis "Sylvia" Herschel Daugherty Historia por  : Ira Levin
Teleplay por  : James Cavanagh
Ann Todd como Sylvia Leeds, John McIntire como John Leeds 19 de enero de 1958 ( 19/01/1958 )
John Leeds (McIntire) está preocupado cuando su hija, Sylvia (Todd), compra una pistola. El inescrupuloso ex marido de Sylvia, Peter, la dejó una vez por dinero y ha regresado a la ciudad a petición de Sylvia. John teme que Sylvia quiera matar a Peter, por lo que le paga a Peter para que se vaya. Sylvia luego dispara y mata a John por frustrar su intento de reunirse con Peter.
95 17 "El motivo" Robert Stevens Rose Simon Kohn Skip Homeier como Tommy, William Redfield como Richard 26 de enero de 1958 ( 26/01/1958 )
Los mejores amigos obsesionados con el crimen Tommy (Homeier) y Richard (Redfield) discuten la teoría de Tommy de que los asesinatos sin motivo no se pueden resolver. Para probar esta teoría, Tommy decide asesinar a una persona al azar que Richard elige de una guía telefónica. Después de que se comete el asesinato, Tommy descubre que la víctima es el hombre por el que la ex esposa de Tommy lo había dejado, por lo que Tommy tiene un motivo; Richard lo eligió a propósito para vengarse, ya que Tommy una vez le había robado a la misma mujer a Richard. Terminan en una pelea que es interrumpida por la policía, que arresta a Tommy.
96 18 "Miss Bracegirdle cumple con su deber" Robert Stevens Historia por  : Stacy Aumonier
Teleplay por  : Marian Cockrell
Mildred Natwick como Millicent Bracegirdle 2 de febrero de 1958 ( 02/02/1958 )
De viaje por Francia, la anciana inglesa Millicent Bracegirdle (Natwick) se encierra accidentalmente en la habitación del hotel equivocada con un cadáver. Ella finalmente logra escapar y se entera de que el hombre muerto es un asesino acusado que había muerto de un ataque al corazón.
97 19 "El Equalizador" James Neilson Historia de  : CB Gilford
Teleplay de  : Robert C. Dennis
Leif Erickson como Wayne Phillips, Martin Balsam como Eldon Marsh, Norma Crane como Louise Marsh 9 de febrero de 1958 ( 09/02/1958 )
Wayne Phillips (Erickson) tiene un romance con Louise Marsh (Crane) para fastidiar a su esposo Eldon Marsh (Balsam). Cuando Eldon se enfrenta públicamente a Wayne por esto, Eldon pierde a su esposa y su trabajo. Sin nada que perder, Eldon desafía al mucho más fuerte Wayne a un duelo de armas. Wayne está de acuerdo, pero dispara a Eldon sin previo aviso. Cuando la policía investiga, descubren que Eldon no portaba un arma y Wayne está acusado de asesinato.
98 20 "En la nariz" James Neilson Historia por  : Henry Slesar
Teleplay por  : Irving Elman
Jan Sterling como Fran Holland 16 de febrero de 1958 ( 16/02/1958 )
Fran Holland (Sterling), ama de casa adicta al juego, se apresura a recaudar $ 25 para pagarle a un corredor de apuestas antes de que su esposo Ed ( Karl Swenson ) regrese a casa. Fran usa varias tácticas que casi la meten en problemas con la policía, pero logra saldar la deuda a tiempo. Ella promete no volver a jugar nunca más, pero poco después sucumbe a la tentación y hace una nueva apuesta.
99 21 "Invitado para el desayuno" Paul Henreid Historia de  : CB Gilford
Teleplay de  : Robert C. Dennis
Joan Tetzel como Eve Ross, Scott McKay como Jordan Ross, Richard Shepard como Chester Lacey 23 de febrero de 1958 ( 23/02/1958 )
El matrimonio de Eve (Tetzel) y Jordan (McKay) Ross está en las rocas, y su discusión matutina se interrumpe cuando Chester Lacey (Shepard), armado con un arma, irrumpe en su casa. Lacey está prófugo por asesinato y necesita un rehén; Eve y Jordan intentan convencer a Lacey de que mate al otro. Cuando Lacey está a punto de matar a Eve, Jordan interviene y Eve ayuda a su esposo. Después de que arrestan a Lacey, la pareja está abierta a la reconciliación.
100 22 "El regreso del héroe" Herschel Daugherty Historia por  : Andrew Solt
Teleplay por  : Andrew Solt y Stirling Silliphant
Jacques Bergerac como el sargento. Andre Doniere, Susan Kohner como la Sra. Doniere 2 de marzo de 1958 ( 02/03/1958 )
Sargento. Andre Doniere (Bergerac) es un veterano que viaja a casa con su amigo Corp. Marcel Marchand, quien le salvó la vida. Doniere hace una llamada telefónica a su aristocrática familia, preguntando si acomodarán a su amigo, que perdió su pierna. La madre, el padrastro y la prometida de Doniere no están interesados ​​en recibir a un lisiado, por lo que Doniere decide no volver nunca a casa, porque él es quien perdió la pierna.
101 23 "El tipo de casa adecuado" Don Taylor Historia por  : Henry Slesar
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Robert Emhardt como Waterbury, Jeanette Nolan como Sadie Grimes 9 de marzo de 1958 (9 de marzo de 1958 )
Waterbury (Emhardt) quiere comprar la casa de la anciana Sadie Grimes (Nolan), a pesar de que ella exige un precio cinco veces superior al valor de la casa. Grimes le cuenta a Waterbury cómo su hijo fue asesinado por una figura invisible en esa casa por un botín robado, y el botín nunca fue encontrado. Grimes puso la casa en el mercado para atrapar al asesino, porque solo ellos aceptarían el precio exorbitante por el botín. Waterbury confirma su sospecha, pero muere porque Grimes ha envenenado su bebida.
102 24 "La Sirena de Niebla" Robert Stevens Historia de  : Gertrude Atherton
Teleplay por  : Frank Gabrielson
Barbara Bel Geddes como Lucia Clay, Michael Rennie como Allen Bliss 16 de marzo de 1958 ( 16 de marzo de 1958 )
Lucia Clay (Bel Geddes) está obsesionada por el sonido de una sirena de niebla y no puede recordar por qué. Ella reconstruye los recuerdos de su enamoramiento de Allen Bliss (Rennie), un hombre casado. Allen murió en un viaje en barco, cuando un transatlántico se estrelló contra ellos en la niebla. Para Lucía esto sucedió hace solo unos días, pero en realidad han pasado 50 años.
103 25 "Vuelo hacia el este" Arthur Hiller Historia por  : Bevil Charles
Teleplay por  : Joel Murcott
Gary Merrill como Ted Franklin, Patricia Cutts como Barbara Denim 23 de marzo de 1958 ( 03/23/1958 )
Mientras viaja en un avión, el corresponsal de guerra Ted Franklin (Merrill) entabla una conversación con su compañera de viaje Barbara Denim (Cutts). Franklin está bajo arresto y viaja con un inspector de policía de camino a casa para ser juzgado por un asesinato. Una vez que le ha contado su historia, Franklin se entera de que Denim es un testigo que va a testificar en su contra.
104 26 "Toro en una tienda china" James Neilson Historia por  : CB Gilford
Teleplay por  : Sarett Rudley
Dennis Morgan como el detective Dennis O'Finn, Estelle Winwood como la señorita Hildy-Lou 30 de marzo de 1958 ( 30 de marzo de 1958 )
El detective de homicidios Dennis O'Finn (Morgan) vive al lado de un grupo de ancianas que están enamoradas de él. La señorita Hildy-Lou (Winwood) asesina a dos de las otras mujeres únicamente para que O'Finn las visite para la investigación del asesinato. O'Finn, horrorizado al enterarse de su motivo, se transfiere al departamento de incendios, solo para que las mujeres restantes prendan fuego a su casa.
105 27 "Truco de desaparición" Arthur Hiller Historia de  : Victor Canning
Teleplay por  : Kathleen Hite
Robert Horton como Walter Richmond, Betsy von Furstenberg como Laura Gild 6 de abril de 1958 (6 de abril de 1958 )
Bookie Walter Richmond (Horton) desarrolla una relación con Laura Gild (von Furstenberg), la viuda del ex cliente Herbert Gild. Walter descubre que Herbert había fingido su muerte para alejarse de Laura y lo chantajea por dinero. Cuando Herbert se enfrenta a la pareja con un arma, Walter recibe un disparo no fatal y Laura se escapa de ambos hombres con el dinero.
106 28 " Cordero al matadero " Alfred Hitchcock Roald Dahl Barbara Bel Geddes como Mary Maloney 13 de abril de 1958 ( 13 de abril de 1958 )

La ama de casa embarazada Mary Maloney ( Barbara Bel Geddes ) mata a golpes a su marido ( Allan Lane ) con una pierna de cordero congelada cuando él dice que la dejará por otra mujer. Mary prepara la escena para que parezca una lucha y pone la pierna de cordero en el horno para cocinar. Cuando llega la policía para investigar, no pueden encontrar el arma homicida y Mary les da la pierna de cordero cocida para cenar.

En 2009, TV Guide clasificó este episodio en el puesto 59 en su lista de los 100 mejores episodios.
107 29 "Figuras fatales" Don Taylor Historia por  : Rick Edelstein
Teleplay por  : Robert C. Dennis
John McGiver como Harold Goames, Vivian Nathan como Margaret Goames 20 de abril de 1958 (20 de abril de 1958 )
Harold Goames (McGiver), obsesionado con las estadísticas, se siente poco importante en el mundo y comienza a cometer delitos para volverse "significativo". Después de cometer robo de autos y atraco, asesina a su hermana Margaret (Nathan) y le confiesa al incrédulo policía sus razones. Para su último acto estadísticamente significativo, Harold se suicida.
108 30 "Sentencia de muerte" Paul Henreid Historia por  : Miriam Allen deFord
Teleplay por  : Joel Murcott
James Best como Norman Frayne, Katherine Bard como Paula Frayne, Steve Brodie como Al 27 de abril de 1958 ( 27 de abril de 1958 )
Norman Frayne (Best) creció en un orfanato y se siente indigno de su esposa Paula (Bard). Al (Brodie), un hombre del pasado de Norman, llega y chantajea a Norman por un crimen que cometieron 12 años antes. Norman cree que Al está teniendo una aventura con Paula y planea volarlos con dinamita. Cuando Paula insiste en que no es cierto, Norman se deja volar para que Paula se libere de las amenazas de Al y del pasado de Norman.
109 31 "La temporada festiva" Arthur Hiller Historia de  : Stanley Ellin
Teleplay por  : James Cavanaugh
Carmen Mathews como Celia, Edmon Ryan como John, Richard Waring como Charlie 4 de mayo de 1958 (4 de mayo de 1958 )
En la víspera de Navidad, el abogado John (Ryan) visita la casa de sus hermanos separados Celia (Mathews) y Charlie (Waring). Charlie quiere matar a Celia, quien cree que asesinó a su esposa, pero Celia protesta por su inocencia y está decidida a cuidar de Charlie sin importar sus sentimientos. John se va después de hacerles prometer que no se lastimarán el uno al otro. John ha estado haciendo esto cada Nochebuena desde la muerte de la esposa de Charlie hace 20 años.
110 32 "Escucha Escucha...!" Don Taylor Historia de  : RE Kendall
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
Edgar Stehli como Herbert Johnson 11 de mayo de 1958 ( 05/11/1958 )
Herbert Johnson (Stehli) intenta convencer a las autoridades de que el asesinato final de Stockings Murders fue cometido por un imitador, pero nadie lo toma en serio. Un sacerdote, el padre Rafferty, finalmente escucha la historia de Herbert sobre cómo la víctima, Helen Jameson, dejó a sus padres religiosos y controladores por una vida de "pecado", y su muerte fue un "castigo". Herbert es el padre de Helen, y su esposa es la imitadora que mató a Helen, pero Herbert no puede acusar a su esposa abiertamente.
111 33 "Post mortem" Arthur Hiller Historia de  : Cornell Woolrich
Teleplay de  : Robert C. Dennis
Steve Forrest como Steve, Joanna Moore como Judy, James Gregory como Wescott 18 de mayo de 1958 ( 18 de mayo de 1958 )
Judy (Moore) exhuma el cuerpo de su primer esposo, Harry, porque con él enterraron un boleto ganador del sorteo. El investigador de seguros Wescott (Gregory) aprovecha esto para realizar una autopsia a Harry, demostrando que fue envenenado. El segundo marido de Judy, Steve (Forrest) asesinó a Harry antes de casarse con Judy para poder vivir del dinero del seguro de Harry. Wescott ayuda a Judy a atrapar a Steve en un acto fallido de intentar asesinarla, y Steve es arrestado.
112 34 "El caso del cocodrilo" Don Taylor Historia por  : Roy Vickers
Teleplay por  : Robert C. Dennis
Denholm Elliott como Jack Lyons, Hazel Court como Phyllis Chaundry-Lyons 25 de mayo de 1958 ( 25 de mayo de 1958 )
Jack Lyons (Elliot) y Phyllis Chaundry (Court) se casan después de que Jack mata al primer marido de Phyllis, pero Phyllis no está contenta porque Jack perdió el caso del vestido de cocodrilo que su difunto esposo le estaba devolviendo la noche de su asesinato. Cuando la policía finalmente encuentra el caso, Jack lo identifica basándose en las iniciales, pero eso delata su culpa, porque las iniciales solo se colocaron en el caso justo antes del asesinato.
113 35 "Sumérgete en la piscina" Alfred Hitchcock Roald Dahl Keenan Wynn como William Botibol, Fay Wray como Emily 1 de junio de 1958 ( 01/06/1958 )
Mientras viaja en un crucero, William Botibol (Wynn) apuesta fuertemente en un grupo de apuestas sobre cuántas millas recorre el barco todos los días. Cuando el barco va más rápido de lo que esperaba William, decide saltar del barco para obligarlo a detenerse. Se asegura de que una mujer joven, Emily, esté allí para verlo saltar, asumiendo que llamará para pedir ayuda. Emily tiene una discapacidad intelectual y no reacciona después de que él se acerca.
114 36 "El lugar seguro" James Neilson Historia por  : Jay Wilson
Teleplay por  : Michael Hogan
Robert H. Harris como George Piper, Joanne Linville 8 de junio de 1958 ( 08/06/1958 )
El cajero del banco George Piper (Harris) asesina a uno de los dudosos clientes del banco, Victor Mannett, para robar su dinero, que Piper luego esconde a plena vista en el cajón de su cajero. Al día siguiente, Piper es maltratada por su jefe por mantener la cuenta de Mannett, ya que el asesinato arruinará la reputación del banco. Piper es despedido en el acto y se le ordena que entregue las llaves del cajón de su cajero inmediatamente.
115 37 "El Canary Sedan" Robert Stevens Historia por  : Ann Bridge
Teleplay por  : Stirling Silliphant
Jessica Tandy Laura Bowlby, Murray Matheson como James Bowlby 15 de junio de 1958 ( 15 de junio de 1958 )
Laura Bowlby (Tandy) llega a Hong Kong para reunirse con su esposo, James (Matheson), que vive allí desde hace un tiempo. Laura tiene habilidades psíquicas; cuando está dentro de su sedán de segunda mano puede escuchar la voz incorpórea de una mujer francesa hablando con su amante. Laura, envidiosa del apasionado romance de la mujer, investiga su historia y descubre que estaba teniendo un romance con el marido de Laura, James.
116 38 "El asesinato improvisado" Paul Henreid Historia por  : Roy Vickers
Teleplay por  : Francis Cockrell
Hume Cronyn como Henry Daw, Robert Douglas como el inspector Charles Tarrant 22 de junio de 1958 ( 22/06/1958 )
Inglaterra, 1916. El procurador Henry Daw (Cronyn) mata a una cliente, la señorita Wilkinson, y la entierra bajo una losa de piedra junto al río. Un cuerpo se encuentra flotando en el río unos días después, pero Daw se niega a identificarlo correctamente, lo que enciende las sospechas del inspector Charles Tarrant (Douglas). Bajo presión, Daw confiesa el asesinato, pero resulta que el cuerpo pertenece a otra persona.
117 39 "Pequeño vestido blanco" Herschel Daugherty Historia de  : Stacy Aumonier
Teleplay de  : Stirling Silliphant
Herbert Marshall como Colin Bragner, Julie Adams como Carol Longsworth, Tom Helmore como Adam Longsworth 29 de junio de 1958 ( 29/06/1958 )
El actor anciano sin trabajo Colin Bragner (Marshall) invita al dramaturgo Adam Longsworth (Helmore) y a su esposa Carol (Adams) a cenar. Les cuenta una historia sobre el amor de su vida, Lila Gordon, quien lo rechazó y murió trágicamente. Adam y Carol están profundamente conmovidos por la historia, pero resulta ser una ficción completa: Colin estaba mostrando sus habilidades de actuación con la esperanza de conseguir trabajo. Adam está impresionado y le ofrece un trabajo en el acto.

Temporada 4 (1958-1959)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
118 1 "Veneno" Alfred Hitchcock Historia por  : Roald Dahl
Teleplay por  : Casey Robinson
Wendell Corey como Timber Woods, James Donald como Harry Pope 5 de octubre de 1958 ( 05/10/1958 )
Harry Pope (Donald) ha estado atrapado en la cama durante horas porque tiene una serpiente venenosa en el estómago. Su amigo Timber Woods (Corey) llama a un médico, pero es frívolo sobre el peligro y se burla de Harry. Cuando llega el médico, ayudan a Harry a ponerse de pie y no se ve ninguna serpiente. Timber se burla de Harry por su miedo, pero tan pronto como el médico se va, la serpiente lo muerde.
119 2 "No interrumpas" Robert Stevens Sidney Carroll Chill Wills como Mr. Kilmer, Cloris Leachman como Mrs. Templeton, Biff McGuire como Mr. Templeton, Peter Lazer como Johnny Templeton, Scatman Crothers como Timothy 12 de octubre de 1958 ( 12/10/1958 )
Los Templeton (McGuire y Leachman) están en un tren con su hijo pequeño, Johnny, a quien tienen problemas para controlar. Los Templeton ofrecen a Johnny un dólar de plata si puede estar callado durante 10 minutos mientras el anciano vaquero Sr. Kilmer (Wills) cuenta una historia. Cuando el tren se detiene, Johnny ve a un hombre fuera de la ventana, atrapado en la tormenta de nieve y pidiendo ayuda, pero Johnny no puede hablar, habiendo prometido no hacerlo.
120 3 "El bromista" Arthur Hiller Historia por  : Robert Arthur
Teleplay por  : Bernard C. Schoenfeld
Albert Salmi como Bradley, Roscoe Ates como Pop Henderson, James Coburn 19 de octubre de 1958 ( 19/10/1958 )
El bromista Bradley (Salmi) le hace una broma al asistente de la morgue que se confunde fácilmente, Pop Henderson (Ates), pretendiendo ser un cadáver y "cobrando vida". Cuando Bradley es llevado a la morgue presuntamente muerto (pero solo realmente paralizado), Pop se niega a creer que los gemidos de Bradley son reales y lo mete dentro del congelador.
121 4 "El camino torcido" Paul Henreid Historia por  : Alex Gaby
Teleplay por  : William Fay
Richard Kiley como Harry Adams, Walter Matthau como el oficial Chandler, Patricia Breslin como la Sra. Adams 26 de octubre de 1958 ( 26/10/1958 )
Harry Adams (Kiley) y su esposa (Breslin) están viajando por un camino rural cuando son asaltados por el corrupto oficial de policía Chandler (Matthau), quien está manejando un negocio de extorsión con el mecánico y el juez local. Los Adams se van después de pagar las tarifas, pero resulta que son parte de la Comisión Estatal y han grabado todo en cinta.
122 5 "La defensa de $ 2,000,000" Norman Lloyd Historia de  : Harold Q. Masur
Teleplay de  : William Fay
Barry Sullivan como Mark Robeson, Leslie Nielsen como Lloyd Ashley, Herbert Anderson como juez 2 de noviembre de 1958 ( 02/11/1958 )
Lloyd Ashley (Nielsen) está acusado de matar al amante de su esposa Eve, y le ofrece a su abogado Mark Robeson (Sullivan) 2 millones de dólares si consigue la absolución. Mark tiene éxito, pero tan pronto como Ashley es liberada, dispara a Mark por tener también una aventura con Eve.
123 6 "Diseño para amar" Robert Stevens Ray Bradbury Norman Lloyd como Charles Brailing / Robot, Marian Seldes como Lydia Brailing, Elliott Reid , Barbara Baxley 9 de noviembre de 1958 ( 09/11/1958 )
Charles Brailing (Lloyd) está cansado de su esposa, Lydia (Seldes), por lo que tiene un robot doble hecho por Marionettes, Inc. para que ocupe su lugar cuando quiera escapar. El robot doble de Charles desarrolla sentimientos por Lydia y se vuelve contra Charles, ocupando su lugar de forma permanente.
124 7 "Hombre con un problema" Robert Stevens Historia de  : Donald Martin
Teleplay por  : Joel Murcott
Gary Merrill como Carl Adams, Mark Richman como Steve Barrett, Elizabeth Montgomery como Karen Adams 16 de noviembre de 1958 ( 16/11/1958 )
Carl (Merill) trepa por una ventana a la cornisa de un hotel de gran altura en Chicago. Está desconsolado por la reciente muerte de su esposa Karen (Montgomery); se suicidó con una sobredosis de pastillas cuando su amante la abandonó. Después de algunas bromas, el patrullero de guardia (Richman), se une a Carl en la cornisa para rescatarlo, pero esto resulta cumplir el plan de Carl: este oficial de policía es Steve, el amante de Karen; recientemente la había rechazado precipitando su suicidio. Una vez que Carl está asegurado por un lazo de cuerda, le cuenta a Steve sobre la trama y quién es realmente , luego empuja a Steve fuera de la cornisa hacia su muerte.
125 8 "Seguridad para el testigo" Norman Lloyd Historia por  : John De Meyer
Teleplay por  : William Fay
Art Carney como Cyril T. Jones 23 de noviembre de 1958 ( 23/11/1958 )
1927. Cyril T. Jones (Carney), dueño de una tienda de armas de modales suaves, es testigo del asesinato de un par de gánsteres muy buscados. Desconfiado de la capacidad de la policía para protegerlo, Jones mata a los gánsteres con un rifle y se entrega. La policía, temerosa de que su reputación se vea arruinada por el logro de Jones, se niega a arrestarlo.
126 9 "Asesíname dos veces" David Swift Historia de  : Lawrence Treat
Teleplay de  : Irving Elman
Phyllis Thaxter como Lucy Pryor, Tom Helmore como Miles Farnham 7 de diciembre de 1958 ( 07/12/1958 )
En una cena, el hipnotizador Miles Farnham (Helmore) demuestra sus habilidades con Lucy Pryor (Thaxter). Habla en inglés antiguo, dice ser "Dora Evans" y mata a su marido con unas tijeras. Durante la investigación, Farnham insiste en que Lucy estaba habitada por el espíritu de Dora Evans, una mujer real que mató a su marido en 1853. Farnham hipnotiza a Lucy para probar esto, pero durante el testimonio "Dora" apuñala a Farnham, matándolo. Lucy es puesta en libertad y cuando un periodista le pregunta si lo planeó todo, ella responde: "¿No te gustaría saberlo?".
127 10 "La hora del té" Robert Stevens Historia por  : Margaret Manners
Teleplay por  : Kathleen Hite
Margaret Leighton como Iris Teleton, Marsha Hunt como Blanche Herbert, Murray Matheson como Oliver Teleton 14 de diciembre de 1958 ( 14/12/1958 )
Iris Teleton (Leighton) es amenazada con chantaje por la amante de su esposo Oliver, Blanche Herbert (Hunt), quien quiere que se divorcien. En represalia, Iris mata a Blanche, con la esperanza de incriminar a Oliver por el asesinato. Sin embargo, Iris fue vista por un detective privado contratado por Oliver (Matheson), y todavía planea divorciarse de Iris por otra amante más joven.
128 11 "Y el desierto florecerá" Arthur Hiller Historia de  : Loren D. Good
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
William Demarest como Tom Akins, Roscoe Ates como Ben White, Ben Johnson como Sheriff Jeff 21 de diciembre de 1958 ( 21/12/1958 )
Los vaqueros ancianos Tom Akins (Demarest) y Ben White (Ates) están en peligro de que el ayuntamiento se los lleve de su propiedad en el desierto. Una noche, un criminal irrumpe en su cabaña y los amenaza con una pistola, pero los vaqueros logran matarlo. Un mes después, cuando el alguacil Jeff (Johnson) llega para inspeccionar la propiedad, Akins y White muestran con orgullo un exuberante rosal, cultivado en secreto utilizando el cuerpo del criminal como fertilizante, lo que demuestra la fertilidad de su tierra y les permite quedarse.
129 12 "Sra. Herman y Sra. Fenimore" Arthur Hiller Historia de  : Donald Honig
Teleplay de  : Robert C. Dennis
Mary Astor como la Sra. Fenimore, Russell Collins como Bill Finley, Doro Merande como la Sra. Herman 28 de diciembre de 1958 ( 28/12/1958 )
La Sra. Herman (Merande) tiene un plan para matar a su rico pero paranoico tío Bill Finley (Collins), pero necesita un conspirador. Ella elige a la ex actriz Sra. Fenimore (Astor), quien acepta el plan por una tarifa. Una vez cometido el asesinato, la Sra. Fenimore revela que se casó en secreto con Finley antes de su muerte y que heredará su fortuna en lugar de la Sra. Herman.
130 13 "Seis personas, sin música" Norman Lloyd Historia por  : Garson Kanin
Teleplay por  : Richard Berg
John McGiver como Arthur Motherwell, Peggy Cass como la Sra. Motherwell 4 de enero de 1959 ( 04/01/1959 )
El empresario de pompas fúnebres Arthur Motherwell (McGiver) se sorprende cuando el recientemente fallecido empresario Stanton C. Barryvale se despierta brevemente en la funeraria para exigir que su funeral sea simple y barato. Después de discutir el asunto con su esposa, Motherwell decide seguir las instrucciones del abogado de Barryvale para un lujoso funeral.
131 14 "La mañana siguiente" Herschel Daugherty Historia por  : Henry Slesar
Teleplay por  : Rose Simon Kohn
Robert Alda como Ben Nelson, Jeanette Nolan como la Sra. Trotter, Dorothy Provine como Sharon Trotter, Fay Wray como la Sra. Nelson 11 de enero de 1959 ( 01/11/1959 )
La Sra. Trotter (Nolan) no está contenta de que su hija Sharon (Provine) tenga una aventura con el empresario casado Ben Nelson (Alda). La Sra. Trotter apela a la esposa de Ben, la Sra. Nelson (Wray), y le revela el asunto. Esa noche Ben mata a su esposa y llama a Sharon para establecer su coartada, pero la Sra. Trotter toma la llamada telefónica y deliberadamente le da a Sharon la información incorrecta para que Ben vaya a la cárcel.
132 15 "Un asunto personal" Paul Henreid Historia por  : Brett Halliday
Teleplay por  : Joel Murcott
Wayne Morris como Bret Johnson, Joe Maross como Joe Philips 18 de enero de 1959 ( 18/01/1959 )
Joe Philips (Maross) es el ingeniero principal de un proyecto de construcción de túneles en México, y Bret Johnson (Morris) llega misteriosamente para ser su asistente durante las últimas seis semanas del proyecto. Una noche, Philips escucha un noticiero de radio sobre una persecución en curso de un ingeniero que asesinó a su colega; esto hace que Philips busque entre las cosas de Johnson para encontrar su verdadera identidad, pero lo detiene cuando Johnson le apunta con un arma. Dado que no hay forma de salir del sitio durante seis semanas, los hombres trabajan juntos para terminar el trabajo, a pesar de sus sospechas mutuas. El túnel se completa un día antes de la fecha límite, y se revela que Philips es el asesino y Johnson es el oficial de policía que viajó hasta allí para arrestarlo.
133 dieciséis "Ahí afuera - Oscuridad" Paul Henreid Historia por  : William O'Farrell
Teleplay por  : Bernard C. Schoenfeld
Bette Davis como Miss Fox 25 de enero de 1959 ( 25/01/1959 )
La anciana viuda Miss Fox (Davis) acusa erróneamente a su paseador de perros, Eddie, de haberla robado. Ella se entera de su error después de un año, durante el cual Eddie ha estado en prisión y su amante ha muerto en el hospital. La señorita Fox intenta compensar a Eddie cuando es liberado, pero él la estrangula como venganza.
134 17 "Pérdida total" Don Taylor JE Selby Nancy Olson como Jan Manning, Ralph Meeker como Mel Reeves 1 de febrero de 1959 ( 01/02/1959 )
Cuando Jan Manning (Olson) tiene problemas financieros con su tienda de ropa, su amigo Mel Reeves (Meeker) se ofrece a incendiar la tienda para que ella pueda cobrar el seguro. Después de que la tienda se incendia, Jan le confiesa al investigador de seguros sobre el plan con su amiga. Sin embargo, el investigador descubrió que la fuente del fuego fue la tetera sobrecalentada de Jan. Jan se da cuenta de que realmente fue un accidente, pero el investigador no le cree.
135 18 "El último paso oscuro" Herschel Daugherty Historia por  : Margaret Manners
Teleplay por  : William Fay
Robert Horton como Brad Taylor, Fay Spain como Leslie Lenox 8 de febrero de 1959 ( 08/02/1959 )
Brad Taylor (Horton) quiere casarse con su nueva novia Janice Wright, pero su otra novia, Leslie Lenox (España), se niega a dejarlo ir. Brad lleva a Leslie a nadar y la ahoga en el océano, pero cuando regresa a casa es arrestado por el asesinato de Janice, a quien Leslie ha apuñalado hasta la muerte.
136 19 "La mañana de la novia" Arthur Hiller Historia de  : Neil S. Broadman
Teleplay por  : Kathleen Hite
Barbara Bel Geddes como Helen Brewster, Don Dubbins como Philip Pryor 15 de febrero de 1959 ( 15/02/1959 )
Helen Brewster (Bel Geddes) está frustrada porque su novio Philip Pryor (Dubbins) ha estado demorando su boda durante años con la excusa de que su madre no se encuentra bien. Cuando finalmente se casan, Helen se entera de que la madre de Philip lleva años muerta, pero Philip, en su locura, cree que todavía está viva.
137 20 "El collar de diamantes" Herschel Daugherty Sarett Rudley Claude Rains como Andrew Thurgood, Betsy von Furstenberg como Thelma Thurgood 22 de febrero de 1959 ( 22/02/1959 )
El anciano Andrew Thurgood (Rains) es despedido de una firma de joyería después de casi 30 años de leal servicio. En su último día, un ladrón (von Furstenberg) le roba un collar de diamantes. Andrew está "angustiado" por romper su récord perfecto, pero el ladrón es en secreto la hija de Andrew, Thelma, y ​​trabajaron juntos para llevar a cabo el robo.
138 21 "Valor relativo" Paul Almond Historia de  : Milward Kennedy
Teleplay de  : Frances Cockrell
Denholm Elliott como John Manbridge, Torin Thatcher como Felix Manbridge 1 de marzo de 1959 ( 01/03/1959 )
John Manbridge (Elliot) planea asesinar a su primo Felix (Thatcher) con la esperanza de heredar su fortuna. Félix, que en secreto tiene una enfermedad terminal, se suicida primero con whisky envenenado, y John, sin saberlo, bebe el whisky envenenado también, y también se suicida.
139 22 "El precio correcto" Arthur Hiller Historia de  : Henry Slesar
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
Eddie Foy Jr. como "el gato", Allyn Joslyn como Mort 8 de marzo de 1959 (8 de marzo de 1959 )
El ladrón "el gato" (Foy Jr.) irrumpe en la casa de la pareja Mort (Joslyn) y Jocelyn, quienes también son socios comerciales y luchan constantemente por el dinero. Mort le ofrece al gato $ 3,500 para matar a Jocelyn, pero Jocelyn hace una contraoferta de $ 5,000, por lo que el gato mata a Mort en su lugar.
140 23 "Yo me ocuparé de ti" Robert Stevens Historia de  : George Johnson
Teleplay de  : William Fay
Ralph Meeker como John Forbes, Russell Collins como "papá", Elisabeth Fraser como la Sra. Forbes 15 de marzo de 1959 ( 15/03/1959 )
John Forbes (Meeker) atropella a su esposa (Fraser) con su auto y cubre el asesinato con la ayuda de su leal asistente, papá (Collins). Papá espera que John se encargue de él, pero John lo incrimina por el asesinato.
141 24 "Las esmeraldas de Avon" Bretaigne Windust Historia por  : Joe Pidcock
Teleplay por  : William Fay
Roger Moore como el inspector Benson, Hazel Court como Lady Gwendolyn Avon, Alan Napier 22 de marzo de 1959 ( 22/03/1959 )
El inspector Benson (Moore) tiene la tarea de evitar que Lady Gwendolyn Avon (Court) saque de contrabando su collar de esmeraldas fuera del país. Lady Avon frustra a Benson y sus oficiales a cada paso y logra salir del país sin el collar. Sin embargo, Benson y Avon son amantes en secreto, y Benson llevó el collar por ella.
142 25 "La amable camarera" Paul Henreid Henry Slesar Olive Deering como Thelma, Celia Lovsky como Sara Mannerheim, Rick Jason como Arthur 29 de marzo de 1959 ( 29/03/1959 )
La camarera del hotel Thelma (Deering) se entera de que está en la voluntad de su adinerada clienta habitual, Sara Mannerheim (Lovsky), que ha dejado de tomar su medicamento a la espera de la muerte. El novio de Thelma, Arthur (Jason), sugiere que aceleren las cosas envenenando lentamente a Sara con anatina, un extracto de hoja. Después de medio año sin cambios, Thelma estrangula a Sara hasta la muerte una noche en frustración. En la investigación, se revela que el médico de Sara le recetó anatina para su afección cardíaca, y Thelma la había mantenido con vida inadvertidamente.
143 26 "Barato es barato" Bretaigne Windust Albert E. Lewin y Burt Styler Dennis Day como Alexander Gifford 5 de abril de 1959 ( 05/04/1959 )
El avaro Alexander Gifford (Day) decide matar a su esposa, Jennifer, cuando ella comienza a gastar dinero en sí misma. Alex explora varias opciones, la mayoría de las cuales considera demasiado caras. Él termina dándole una intoxicación alimentaria y vendiendo su cadáver a una universidad médica.
144 27 "La cera" Robert Stevens Historia por  : AM Burrage
Teleplay por  : Casey Robinson
Barry Nelson como Raymond Houston, Everett Sloane como la figura de cera encantada 12 de abril de 1959 ( 12 de abril de 1959 )
El reportero Raymond Houston (Nelson) pasa la noche en un museo de cera para escribir un artículo importante. Raymond, que es claustrofóbico, alucina que una de las figuras de cera está viva y es encontrado muerto a la mañana siguiente.
145 28 "El sueño imposible" Robert Stevens John Lindsey Franchot Tone como Oliver Mathews, Carmen Mathews como Miss Hall, Mary Astor como Grace Dolan 19 de abril de 1959 ( 19 de abril de 1959 )
El actor Oliver Mathews (Tone) está siendo chantajeado por Grace Dolan (Astor) por una aventura que tuvo con la difunta hija de Grace. Habiendo tenido suficiente, Oliver asesina a Grace. La asistente de Oliver, la señorita Hall (Mathews), que está enamorada de Oliver pero ha sido rechazada durante años, se entera del asesinato y le pide que tenga una relación con ella para evitar que vaya a las autoridades.
146 29 "Silla de Banquo" Alfred Hitchcock Historia por  : Rupert Croft-Cooke
Teleplay por  : Francis Cockrell
John Williams Inspector Brent, Kenneth Haigh como John Bedford, Reginald Gardiner 3 de mayo de 1959 ( 03/05/1959 )
Blackheath, 1903. El ex inspector Brent (Williams) conspira con sus amigos para organizar un fantasma falso con la esperanza de asustar a John Bedford (Haigh) para que confiese el asesinato de su tía, la Sra. Ferguson. Brent hace arreglos para que una actriz, Mae Thorpe, se cuele en la casa vestida como la Sra. Ferguson y pase por su comedor. El plan tiene éxito y Bedford confiesa al ver la figura amenazadora de su tía. Después de que arrestan a Bedford, Brent se sorprende cuando se entera de que Mae Thorpe llegó tarde y se perdió la cena por completo.
147 30 "Una noche con los chicos" John Brahm Historia de  : Henry Slesar y Jay Fob
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
John Smith como Irving Randall, Joyce Meadows como Frances Randall 10 de mayo de 1959 ( 05/10/1959 )
Irving Randall (Smith) pierde su dinero en una partida de póquer con su antipático jefe Smalley, y le miente a su esposa embarazada Frances (Meadows) que lo asaltaron. Irving hace un informe policial ante la insistencia de Frances, y se sorprende cuando la policía arresta a un adolescente llamado Whitey como sospechoso. Irving acepta a regañadientes el dinero de Whitey, pero se siente culpable y en conflicto. Al día siguiente, Irving se entera de que Whitey había asaltado a Smalley y que el dinero que tenía eran las ganancias del póquer de Smalley.
148 31 "Tu testigo" Norman Lloyd Historia de  : Helen Nielsen
Teleplay de  : William Fay
Brian Keith como Arnold Shawn, Leora Dana como Naomi Shawn 17 de mayo de 1959 ( 05/17/1959 )
Arnold Shawn (Keith) es un despiadado abogado defensor que usa sus habilidades de argumentación para humillar a su esposa, Naomi (Dana) y defender que la engañó. Cuando Arnold se niega a divorciarse de Naomi, ella lo golpea con su auto y lo mata. El único testigo del "accidente" es Henry Babcock, un hombre del que Arnold acababa de destruir la credibilidad como testigo ocular en la corte.
149 32 "Historia de interés humano" Norman Lloyd Fredric Brown Steve McQueen como Bill Everett, Arthur Hill como Yangan Dall 24 de mayo de 1959 ( 24 de mayo de 1959 )
El reportero Bill Everett (McQueen) entrevista a un hombre angustiado (Hill) que dice ser un marciano llamado Yangan Dall. Yangan le cuenta a Bill cómo todos los demás marcianos desaparecieron un día, y cuando investigó, encontró una máquina que lo transportó a la Tierra, dentro de un cuerpo humano. Cuando el bondadoso Yangan sugiere contarles a todos su historia, Bill lo mata. Bill también es marciano, pero forma parte de una fuerza de invasión que intenta apoderarse de la Tierra.
150 33 "El cajón polvoriento" Herschel Daugherty Historia por  : Harry Muheim
Teleplay por  : Halstead Welles
Dick York como Norman Logan 31 de mayo de 1959 ( 31 de mayo de 1959 )
Norman Logan (York) ha estado molestando durante meses a William Tritt, un banquero, para que devuelva $ 200 que Tritt tomó por error de la cuenta de Logan, pero fue en vano. Frustrado, Logan realiza una serie de bromas para hacer que Tritt pierda su credibilidad en el banco. El acto final de Logan es robar al banco $ 10,000, por lo que se culpa a Tritt. Luego, Logan devuelve el dinero a nombre de Tritt, excepto $ 200 para reemplazar el dinero que Tritt le quitó.
151 34 "Una verdadera cuenta" Leonard Horn Rupert Croft-Cooke Jane Greer como la Sra. Cannon-Hughes, Kent Smith como Gilbert Hughes, Robert Webber como Paul Brett, Jocelyn Brando 7 de junio de 1959 ( 07/06/1959 )
La Sra. Cannon-Hughes (Greer) visita a un abogado, Paul Brett (Webber), para contarle sus sospechas de que su esposo Gilbert Hughes (Smith) asesinó a su primera esposa. Poco después, Gilbert muere, supuestamente por suicidio. La Sra. Cannon y Brett comienzan una relación y se casan, pero cuando Brett descubre accidentalmente que la Sra. Cannon mató tanto a Gilbert como a su primera esposa, la Sra. Cannon también lo mata a él.
152 35 "Touché" John Brahm Historia por  : Bryce Walton
Teleplay por  : William Fay
Paul Douglas como Bill Fleming, Robert Morse como Phil 14 de junio de 1959 ( 14 de junio de 1959 )
Bill Fleming (Douglas) está molesto porque su esposa, Laura, lo está engañando con un hombre llamado Baxter. El nuevo amigo de Bill, Phil (Morse), señala una ley californiana sobre duelos que podría funcionar a su favor, por lo que Bill desafía a Baxter a un duelo y lo mata. Bill es absuelto, pero tiene que pagar una asignación considerable al único hijo de Baxter de por vida. Bill luego se entera de que Phil es el hijo de Baxter y también el amante de Laura; Phil y Laura conspiraron juntos para ganar el dinero de Bill y sacar a Baxter del camino.
153 36 "Invitación a un accidente" Don Taylor Wade Miller Gary Merrill como Joseph Pond, Joanna Moore como Virginia Pond 21 de junio de 1959 ( 21/06/1959 )
Albert Martin teme que su buena amiga, Virginia Pond (Moore), sea asesinada por su celoso esposo, Joseph Pond (Merrill) debido a su romance con su ex. Albert se va de pesca con Joseph para advertirle, pero Joseph se enfrenta a Albert primero, revelando que Albert ha sido envenenado. Mientras Albert se está muriendo, llora y le dice a Joseph que se ha equivocado de hombre.

Temporada 5 (1959-1960)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
154 1 "Arturo" Alfred Hitchcock Historia por  : Arthur Williams
Teleplay por  : James Cavanagh
Laurence Harvey como Arthur Williams, Hazel Court como Helen Braithwaite, Patrick Macnee como el sargento. John Theron 27 de septiembre de 1959 ( 27 de septiembre de 1959 )
El criador de pollos Arthur Williams (Harvey) estrangula a muerte a su ex prometida (Court) cuando ella regresa con él un año después de dejarlo por otro hombre. Sargento. John Theron (Macnee) investiga a Arthur, pero no puede encontrar el cuerpo porque Arthur lo ha molido en su molino de martillos para convertirlo en alimento para pollos.
155 2 "La trinchera de cristal" Alfred Hitchcock Historia por  : AEW Mason
Teleplay por  : Stirling Silliphant
James Donald como Mark Cavendish, Patricia Owens como Stella Ballister 4 de octubre de 1959 ( 04/10/1959 )
El montañero Mark Cavendish (Donald) se enamora de Stella Ballister (Owens), una joven viuda. Stella está dedicada a su difunto esposo, quien murió en una montaña y cayó en un glaciar, y se niega a seguir adelante hasta que vea su cuerpo. Después de 40 años encuentran el cuerpo, pero hay un relicario en él con una foto de otra mujer.
156 3 "Cita a las once" Robert Stevens Historia por  : Robert Turner
Teleplay por  : Evan Hunter
Clint Kimbrough como David Logan, Norma Crane como la rubia, Clu Gulager como el marinero, Sean McClory como el patrón irlandés 11 de octubre de 1959 ( 11/10/1959 )
David Logan (Kimbrough), de diecisiete años, pasa una noche en la ciudad hablando con varias personas comprensivas: una rubia en un bar (Crane), un marinero (Gulager) y un cliente de un pub irlandés (McClory), todos desconcertados. por el odio virulento de David hacia su padre. Sin embargo, el padre de David es un asesino en serie, y su ejecución es esa noche a las 11:00.
157 4 "Coyote Moon" Herschel Daugherty Historia de  : Kenneth B. Perkins
Teleplay de  : Harold Swanton
Macdonald Carey como profesor, Collin Wilcox como Julie, Edgar Buchanan como Pops 18 de octubre de 1959 ( 18/10/1959 )
Mientras conducía a través del desierto hacia California, un profesor (Carey) acepta llevarse a una autoestopista, Julie (Wilcox). Sin embargo, Julie trae a su padre, Pops (Buchanan) y su "hermano" Harry, y los tres toman las pertenencias del profesor. El profesor los engaña para que lo abandonen a él y a su automóvil, y los sigue hasta una estación de servicio donde llama a la policía y los denuncia.
158 5 "Sin dolor" Norman Lloyd Historia por  : Talmage Powell
Teleplay por  : William Fay
Brian Keith como Dave Rainey, Joanna Moore como Cindy Rainey 25 de octubre de 1959 ( 25/10/1959 )
El millonario Dave Rainey (Keith) está paralizado del cuello hacia abajo y necesita un respirador para respirar. Acusa a su esposa Cindy (Moore) de tener una aventura con su nuevo amigo, Arnold, y que planean matarlo; Cindy admite que ambos son ciertos. Esa noche, Arnold ahoga a Cindy en el océano, porque es un asesino a sueldo contratado por Dave.
159 6 "Regalo de aniversario" Norman Lloyd Historia de  : John Collier
Teleplay de  : Harold Swanton
Harry Morgan como Hermie Jenkins, Barbara Baxley como Myra Jenkins, Jackie Coogan 1 de noviembre de 1959 ( 01/11/1959 )
Hermie Jenkins (Morgan) compra una serpiente de coral para su esposa, amante de los animales, Myra (Baxley), con la esperanza de que la muerda y la mate. La serpiente, que en realidad es una serpiente rey inofensiva , muerde a Hermie y él muere de un ataque al corazón.
160 7 "Carrera en seco" John Brahm Historia de  : Norman Struber
Teleplay de  : Bill S. Ballinger
Walter Matthau como Moran, Robert Vaughn como Art, David White como Barberosa 8 de noviembre de 1959 ( 08/11/1959 )
El joven gángster Art (Vaughn) recibe la orden de su nuevo jefe Barberosa (White) de probarse a sí mismo matando a un hombre llamado Moran (Matthau). Art va a hacer la escritura, pero Moran sugiere que Art mate a Barberosa en su lugar y se haga cargo de la organización. Cuando Art accede, Moran lo mata; la contraoferta fue una prueba de Barberosa.
161 8 "El método Blessington" Herschel Daugherty Historia de  : Stanley Ellin
Teleplay de  : Halsted Welles
Henry Jones como John Treadwell, Dick York como JJ Bunce 15 de noviembre de 1959 ( 15/11/1959 )
En el futuro avanzado de 1980, la esperanza de vida ha mejorado drásticamente. JJ Bunce (York) trabaja para la Sociedad de Gerología, que brinda el discreto servicio de matar a los ancianos sanos. John Treadwell (Jones) accede a que "se encarguen" de su aburrida suegra, pero una vez que se hace, Treadwell se da cuenta de que es sólo cuestión de tiempo que sus propios hijos también "se encarguen" de él.
162 9 "Peso muerto" Stuart Rosenberg Historia por  : Herb Golden
Teleplay por  : Jerry Sohl
Joseph Cotten como Courtney Masterson, Julie Adams como Peg, Don Gordon como el matón 22 de noviembre de 1959 ( 22/11/1959 )
Courtney Masterson (Cotten) y su amante secreto Peg (Adams) son asaltados en Lover's Lane por un matón (Gordon). No queriendo ir a la policía, Courtney mata al matón para que no revele su aventura. Después, Courtney se entera de que su esposa ha tenido un detective privado siguiéndolo durante la última semana, y lo vio todo.
163 10 "La entrega especial" Norman Lloyd Ray Bradbury Steve Dunne como Bill Fortnam, Beatrice Straight como Cynthia Fortnam 29 de noviembre de 1959 ( 29/11/1959 )
Los niños de todo el país están comprando hongos por correo para cultivarlos en sus bodegas. Bill y Cynthia Fortnam (Dunne y Straight) están preocupados cuando su vecino desaparece misteriosamente después de advertirles que algo catastrófico va a suceder. Bill postula una invasión alienígena de esporas espaciales que se convierten en hongos y poseen cuerpos humanos después de ser devorados. Esto se confirma cuando el hijo de Bill, Tom, actúa de manera extraña y exige que Bill coma algunos de sus hongos pedidos por correo.
164 11 "Cerdo de camino" Stuart Rosenberg Historia por  : Harold Daniels
Teleplay por  : Bill S. Ballinger
Raymond Massey como Sam Pine, Robert Emhardt como Ed Fratus, Richard Chamberlain 6 de diciembre de 1959 ( 06/12/1959 )
Sam Pine (Massey) y sus hijos mayores se apresuran a llevar a su hijo menor, Davey, a un médico después de ser corneado por un toro. Son bloqueados deliberadamente en la carretera por el desconsiderado vendedor Ed Fratus (Emhardt), y Davey muere. Con la ayuda de sus hijos restantes, Sam se enfrenta a Fratus y aparentemente lo envenena; Fratus se apresura a ir al médico, y en su pánico choca su coche y muere. Sin embargo, la bebida era solo agua, no veneno.
165 12 "Especialidad de la casa" Robert Stevens Historia de  : Stanley Ellin
Teleplay de  : Victor Wolfson y Bernard C. Schoenfeld
Robert Morley como el Sr. Laffler, Kenneth Haigh como el Sr. Costain 13 de diciembre de 1959 ( 13/12/1959 )
El Sr. Laffler (Morley) presenta a su colega el Sr. Costain (Haigh) a Spirro's, un exclusivo club de caballeros. La especialidad de la casa es un plato de cordero raro pero popular. Cuando Laffler está a punto de salir del país para un viaje de negocios, Spirro, el propietario, lo invita a la cocina para conocer al chef. Luego, Spirro les dice a los demás miembros que pronto se atenderá la Especialidad de la Casa.
166 13 " Un incidente en Owl Creek Bridge " Robert Stevenson Historia por  : Ambrose Bierce
Teleplay por  : Harold Swanton
Ronald Howard como Peyton Farquhar, Juano Hernandez como Josh, James Coburn 20 de diciembre de 1959 ( 20/12/1959 )
1862, durante la Guerra Civil. El confederado recientemente viudo Peyton Farquhar (Howard) decide volar un puente que los Yankees planean usar para cruzar, pero es atrapado. Peyton es colgado, pero la cuerda se rompe y aparentemente escapa. Con la ayuda del esclavo Josh (Hernández), Peyton pasa a salvo de varios soldados de la Unión y regresa a casa con su esposa Melissa. Sin embargo, justo antes de que los dos puedan abrazarse, Peyton se derrumba con un dolor agudo en el cuello. Peyton está realmente muerto; nunca escapó del ahorcamiento. El hombre condenado imaginó todo el escape.
167 14 "Clase de graduación" Herschel Daugherty Historia de  : Edouard Sandoz
Teleplay por  : Stirling Silliphant
Wendy Hiller como Laura Siddons, Gigi Perreau como Gloria Barnes, Jocelyn Brando 27 de diciembre de 1959 ( 27/12/1959 )
Laura Siddons (Hiller), profesora en una universidad de chicas, quiere a su alumna más brillante, Gloria Barnes (Perreau). Mientras sale con su vecino Ben Prowdy, Siddons ve a Barnes con un hombre y asume que están teniendo una aventura. Siddons luego se entera de que Barnes está casada en secreto con el hombre y planea decírselo a sus padres en el momento adecuado, pero Prowdy chantajea a los padres de Barnes, lo que hace que su madre colapse. Prowdy es arrestado y acusa a Siddons de planear el chantaje.
168 15 " Hombre del Sur " Norman Lloyd Historia por  : Roald Dahl
Teleplay por  : William Fay
Steve McQueen como el jugador, Peter Lorre como Carlos, Neile Adams como la mujer 3 de enero de 1960 (3 de enero de 1960 )

En Las Vegas, un jugador (McQueen) y una mujer (Adams) son abordados por Carlos (Lorre), quien propone una apuesta sobre si el encendedor de Gambler puede encenderse diez veces seguidas. Si Gambler gana, se queda con el convertible de Carlos; si Gambler pierde, Carlos cortará el dedo meñique de Gambler. El mechero funciona siete veces seguidas cuando la esposa de Carlos interrumpe, revelando que Carlos no tiene un centavo. Toda la fortuna de Carlos pertenece a su esposa, que perdió tres dedos para ganársela.

En 1997, TV Guide clasificó este episodio en el puesto 41 en su lista de los 100 mejores episodios.
169 dieciséis "El Ikon de Elijah" Paul Almond Historia por  : Avram Davidson
Teleplay por  : Norah Perez y Victor Wolfson
Oskar Homolka como Carpius, Sam Jaffe como el abad 10 de enero de 1960 ( 10/01/1960 )
El comerciante de antigüedades Carpius (Homolka) visita un monasterio para robar un icono valioso . Cuando Carpius mata al monje que custodia el ícono, el abad (Jaffe) lo perdona, pero dice que debe quedarse con el ícono por el resto de su vida, rezando por la absolución.
170 17 "La cura" Herschel Daugherty Historia por  : Robert Bloch
Teleplay por  : Michael Pertwee
Nehemiah Persoff como Jeff Jensen, Mark Richman como Mike, Cara Williams como Marie Jensen 24 de enero de 1960 ( 24 de enero de 1960 )
Cuando Jeff Jensen (Persoff) es atacado de manera no fatal por su esposa, Marie (Williams), él asume que Marie sufre de fiebre tropical que afecta el cerebro. Jeff hace arreglos para que su amigo Mike (Richman) y el criado nativo Luiz lleven a Marie a un psiquiatra. Mike y Marie están teniendo una aventura e intentan matar a Luiz; Luiz mata a Mike y sigue las órdenes de Jeff al pie de la letra enviando a Marie a un "médico jefe" nativo que encoge la cabeza .
171 18 "Al revés, volver al revés" Stuart Rosenberg Historia de  : Dorothy Salisbury Davis
Teleplay por  : Charles Beaumont
Tom Tully como Phil Canby, Phyllis Love como Sue Thompson, Alan Baxter como Matt Thompson 31 de enero de 1960 ( 31 de enero de 1960 )
Phil Canby (Tully) está acusado de asesinar a Matt Thompson durante una discusión sobre la relación romántica de Canby, de 59 años, con la hija adolescente de Matt, Sue (Love). La coartada de Canby es que estaba cuidando a su nieto, pero un vecino insiste en que escuchó un llanto histérico en el momento del asesinato. Cuando arrestan a Canby, Sue tiene un ataque maníaco y comienza a llorar, revelando que ella fue la que mató a su padre.
172 19 "No es del tipo que corre" Arthur Hiller Historia por  : Henry Slesar
Teleplay por  : Jerry Sohl
Paul Hartman como Milton Potter, Robert Bray 7 de febrero de 1960 ( 07/02/1960 )
El afable Milton Potter (Hartman) roba 200.000 dólares de su lugar de trabajo y se entrega a la policía. Después de 13 años en prisión, Potter es liberado y devuelve el dinero a la policía, poniendo fin a su libertad condicional. Sin embargo, Potter ha ganado $ 150,000 por invertir el dinero robado y usa las ganancias para viajar por el mundo con lujo.
173 20 "El día de la bala" Norman Lloyd Historia por  : Stanley Ellin
Teleplay por  : Bill S. Ballinger
Barry Gordon como Iggy, Glenn Walken como Clete 14 de febrero de 1960 ( 14 de febrero de 1960 )
Los mejores amigos jóvenes Iggy (Gordon) y Clete (Walken) son testigos de cómo el mafioso Sr. Rose golpea a un hombre asustado. Iggy insiste en denunciar el incidente a la policía, pero se le rompe el corazón cuando la policía se niega a tomarlo en serio y su padre está demasiado asustado para defenderlo. 35 años después, Iggy se ha convertido en un mafioso y Clete ve un artículo de periódico sobre su muerte por arma de fuego.
174 21 "Hitch Hike" Paul Henreid Historia de  : Ed Lacy
Teleplay de  : Bernard C. Schoenfeld
John McIntire como Charles Underhill, Robert Morse como Len, Suzanne Pleshette como Anne Underhill 21 de febrero de 1960 ( 21 de febrero de 1960 )
Charles Underhill (McIntire) y su sobrina Anne (Pleshette) recogen al adolescente Len (Morse) como autostopista. Underhill se entera de que Len es un delincuente juvenil y, creyendo que Len lo va a lastimar, acelera para llamar la atención de un oficial de policía. Se revela que Len está desarmado, y Underhill recibe una multa en su lugar. Underhill está angustiado por destruir su historial libre de delitos, pero Len roba el libro del oficial y lo salva.
175 22 "Al otro lado del umbral" Arthur Hiller Historia por  : LB Gordon
Teleplay por  : Charlotte Armstrong
Patricia Collinge como Sofie, George Grizzard como Hubert, Barbara Baxley como Irma 28 de febrero de 1960 ( 28/02/1960 )
Hubert (Grizzard) se entera de que su madre controladora Sofie (Collinge) ha estado pensando en tomar veneno para unirse a su difunto esposo, Arthur. Hubert hace que su novia Irma (Baxley) finja ser una médium y convenza a Sofie de que Arthur se siente solo. Hubert espera que Sofie tome el veneno sola, pero ella también envenena en secreto su bebida.
176 23 "La voluntad de Craig" Gene Reynolds Historia de  : Valerie Dyke
Teleplay de  : Burt Styler y Albert E. Lewin
Dick Van Dyke como Thomas Craig, Stella Stevens como Judy, Paul Stewart 6 de marzo de 1960 (6 de marzo de 1960 )
Thomas Craig (Van Dyke) se siente decepcionado cuando su difunto tío deja su fortuna a su perro Casper. La novia de Thomas, Judy (Stevens), intenta matar a Casper, pero falla repetidamente. Judy concluye que la única forma de obtener la fortuna de Craig es casarse con la propia Casper.
177 24 "Madame Mystery" John Brahm Historia de  : Robert Bloch
Teleplay de  : William Fay
Audrey Totter como Betsy Blake, Joby Baker como Jimmy Dolan 27 de marzo de 1960 ( 27 de marzo de 1960 )
Cuando la anciana estrella de cine Betsy Blake (Totter) muere en un accidente de barco, el joven de relaciones públicas de Hollywood Jimmy Dolan (Baker) explota su muerte para crear una campaña publicitaria masiva y avanzar en su carrera. Tres meses después, Betsy regresa, viva y lista para aprovechar su nueva "leyenda", pero Jimmy, angustiado por ver ensombrecido su éxito, la mata. Luego se revela que Betsy era la madre de Jimmy.
178 25 "El hombrecito que estaba allí" George Stevens, Jr. Gordon Russell y Larry Ward Norman Lloyd como el hombre misterioso, Arch Johnson como Jaime McMahon, Read Morgan como Ben McMahon 3 de abril de 1960 (3 de abril de 1960 )
Los recién llegados Jamie y Ben McMahon (Johnson y Morgan) han civilizado a la rebelde comunidad de Copperpocket y se han ganado el respeto de todos. Una noche, un hombre misterioso (Lloyd) muestra poderes aparentemente demoníacos para derrotar a los hermanos y se lleva el dinero de todos. Sin embargo, fue una estafa, realizada por el hombre y los hermanos juntos.
179 26 "Madre, ¿puedo salir a nadar?" Herschel Daugherty Historia por  : Q. Patrick
Teleplay por  : James Cavanagh
William Shatner como John, Jessie Royce Landis como Claire, Gia Scala como Lottie 10 de abril de 1960 (10 de abril de 1960 )
John (Shatner) tiene una relación extrañamente cercana con su madre, Claire (Landis), lo que preocupa a la nueva amante de John, Lottie (Scala). Lottie sugiere llevar a Claire a su lugar favorito junto a una cascada; John entiende esto como la sugerencia de Lottie de que maten a Claire, pero John empuja a Lottie por el precipicio.
180 27 "El reloj de cuco" John Brahm Historia por  : Frank Mace
Teleplay por  : Robert Bloch
Beatrice Straight como Ida Blythe, Fay Spain como Madeleine, Donald Buka como el paciente mental 17 de abril de 1960 ( 17 de abril de 1960 )
Ida Blythe (Heterosexual) se queda sola en su cabaña mientras un paciente se ha escapado recientemente de una institución mental cercana. Una mujer llamada Madeleine (España) se cuela en la cabaña de Ida, alegando que fue seguida por el paciente. Laberíntica de Madeleine asusta Ida, y cuando un hombre (Buka) golpes en la puerta para decirle sobre la mujer paciente fuera de control, Ida se abre la puerta. Sin embargo, el hombre es el verdadero paciente.
181 28 "Cuarenta detectives después" Arthur Hiller Henry Slesar James Franciscus como William Tire, Jack Weston como Otto 24 de abril de 1960 ( 24 de abril de 1960 )
El investigador privado William Tire (Franciscus) es contratado por Munro Dean para atraer a un hombre llamado Otto (Weston) a una habitación de hotel para que Dean pueda conocerlo. Dean cree que Otto mató a su esposa y quiere venganza. Tire hace su trabajo, pero cambia de opinión y va a la habitación justo cuando Dean y Otto se dispararon. Mientras moría, Otto le admite a Tiro que mató a la esposa de Dean, pero que Dean lo contrató para hacerlo.
182 29 "El héroe" John Brahm Historia por  : Henry De Vere Stacpoole
Teleplay por  : Bill S. Ballinger
Eric Portman como Sir Richard Musgrave, Oskar Homolka como Jan Vander Klaue 1 de mayo de 1960 (1 de mayo de 1960 )
Mientras está en un crucero, Sir Richard Musgrave (Portman) ve a un ex socio comercial, Jan Vander Klaue (Homolka), a quien Richard pensó que había matado hace años, pero ahora vive con un nuevo nombre. Al enterarse de que él también fue responsable de la muerte de la esposa de Jan, Richard salta por la borda. Jan aparentemente intenta salvar a Richard, pero en realidad lo ahoga, aunque luego es aclamado como un héroe por su "intento".
183 30 "Insomnio" John Brahm Henry Slesar Dennis Weaver como Charles Cavender 8 de mayo de 1960 (8 de mayo de 1960 )
Charles Cavender (Weaver) sufre de insomnio, causado por el miedo a su cuñado, Jack Fletcher. La esposa de Charles murió en un incendio en la casa y su hermano, Jack, cree que Charles la dejó morir. Charles se enfrenta a Jack en su apartamento y, después de una lucha, Jack es asesinado. Esa noche, Charles duerme tranquilamente y no se despierta cuando la calefacción se incendia y quema el edificio de su apartamento.
184 31 "Yo puedo cuidar de mí mismo" Alan Crosland, Jr. Historia por  : Fred McMorrow
Teleplay por  : Thomas Grant
Myron McCormick como Bert Haber, Linda Lawson como Georgia 15 de mayo de 1960 ( 15 de mayo de 1960 )
Bert Haber (McCormick) es pianista en un club y es amigo de la cantante Georgia (Lawson). Cuando el gángster "Little Dandy" acosa a Georgia, ella le vierte una bebida en la cabeza, humillándolo. Al día siguiente, un detective le informa a Bert que Georgia ha sido asesinada y lo interroga, descubriendo que Bert sabe lo suficiente como para que arresten a Little Dandy. Sin embargo, el "detective" es uno de los matones de Little Dandy y se lleva a Bert.
185 32 "Una tumba, demasiadas" Arthur Hiller Historia por  : Henry Slesar
Teleplay por  : Eli Jerome
Neile Adams como Irene Helmer, Jeremy Slate como Joe Helmer, Biff Elliot , Howard McNear 22 de mayo de 1960 ( 22 de mayo de 1960 )
Irene y Joe Helmer (Adams y Slate) se encuentran en una situación financiera desesperada. Una noche, Joe ve a un hombre derrumbarse y, creyéndolo muerto, le roba la billetera. Más tarde, Joe encuentra una tarjeta en la billetera del hombre que indica que el hombre sufría de una enfermedad cataléptica que solo parece la muerte. Joe acude a la policía para confesar y salvar al hombre, solo para descubrir que el muerto es un carterista y que le robaron la billetera a otra persona.
186 33 "Linea de partido" Hilton A. Green Historia por  : Henry Slesar
Teleplay por  : Eli Jerome
Judy Canova como Helen Parch, Royal Dano como Mr. Atkins, Arch Johnson como Heywood Miller 29 de mayo de 1960 ( 29/05/1960 )
Helen Parch (Canova) disfruta abusando de la línea del partido . Un día, el policía Sr. Atkins (Dano) le advierte que un hombre llamado Heywood Miller (Johnson) escapó de la prisión y podría ir tras ella. Hace años, Helen se negó a permitir que Heywood usara la línea telefónica para llamar al médico, lo que provocó la muerte de la esposa de Miller. Esa noche, Heywood irrumpe en la casa de Helen, y cuando ella intenta llamar a la oficina del sheriff, la línea de la fiesta está ocupada.
187 34 "Celda 227" Paul Henreid Historia por  : Bryce Walton
Teleplay por  : Bill S. Ballinger
Brian Keith como Herbert Morrison, James Best como el director 5 de junio de 1960 ( 05/06/1960 )
Herbert Morrison (Keith) está en el corredor de la muerte por asesinato y quiere morir con dignidad, rechazando el intento de su abogado de suspender la ejecución. Cuando llevan a Herbert a la cámara de gas, mata a un guardia y se lo llevan. Luego, el alcaide le dice a Herbert que su abogado obtuvo una suspensión y encontró un testigo para limpiar su nombre, pero como Herbert mató al guardia, nunca será perdonado.
188 35 "El método Schartz-Metterklume" Richard Dunlap Historia por  : Saki
Teleplay por  : Marian Cockrell
Hermione Gingold como Miss Hope 12 de junio de 1960 ( 12 de junio de 1960 )
La señora Wellington recoge a la nueva institutriz, la señorita Hope (Gingold), de la estación de tren, y la franqueza de la señorita Hope la sorprende rápidamente. Durante los días siguientes, la señorita Hope enseña a los niños de Wellington con entusiasmo, pero el señor y la señora Wellington están horrorizados por sus métodos poco ortodoxos y la despiden. Miss Hope se va de buen humor, porque en realidad es la adinerada aristócrata Lady Charlotte; La señora Wellington la confundió con la señorita Hope y Charlotte disfrutó de la distracción.
189 36 "Carta de crédito" Paul Henreid Helen Nielsen Bob Sweeney como William Spengler, Robert Bray como Henry Taylor 19 de junio de 1960 ( 19 de junio de 1960 )
Henry Taylor (Bray) visita Kirkland Bank para interrogar a su presidente, William Spengler (Sweeney). Hace tres años, un empleado del banco, Arnold Mathias, fue condenado por robar dinero del banco, y Arnold murió recientemente en un intento de fuga de la prisión, aunque su compañero de celda logró escapar. Henry cuestiona a William agresivamente, creyendo que Arnold fue incriminado y que William robó el dinero. William, creyendo que Henry es el compañero de celda fugitivo de Arnold, intenta hacer un trato con él, pero Henry es en realidad el oficial de policía que mató a Arnold y está tratando de enmendarlo arrestando al verdadero culpable.
190 37 "Escape a Sonoita" Stuart Rosenberg Historia de  : James A. Howard
Teleplay de  : James A. Howard y Bill S. Ballinger
Burt Reynolds como Bill Davis, Murray Hamilton como Marsh, Harry Dean Stanton como Lemon, James Bell como Andy Davis 26 de junio de 1960 ( 26 de junio de 1960 )
Cuando su coche se avería en el desierto, los criminales Marsh y Lemon (Hamilton y Stanton) roban un camión cisterna de Andy y Bill Davis (Bell y Reynolds), sin saber que Andy y Bill saben cómo sobrevivir en el desierto. Al día siguiente, la policía encuentra el camión cisterna, también averiado, junto con los cuerpos de Marsh y Lemon. Los secuestradores se enfrentaron entre sí cuando se les acabó el agua, sin darse cuenta de que el camión cisterna de los Davis estaba transportando agua.
191 38 "Enganchado" Norman Lloyd Historia por  : Robert Turner
Teleplay por  : Thomas Grant
Robert Horton como Ray, Vivienne Segal como Gladys, Anne Francis como Nyla Foster 25 de septiembre de 1960 ( 25 de septiembre de 1960 )
Ray (Horton) está casado con una mujer mayor, Gladys (Segal), pero tiene coqueteos con mujeres más jóvenes. El último amor de Ray es Nyla Foster (Francis), quien se resiste a sus atenciones y lo inspira a matar a Gladys para que puedan estar juntos. Un día, Ray lleva a Gladys a pescar, con la esperanza de ahogarla, pero Gladys lo noquea primero y lo arroja por la borda. Todo fue planeado por Gladys, Nyla y su padre, porque Gladys y el Sr. Foster son amantes.

Temporada 6 (1960-1961)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
192 1 "La Sra. Bixby y el abrigo del coronel " Alfred Hitchcock Historia por  : Roald Dahl
Teleplay por  : Halsted Welles
Audrey Meadows como la Sra. Bixby, Les Tremayne como el Dr. Bixby 27 de septiembre de 1960 ( 27 de septiembre de 1960 )
La señora casada Bixby (Meadows) recibe un abrigo caro de su amante y quiere quedárselo sin despertar la sospecha de su marido, el Dr. Bixby (Tremayne). Ella tiene el abrigo empeñado y finge encontrar el boleto de empeño, que le da a su esposo para que recupere el artículo. Sin embargo, la Sra. Bixby está consternada cuando su esposo le da una pequeña estola de visón; La enfermera del Dr. Bixby tiene el abrigo, lo que implica que está teniendo una aventura con ella.
193 2 "El doctor dudoso" Arthur Hiller Historia por  : Louis Paul
Teleplay por  : Jerry Sohl
Dick York como Ralph Jones, Gena Rowlands como Lucille Jones 4 de octubre de 1960 (4 de octubre de 1960 )
Un día estresante, Ralph Jones (York) discute con su esposa, Lucille (Rowlands), y luego viaja misteriosamente dos años atrás en el tiempo, cuando todavía era soltero. Ralph encuentra a Lucille, pero lo que debería haber sido su primera cita es un desastre. Ralph, con el corazón roto, salta al río y se despierta en su "presente" habitual. Más tarde, el psiquiatra de Ralph le dice que el episodio fue solo un sueño, pero Ralph tiene un juego de tarjetas de béisbol que trajo de su viaje.
194 3 "Robo muy moral" Norman Lloyd Historia por  : Jack Dillon
Teleplay por  : Allan Gordon
Betty Field como Helen, Walter Matthau como Harry Wade 11 de octubre de 1960 ( 11 de octubre de 1960 )
La solterona Helen (Field) está saliendo con Harry Wade (Matthau), un rudo dueño de un aserradero que el hermano de Helen, John, cree que es un estafador. Cuando Harry está a punto de perder su negocio, Helen "toma prestados" $ 8,000 de su oficina para ayudar a Harry. Cuando Harry se entera de esto, le devuelve el dinero pidiendo prestado a sus "amigos". Una semana después, Helen se entera de que Harry murió para conseguirle el dinero.
195 4 "El concurso de Aaron Gold" Norman Lloyd Historia por  : Philip Roth
Teleplay por  : William Fay
Barry Gordon como Aaron Gold, Sydney Pollack como Bernie, Frank Maxwell como Stern 18 de octubre de 1960 ( 18/10/1960 )
Bernie (Pollack) es profesor de cerámica en un campamento de verano y protege a Aaron Gold (Gordon), un chico al que no le gusta el atletismo pero le encanta la escultura. Como Aaron no tiene otros logros, el dueño del campamento, Stern (Maxwell), ordena que Bernie "termine" la escultura de Aaron de un caballero con un solo brazo para presumir ante el padre de Aaron. Bernie agrega el brazo, lo que molesta profundamente a Aaron, porque la estatua es un tributo al padre de Aaron, que solo tiene un brazo.
196 5 "El cinco cuarenta y ocho" John Brahm Historia de  : John Cheever
Teleplay de  : Charlotte Armstrong
Phyllis Thaxter como Miss Dent, Zachary Scott como Mr. Blake 25 de octubre de 1960 ( 25 de octubre de 1960 )
La señorita Dent (Thaxter) era la secretaria del señor Blake (Scott), pero fue despedida al día siguiente de tener una relación. Después de semanas de ser evitada, la señorita Dent finalmente acorrala al Sr. Blake a punta de pistola y lo retiene como rehén durante su viaje en tren para hablar con él y poder seguir adelante.
197 6 "Amigo por correspondencia" John Brahm Historia de  : Henry Slesar y Jay Folb
Teleplay de  : Hilary Murray
Katherine Squire como Miss Lowen, Clu Gulager como Rod Collins 1 de noviembre de 1960 (1 de noviembre de 1960 )
La anciana Miss Lowen (Squire) se entera por el detective Berger que su sobrina Margie ha estado intercambiando cartas románticas con el convicto Rod Collins (Gulager) durante los últimos dos años, y Collins acaba de escapar de la prisión y puede que venga por ella. Cuando Collins irrumpe en la casa de la señorita Lowen en busca de Margie, la señorita Lowen noquea a Collins y llama a la policía, que lo captura. Desconocido para todos, la señorita Lowen es la que ha estado escribiendo a Collins todo el tiempo, usando el nombre de su sobrina.
198 7 "Forajido en la ciudad" Herschel Daugherty Michael Fessier Ricardo Montalbán como Tony Lorca, Constance Ford 15 de noviembre de 1960 ( 15 de noviembre de 1960 )
Tony Lorca (Montalbán) es un forajido que llega a un pequeño pueblo durante una tormenta de nieve. La gente del pueblo se entera de que hay una recompensa de 5.000 dólares por entregar a Tony, por lo que varias personas pujan por su custodia. Sin embargo, "Tony" es en realidad Pepe, el verdadero hermano de Tony. Tony murió un año antes y Pepe ha estado fingiendo ser Tony para estafar a la gente con su dinero.
199 8 "¡Oh juventud y belleza!" Norman Lloyd Historia de  : John Cheever
Teleplay de  : Halsted Welles
Gary Merrill como Cash Bentley, Patricia Breslin como Louise Bentley 22 de noviembre de 1960 ( 22/11/1960 )
Cash Bentley (Merrill) es un ex campeón de vallistas que está amargado porque sus días de gloria han pasado. A pesar de las protestas de su esposa Louise (Breslin) y las limitaciones físicas de Cash, Cash sigue corriendo cada vez que otros se burlan de él. Una noche, Cash le da a Louise su arma y le pide que la dispare para poder correr una vez más. Louise, que no está familiarizada con las armas, le dispara accidentalmente.
200 9 "El dinero" Alan Crosland, Jr. Henry Slesar Robert Loggia como Larry, Doris Dowling como Angie, Will Kuluva como Stefan Bregornick 29 de noviembre de 1960 ( 29/11/1960 )
El ladrón de poca monta Larry (Loggia) consigue un trabajo con el rico Stefan Bregornick (Kuluva), que conocía al padre de Larry y es un importador de bienes robados. Cuatro meses después de haber comenzado el trabajo, Larry le roba $ 30,000 a Bregornick, pero lo devuelve unas horas más tarde, disculpándose por su momento de debilidad. La novia de Larry, Angie (Dowling), está enojada porque Larry le devolvió el dinero, pero Larry explica que ahora tiene la confianza de Bregornick y que pronto se le presentará una mayor oportunidad de robar.
201 10 "Sybilla" Ida Lupino Historia por  : Margaret Manners
Teleplay por  : Charlotte Armstrong
Barbara Bel Geddes como Sybilla Meade, Alexander Scourby como Horace Meade 6 de diciembre de 1960 (6 de diciembre de 1960 )
La nueva esposa de Horace Meade (Scourby), Sybilla (Bel Geddes), es perfectamente obediente y acepta todas sus demandas poco convencionales. A pesar de esto, Horace se siente incómodo con ella y trata de envenenarla, pero se frustra misteriosamente. Horace concluye que Sybilla sabía sobre el veneno y ha hecho contingencias con su abogado en caso de que ella muera, y su única opción es mantenerla viva y sana. Después de 10 años de matrimonio, Sybilla muere por causas naturales. Horace se entera de que no había un plan de contingencia y se da cuenta de que al final la amaba de verdad.
202 11 "El hombre de dos caras" Stuart Rosenberg Henry Slesar Spring Byington como Alice Wagner, Steve Dunne como el teniente Meade, Bethel Leslie 13 de diciembre de 1960 ( 13/12/1960 )
Mientras busca fotos policiales, la anciana Alice Wagner (Byington) encuentra una foto de un hombre que se parece al marido de su amada hija. El teniente de policía Meade (Dunne) le asegura que es una coincidencia, pero luego se sorprende cuando se revela que tanto su hija como su yerno son criminales buscados.
203 12 "La expresión celeste" Arthur Hiller Historia de  : Mary Stolz
Teleplay de  : Helen Nielsen
Sarah Marshall como la Sra. Barrett 20 de diciembre de 1960 ( 20/12/1960 )
La despistada Sra. Barrett (Marshall) conspira con su amante Philip para matar a su esposo James mientras él está de viaje de negocios. Por error, envía por correo una carta incriminatoria sobre el plan de asesinato a James e intenta desesperadamente recuperarla, pero falla.
204 13 "El hombre que encontró el dinero" Alan Crosland, Jr. Historia por  : James E. Cronin
Teleplay por  : Allan Gordon
Arthur Hill como William Benson 27 de diciembre de 1960 ( 27/12/1960 )
Mientras estaba de vacaciones en Las Vegas, William Benson (Hill) se topa con un clip que contiene 92.000 dólares. A pesar de sentirse tentado, lo denuncia para que pueda ser devuelto a su propietario, el magnate de los casinos, el Sr. Newsome. Sin embargo, se supone que el clip contiene $ 102,000 y el Sr. Newsome secuestra a la esposa de Benson, exigiendo que Benson "devuelva" el dinero faltante.
205 14 "El corazón cambiante" Robert Florey Robert Bloch Nicholas Pryor como Dane Rosse, Anne Helm como Lisa Klemm, Abraham Sofaer como Ulrich Klemm 3 de enero de 1961 ( 03/01/1961 )
Dane Rosse (Pryor) se enamora de Lisa Klemm (Helm), nieta del relojero Ulrich Klemm (Sofaer). Ulrich es muy protector con Lisa y se niega a permitir que la pareja se case. Dane abandona la ciudad con el corazón roto y se entera por medio de un amigo que Lisa ha caído gravemente enferma. Cuando Dane regresa, Ulrich ha muerto de agotamiento por su trabajo de "salvar" a Lisa convirtiéndola en un autómata mecánico.
206 15 "Sombra de verano" Herschel Daugherty Historia de  : Nora H. Caplan
Teleplay por  : Harold Swanton
Julie Adams como Phyllis Kendall, James Franciscus como Ben Kendall 10 de enero de 1961 ( 01/10/1961 )
Poco después de que Phyllis y Ben Kendall (Adams y Franciscus) se muden a la casa que le compraron a la anciana Amelia Gastiell, su hija Katie afirma que ha hecho una nueva amiga, "Lettie", a quien sus padres nunca ven. Phyllis sospecha que Lettie es Lauretta Bishop, una chica puritana que murió en 1694. Cuando Ben le pide a Amelia que busque una nueva amiga para Katie, Amelia lleva a "Judy" a su casa, pero Judy es en realidad Lettie, que también es Lauretta Bishop.
207 dieciséis "Un crimen para las madres" Ida Lupino Henry Slesar Claire Trevor como la Sra. Meade, Biff Elliot como Phil Ames 24 de enero de 1961 ( 24/01/1961 )
La Sra. Meade (Trevor) quiere extorsionar a Jane y Ralph Birdwell, la pareja que crió a la hija abandonada de la Sra. Meade, Eileen, como si fuera suya. Meade se une al investigador privado Phil Ames (Elliot) para secuestrar a Eileen, pero resulta ser una trampa, ya que Phil es amigo de los Birdwell.
208 17 "El último escape" Paul Henreid Henry Slesar Keenan Wynn como Joe Ferlini, Jan Sterling como Wanda Ferlini 31 de enero de 1961 ( 31/01/1961 )
Joe y Wanda Ferlini (Wynn y Sterling) son un artista del escape de marido y mujer , aunque su relación matrimonial es tensa. Cuando Joe realiza un peligroso escape de agua, Wanda cambia sus llaves, provocando que se ahogue. Sin embargo, en el funeral, un forense abre el ataúd y revela al público que está vacío. El agente de Joe arregló en privado que Joe fuera enterrado en algún lugar secreto como un "escape" final, pero debido al truco, Wanda se vuelve loca.
209 18 "El monstruo más grande de todos" Robert Stevens Historia por  : Bryce Walton
Teleplay por  : Robert Bloch
William Redfield como Fred Logan, Richard Hale como Ernst von Croft, Sam Jaffe , Robert H. Harris como Morty Lenton 14 de febrero de 1961 ( 14/02/1961 )
El guionista Fred Logan (Redfield) le pide a su director Morty Lenton (Harris) que elija al veterano actor de terror Ernst von Croft (Hale) para su última película en un papel de regreso. Aunque Fred y von Croft creen que es una película de terror normal, Morty la ha reelaborado como una parodia de terror, lo que avergüenza a von Croft. En venganza, von Croft se viste de vampiro y mata a Morty antes de suicidarse.
210 19 "La casera o la propietaria" Paul Henreid Historia por  : Roald Dahl
Teleplay por  : Robert Bloch
Dean Stockwell como Billy Weaver, Patricia Collinge como la casera 21 de febrero de 1961 ( 21/02/1961 )
Billy Weaver (Stockwell) encuentra alojamiento en la casa de una amable casera (Collinge). La casera sigue refiriéndose a otros dos inquilinos, pero Weaver nunca los ve. Un día, Weaver bebe una taza de té preparada por su casera y se queda completamente inmóvil. La casera tiene la afición de recolectar y rellenar sus "mascotas", que incluyen a los inquilinos que le gustan.
211 20 "El retroceso" John Brahm Henry Slesar Scott Marlowe como Eliot Gray, Murray Matheson como Cyril Hardeen, Joyce Meadows como Enid 28 de febrero de 1961 ( 28/02/1961 )
Enid (Meadows) tiene dos amantes, Eliot Gray (Marlowe) y Cyril Hardeen (Matheson). Los dos hombres se encuentran, y el mayor y más sofisticado Cyril incrimina a Eliot por golpear a Cyril. Enid se niega a creer la verdad y deja a Eliot por Cyril.
212 21 "La despedida" Alan Crosland, Jr. Historia por  : John P. Foran
Teleplay por  : Talmage Powell
Rip Torn como Ernie Walters 7 de marzo de 1961 ( 07/03/1961 )
Ernie Walters (Torn) acaba de salir de prisión tras cumplir seis años por un delito del que se acaba de demostrar que es inocente. Para vengarse del detective y fiscal de distrito que lo condenó, Ernie roba a la oficina de impuestos y deja suficientes "fallas" en su plan que el detective y el fiscal del distrito sospechan que él es el culpable, pero no pueden iniciar un caso contra él.
213 22 "El Horseplayer" Alfred Hitchcock Henry Slesar Claude Rains como el padre Amion, Ed Gardner como Sheridan 14 de marzo de 1961 ( 14 de marzo de 1961 )
El recién llegado a la iglesia del Padre Amion (Rains) es Sheridan (Gardner), un jugador que cree que la oración ha causado su reciente éxito en las carreras de caballos. El padre Amion desaprueba el juego pero, debido a la escasez de fondos para arreglar la iglesia, le da a Sheridan los ahorros de toda su vida en un caballo ganador "seguro". El padre Amion se arrepiente rápidamente y reza para que el caballo pierda. Sheridan regresa con la noticia de que el caballo no pudo ganar y declara que dejará de jugar, lo que agrada al padre Amion. Sin embargo, el padre Amion se sorprendió al obtener su espalda de dinero con un poco más, porque Sheridan puso su apuesta en el caballo al lugar , no para ganar.
214 23 "Incidente en una pequeña cárcel" Norman Lloyd Henry Slesar John Fiedler como Leon Gorwald, Richard Jaeckel como el sospechoso, Ron Nicholas como el sheriff 21 de marzo de 1961 ( 21/03/1961 )
El vendedor ambulante Leon Gorwald (Fiedler) es arrestado por cruzar imprudentemente en una pequeña ciudad y encarcelado con un presunto asesino en serie (Jaeckel). El sospechoso escapa justo antes de que una turba de linchadores asalte la prisión, y Gorwald es llevado por error para ser ahorcado, pero el sheriff lo salva en el último momento. Sin embargo, el sospechoso fugitivo era un hombre inocente y Gorwald es el verdadero asesino.
215 24 "La ayuda de una mujer" Arthur Hiller Henry Slesar Geraldine Fitzgerald como Elizabeth, Scott McKay como Arnold, Antoinette Bower como Miss Greco 28 de marzo de 1961 ( 28 de marzo de 1961 )
Arnold (McKay) está controlado por su dominante pero inválida esposa, Elizabeth (Fitzgerald). Cuando la atractiva señorita Greco (Bower) es contratada como enfermera de Elizabeth, ella y Arnold comienzan una aventura y lentamente envenenan a Elizabeth con una sobredosis de su medicamento. Antes de morir, Elizabeth los sorprende besándose y despide a la señorita Greco. Elizabeth luego contrata a una mujer mayor para que sea su enfermera, sin saber que la mujer es la madre de Arnold, quien lo ayuda a continuar envenenando a Elizabeth.
216 25 "Pieza de museo" Paul Henreid Historia de  : William C. Morrison
Teleplay de  : Harold Swanton
Larry Gates como Mr.Hollister, Myron McCormick como Newton B. Clovis 4 de abril de 1961 ( 04/04/1961 )
El Sr. Hollister (Gates) es el curador de un pequeño museo que exhibe baratijas y restos humanos. Recibe la visita de Newton B. Clovis (McCormick), quien dice ser un arqueopsicólogo. Hollister le dice que la colección del museo fue hecha por su hijo, Ben, quien murió después de ser condenado por error por asesinato en primer grado. Se revela que el esqueleto moderno en el museo pertenece al fiscal de distrito que condenó a Ben, y Clovis está investigando ese asesinato.
217 26 "Ya voy, mamá" George Stevens, Jr. Historia por  : Henriette McClelland
Teleplay por  : James Cavanagh
Eileen Heckart como Lucy, Don DeFore como Arthur 11 de abril de 1961 ( 04/11/1961 )
Lucy (Heckart) ha esperado a su madre fingida toda su vida, hasta el punto en que no se le permite casarse. Cuando el amante de Lucy, Arthur (DeFore), le propone matrimonio por última vez, Lucy toma con éxito una sobredosis de la medicina para dormir de su madre. Sin embargo, después de que Lucy se casa con Arthur, descubre que la madre de Arthur es exactamente el mismo tipo de mujer exigente y fingida que había sido su madre.
218 27 "Deathmate" Alan Crosland, Jr. Historia por  : James Causey
Teleplay por  : Bill S. Ballinger
Lee Philips como Fred Sheldon, Gia Scala como Lisa Talbot, Russell Collins como Alvin Moss 18 de abril de 1961 ( 18 de abril de 1961 )
Fred Sheldon (Philips) es un estafador que apunta a mujeres casadas adineradas. Su estafa actual con Lisa Talbot (Scala) está amenazada por el detective privado Alvin Moss (Collins), que conoce su pasado. Fred asesina al esposo de Lisa, pero luego se entera de que Moss fue contratado por Lisa, quien usó a Fred para matar a su esposo.
219 28 "Gratitud" Alan Crosland, Jr. Historia de  : Donne Byrne
Teleplay de  : William Fay
Peter Falk como Meyer Fine, Paul Hartman como John 25 de abril de 1961 ( 25 de abril de 1961 )
Nueva York, 1916. Meyer Fine (Falk) es el propietario de un casino con un miedo abrumador a la muerte. Cuando comete un error que amenaza su negocio, sus antiguos socios lo golpean. Meyer está aterrorizado de esperar a que actúen, por lo que le ruega a su leal ayuda de cámara, John (Hartman) que lo ayude a matarlo primero.
220 29 "El collar de perlas" Don Weis Peggy y Lou Shaw Hazel Court como Charlotte Rutherford, Ernest Truex como Howard Rutherford, Jack Cassidy como Mark 2 de mayo de 1961 ( 05/02/1961 )
El adinerado Howard Rutherford (Truex), de 65 años, le propone matrimonio a Charlotte (Court), de 25 años. El amante actual de Charlotte, Mark (Cassidy), hace que Charlotte acepte para que puedan vivir de la fortuna de Howard cuando muera. Sin embargo, Howard vive durante años y Mark se casa con otra persona y tiene un hijo. Howard finalmente muere a los 90 años, y para consternación de Mark, Charlotte comienza una nueva historia de amor con su hijo, Billy, que tiene 20 años.
221 30 "No puedes confiar en un hombre" Paul Henreid Helen Nielsen Polly Bergen como Crystal Coe, Joe Maross como Tony Coe 9 de mayo de 1961 ( 09/05/1961 )
La exitosa cantante Crystal Coe (Bergen) intentó borrar toda evidencia de su sórdido pasado, y la única persona que sabe la verdad es Tony, su esposo, quien pasó siete años en prisión luego de ser culpable del pequeño robo de Crystal. Crystal dispara a Tony y hace que parezca que se está protegiendo de un acosador al azar. Sin embargo, se entera de que Tony solicitó una patente de invención y la policía está rastreando a sus beneficiarios.
222 31 "El lugar de regodeo" Alan Crosland, Jr. Robert Bloch Susan Harrison como Susan Harper, Henry Brandt como el hombre enmascarado 16 de mayo de 1961 ( 05/16/1961 )
La solitaria estudiante de secundaria Susan Harper (Harrison) finge que fue atacada por un hombre enmascarado para llamar la atención. Tiene éxito, pero cuando la comunidad pasa a la siguiente gran noticia, estrangula a la chica más popular de la escuela para que parezca que el "hombre enmascarado" es el responsable. Susan se complace en volver a ser relevante, pero sus acciones han inspirado a un imitador enmascarado, que la ataca y la estrangula.
223 32 "Autodefensa" Paul Henreid John T. Kelley George Nader como Gerald Clark, Audrey Totter como la Sra. Philips 23 de mayo de 1961 ( 05/23/1961 )
Gerald Clark (Nader) es un ex soldado con trastorno de estrés postraumático . Cuando un joven ladrón lo sostiene a punta de pistola, le dispara al niño y lo mata. Aunque Gerald es exonerado por la policía, la madre del niño, la Sra. Philips (Trotter), se enfrenta a Gerald con una pistola, exigiendo saber por qué hizo tres disparos asesinos seguidos. Después de un enfrentamiento, la Sra. Philips guarda el arma, pero Gerald es disparado por su arma y le dispara repetidamente.
224 33 "Una vida secreta" Don Weis Historia de  : Nicholas Monsarrat
Teleplay por  : Jerry Sohl
Ronald Howard como James, Mary Murphy , Patricia Donahue como Marjorie 31 de mayo de 1961 ( 31/05/1961 )
James (Howard) quiere divorciarse de su esposa Marjorie (Donahue), pero no tiene motivos para ello. A regañadientes, contrata a un investigador privado que sigue a Marjorie, y se sorprende al escuchar que su esposa ha estado organizando fiestas y tiene un actor como amante. James está celoso y se reconcilia con Marjorie, pero luego se entera de que el investigador privado había estado siguiendo a la mujer equivocada, una actriz que se parece mucho a Marjorie.
225 34 "Problema del sirviente" Alan Crosland, Jr. Henry Slesar Jo Van Fleet como Molly Drake, John Emery como Kerwin Drake 6 de junio de 1961 ( 06/06/1961 )
El exitoso autor Kerwin Drake (Emery) recibe una visita sorpresa de Molly (Fleet), la esposa de la que abandonó hace 22 años. Kerwin se ha hecho una nueva vida y se niega a reconocer a Molly; en cambio, les dice a sus amigos que ella es su cocinera. Más tarde, Kerwin visita a Molly en su apartamento y, después de una discusión, la estrangula hasta la muerte. El asesinato es presenciado por uno de los amigos de Kerwin, que estaba en el apartamento para contratar a Molly como cocinera.
226 35 "Regresando a casa" Alf Kjellin Henry Slesar Crahan Denton como Harry Beggs, Jeanette Nolan como Edith Beggs 13 de junio de 1961 ( 13 de junio de 1961 )
Harry Beggs (Denton) sale de prisión con más de $ 1,600 de sueldo atrasado por 20 años de trabajo en los campos de trabajo de la prisión. Se detiene en un bar y es engañado por una joven llamada Ángela para que se emborrache, y le roban todo su dinero. Más tarde, Harry va a la casa de su ex esposa Edith (Nolan) para reunirse, y se siente consternado al encontrarse con Angela allí: ella es su hija.
227 36 "Arreglos finales" Gordon Hessler Historia por  : Lawrence A. Page
Teleplay por  : Robert Arthur
Martin Balsam como Leonard Thompson, Vivian Nathan como Elise Thompson, Slim Pickens 20 de junio de 1961 ( 20/06/1961 )
Leonard Thompson (Balsam) está cansado de estar atrapado con su esposa inválida Elise (Nathan) y anhela la aventura en cualquier otro lugar. Compra veneno y hace arreglos lujosos con una funeraria, pero no es para ella; en cambio, Leonard se suicida.
228 37 "Haz mi lecho de muerte" Arthur Hiller Historia por  : Babs H. Deal
Teleplay por  : Henry A. Cogge
Diana Van der Vlis como Elise Taylor, James Best como Bish Darby 27 de junio de 1961 ( 27/06/1961 )
La casada Elise Taylor (der Vlis) está teniendo una aventura con la casada Bish Darby (Best). Mientras la esposa de Bish está fuera, el esposo de Elise se acerca a la pareja y dispara a Bish para matarlo. Cuando la policía llama a la esposa de Bish, ella confiesa el asesinato, pensando que Bish bebió su sacarina envenenada .
229 38 "Ambición" Paul Henreid Historia por  : Charles Boeckman
Teleplay por  : Joel Murcott
Leslie Nielsen como Rudy Cox, Harold J. Stone como Marc Davis 4 de julio de 1961 ( 04/07/1961 )
El fiscal de distrito Rudy Cox (Nielsen) ha estado ocultando su relación con el mafioso Marc Davis (Stone), quien le salvó la vida en la guerra hace años. Davis se encuentra en secreto con Cox para decirle que va directo y dejará el negocio. Sin embargo, al día siguiente muere un testigo crucial y la única coartada de Davis es que estaba con Cox en el momento del asesinato, pero Cox se niega a reconocer a Davis.

Temporada 7 (1961–62)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
230 1 "La sombrerera" Alan Crosland, Jr. Henry Slesar Paul Ford como el Sr.Jarvis, Billy Gray como Perry Hatch 10 de octubre de 1961 ( 10/10/1961 )
El profesor Jarvis es un profesor de anatomía que descubre que uno de sus alumnos, Perry Hatch, está haciendo trampa en un examen. Perry pide perdón, pero Jarvis amenaza con decírselo al padre de Perry. Más tarde, Perry visita a Jarvis para intentar que cambie de opinión. En la casa de Jarvis, Perry ve al profesor deshacerse de una vieja sombrerera. Sabiendo que la esposa de Jarvis, Margaret, no ha sido vista por un tiempo, comienza a sospechar de un crimen. Examina la caja de sombreros y descubre un sombrero nuevo, que es muy poco probable que se tire a la basura. Perry informa a un inspector de policía llamado Roman que entrevista a Jarvis. Jarvis afirma que él y su esposa están separados y niega que haya habido algún delito. Roman acepta la historia de Jarvis y le devuelve el sombrero a su esposa. Jarvis se lleva el sombrero a su estudio. Coloca el sombrero en un esqueleto que cuelga allí y dice "Buenas noches, Margaret".
231 2 "¡Bang! Estás muerto" Alfred Hitchcock Historia de  : Margery Vosper
Teleplay de  : Harold Swanton
Bill Mumy como Jackie Chester 17 de octubre de 1961 ( 17/10/1961 )
Jackie Chester, de seis años, está encantado cuando su tío Rick llega de África con un regalo sorpresa. Incapaz de esperar hasta que Rick desempaque, Jackie revisa las bolsas de su tío y encuentra un arma y municiones. Jackie cree que es un juguete, el regalo que prometió su tío. Sale a jugar con él. Los padres de Jackie y el tío Rick descubren que Jackie anda suelto con un arma cargada y se disponen frenéticamente a buscarlo. Después de apuntar y no disparar el arma a varias personas, Jackie se va a casa y le pide a la criada que juegue con él. Cuando dice que está demasiado ocupada, Jackie apunta el arma y le dispara. El tío Rick y los padres llegan justo a tiempo para desviar el disparo.
232 3 "María" Boris Sagal Historia por  : John Wyndham
Teleplay por  : John Collier
Nita Talbot como Carol Torbey, Norman Lloyd como Leo Torbey 24 de octubre de 1961 ( 24/10/1961 )
Leo Torbey trabaja en un carnaval y se despierta un día después de una noche bebiendo para descubrir que ha comprado un mono extraño para su espectáculo. El mono es en realidad un enano llamado María que dibuja retratos de personas disfrazado de mono. María se enamora de Leo, lo que causa problemas con la esposa de Leo, Carol. Cuando Leo está fuera, El Magnífico intenta seducir a Carol. María hace un dibujo que representa a Carol y El Magnífico abrazados. Al ver la foto, Leo acusa a Carol de engañarlo. La echa después de una negativa airada. Finalmente, teniendo a Leo solo para ella, María confiesa su amor por Leo. Enfadado, Leo rechaza su afecto y la vende a otro carny llamado Benny. Leo le escribe a su esposa rogándole que regrese. Desafortunadamente, Leo es asesinado por un Benny enojado que fue llevado a una rabia asesina después de ver un dibujo de María que mostraba a Leo y la esposa de Benny en un abrazo romántico.
233 4 "Policía por un día" Paul Henreid Henry Slesar Walter Matthau como Phil 31 de octubre de 1961 ( 31/10/1961 )
Phil y Davey son dos asaltantes que se meten en problemas cuando Davey dispara a un mensajero del banco durante un atraco. Hay un testigo del crimen y cuando el mensajero muere, Phil se da cuenta de que ahora enfrentan un cargo de asesinato. Está decidido a eliminar al testigo. Él diseña un plan, pero se niega a contárselo a Davey. Phil se disfraza de policía y logra engañar a los guardias en el apartamento del testigo. Mata al testigo y logra escapar. Más tarde, cuando regresa a su escondite, Davey le dispara y lo confunde con un policía real que viene a arrestarlo.
234 5 "Hazme compañía" Alan Crosland, Jr. Henry Slesar Anne Francis como Julia Reddy 7 de noviembre de 1961 ( 07/11/1961 )
Cuando su esposo Marco le dice que vuelve a trabajar hasta tarde con su hermano, Julia Reddy se enoja. Más tarde, cuando escucha un ruido, llama a la policía. La policía cree que es una falsa alarma, pero se le ocurre una idea. Ella llama a un detective y le pide que encuentre al merodeador. Cuando llega el detective, intenta seducirlo. Marco llega, pero cuando ve a la pareja no se pone celoso. Intenta huir. El detective detiene a Marco y Julie descubre que Marco y su hermano han estado robando almacenes por la noche. Su truco involuntario a su marido ha hecho que lo arresten.
235 6 "Beta Delta Gamma" Alan Crosland, Jr. Calvin Clements Burt Brinckerhoff como Alan, Barbara Steele 14 de noviembre de 1961 ( 14/11/1961 )
Mark y Alan son chicos de fraternidad. Durante una fiesta en una fraternidad frente a la playa, Mark desafía a Alan a un concurso de bebidas. Alan bebe una jarra llena de cerveza, pero Mark se niega a hacer lo mismo. Alan se enoja, pero él y Mark finalmente se desmayan. Los hermanos de la fraternidad de Alan deciden gastarle una broma inyectando a Mark con una sustancia para que parezca muerto. Colocan un arma ensangrentada en la mano de Alan, con la esperanza de que cuando se despierte pensará que mató a Mark. Las travesuras salen de acuerdo al plan hasta que Alan decide encubrir el "asesinato". Entierra el cuerpo de Mark en la playa. Cuando se le revela la broma, regresa desesperado a la playa. Desafortunadamente, la marea alta ha borrado todos los rastros de la tumba de Mark.
236 7 "No puedes ser una niña toda tu vida" Norman Lloyd Historia de  : Stanley Ellin
Teleplay de  : Helen Nielsen
Dick York como Tom Barton 21 de noviembre de 1961 ( 21/11/1961 )
Mientras su esposo no está, Julie Barton es atacada en su casa por un intruso. Ella no lo mira bien, pero se las arregla para luchar contra él. En el proceso de lucha, rasga uno de los guantes de cuero del intruso. Julie está aterrorizada. Cuando va a identificar al intruso en una fila de la policía, usa un par de gafas de sol oscuras. Ella identifica a uno de los hombres y su esposo Tom lo ataca. Desafortunadamente, Tom se rompe la pierna. Más tarde, mientras Tom se prepara para ir al médico, Julie se da cuenta de que tiene un guante de cuero roto. Tom revela que la presión del trabajo le ha provocado una crisis nerviosa. Admite que se quebró y fue el hombre que la atacó. Julie va a la policía y les dice que tienen al hombre equivocado.
237 8 "El viejo profesional" Paul Henreid Historia por  : H. A. De Rosso
Teleplay por  : Calvin Clements
Richard Conte como Frank Burns 28 de noviembre de 1961 ( 28/11/1961 )
Loretta Burns tiene la impresión errónea de que su esposo Frank es en realidad un ex ingeniero. Frank es en realidad un asesino a sueldo retirado. Cuando un hombre amenaza con contarle a Loretta sobre el pasado de Frank, Frank lo mata a él y a su compañero. Al escuchar la noticia, el exjefe de Frank insiste en que Frank vuelva a trabajar. Le dice a Frank que si no lo hace, su esposa puede terminar siendo borrada.
238 9 "Yo espío" Norman Lloyd Historia de  : John Mortimer
Teleplay de  : John Collier
Kay Walsh como la Sra. Morgan, William Kendall como Frute 5 de diciembre de 1961 ( 05/12/1961 )
Un detective privado llamado Frute es contratado por un hombre llamado Capitán Morgan para espiar a su esposa. Morgan está convencido de que su esposa lo está engañando. Cuando Frute comienza a seguir a la Sra. Morgan, comienza a enamorarse de ella. Los dos comienzan una aventura, aunque la Sra. Morgan no sabe que lo contrataron para espiarla. Más tarde, el capitán Morgan exige pruebas de la infidelidad de su esposa. Frute le da descripciones detalladas de sus propias reuniones con la Sra. Morgan. Enojado, Morgan solicita el divorcio y así despeja el camino para una relación entre Frute y la Sra. Morgan.
239 10 "Servicios prestados" Paul Henreid Richard Levinson y William Link Hugh Marlowe como el hombre amnésico 12 de diciembre de 1961 ( 12/12/1961 )
Al pasar por una obra en construcción, un joven recibe un golpe en la cabeza y sufre amnesia. No puede recordar quién es ni adónde iba. Las únicas pistas que encuentra en su billetera: un billete de mil dólares y el nombre del Dr. Ralph Mannix. Visita a Mannix, pero el médico no lo reconoce. El médico sugiere que algo familiar puede desencadenar el regreso de sus recuerdos. Ve una foto de la esposa del médico y se pregunta si tendrá esposa propia. Más tarde, su memoria regresa. Se da cuenta de que los mil dólares eran de la esposa del médico. Es un sicario y ella lo contrató para matar a su esposo. Vuelve a visitar al médico y cumple su contrato.
240 11 "El tipo correcto de medicina" Alan Crosland, Jr. Henry Slesar Robert Redford como Charlie Pugh, Joby Baker como el Dr. Vogel 19 de diciembre de 1961 ( 19/12/1961 )
Charlie Pugh es un ladrón que un día mata a un policía en un tiroteo. Desafortunadamente, hay un testigo y el propio Charlie está herido. Charlie visita al Dr. Vogel, quien prescribe analgésicos. Cuando va a la farmacia, escucha su propia descripción en la radio de la farmacia. El farmacéutico, el Sr. Fletcher, no se da cuenta de que Charlie es el asesino y le da los analgésicos. Más tarde, Charlie regresa a su apartamento, pero no toma los analgésicos. Quiere estar alerta en caso de que tenga que huir. Decide saltarse la ciudad y se dirige a la estación de autobuses. Mientras se dirige a la estación de autobuses, ve a Vernon, un empleado de la farmacia. Pensando que Vernon sabe que es un criminal, lo mata y se va. Se llama al Sr. Fletcher para que identifique el cuerpo de Vernon. Cuando llega, revela que envió a Vernon a casa de Charlie porque cometió un error en su receta. En lugar de darle analgésicos, le dio una botella de veneno.
241 12 " Un jurado de sus compañeros " Robert Florey Historia por  : Susan Glaspell
Teleplay por  : James Cavanagh
Ann Harding como Millie Wright 26 de diciembre de 1961 ( 26/12/1961 )
Millie Wright es arrestada por el asesinato de su esposo. Posteriormente es puesta en libertad por falta de pruebas. La vecina de Millie, Sarah Hale, y la esposa del alguacil, Mary Peters, deciden investigar un poco por su cuenta. Encuentran evidencia de que Millie es el asesino, pero también descubrieron que el marido de Millie era un bruto violento que probablemente merecía lo que recibió. En lugar de entregar las pruebas, los dos deciden no decir nada.
242 13 "La Enagua de Seda" John Newland Historia de  : Joseph Shearing
Teleplay de  : Halsted Welles y Norman Ginsbury
Michael Rennie como Humphrey J. Orford, Antoinette Bower como Elisa Minden-Orford 2 de enero de 1962 ( 02/01/1962 )
Elisa Minden comienza a tener dudas acerca de casarse con Sir Humphrey J. Orford. Ella tiene estos segundos pensamientos porque él la llevó a la tumba de su esposa y habló de la tortura como una forma de purificar a los culpables de infidelidad. Después de casarse, los peores temores de Elisa se hacen realidad cuando Humphrey es encontrado muerto a puñaladas por la primera esposa de Humphrey que no está muerta. Estaba encerrada en su estudio y la habían mantenido allí durante años. Ahora está loca y no pudo pedir ayuda porque Humphrey le había cortado la lengua por adulterio.
243 14 "Mal actor" John Newland Historia de  : Max Franklin
Teleplay por  : Robert Bloch
Robert Duvall como Bart Conway, William Schallert como Jerry Lane 9 de enero de 1962 ( 09/01/1962 )
Bart Conway es un actor en apuros con mal genio y problemas con la bebida. Se encuentra compitiendo con un compañero actor Jerry Lane por el papel de un estrangulador en un misterio inminente. Invita a Jerry a su apartamento para ensayar un poco. Bart se mete demasiado en el personaje y estrangula a Jerry hasta la muerte. Para encubrir su crimen, corta el cuerpo y disuelve la mayor parte en ácido, pero es interrumpido. Un teniente de policía se detiene para interrogarlo sobre la desaparición de Jerry, pero inicialmente no encuentra nada malo. Cuando se va, se da cuenta del cubo de hielo de Bart que contiene la cabeza sin disolver de Jerry.
244 15 "La puerta sin llave" Herschel Daugherty Historia de  : Norman Daniels
Teleplay de  : Irving Elman
Claude Rains como el sargento Shaw, Bill Mumy como el niño 16 de enero de 1962 ( 16/01/1962 )
El sargento Shaw trabaja en el turno de noche en una comisaría cuando se le acerca un anciano que sufre de amnesia. Entonces aparece un niño perdido. Shaw intenta enviar al hombre a un hospital y al niño a su casa. Ambos, sin embargo, se niegan a ir. Eventualmente llega más gente. Cada uno perdido de una forma u otra. Finalmente, Shaw se las arregla para eliminar a todos, menos al niño y al anciano. El niño revela que su padre lo dejó en la comisaría para que lo enviaran a una casa. Cuando escucha esto, la memoria del anciano regresa. Es rico y ha perdido a su familia. Vive solo en una enorme mansión. Shaw insta al anciano a adoptar al niño para que ambos puedan tener una familia.
245 dieciséis "El caso de MJH" Alan Crosland, Jr. Henry Slesar Barbara Baxley como Maude Sheridan, Robert Loggia como Jimmy French 23 de enero de 1962 ( 23/01/1962 )
El psiquiatra Dr. Cooper emplea a Maude Sheridan, quien se enamora de un delincuente llamado Jimmy French. French la convence de que le permita ver los archivos privados del Dr. Cooper. Quiere chantajear a uno de sus pacientes. French recoge el archivo de MJ Harrison. Descubre que Harrison tuvo un romance con una mujer llamada Diana. French se acerca a Harrison y le pide dinero. Harrison está de acuerdo, pero mata a French en su lugar. El Dr. Cooper le cuenta a Maude las malas noticias sobre el francés. Luego revela que Harrison nunca tuvo una aventura. Todo fue producto de su mente perturbada. Sin embargo, creía tanto en el engaño que estaba dispuesto a matar para protegerlo.
246 17 "La fe de Aaron Menefee" Norman Lloyd Historia por  : Stanley Ellin
Teleplay por  : Ray Bradbury
Andrew Prine como Aaron Menefee, Olan Soule como Otis Jones 30 de enero de 1962 ( 30/01/1962 )
El reverendo Otis Jones es un curandero que se detiene en una estación de servicio para reparar su automóvil. El dueño de la estación, Aaron Menefee, es un hombre honesto que impresiona tanto al reverendo que accede a curar su úlcera. Aaron se siente atraído por la hija del reverendo Jones, Emily. Deja su trabajo y se une al programa de avivamiento del reverendo. Aaron quiere casarse con Emily, pero el reverendo no le da permiso. El reverendo no cree que la fe de Aaron en él sea lo suficientemente fuerte como para casarse con su hija. Más tarde, el avivamiento regresa al pueblo de Aaron. Aaron descubre que el médico de la ciudad está retenido por dos matones, uno de los cuales está herido. Aaron cree que esta es una prueba de fe. Pide al reverendo Jones que cure al herido. Los matones advierten que Jones será asesinado si su curación por fe no funciona. El resultado final nunca se muestra, pero Aaron gana de cualquier manera. O la curación por fe obra y la fe de Aarón se demuestra, o la curación por fe falla y Jones muere. En cualquier caso, parece que Aaron será libre de casarse con Emily.
247 18 "La mujer que quiso vivir" Alan Crosland, Jr. Bryce Walton Lola Albright como Lisa, Charles Bronson como Ray Bardon 6 de febrero de 1962 ( 06/02/1962 )
Después de matar a un empleado de una gasolinera en un intento de robo, Ray Bardon, herido, detiene a una niña llamada Lisa y exige que la lleven a un lugar seguro. Lisa, al darse cuenta de que su vida está en peligro, acepta. Mientras conduce, Ray se duerme. De repente, el coche se pincha. En lugar de escapar, Lisa cambia el neumático. Más tarde, los dos se detienen en un hotel. Ray se pregunta sobre la lealtad de la niña y le pregunta por qué no corrió y fue a la policía. Mientras habla, Lisa logra sacar su arma. Ella revela que el asistente de la estación de servicio era su prometida y que no se fue porque estaba esperando la oportunidad de matar a Ray.
248 19 "Milagro extraño" Norman Lloyd Historia por  : George Langelaan
Teleplay por  : Halsted Welles
Eduardo Ciannelli como Pedro Sicueros, Míriam Colón como Maria 13 de febrero de 1962 ( 13/02/1962 )
Pedro Sicueros finge una parálisis después de un accidente de tren para cobrar una enorme indemnización por el seguro. Después de cobrar el dinero, no quiere quedarse en la silla de ruedas. Conoce a una joven llamada María que está realmente paralizada. Descubre que ella ha estado yendo a un santuario sagrado cercano durante años con la esperanza de una cura. Pedro tiene una idea. Visita el santuario y comienza a rezar. Al quinto día de su oración se pone de pie y finge estar curado. Después de ponerse de pie, sus piernas colapsan. Descubre que ahora está paralizado de verdad. Al mismo tiempo, a cierta distancia, María se cura.
249 20 "La prueba" Boris Sagal Henry Slesar Brian Keith como Vernon Wedge, Eduardo Ciannelli como Sr.Marino 20 de febrero de 1962 ( 20/02/1962 )
Vernon Wedge es un abogado al que se acerca el padre de Benjy Marino. Benjy está acusado de apuñalar a otro niño con un cuchillo. Vernon decide tomar el caso, pero su caso para la defensa parece desesperado hasta que descubre una prueba especial que puede determinar si la hoja de un cuchillo alguna vez tuvo sangre. Intenta realizar la prueba en la corte, pero la fiscalía se resiste. Sin embargo, incluso sin la prueba, Vernon logra sacar a Benjy. Más tarde, Vernon decide realizar la prueba para determinar si Benjy era realmente inocente. Antes de que pueda realizar la prueba, llega el padre de Benjy y se corta con el arma homicida. Al hacerlo, evita que Vernon sepa la verdad sobre el caso.
250 21 "A prueba de robos" John Newland Henry Slesar Robert Webber como Harrison Fell, Whit Bissell como Sammy Morrisey 27 de febrero de 1962 ( 27/02/1962 )
Harrison Fell es un ejecutivo de publicidad que necesita idear una campaña publicitaria para vender la caja fuerte a prueba de ladrones 801. Harrison invita a la prensa y a un famoso ladrón de cajas fuertes, Sammy Morrisey, a un baile de gala. Desafía a Sammy a abrir la caja fuerte en menos de tres horas. Si Sammy puede hacerlo, puede guardar un sobre con $ 50,000 dólares que se guarda en la caja fuerte. Si no puede, recibe un premio de consolación. Al principio, Sammy se muestra reacio. Ha renunciado a abrir cajas fuertes y está probando una nueva profesión. Finalmente, acepta. En la fiesta, Harrison pone el sobre en la caja fuerte y lo cierra con llave. A Sammy le dan tres horas, pero no abre la caja fuerte. Se le otorga el premio de consolación. Harrison está satisfecho porque su plan publicitario es un éxito. Más tarde, sin embargo, abre la caja fuerte y descubre que el sobre contiene papel sin valor ni dinero. Sammy apretó un interruptor. Su nueva profesión es el de carterista.
251 22 "La gran puntuación" Boris Sagal Historia por  : Sam Merwin , Jr.
Teleplay por  : Bryce Walton
Evans Evans como Mike 6 de marzo de 1962 ( 06/03/1962 )
Dora cuida a un adinerado F. Hubert Fellowes. Ella planea robarle con su novio Mike y su amigo Gino. Los tres llevan a cabo el robo, pero cuando están a punto de irse, Fellowes regresa y trata de detenerlos. Le disparan y lo matan. Los tres se llevan $ 32,000. Un asesino a sueldo llamado Murphy los rastrea y los mata. Fellowes era un gran gángster y la mafia envió a un sicario en busca de venganza.
252 23 "Plan de participación en los beneficios" Bernard Girard Richard Levinson y William Link Henry Jones como Miles Cheever 13 de marzo de 1962 ( 13/03/1962 )
En el último día de trabajo de Miles Cheever, se le da una fiesta de jubilación. Cuando llega a casa, su esposa le dice que se merecía más durante quince años. Miles accede y esa noche va a la oficina y roba la caja fuerte. Con la intención de dejar a su esposa, se dirige al aeropuerto donde lo recibe su novia. Una azafata, sin embargo, le dice a Miles que ponga su maleta en un compartimiento de almacenamiento trasero. Aunque la maleta contiene el dinero de la oficina, Miles acepta a regañadientes. Más tarde, mientras espera en el avión, se entera de que se ha llamado a una amenaza de bomba. Dado que la policía está registrando las bolsas, le preocupa que lo atrapen. Lo que no se da cuenta es que su esposa llamó a la amenaza de bomba. Ella sabía que él estaba teniendo una aventura y llamó a la amenaza para que lo atraparan.
253 24 "Apéndice" Alan Crosland, Jr. Historia de  : James Workman
Teleplay de  : John T. Kelley
Patricia Breslin, Mark Miller 20 de marzo de 1962 (20 de marzo de 1962 )
Claude engaña a su esposa Clara con la mejor amiga de Clara, Margo. Como Clara ha tenido problemas con Claude, Clara le pide consejo a Margo. Se pregunta si debería convertir a Claude en el presidente de la empresa que conoce. Clara le dice a Claude que su esposa se divorciará de él. Como quedará arruinado después de un divorcio, Margo sugiere que Claude mate a su esposa. Claude intenta hacerlo, pero lo piensa mejor. Más tarde le dice a Margo que contratará a alguien para que lo haga. Margo decide matar a Clara ella misma. Ella le ofrece a Clara té envenenado con cordones. Clara lo bebe y muere. Llega un hombre llamado Weeks y Margo finge ser Clara en un esfuerzo por deshacerse de él. El hombre dice que está aquí para recoger un sobre con dos mil dólares. Ella recibe el sobre y luego mata a Margo pensando que era Clara. Weeks fue el sicario contratado por Claude para matar a su esposa. Los dos mil dólares fueron su pago.
254 25 "Los últimos restos" Leonard Horn Henry Slesar Ed Gardner, John Fiedler 27 de marzo de 1962 ( 27/03/1962 )
Marvin Foley está tratando de organizar un entierro para su difunto socio. Se acerca a un funerario, Amos Duff, y le pide consejo. Dado que el negocio de Amos necesita dinero, recomienda el costoso servicio de Clase A. Sin embargo, Marvin rechaza la idea de preferir una cremación sin el tratamiento de Clase A. Más tarde, Amos descubre signos de juego sucio en la muerte de la pareja de Marvin. Se acerca a Marvin, quien acepta comprar un funeral de Clase A si Amos mantiene la boca cerrada. Después de la cremación, Marvin se niega a pagar y le dice a Amos que no se puede hacer nada ya que todas las pruebas fueron destruidas. Amos, sin embargo, ha conservado una prueba crucial: el buller de caza a prueba de fuego que Marvin utilizó para cometer un asesinato.
255 26 "Tigre de las diez en punto" Bernard Girard William Fay Frankie Darro , Robert Keith 3 de abril de 1962 ( 03/04/1962 )
Al gerente de boxeo Arthur Duffy se le ofrece una poderosa droga de un personaje sombrío llamado Boots Murphy. Boots le dice que es una droga que se usa en los caballos de carreras para convertir a los perdedores en ganadores. Arthur decide usar la droga en uno de sus combatientes terminados llamado Soldier Fresno. Después de que a Soldier le inyectan la droga, comienza a ganar. Arthur y Boots comienzan a ganar dinero. Pronto Soldier tiene una pelea con el campeón. Antes de la pelea, sin embargo, Boots le dice a Arthur que solo tiene dos dosis más de la droga. Decidido a ganar la pelea, Arthur inyecta a Soldier con ambas dosis. Desafortunadamente, la sobredosis hace que Soldier crea que ya está en el ring. Brota y comienza a pelear. Golpea a Arthur hasta la muerte.
256 27 "Acto de fe" Bernard Girard Eric Ambler George Grizzard, Dennis King 10 de abril de 1962 ( 04/10/1962 )
Alan Chatterton, un escritor fracasado, envía una carta al exitoso autor Ralston Temple junto con tres capítulos de muestra de su novela en curso. Alice, la secretaria de Temple, convence a su jefe de que los capítulos son buenos y que debería conocer al escritor y quizás darle dinero para terminar su libro. Temple accede a encontrarse con Chatterton, pero lo encuentra un patán desagradable. Sin embargo, le concede un préstamo a seis meses. Seis meses después, Temple continúa financiando Chatterton a pesar de que el libro no está terminado. Chatterton vuelve a aparecer y pide mil dólares para poder casarse. Temple acepta la solicitud, pero luego encuentra a Chatterton de fiesta en un restaurante caro. Temple se enfrenta a Chatterton y rompe su contrato. Luego se va de vacaciones. Más tarde, Alice le dice a Temple que Chatterton ha terminado su libro. Es un best-seller y se convertirá en una película. Temple aparece en una tienda donde Chatterton está firmando su libro. Para sorpresa de Temple, Chatterton le entrega una copia autografiada de su libro más todo el dinero que le debía con intereses.
257 28 "El azul de Kerry" Paul Henreid Henry Slesar Carmen Mathews y Gene Evans 17 de abril de 1962 ( 17 de abril de 1962 )
Ned Malley ama a Annie, su perro viejo, un Kerry Blue . La esposa de Ned, Thelma, se pone celosa. Aunque le gusta el perro, cree que el amor de su marido por él no es saludable. Un día, Annie muere. Ned acusa a su esposa de asesinato. Él le pone una sobredosis de somníferos en su chocolate caliente. Mientras pierde el conocimiento, Ned oye ladridos familiares. Va a investigar, pero tropieza y se lesiona fatalmente. Un vecino llama a la policía que viene y revive a Thelma. Mientras se llevan a su marido muerto, se pregunta si debería haberle comprado un nuevo Kerry Blue.
258 29 "La perla combinada" Bernard Girard Henry Slesar John Irlanda , Ernest Truex 24 de abril de 1962 ( 24 de abril de 1962 )
Un joyero vende una perla negra de $ 5000 que le dejó el capitán McCabe. Luego estafa a McCabe con parte del dinero que se le debe. Hubert Wilkens, el comprador de la perla, le pide al joyero una segunda perla a juego. El joyero vuelve a McCabe. McCabe puede proporcionar uno, pero como ha sido estafado, exige más dinero. Suponiendo que puede cobrarle a Wilkens una cantidad mucho mayor, el joyero está de acuerdo. Desafortunadamente, el joyero descubre que ha sido estafado. McCabe y Wilkens estaban trabajando juntos. El joyero compró la misma perla dos veces.
259 30 "¿Qué te asustó, Fred?" Paul Henreid Historia por  : Jack Ritchie
Teleplay por  : Joel Murcott
Edward Asner , R. G. Armstrong 1 de mayo de 1962 ( 05/01/1962 )
Fred Riordan es un reciente en libertad condicional que se mete en una pelea de bar y es devuelto a prisión. El director de la prisión, que también se postula para gobernador, y el médico de la prisión creen que Fred simplemente tiene miedo de lidiar con el mundo exterior. Intentan averiguar por qué. Fred les dice que cuando salió de la cárcel fue a su antiguo barrio y se dio cuenta de que nadie lo quería cerca. Les dice que fue contactado por un mafioso llamado Tony Wando que quería que matara a un socio suyo. Fred les dice que fingió estar de acuerdo, pero arregló volver a prisión para salir del trato. Warden Bragen siente lástima por Fred y se las arregla para que consiga un cómodo trabajo de escritorio en la oficina del alcaide después de un mes de detalles de lavandería y buen comportamiento. Esto es perfecto para Fred porque es Warden Bragen quien de hecho fue contratado para golpear.
260 31 "Muy probablemente tendrá éxito" Richard Whorf Henry Slesar Joanna Moore , Howard Morris 8 de mayo de 1962 ( 08/05/1962 )
En la universidad, Dave Sumner fue votado con más probabilidades de tener éxito. Sin embargo, hoy en día ha tenido una racha de mala suerte. Acepta un trabajo de Stanley Towers, un turbio hombre de negocios. El negocio de Stanley está siendo investigado por el gobierno. En una reunión con el IRS, sin embargo, Stanley se sorprende al descubrir que Dave es realmente un agente encubierto del Departamento del Tesoro. Solo fingió tener mala suerte para poder obtener los bienes de los negocios turbios de Stanley.
261 32 "Víctima cuatro" Paul Henreid Talmage Powell Peggy Ann Garner y John Lupton 15 de mayo de 1962 ( 15/05/1962 )
Durante su luna de miel, Joe y Madeline Drake sufren un accidente que lo deja a él con una pierna lesionada y a ella con dolorosos dolores de cabeza. Más tarde, Joe descubre que el antiguo novio de Madeline, Ralph Morrow, le envió un caro regalo de bodas. Cuando Ralph aparece en su casa, Joe se vuelve paranoico. Le preocupa que Ralph sea responsable de varios asesinatos con cuchillo de carnicero que han estado ocurriendo en su vecindario. Joe va a buscar a su esposa, al igual que Ralph. Mientras tanto, Madeline camina a casa. Oye a alguien detrás de ella. Ella se mete en un callejón, pero la siguen. Joe llega a la escena solo para descubrir a Madeline parada sobre el cadáver ensangrentado de Ralph. Ella le confiesa a su esposo que pensó que alguien la estaba siguiendo y que la mató para protegerse. Luego admite que ha sucedido tres veces antes cuando le golpearon los dolores de cabeza.
262 33 "La oportunidad" Robert Florey Historia por  : J. W. Aaron
Teleplay por  : Bryce Walton y Henry Slesar
Richard Long , Coleen Gray 22 de mayo de 1962 ( 05/22/1962 )
APaul Devore es un gerente de una tienda departamental infelizmente casado. Cuando descubre a Lois Callen robando en una tienda, se le ocurre una idea. Él le dice a Lois que no la entregará si ella acepta ser parte de un plan suyo. Paul quiere el divorcio, pero su esposa se niega a darle uno porque no quiere que se quede con la mitad de todo lo que poseen. Cuando su esposa está fuera de la casa, invita a Lois. Lois llega y descubre la casa robada. El robo, sin embargo, es realmente obra de Paul. Espera que su esposa Kate se divorcie de él ahora que todas sus preciadas posesiones se han ido. Paul le pide a Lois que lo ate. Ella lo hace y se va. Más tarde, Kate llega y le dice a Paul lo afortunado que es que los ladrones no lo mataron. Sin embargo, en lugar de liberar a su marido, aprovecha esta oportunidad para matarlo.
263 34 "La travesura de las doce horas" John Newland Historia por  : Mike Marmer
Teleplay por  : Harold Swanton
Dick York 29 de mayo de 1962 ( 29/05/1962 )
Herbert J. Wiggam trabaja en una empresa de inversiones para Sylvester Tupper. Tupper trata a sus empleados como esclavos. Sabiendo que una fianza de $ 565,000 está a punto de llegar, Herbert y otros dos empleados descontentos deciden robarla. El plan para esconder los bonos en el basurero hasta que se vaya la policía. Sin embargo, el plan sale mal cuando uno de los policías derriba el cubo de la basura. Sin embargo, la trama no se frustra. Una anciana de la limpieza llega justo a tiempo para recoger los papeles y los saca con la basura. Más tarde, Herbert llega al aeropuerto. Se dirige a América del Sur. Llega con la señora de la limpieza que es, de hecho, su madre.
264 35 "Los hijos de Alda Nuova" Robert Florey Robert Wallsten Jack Carson, Christopher Dark 5 de junio de 1962 ( 05/06/1962 )
Frankie Fane es un gángster estadounidense que se esconde de las fuerzas del orden de los Estados Unidos en Italia. Los funcionarios estadounidenses lo buscan porque solía vender drogas a los escolares. Por sugerencia de un turista estadounidense llamado Ainsley Crowder, Frankie visita algunos sitios turísticos fuera de Roma, incluida una antigua ciudad etrusca llamada Alda Antica. Durante una gira, los niños del pueblo en las afueras de Alda Antica lo roban. Luego lo arrojan a un pozo profundo para que muera lentamente. El Departamento de Justicia ha rastreado a Fane hasta Roma y solicita que la policía italiana localice al fugitivo. Un investigador italiano solicita la ayuda de Crowder y logran rastrear a Frankie hasta el pueblo. Cuando descubren que ha desaparecido, deciden abandonar la búsqueda, pensando que no se ha hecho justicia.
265 36 "Luna de miel de primera clase" Don Weis Henry Slesar Robert Webber , Jeremy Slate 12 de junio de 1962 ( 12 de junio de 1962 )
Edward Gibson, un divorciado reciente, debe pagar una pensión alimenticia de $ 2000 cada mes. Un día, el dueño de una galería de arte llega a su casa para presentarle un retrato de su ex esposa que previamente le había encargado por $ 2500. Edward lo echa sin pagarle, pero se queda con la pintura. Más tarde, Carl Seabrook llega y le dice a Edward que se casará con su ex esposa con quien ha estado enamorando si Edward le da $ 10,000. Si Gloria está casada, Edward no tendrá que pagar la pensión alimenticia. Edward acepta la oferta y le paga a Carl $ 5000 por adelantado. Más tarde ese día, Edward se dirige a la casa de su ex esposa. Quiere regalarle su pintura como regalo de bodas. En el edificio de apartamentos de su ex esposa, se entera de que ella murió de un ataque al corazón esa misma mañana y que Carl estaba con ella en ese momento. Fue solo después de la muerte de la ex esposa de Gibson que Carl se acercó a él con su oferta. Estafado con $ 5000, Edward llama enojado a Carl solo para que le digan que se fue de la ciudad para una luna de miel de primera clase con su propia e impresionante nueva esposa.
266 37 "La gran patada" Alan Crosland, Jr. Robert Bloch Anne Helm, Wayne Rogers 19 de junio de 1962 ( 19 de junio de 1962 )
Mitch y Judy son beatniks sin trabajo que necesitan dinero. En una fiesta organizada por uno de los amigos de Mitch, Bruce, Judy conoce a un hombre mayor llamado Kenneth. Kenneth no es un beatnik, pero le gusta asistir a sus fiestas. Le pide a Judy una cita. Mitch anima a Judy a salir con Kenneth porque parece tener dinero. Kenneth le da a Judy un brazalete de diamantes que Mitch toma y trata de vender a un joyero. El joyero ha arrestado a Mitch. Parece que el brazalete que Kenneth le dio a Judy fue robado. Con Mitch en prisión, Kenneth, que en realidad odia a los beatnik, apuñala a Judy hasta la muerte en su apartamento.
267 38 "Donde está la belleza" Robert Florey Historia por  : Henry Farrell
Teleplay por  : James Cavanagh
Cloris Leachman y George Nader 26 de junio de 1962 ( 26/06/1962 )
Caroline Hardy mantiene la casa de su famoso hermano, el actor Collin Hardy. Decepcionada con su propia vida, busca escapar aumentando su participación en la carrera de su hermano. Cuando Caroline se entera a través del subterfugio de que la novia de Collin se unirá a él en los ensayos fuera de la ciudad de su compañía de actores, Caroline trama un complot en un ataque de celos. El resultado de esa rabia es una explosión de fluidos para pintar casas que deja a Collin ciego. Caroline intenta hacer el papel de consoladora, también animando a su hermano a no insistir en la supuesta pérdida de su buena apariencia.
268 39 " El aprendiz de brujo " José Lejtes Robert Bloch Brandon deWilde y Diana Dors No conectado en la ejecución de la red
Hugo es un niño con problemas mentales sin hogar. Es acogido por un amable mago de carnaval Sadini. La engañosa esposa de Sadini, Irene, actúa en el acto de su marido como la mujer cuyo cuerpo, supuestamente, está cortado por la mitad. Irene manipula a Hugo para que mate a su marido. Ella dice que quiere comenzar un nuevo acto con Hugo y lo convence de que puede realizar el truco de aserrar a la mujer en medio porque la magia está en la varita. Hugo mata a Sadini por ella, pero luego ella se retracta de su promesa. Hugo noquea a Irene en un forcejeo. Luego decide intentar el truco y termina cortando a Irene por la mitad de verdad.

Temporada 8 (1962–63)

A partir de esta temporada, el programa se amplió a una hora y se retituló La hora de Alfred Hitchcock .

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
269 1 "Una pieza de la acción" Bernard Girard Alfred Hayes Concierto joven , Robert Redford , Martha Hyer , Gene Evans 20 de septiembre de 1962 (20 de septiembre de 1962 )
Un jugador termina poniendo su vida en juego cuando gana $ 30,000 de un ex-barrio.
270 2 "No mires detrás de ti" John Brahm Barre Lyndon Vera Miles , Jeffrey Hunter y Dick Sargent 27 de septiembre de 1962 ( 27 de septiembre de 1962 )
Una estudiante de medicina en un campus universitario cree que será víctima de un asesinato ritual.
271 3 "Noche del búho" Alan Crosland, Jr. Andrew Garve Brian Keith , Patricia Breslin 4 de octubre de 1962 ( 04/10/1962 )
Un hombre chantajea a una pareja con la intención de contarle a su hija adoptiva sobre sus padres biológicos.
272 4 "Yo lo vi todo" Alfred Hitchcock Henry Cecil (historia)
Henry Slesar (teleplay)
John Forsythe y Evans Evans 11 de octubre de 1962 ( 11/10/1962 )
Un novelista de misterio es acusado de atravesar una señal de alto y luego golpear a un joven motociclista.
273 5 "Audiencia cautiva" Alf Kjellin John Bingham (novela)
Richard Levinson , William Link (teleplay)
James Mason y Angie Dickinson 18 de octubre de 1962 ( 18/10/1962 )
Un editor sospecha que el último libro de un reconocido autor de misterio es demasiado real.
274 6 "Voto final" Norman Lloyd Henry Slesar Carol Lynley , Clu Gulager , RG Armstrong 25 de octubre de 1962 ( 25/10/1962 )
Una monja aprendiz rastrea al ladrón que robó una estatuilla de valor incalculable que se le encomendó llevar a su convento.
275 7 "Annabel" Paul Henreid Robert Bloch (teleplay)
Patricia Highsmith (novela)
Dean Stockwell , Susan Oliver 1 de noviembre de 1962 ( 01/11/1962 )
Un químico codicia a una mujer casada.
276 8 "Invitado de la casa" Alan Crosland, Jr. Andrew Garve Macdonald Carey y Robert Sterling 8 de noviembre de 1962 ( 08/11/1962 )
Un hombre obtiene más de lo que esperaba cuando le ofrece a un joven un nuevo comienzo.
277 9 "La cortina negra" Sydney Pollack Cornell Woolrich (novela) Richard Basehart y Lola Albright 15 de noviembre de 1962 ( 15/11/1962 )
Un ex amnésico descubre que es un asesino acusado y que está siendo perseguido tanto por la policía como por un sicario.
278 10 "Día del juicio final" Jerry Hopper Richard Levinson , William Link Barry Sullivan y Claude Akins 22 de noviembre de 1962 ( 22/11/1962 )
Un caballero no puede convencer a nadie de que asesinó a su esposa infiel.
279 11 "Monta la pesadilla" Bernard Girard Richard Matheson (novela) Hugh O'Brian , Gena Rowlands 29 de noviembre de 1962 ( 29/11/1962 )
Un anciano involucra a un joven en el chantaje, el secuestro y el asesinato.
280 12 "Resaca" Bernard Girard Charles Runyon (cuento corto) Tony Randall , Jayne Mansfield 6 de diciembre de 1962 ( 06/12/1962 )
Un hombre se despierta con resaca y se da cuenta de que su esposa no está, mientras otra mujer está en su habitación.
281 13 "Hoguera" Joseph Pevney William D. Gordon , Alfred Hayes Peter Falk , Dina Merrill 13 de diciembre de 1962 ( 13/12/1962 )
Un predicador está dispuesto a cometer un asesinato con el fin de obtener una mansión de mujer para su iglesia.
282 14 "El tierno envenenador" Leonard J. Horn Lukas Heller (teleplay)
John Bingham (novela)
Dan Dailey , Jan Sterling y Howard Duff 20 de diciembre de 1962 ( 20/12/1962 )
Dos ejecutivos de empresas compiten por los afectos de una bella mujer.
283 15 "El treinta y uno de febrero" Alf Kjellin Julian Symons (novela)
Richard Matheson (teleplay)
David Wayne , William Conrad , Bob Crane y Elizabeth Allen 4 de enero de 1963 ( 04/01/1963 )
Un viudo se vuelve loco por una serie de eventos después del fallecimiento de su esposa.
284 dieciséis "Lo que realmente sucedió" Jack Smight Marie Belloc Lowndes (novela)
Henry Slesar (teleplay)
Anne Francis , Ruth Roman 11 de enero de 1963 ( 01/11/1963 )
Un ama de llaves asesina a su jefe, pero su esposa está acusada del crimen.
285 17 "Pronóstico: nubes bajas y niebla costera" Charles F. Haas Lee Erwin Inger Stevens , Dan O'Herlihy 18 de enero de 1963 ( 18/01/1963 )
Una mujer enfrenta las consecuencias por negarse a ayudar a un caballero y a su novia apaleada.
286 18 "Una telaraña enredada" Alf Kjellin Nicholas Blake (novela)
James Bridges (teleplay)
Robert Redford , Zohra Lampert y Barry Morse 25 de enero de 1963 ( 25/01/1963 )
Un hombre casado con una vida criminal es juzgado por asesinato.
287 19 "Atrapar una mariposa" David Lowell Rich Richard Fielder Bradford Dillman , Ed Asner 2 de febrero de 1963 ( 02/02/1963 )
Una pareja cree que un chico de su barrio tiene la intención de matarlos.
288 20 "El Paragon" Jack Smight Alfred Hayes (teleplay)
Rebecca West (historia)
Gary Merrill , Joan Fontaine 9 de febrero de 1963 ( 09/02/1963 )
A un hombre se le ocurre la solución para lidiar con su despiadada esposa.
289 21 "Seré juez, seré jurado" James Sheldon Elizabeth Hely (novela)
Lukas Heller (teleplay)
Peter Graves , Rodolfo Hoyos, Jr. , Albert Salmi 15 de febrero de 1963 ( 15/02/1963 )
Una luna de miel en México termina con el asesinato de la esposa y el esposo en busca del asesino.
290 22 "Diagnóstico: peligro" Sydney Pollack Roland Kibbee Michael Parks 1 de marzo de 1963 ( 01/03/1963 )
Mientras los funcionarios del Departamento de Salud intentan contener un brote de ántrax, la policía intenta identificar al hombre que murió a causa de la enfermedad.
291 23 "Las horas solitarias" Jack Smight Celia Fremlin (novela)
William D. Morgan (historia)
Nancy Kelly , Gena Rowlands 8 de marzo de 1963 ( 08/03/1963 )
Una madre de tres hijos cuyo esposo está fuera de la ciudad se preocupa cuando un huésped se apega a su hijo pequeño.
292 24 "El jurado estrella" Herschel Daugherty Puentes de James Dean Jagger , Betty Field 15 de marzo de 1963 ( 15/03/1963 )
Un asesino sirve como jurado en el juicio de un hombre que ha sido acusado de su crimen.
293 25 "El largo silencio" Robert Douglas Charles Beaumont , William D. Gordon (teleplay)
Hilda Lawrence (historia "Composición para cuatro manos")
Michael Rennie , Phyllis Thaxter 22 de marzo de 1963 ( 22/03/1963 )
Una mujer queda paralizada como reacción a la noticia de que su hijo mayor aparentemente se suicidó.
294 26 "An Out for Oscar" Bernard Girard Henry Kane (novela)
David Goodis (teleplay)
Henry Silva , Linda Christian , Larry Storch 5 de abril de 1963 ( 05/04/1963 )
Un cajero de banco planea el crimen perfecto para acabar con su esposa infiel y su amante.
295 27 "La muerte y la mujer gozosa" John Brahm Ellis Peters (novela)
James Bridges (teleplay)
Gilbert Roland , Laraine Day , Don Galloway 12 de abril de 1963 ( 12 de abril de 1963 )
Un hombre pierde la vida al ganar una apuesta con su hijo desheredado.
296 28 "Visto por última vez con jeans azules" Alan Crosland, Jr. Amber Dean (novela)
Lou Rambeau (teleplay)
Michael Wilding , Anna Lee y Randy Boone 19 de abril de 1963 ( 19 de abril de 1963 )
Una colegiala es testigo de un asesinato y se convierte en el próximo objetivo de los asesinos.
297 29 "La piscina oscura" Jack Smight Alec Coppel (historia)
William D. Gordon (teleplay)
Lois Nettleton y Anthony George 3 de mayo de 1963 ( 03/05/1963 )
Una mujer es chantajeada después de que su hijo se ahoga.
298 30 "Querido tío George" Joseph M. Newman James Bridges (teleplay)
Richard Levinson , William Link (historia y teleplay)
Gene Barry , John Larkin y Dabney Coleman 10 de mayo de 1963 ( 05/10/1963 )
Un periodista de consejos intenta aconsejarse a sí mismo sobre cómo lidiar con su esposa infiel.
299 31 "Corre por la perdición" Bernard Girard James Bridges (teleplay)
Henry Kane (novela)
John Gavin , Diana Dors y Scott Brady 17 de mayo de 1963 ( 05/17/1963 )
Un médico planea casarse con una solista, a pesar de que sus tres maridos anteriores sufrieron muertes horribles.
300 32 "Muerte de un policía" Joseph M. Newman Leigh Brackett (teleplay)
Douglas Warner (novela)
Victor Jory , Peter Brown , Richard Jaeckel 24 de mayo de 1963 ( 24 de mayo de 1963 )
Un policía trama el castigo del asesino de su hijo.

Temporada 9 (1963–64)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
301 1 "Un hogar lejos de casa" Herschel Daugherty Robert Bloch Ray Milland 27 de septiembre de 1963 ( 27 de septiembre de 1963 )
Un paciente en una institución psiquiátrica hace un cambio de roles al encarcelar a los médicos.
302 2 "Un buen toque" Joseph Pevney Mann Rubin Anne Baxter y George Segal 4 de octubre de 1963 ( 04/10/1963 )
Una mujer está atrapada entre su marido borracho y su amante decidido.
303 3 "Terror en Northfield" Harvey Hart Leigh Brackett (teleplay)
Ellery Queen (historia)
Dick York , Jacqueline Scott , R. G. Armstrong 11 de octubre de 1963 ( 11/10/1963 )
Los vecinos de un pequeño pueblo exigen que se investigue la muerte de un niño.
304 4 "Serás mi muerte" Robert Douglas William D. Gordon (teleplay)
Anthony Gilbert (historia)
Robert Loggia 18 de octubre de 1963 ( 18/10/1963 )
Una novia recién casada sospecha de su marido cuando encuentra un botón que pertenece a una joven que murió no lejos de su cabaña en la montaña.
305 5 "Negociación de sangre" Bernard Girard Henry Slesar Richard Kiley , Richard Long , Anne Francis 25 de octubre de 1963 ( 25/10/1963 )
Un asesino a sueldo se encuentra con la esposa discapacitada de su objetivo.
306 6 "Nada sucede en Linvale" Herschel Daugherty Richard Levinson , William Link Gary Merrill , Phyllis Thaxter y Fess Parker 8 de noviembre de 1963 ( 08/11/1963 )
Una viuda intenta convencer a un policía de que su vecino ha asesinado a su esposa.
307 7 "Protagonizada por la defensa" Joseph Pevney Henry Slesar Richard Basehart 15 de noviembre de 1963 ( 15/11/1963 )
Un ex actor defiende a su hijo por homicidio.
308 8 "El cadáver" Alf Kjellin Puentes de James Michael Parks , Joby Baker 29 de noviembre de 1963 ( 29/11/1963 )
Un estudiante de medicina intenta que su compañero de cuarto deje de beber convenciéndolo de que mató a una niña.
309 9 "El muro divisorio" Bernard Girard Joel Murcott (teleplay) James Gregory y Katharine Ross 6 de diciembre de 1963 ( 06/12/1963 )
Una banda de asalto queda expuesta a una cápsula radiactiva.
310 10 "Adiós, George" Robert Stevens William Fay Robert Culp , rechoncho Kaye 13 de diciembre de 1963 ( 13/12/1963 )
Una actriz de cine recibe la visita de su ex esposo, quien había asumido que estaba muerto.
311 11 "Cómo deshacerse de su esposa" Alf Kjellin Robert Gould Bob Newhart y Jane Withers 20 de diciembre de 1963 ( 20/12/1963 )
Un caballero y su esposa planean el asesinato del otro.
312 12 "Tres esposas demasiadas" Joseph M. Newman Kenneth Fearing (cuento)
Arthur A. Ross (teleplay)
Teresa Wright , Dan Duryea 3 de enero de 1964 ( 03/01/1964 )
Una mujer se entera de que su marido tiene otras tres esposas.
313 13 "La tienda mágica" Robert Stevens H. G. Wells (historia)
John Collier (teleplay)
Leslie Nielsen y Peggy McCay 10 de enero de 1964 ( 01/10/1964 )
Un niño adquiere el poder de la mente sobre la materia.
314 14 "Más allá del mar de la muerte" Alf Kjellin Miriam Allen DeFord (cuento)
William D. Gordon y Alfred Hayes (teleplay)
Mildred Dunnock y Diana Hyland 24 de enero de 1964 ( 24/01/1964 )
Una heredera pone fin a su matrimonio con un cazador de fortunas.
315 15 "Llamada nocturna" Alf Kjellin Robert Westerby (teleplay) Bruce Dern y Felicia Farr 31 de enero de 1964 ( 31/01/1964 )
Una mujer es conducida a la locura por un joven y una serie de intimidantes llamadas telefónicas.
316 dieciséis "El mal de Adelaide Winters" Laslo Benedek Arthur A. Ross Kim Hunter , John Larkin 7 de febrero de 1964 ( 07/02/1964 )
Una artista condenada afirma que puede entrar en contacto con los muertos.
317 17 " El tarro " Norman Lloyd Ray Bradbury (cuento corto)
James Bridges (teleplay)
Collin Wilcox , Pat Buttram , George Lindsey y Slim Pickens 14 de febrero de 1964 ( 14/02/1964 )
Un caballero compra un frasco con algo extraño en su interior.
318 18 "Escape final" William Witney Thomas H. Cannan, Jr. , Randall Hood (historia)
John Resko (teleplay)
Stephen McNally , Robert Keith y Edd Byrnes 21 de febrero de 1964 ( 21/02/1964 )
Un prisionero compara el ingenio con su custodio en sus esfuerzos por escapar de una prisión de máxima seguridad.
319 19 "Caso de asesinato" John Brahm Puentes de James John Cassavetes , Gena Rowlands 6 de marzo de 1964 ( 06/03/1964 )
Una actriz estadounidense y su ex amante planean el asesinato de su rico marido británico.
320 20 "¿Alguien por Asesinato?" Leo Penn Jack Ritchie (cuento corto) Barry Nelson , Patricia Breslin y Richard Dawson 13 de marzo de 1964 ( 13/03/1964 )
Un psicólogo planea un asesinato para salir de su miserable matrimonio.
321 21 " Bestia a la vista " Joseph M. Newman Margaret Millar (novela)
James Bridges (teleplay)
Joan Hackett , Kevin McCarthy 20 de marzo de 1964 (20 de marzo de 1964 )
Una mujer cree que la ex novia de su hermano está intentando matarla.
322 22 "Detrás de la puerta cerrada" Robert Douglas Joel Murcott (teleplay) Gloria Swanson y James MacArthur 27 de marzo de 1964 ( 27/03/1964 )
Su madre le dice a una mujer que será excluida de su herencia si no se divorcia de su marido, quien, según la madre, es un buscador de oro.
323 23 "Una cuestión de asesinato" David Lowell Rich Boris Sobelman Darren McGavin , Patricia Crowley y Telly Savalas 3 de abril de 1964 ( 03/04/1964 )
Un ladrón de autos roba un Rolls Royce con un cadáver dentro.
324 24 "El caballero que llama" Joseph M. Newman Puentes de James Roddy McDowall y Ruth McDevitt 10 de abril de 1964 ( 04/10/1964 )
Una pareja esconde su dinero robado en el apartamento de una anciana y su plan para que se vuelva contraproducente cuando llamen a la policía.
325 25 "La prueba de la Sra. Snow" Robert Stevens Alvin Sargent Patricia Collinge y Jessica Walter 17 de abril de 1964 ( 17/04/1964 )
Un hombre trama un complot para evitar que la tía rica de su esposa lo exponga.
326 26 "Diez minutos a partir de ahora" Alf Kjellin Arthur A. Ross (teleplay)
Jack Ritchie (cuento)
Donnelly Rhodes y Lou Jacobi 1 de mayo de 1964 ( 01/05/1964 )
Se sospecha que un artista ha hecho amenazas de bomba contra un funcionario.
327 27 "La señal de Satanás" Robert Douglas Barre Lyndon Christopher Lee , Gia Scala 8 de mayo de 1964 ( 08/05/1964 )
El actor principal de una película de terror cree que un culto de adoradores del diablo quiere matarlo.
328 28 "¿Quién necesita un enemigo?" Harry Morgan Arthur A. Ross Richard Anderson , Steven Hill y Joanna Moore 15 de mayo de 1964 ( 15/05/1964 )
Un hombre deshonesto encuentra la manera de evitar el enjuiciamiento.
329 29 "Cama de rosas" Philip Leacock Puentes de James Patrick O'Neal y Kathie Browne 22 de mayo de 1964 ( 22/05/1964 )
Un hombre recién casado tiene una cita con su novia que se vuelve una pesadilla.
330 30 "El segundo veredicto" Lewis Teague Alfred Hayes (teleplay)
Henry Slesar (historia)
Martin Landau , Frank Gorshin y Nancy Kovack 29 de mayo de 1964 ( 29/05/1964 )
Un abogado descubre que su cliente absuelto era realmente culpable de asesinato y puede intentar matar de nuevo.
331 31 "Isabel" Alf Kjellin William Fay (teleplay)
SB Hough (novela)
Henry Slesar (teleplay)
Bradford Dillman y Barbara Barrie 5 de junio de 1964 ( 05/06/1964 )
Un ex convicto se casa con la mujer que lo envió a la cárcel.
332 32 "Cuerpo en el granero" Joseph M. Newman Harold Swanton Lillian Gish , Maggie McNamara 3 de julio de 1964 ( 07/03/1964 )
Una anciana busca al asesino de su marido.

Temporada 10 (1964-1965)

No. en
serie
No. en
temporada
Título Dirigido por Escrito por Estrellas Fecha de emisión original
333 1 "El regreso de Verge Likens" Arnold Laven James Bridges (teleplay)
Davis Grubb (historia)
Peter Fonda , Robert Emhardt 5 de octubre de 1964 ( 05/10/1964 )
Verge Likens es un granjero cuyo padre fue asesinado por un político corrupto llamado Riley McGrath. Verge regresa a casa para vengar la muerte de su padre. Se las arregla para acercarse a Riley al ser contratado como asistente en una barbería. Después de pedirle al barbero que haga un mandado, Verge está solo con Riley y procede a enjabonar al político asesino para afeitarse. Verge describe vívidamente cómo planea cortarle el cuello a Riley. Cuando el barbero regresa a la barbería, encuentra la puerta cerrada. Consigue a la policía, que derriba la puerta. En el interior, encuentran a Verge de pie sobre el cadáver de Riley. Berge ha vengado la muerte de su padre y no es culpable de ningún delito. Riley murió de un infarto.
334 2 "Cambio de dirección" David Friedkin Andrew Benedict (historia)
Morton S. Fine , David Friedkin (teleplay)
Arthur Kennedy y Phyllis Thaxter 12 de octubre de 1964 ( 12/10/1964 )
Ante las protestas de su esposa Elsa, Keith Hollin alquila una casa en la playa. A Elsa no le gusta la casa y le molesta que su marido cava un agujero parecido a una tumba en el sótano. Ella se preocupa aún más cuando descubre que Keith está saliendo con una chica local llamada Rachel. Cuando Keith le dice a Elsa que quiere comprar la casa, ella decide frustrar su plan contactando a la esposa del dueño actual para decirle que no venda. Keith, sin embargo, se enoja y mata a Elsa. Entierra su cuerpo en el sótano, pero se sorprende cuando llega la policía. La policía lleva palas y quiere excavar el sótano. La policía le dice a Keith que Elsa descubrió que la esposa del dueño de la casa había desaparecido. Ella avisó a la policía y comenzaron una investigación. Llamaron al dueño de la casa para interrogarlo y confesó haber asesinado a su esposa. Les dijo que enterró a su esposa en el sótano de la casa de la playa. La policía está en la casa de la playa para cavar el sótano y encontrar el cuerpo.
335 3 "El borde del agua" Bernard Girard Robert Bloch (cuento corto)
Alfred Hayes (teleplay)
Ann Sothern , John Cassavetes 19 de octubre de 1964 ( 19/10/1964 )
Rusty Connors es un estafador que acaba de salir de prisión. Busca a la esposa de su ex compañero de celda muerto, un ladrón y asesino, llamado Mike Krause. Antes de ser encarcelado, Krause robó una cantidad significativa de dinero y mató a su socio. Sin embargo, el dinero y el cuerpo nunca aparecieron. Connors habla con la esposa de Krause, Helen, y espera saber dónde está el dinero. Ella, sin embargo, no tiene ni idea. Sin embargo, eventualmente pueden darse cuenta de que el dinero está almacenado en un cobertizo para botes abandonado que ahora está infestado de ratas. En el cobertizo para botes, encuentran el dinero y el esqueleto del socio de Krause. Cuando Connors ve el dinero, se siente abrumado por la codicia y trata de asesinar a Helen. Ella logra noquearlo. Cuando Connors despierta, se encuentra atado, amordazado y siendo objeto de burlas por parte de Helen. Ella se levanta para irse con el dinero, pero Connors la hace tropezar y la empala en un gancho. Cuando muere, el olor de su sangre atrae a las ratas. Dado que Connors está obligado; lo único que puede hacer es escuchar con horror cómo las ratas se acercan a él para matarlo comiéndolo vivo.
336 4 "La obra de la vida de Juan Díaz" Norman Lloyd Ray Bradbury (historia) Alejandro Rey , Frank Silvera 26 de octubre de 1964 ( 26/10/1964 )
Juan Díaz está muriendo y sin un centavo. Su último deseo es poder brindar seguridad financiera a su familia. Aproximadamente un año después, un sepulturero llamado Alejandro exhuma el cadáver de Juan para hacer espacio en el cementerio. Lo tiene momificado y lo almacena en una cripta con otras momias. La esposa de Juan, María, descubre el plan de Alejandro y roba el cuerpo de Juan. Lo cuelga en la casa y les dice a los turistas que es una auténtica momia mexicana. El dinero de los turistas paga la comida y la ropa de María y sus tres hijos. Sin embargo, finalmente María se ve abrumada por lo macabro de lo que ha hecho. Ella pide perdón, pero un brillo en los ojos del cuerpo del cadáver revela que Juan aprueba lo que ha hecho.
337 5 "Ver la danza del mono" Joseph M. Newman Lewis Davidson Roddy McDowall , Efrem Zimbalist Jr. 9 de noviembre de 1964 ( 09/11/1964 )
Mientras George se dirige a ver a su novia, conoce a un misterioso extraño que cojea y hace que George tema por su vida. George se entera de que el extraño es el marido celoso de su novia y que su novia organizó este encuentro entre ellos con la esperanza de que su marido matara a George. El extraño le dice a George que ella ha hecho este tipo de cosas antes y que intentó, pero no pudo, matar al último amante de su esposa. El extraño convence a George de planear una venganza y le dice que manipule la dirección del coche de su esposa. George hace lo que sugiere el extraño y su novia muere. George descubre para su consternación, sin embargo, que el extraño cojeando era en realidad el ex amante de su novia y que usó a George para vengarse de ella.
338 6 "Lugar solitario" Harvey Hart Francis Gwaltney Teresa Wright , Pat Buttram y Bruce Dern 16 de noviembre de 1964 ( 16/11/1964 )
Stella está casada con un granjero de melocotones cobarde llamado Emory y recibe a un vagabundo llamado Jesse. Ella lo contrata para ayudar a su esposo a cosechar la cosecha de duraznos. Desafortunadamente, el extraño comportamiento y la fascinación de Jesse con un cuchillo que él lleva comienzan a asustarla. Emory, sin embargo, se niega a creerle. Stella intenta huir, pero Jesse la atrapa. Él amenaza con apuñalarla, pero ella lo rechaza. Se escapa en la camioneta de su esposo y se dirige a casa. Allí despierta a Emory y le cuenta sobre Jesse. Emory, sin embargo, confiesa que la escuchó gritar, pero tenía demasiado miedo para hacer algo. Stella apuñala airadamente a su marido y lo mata. Luego llama a la policía y culpa del asesinato a Jesse que huye.
339 7 "El asunto McGregor" David Friedkin David Friedkin Elsa Lanchester y Andrew Duggan 23 de noviembre de 1964 ( 23/11/1964 )
Edimburgo, Escocia, 1827. John McGregor debe cuidar de su esposa alcohólica Aggie. Trabaja para el Dr. Knox y debe llevar grandes cajas de tanbark a su academia de medicina. Cuando John se entera de que las cajas en realidad contienen a las víctimas asesinadas de dos ladrones de cuerpos llamados Burke y Hare, decide deshacerse de su esposa emborrachándola y dejándola en la puerta de los ladrones de cuerpos. El plan tiene éxito, pero el remordimiento se apodera de John. Desafortunadamente, termina siendo la próxima víctima de Burke y Hare.
340 8 "Desgracia" Joseph M. Newman Lewis Davidson Barry Nelson , Lola Albright y George Kennedy 7 de diciembre de 1964 ( 07/12/1964 )
Un forastero se hace amigo de una mujer que está empeñada en asesinar a su marido.
341 9 "Triunfo" Harvey Hart Arthur A. Ross Ed Begley , Jeanette Nolan 14 de diciembre de 1964 ( 14/12/1964 )
Una mujer se interpone entre un falso médico misionero y su pareja.
342 10 " Memos del Purgatorio " Joseph Pevney Harlan Ellison James Caan , Tony Musante y Walter Koenig 21 de diciembre de 1964 ( 21/12/1964 )
Un joven autor se une a una pandilla para recopilar material para su último libro.
343 11 " Considere sus caminos " Robert Stevens Oscar Millard Barbara Barrie , Gladys Cooper 28 de diciembre de 1964 ( 28/12/1964 )
Un médico intenta evitar que su visión de una sociedad exclusivamente femenina se haga realidad.
344 12 "Crimson Witness" David Friedkin David Friedkin Peter Lawford , Martha Hyer , Julie London 4 de enero de 1965 (4 de enero de 1965 )
Un playboy lo pierde todo ante su odiado hermano, lo que lleva a una recreación de la historia de Caín y Abel.
345 13 "Donde el Woodbine Twineth" Alf Kjellin Puentes de James Margaret Leighton 11 de enero de 1965 ( 11 de enero de 1965 )
La sobrina de una mujer afirma estar familiarizada con "personas diminutas".
346 14 "Rendimiento final" John Brahm Robert Bloch Franchot Tone , Roger Perry , Sharon Farrell 18 de enero de 1965 ( 18/01/1965 )
La prometida de un ex vaudevillian planea alejarse de él.
347 15 "Thanatos Palace Hotel" Laslo Benedek Arthur A. Ross Angie Dickinson , Steven Hill 1 de febrero de 1965 ( 01/02/1965 )
Un hombre suicida se registra en un hotel que atiende a personas como él.
348 dieciséis "Uno de la familia" Joseph Pevney Oscar Millard Jeremy Slate y Lilia Skala 8 de febrero de 1965 ( 08/02/1965 )
Una familia descubre que la enfermera que contrataron para cuidar a su bebé es un asesino de niños buscado.
349 17 "Una ventana desbloqueada" Joseph M. Newman Puentes de James Dana Wynter , T. C. Jones , Louise Latham , John Kerr 15 de febrero de 1965 ( 15/02/1965 )
Tres enfermeras atienden a un paciente en una mansión donde murieron enfermeras anteriores.
350 18 "La trampa" John Brahm Lee Kalcheim Anne Francis , Robert Strauss 22 de febrero de 1965 ( 22/02/1965 )
Una mujer planea asesinar a su marido y casarse con uno de sus empleados.
351 19 "Wally el Barba" James H. Brown Arthur A. Ross Larry Blyden y Kathie Browne 1 de marzo de 1965 (1 de marzo de 1965 )
Un hombre obtiene más de lo que esperaba cuando adquiere una peluca y una barba.
352 20 "Escena de la muerte" Harvey Hart Puentes de James Vera Miles , John Carradine , James Farentino 8 de marzo de 1965 (8 de marzo de 1965 )
Un mecánico que aspira a ser actor escribe un guión para la hija de un antiguo director. Filmado en la antigua finca de Marion Davies, que también se utilizó como lugar de rodaje de El padrino (serie de películas) (1972) y El guardaespaldas (1992).
353 21 "El fotógrafo y el empresario de pompas fúnebres" Alex marzo James Holding (historia) guión de
Alfred Hayes
Jack Cassidy , Harry Townes 15 de marzo de 1965 ( 15/03/1965 )
Un fotógrafo y un empresario de pompas fúnebres son asesinos a los que se les ha asignado cada uno para matar al otro.
354 22 "Tu novia aún no enamorada" David Friedkin Avram Davidson (historia)
Morton S. Fine , David Friedkin
Ron Randell , David Carradine y Sally Kellerman 22 de marzo de 1965 ( 22 de marzo de 1965 )
Un oficial de policía sospecha que su prometida desaparecida ha sido asesinada.
355 23 "Completamente infalible" Alf Kjellin Anthony Terpiloff J. D. Cannon , Patricia Barry 29 de marzo de 1965 ( 29/03/1965 )
Una mujer conspira para asesinar a su marido rico y infiel.
356 24 "Poder legal" Harvey Hart James Bridges (teleplay) Richard Johnson y Geraldine Fitzgerald 5 de abril de 1965 ( 05/04/1965 )
Un estafador estafa a mujeres ricas.
357 25 "El motivo más antiguo del mundo" Harry Morgan Lewis Davidson Henry Jones , Linda Lawson , Robert Loggia y Kathleen Freeman 12 de abril de 1965 ( 12 de abril de 1965 )
Un hombre casado tiene la oportunidad de casarse con su novia cuando un forastero se ofrece a matar a su esposa.
358 26 " La pata del mono: un recuento" Robert Stevens Morton S. Fine , David Friedkin , Anthony Terpiloff (teleplay)
W. W. Jacobs (historia)
Leif Erickson , Jane Wyatt y Lee Majors 19 de abril de 1965 ( 19 de abril de 1965 )
Un hombre adquiere una pata de mono que concede tres deseos, con consecuencias mortales.
359 27 "La segunda esposa" Joseph M. Newman Robert Bloch (teleplay)
Richard Deming (historia)
Junio ​​Lockhart , John Anderson 26 de abril de 1965 ( 26 de abril de 1965 )
Una mujer recién casada cree que su marido mató a su anterior esposa.
360 28 "Fiebre Nocturna" Herbert Coleman Gilbert Ralston (teleplay)
Clark Howard (cuento)
Colleen Dewhurst 3 de mayo de 1965 (3 de mayo de 1965 )
Un criminal herido usa la compasión de una enfermera para escapar del hospital.
361 29 "Fuera de temporada" William Friedkin Robert Bloch (teleplay)
Edward D. Hoch (cuento)
John Gavin , Richard Jaeckel 10 de mayo de 1965 ( 05/10/1965 )
Un policía de gatillo fácil es despedido del departamento de policía y consigue un trabajo en la oficina de un alguacil de un pequeño pueblo.

Ver también

Referencias