Linda di Chamounix -Linda di Chamounix

Linda di Chamounix
melodramma semiserio de Gaetano Donizetti
Eugenia Tadolini 2.jpg
Eugenia Tadolini , la primera cantante del papel principal, retrato de Josef Kriehuber
Libretista Gaetano Rossi
Idioma italiano
Estreno
18 de mayo de 1842 ( 05/18/1842 )

Linda di Chamounix es un melodramma semiserio operístico en tres actos de Gaetano Donizetti . El libreto italiano fue escrito por Gaetano Rossi . Se estrenó en Viena, en el Kärntnertortheater , el 19 de mayo de 1842.

Historial de desempeño

Linda di Chamounix se presentó por primera vez en el Reino Unido el 1 de junio de 1843, y su estreno en Nueva York siguió el 4 de enero de 1847 en la Ópera de Palmo .

El 1 de marzo de 1934, la ópera recibió su estreno en Metropolitan Opera con Lily Pons en el papel principal. Hasta el 25 de marzo de 1935, el Met presentó la ópera en siete representaciones más, todas protagonizadas por Pons. No se ha realizado allí desde entonces.

El Teatro alla Scala produjo la ópera en marzo de 1972 dirigida por Gianandrea Gavazzeni con Margherita Rinaldi como Linda, Alfredo Kraus como Carlo y Renato Bruson como Antonio. La producción se registró el 17 de marzo. Se dio en Ginebra en 1975 con los mismos tres miembros del elenco y también se grabó, al igual que la actuación en el Festival de Ópera de Wexford de 1983 .

La década de 1990 comenzó a ver una variedad de actuaciones en varios países, la mayoría de las cuales eran en forma de concierto. Estos incluyeron dos, ambos grabados, que aparecieron en Estocolmo (en septiembre) y en Nueva York (en diciembre) en 1993, este último presentado por la Opera Orchestra de Nueva York con Paul Plishka como Il Prefetto. Otro se dio el 3 de noviembre de 1997 en el Royal Festival Hall de Londres bajo la dirección de Mark Elder .

Además, han comenzado a aparecer grabaciones de representaciones teatrales en vivo. Se hizo un DVD de una actuación en 1996 de la Ópera de Zúrich con Edita Gruberova como Linda, mientras que Gruberova repitió el papel en una producción de La Scala en abril de 1998, con Antonio cantado por Anthony Michaels-Moore .

Entre otras representaciones, la ópera fue puesta en escena por el Gran Teatre del Liceu de Barcelona en 2011 con Diana Damrau y Juan Diego Flórez .

Roles

Papel Tipo de voz Reparto de estreno, 19 de mayo de 1842
(Director: Gaetano Donizetti)
linda soprano Eugenia Tadolini
Carlo, vizconde de Sirval tenor Napoleone Moriani
Pierotto, huérfano contralto Marietta Brambilla
Antonio, el padre de Linda barítono Felice Varesi
Marqués de Boisfleury basso buffo o barítono Agostino Rovere
Prefecto basso profondo Prosper Dérivis
Maddalena, la madre de Linda soprano Maddalena Nottes
Intendente tenor Michele Novaro
Saboya de la década de 1760, niños

Sinopsis

Disegno per copertina di libretto, dibujo para Linda di Chamounix (1957).

Lugar: Chamonix, Alpes franceses
Hora: 1760

acto 1

La plaza del pueblo de Chamounix , Saboya , Francia .

Es el amanecer y los aldeanos están cantando camino a la iglesia, porque este es el día en que los jóvenes van a París durante el invierno, para ganar dinero como artistas callejeros.

Maddalena Loustolot espera el regreso de su esposo Antonio de una visita a la Marchesa, propietaria de su finca. Antonio ha estado ansioso de que se renueve el contrato de arrendamiento de la finca y de que no se cancele la hipoteca , en poder de la Marchesa. Antonio llega, aliviado de haberle asegurado que hablará el hermano de la Marchesa, el Marqués (Marqués de Boisfleury). de su parte. El marqués llega debidamente, recibido con entusiasmo por los aldeanos. Pide ver a Linda, la hermosa hija de Loustolot, pero ella no está allí. Sus padres asumen que ha ido temprano a la iglesia.

El marqués les promete a Antonio y Maddalena que no solo renovará el contrato de arrendamiento, sino que también mejorará los edificios y las tierras de cultivo. Sin embargo, hay una agenda oculta: tiene planes para Linda, que es la ahijada de su hermana (la Marchesa), y dice que debe venir al castillo, donde "puede completar su educación".

Se van y entra Linda. No ha ido a la iglesia, sino a una cita con su amado Carlo, un artista empobrecido. Sin embargo, llegó demasiado tarde y sólo encontró algunas flores suyas ("O luce di quest'anima"). Llegan unas chicas, seguidas de Pierotto, que canta su última canción mientras toca su zanfona.

La canción de Pierotto trata sobre una joven que se va de casa en busca de una vida mejor, pero olvida los votos que le hizo a su madre, se enamora y luego es traicionada. Regresa a casa para encontrar a su madre muerta y pasa el resto de su vida llorando en la tumba de su madre.

Pierotto y las chicas se van; luego llega Carlo y conoce a Linda. Expresan su pesar por haberse extrañado antes y reafirman su amor. Se van y el prefecto llega a ver a Antonio. Pero en lugar de asegurarle el apoyo del marqués, le advierte a Antonio que el marqués tiene malas intenciones hacia su amada hija. El prefecto persuade a Antonio de que Linda debe ir a París con los hombres del pueblo y quedarse allí fuera de peligro, con el hermano del prefecto. El pueblo se reúne para despedir a los que se van.

Acto 2

Tres meses después en París

A Linda le ha seguido Carlo, quien ha revelado que, después de todo, no es un pintor sin un centavo, sino el joven vizconde de Sirval, hijo de la marquesa y sobrino de la marquesa. Le ha proporcionado un apartamento en un barrio de moda, donde ahora vive hasta su matrimonio. Carlo la visita a diario. Linda ha enviado dinero a sus padres, pero no ha sabido nada de ellos. Oye música familiar de la calle de abajo. Es Pierotto, a quien ella invita a pasar, y quien explica que al llegar a París se enfermó y luego no pudo encontrar a Linda. Él expresa sorpresa por el lujo de su alojamiento y Linda le explica sobre Carlo y que su relación es respetable. Pierotto dice que ha visto al marqués en la calle de abajo. Después de que él se va, el Marqués llega y trata de persuadir a Linda para que venga a vivir con él . Indignada, Linda le ordena que se vaya de su casa. Carlo llega después de haber escuchado la terrible noticia de que su madre ha descubierto su relación e insiste en que, en cambio, se case con una joven titulada de inmediato. Sin embargo, no puede decidirse a contárselo a Linda y, en cambio, reafirma su amor por ella "pase lo que pase" antes de partir de nuevo.

Ahora un anciano llega a la puerta pidiendo ayuda. Es Antonio, y no reconoce a esta gran señorita como su hija. Cuando Linda revela su identidad, él está devastado, creyendo que ella está viviendo una vida de pecado. Ella trata de tranquilizarlo, pero cuando Pierotto regresa para decirle a Linda que ha descubierto que Carlo se va a casar con otro ese mismo día, Antonio se enfurece y niega a su hija. Al pensar en su traición por parte de Carlo, Linda se derrumba, perdiendo la cabeza.

Acto 3

Primavera de nuevo en Chamounix

Los aldeanos dan la bienvenida a los jóvenes que regresan de París al final del invierno. Carlo llega y le explica al prefecto que su madre ha cedido y que, después de todo, puede casarse con Linda, a quien ahora busca. El prefecto dice que Linda fue traicionada por un amante en París, no ha regresado y no se la puede encontrar. Carlo tiene el corazón roto y le dice al prefecto que él era su amante (completamente inocente).

El Marqués llega y les dice a los aldeanos que habrá una boda y que todos los aldeanos serán invitados a las celebraciones. "¡Sólo espera a ver quién es la novia!" dice, sin saber de la enfermedad de Linda.

Pierotto llega ahora, con Linda; han viajado las 600 millas desde París y están exhaustos. Carlo la ve y está angustiado por su condición. Ella no reconoce a nadie. Pero Pierotto le canta, su canción la conmueve y por fin parece conocer a su madre. Carlo le canta sobre su amor eterno, y cuando canta las palabras que compartieron cuando se conocieron, la razón de Linda se recupera. Todo el pueblo se regocija con la anticipación de la boda.

Grabaciones

Año Elenco
(Linda, Carlo,
Antonio, Pierotto,
Prefecto, Marqués)
Director,
Ópera y Orquesta
Etiqueta
1953 Margherita Carosio ,
Gianni Raimondi ,
Giuseppe Taddei ,
Rina Corsi,
Giuseppe Modesti ,
Carlo Badioli
Alfredo Simonetto
RAI Milano Orchestra and Chorus
CD de audio: Walhall «Eternity Series»
Cat: WLCD 0128
1956 Antonietta Stella ,
Cesare Valletti ,
Giuseppe Taddei ,
Fedora Barbieri ,
Giuseppe Modesti ,
Renato Capecchi
Tullio Serafin
Teatro San Carlo Orquesta y Coro
CD de audio: Philips
Cat: 442093-2
1972 Margherita Rinaldi ,
Alfredo Kraus ,
Renato Bruson ,
Elena Zilio,
Carlo Cava,
Enzo Dara
Gianandrea Gavazzeni
Teatro alla Scala Orquesta y Coro,
(Grabación de una actuación en La Scala, 16 de marzo)
CD de audio: Opera d'Oro
Cat: OPD 1269
1991 Mariella Devia ,
Luca Canonici ,
Petteri Salomaa ,
Sonia Ganassi,
Donato di Stefano,
Stefano Antoniozzi
Gabriele Bellini
Orchestra of Eastern Netherlands and Netherlands State Opera Chorus
CD de audio: Arts
Cat: 47151-2
1993 Edita Gruberova ,
Dan Bernardino,
Ettore Kim,
Monika Groop,
Stefano Palatchi ,
Anders Melander
Friedrich Haider
Swedish Radio Symphony Orchestra y Mikaeli Chamber Choir,
(Grabación de un concierto en el Berwald Hall, Estocolmo, septiembre)
CD de audio: Nightingale Classics
Cat: NC 070561-2
1996 Edita Gruberova ,
Deon van der Walt,
Jacob Will,
Laszlo Polgar,
Armando Ariostini,
Nadine Asher,
Cornelia Kallisch
Adam Fischer
Orchestre der Oper Zurich y Chor des Opernhaus Zurich,
(Grabación de video de una actuación en la Ópera de Zúrich)
DVD: TDK Marketing Europe GmbH

Referencias

Notas

Fuentes

enlaces externos