Lichun - Lichun

Lichun
nombre chino
chino 立春
Significado literal comienzo de la primavera
Nombre vietnamita
Alfabeto vietnamita lập xuân
Chữ Hán 立春
Nombre coreano
Hangul 입춘
Hanja 立春
Nombre japonés
Kanji 立春
Hiragana り っ し ゅ ん
Término solar
  Longitud     Término     Calendario
  Primavera
  315 °   Lichun    4 - 5 de febrero
  330 °   Yushui   18 a 19 de febrero
  345 °   Jingzhe    5 - 6 de marzo
  0 °   Chunfen   20 a 21 de marzo
  15 °   Qingming    4 - 5 de abril
  30 °   Guyu   20 a 21 de abril
  Verano
  45 °   Lixia    5 - 6 de mayo
  60 °   Xiaoman   21 a 22 de mayo
  75 °   Mangzhong    5 - 6 de junio
  90 °   Xiazhi   21 a 22 de junio
  105 °   Xiaoshu    7 - 8 de julio
  120 °   Dashu   22 a 23 de julio
  Otoño
  135 °   Liqiu    7 - 8 de agosto
  150 °   Chushu   23 a 24 de agosto
  165 °   Bailu    7 - 8 de septiembre
  180 °   Qiufen   23 a 24 de septiembre
  195 °   Hanlu    8 - 9 de octubre
  210 °   Shuangjiang     23 a 24 de octubre
  Invierno
  225 °   Lidong    7 a 8 de noviembre
  240 °   Xiaoxue   22 a 23 de noviembre
  255 °   Daxue    7 a 8 de diciembre
  270 °   Dongzhi   21 a 22 de diciembre
  285 °   Xiaohan    5-6 de enero
  300 °   Dahan   20 a 21 de enero

El calendario chino tradicional divide un año en 24 términos solares . Lìchūn , Risshun , Ipchun o Lập xuân es el primer término solar. Comienza cuando el Sol alcanza la longitud celeste de 315 ° y termina cuando alcanza la longitud de 330 °. Más a menudo se refiere en particular al día en que el Sol se encuentra exactamente en la longitud celeste de 315 °. En el calendario gregoriano , generalmente comienza alrededor del 4 de febrero y termina alrededor del 18 de febrero (19 de febrero, hora de Asia Oriental). También es el comienzo de un ciclo sexagenario .

Pentáds

Cada término solar se puede dividir en 3 pentadas (候). Ellos son: primera pentada (初 候), segunda pentada (次 候) y última pentada (末 候). Pentáds en Lichun incluyen:

porcelana
  • Primera pentada: Dōng Fēng Jiě Dòng ( chino tradicional : 東風 解凍 ; chino simplificado : 东风 解冻 ; "deshielo del viento del este")
    Yuè Lìng Qī Shí Èr Hòu Jí Jiě (月 令 七 十二 候 集解) explica el nombre de esta pentad:

    No se llama deshielo 'el hielo de invierno se encuentra con el viento de primavera y se derrite con el viento de primavera', sino el deshielo del 'viento del este', porque Lü Shi Chun Qiu dijo que el este está asociado con la madera, y la madera genera fuego, por lo que el el aire está caliente y hace que el hielo se descongele. (凍結 于 冬 遇 春風 而 解散 不 曰 春 而 曰 東 者 呂氏 春秋 曰 東方 屬 木木 火 母 也 然 氣溫 故 解凍)

  • Segunda pentad ( chino tradicional : 蟄 蟲 始 振 ; chino simplificado : 蛰 虫 始 振 ; pinyin : zhé chóng shǐ zhèn ; "los insectos que hibernan despiertan")
  • Última pentad ( chino tradicional : 魚 上 冰 ; chino simplificado : 鱼 上 冰 ; pinyin : yú shàng bīng ; "los peces nadan hacia arriba cerca del hielo")
Japón
  • Primera pentada: 東風 解凍
  • Segunda pentada: 黄鶯 睍 睆
  • Última pentada: 魚 上 氷

Fecha y hora

Fecha y hora ( UTC )
año empezar final
辛巳 2001-02-03 18:28 2001-02-18 14:27
壬午 2002-02-04 00:24 2002-02-18 20:13
癸未 04/02/2003 06:05 2003-02-19 02:00
甲申 2004-02-04 11:56 2004-02-19 07:50
乙酉 2005-02-03 17:43 2005-02-18 13:31
丙戌 2006-02-03 23:27 2006-02-18 19:25
丁亥 2007-02-04 05:18 2007-02-19 01:08
戊子 2008-02-04 11:00 2008-02-19 06:49
己丑 2009-02-03 16:49 2009-02-18 12:46
庚寅 2010-02-03 22:47 2010-02-18 18:35
辛卯 2011-02-04 04:32 2011-02-19 00:25
壬辰 2012-02-04 10:22 2012-02-19 06:17
癸巳 2013-02-03 16:13 2013-02-18 12:01
甲午 2014-02-03 22:03 2014-02-18 17:59
乙未 2015-02-04 03:58 2015-02-18 23:49
丙申 2016-02-04 09:46 2016-02-19 05:33
丁酉 2017-02-03 15:34 2017-02-18 11:31
戊戌 2018-02-03 21:28 2018-02-18 17:18
己亥 2019-02-04 03:14 2019-02-18 23:03
庚子 2020-02-04 09:03 2020-02-19 04:57
Fuente: JPL Horizons On-Line Ephemeris System

Costumbres

porcelana

Lichun significa tradicionalmente el comienzo de la primavera en las culturas del este de Asia. El año nuevo chino se celebra en esta época. Los agricultores a menudo celebran el comienzo de Lichun con eventos especiales en la aldea, adoración y ofrendas a los dioses taoístas y budistas y ceremonias para un año nuevo feliz y próspero. En China, la gente come chūnbǐng (春餅) en este día.

Según algunas escuelas de Feng Shui, si naces después del Año Nuevo Chino pero antes o incluso el primer día de Lichun, se te considera el animal del zodíaco del año lunar chino anterior.

En el calendario lunisolar, el día de Año Nuevo puede ser antes o después de Lichun. Un año sin Lichun se llama 無 春 年 ( sin año de primavera ). 無 春 年 también se conoce como 寡婦 年 ( año de la viuda ) en el norte de China o 盲 年 ( año ciego ) en el sur de China. Se cree que el matrimonio no tiene suerte en un año sin Lichun.

En la República de China, Lichun ha sido el Día del Granjero desde 1941.

En Singapur, existe la práctica de depositar dinero en cuentas bancarias en Lichun, lo que muchos creen que les traerá buena fortuna.

Corea

Ipchun es la primera temporada del año nuevo, por lo que hay muchos eventos relacionados con la agricultura.

En Ipchun, las familias, independientemente de la ciudad o el campo, colocan sus escritos en las paredes o umbrales como un evento de bendición.

Estos escritos también se denominan Ipchunchuk, Chunchuk, Ipchunseo, Ipchunbang y Chunbang.

Quienes conocen las letras las escriben ellos mismos, y quienes no saben escribir, piden a otros que las escriban.

Se dice que es bueno adjuntarlo en el momento de Ipchun, pero no está escrito en la casa donde se realiza el funeral.

En la cultura popular

porcelana

Lichun fue mencionado con frecuencia en la literatura. La referencia más famoso es probablemente Du Fu 's (杜甫) shi (詩), titulado simplemente lichun (立春):

春日 春 盤 細 生菜
忽 憶 兩 京 梅 發 時
盤 出 高 門 行 白玉
菜 傳 纖手 送 青絲
巫峽 寒江 那 對眼
杜陵 遠 客 不勝 悲
此 身 未知 歸 定 處
呼 兒 覓 紙 一 題詩

Este poema nos habla de la costumbre tradicional de comer chūnbǐng (春餅) en este día.

Ver también

  • Setsubun (節 分), el día antes del comienzo de cada temporada, que se celebra cuando el invierno se convierte en primavera en Japón
  • Huevo de Li Chun

Referencias

Otras lecturas

Precedido por
Dahan (大寒)
Término solar (節氣) Sucedido por
Yushui (雨水)