Guión de Leke - Leke script
| Leke | |
|---|---|
| Tipo de secuencia de comandos | |
| Creado | 1800 |
| Dirección | De izquierda a derecha |
| Idiomas | Pwo oriental |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 |
Leke , 364  , Leke |
La escritura Leke , anteriormente conocida como escritura Karen Chicken Scratch , es una abugida utilizada para escribir el idioma Pwo Karen y el idioma Sgaw en Birmania ( Myanmar ) y Tailandia . Tiene 25 consonantes , 17 vocales y 3 tonos . El guión también tiene un conjunto único de números y puntuación, como un punto (punto) y una coma.
Leke es una escritura fonémica : las palabras se escriben como se pronuncian. En la escritura moderna de Leke, las consonantes se escriben primero, luego las vocales y los tonos se escriben alrededor de ellas. En la codificación de texto, las vocales de una sílaba siempre siguen a la consonante, incluso las dos vocales dwia thwai y ri yah , aunque están escritas a la izquierda de la consonante.
Historia
Según la historia tradicional de Karen , el guión de Leke se conocía como el guión de Karen Chicken Scratch . La razón por la que a los Karen más antiguos se les llamó este guión como Chicken Scratch es porque la historia se contó de generación en generación. Se dice que el primer ser humano que vivió en este planeta es Ariya de Dios y sus Siete hijos en este mundo.
Resumen
La escritura de Leke se desarrolló entre 1830 y 1860 y es utilizada por miembros de la secta milenaria del budismo Leke . Se cree que tomó prestado del antiguo Mon , basado en las formas y funciones de versiones anteriores de la escritura birmana . El guión también es utilizado por otros budistas, cristianos y miembros de la religión única de Ariya . Según el sacerdote principal de Leke, hay más de 3.200 maestros capacitados del alfabeto.
Los Leke también utilizan otras escrituras, incluidas las variedades de los alfabetos mon y birmano , y los refugiados en Tailandia han creado un alfabeto tailandés, que tiene un uso limitado.
Referencias
 |
Este artículo relacionado con el sistema de escritura es un resguardo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |