Tratado de Letrán - Lateran Treaty

Tratado de Letrán
Grupo de notables del Vaticano y del gobierno italiano posando en el Palacio de Letrán antes de la firma del tratado.jpg
Delegaciones vaticanas e italianas antes de la firma del tratado
Escribe Tratado bilateral
Contexto Establecimiento del estado papal en la península italiana
Firmado 11 de febrero de 1929 ( 02/11/1929 )
Localización Roma , Italia
Eficaz 7 de junio de 1929
Condición Ratificación por la Santa Sede y el Reino de Italia
Signatarios   Santa Sede Reino de Italia
 
Idioma italiano

El Tratado de Letrán (en italiano : Patti Lateranensi ; en latín : Pacta Lateranensia ) fue un componente de los Pactos de Letrán de 1929 , acuerdos entre el Reino de Italia bajo el rey Víctor Manuel III y la Santa Sede bajo el Papa Pío XI para asentar la antigua Roma. Pregunta . El tratado y los pactos asociados recibieron el nombre del Palacio de Letrán, donde se firmaron el 11 de febrero de 1929, y el parlamento italiano los ratificó el 7 de junio de 1929. El tratado reconoció a la Ciudad del Vaticano como un estado independiente bajo la soberanía de la Santa Sede. El gobierno italiano también acordó otorgar a la Iglesia Católica Romana una compensación financiera por la pérdida de los Estados Pontificios . En 1948, el Tratado de Letrán fue reconocido en la Constitución de Italia como regulador de las relaciones entre el Estado y la Iglesia Católica.

Contenido

Los Pactos de Letrán a menudo se presentan como tres tratados: un tratado de conciliación de 27 artículos, una convención financiera de tres artículos y un concordato de 45 artículos . Sin embargo, el sitio web de la Santa Sede presenta la convención financiera como anexo del tratado de conciliación, considerando los pactos como dos documentos:

  • Un tratado político que reconoce la plena soberanía de la Santa Sede en el Estado de la Ciudad del Vaticano , que así se establece, acompañado de cuatro anexos:
    • Un mapa del territorio del Estado de la Ciudad del Vaticano
    • Mapas de edificios con privilegio extraterritorial y exención de expropiaciones e impuestos (propiedad de la Santa Sede pero ubicados en Italia y que no forman parte de la Ciudad del Vaticano)
    • Mapas de edificios con exención de expropiación e impuestos (pero sin privilegio extraterritorial)
    • Una convención financiera acordada como solución definitiva a las reclamaciones de la Santa Sede tras la pérdida en 1870 de sus territorios y bienes.
  • Un concordato que regula las relaciones entre la Iglesia católica y el Estado italiano

Historia

Francesco Pacelli fue la mano derecha de Pietro Gasparri durante las negociaciones del Tratado de Letrán
Territorio del Estado de la Ciudad del Vaticano, establecido por los Acuerdos de Letrán
2013 mapa de la Ciudad del Vaticano

Durante la unificación de Italia a mediados del siglo XIX, los Estados Pontificios se resistieron a la incorporación a la nueva nación, incluso cuando todos los demás países italianos, excepto San Marino , se unieron a ella; El sueño de Camillo Cavour de proclamar el Reino de Italia desde las escaleras de la Basílica de San Pedro no se cumplió. El naciente Reino de Italia invadió y ocupó Romaña (la parte oriental de los Estados Pontificios) en 1860, dejando solo el Lacio en los dominios del Papa. El Lacio, incluida la propia Roma, fue ocupado y anexado en 1870. Durante los siguientes sesenta años, las relaciones entre el papado y el gobierno italiano fueron hostiles, y el estatus del Papa se conoció como la " Cuestión Romana ".

Los Papas sabían que Roma era irrevocablemente la capital de Italia. No había nada que quisieran menos que gobernarlo o cargar con un reino papal. Lo que deseaban era la independencia, un punto de apoyo en la tierra que no perteneciera a ningún otro soberano.

Las negociaciones para el arreglo de la Cuestión Romana comenzaron en 1926 entre el gobierno de Italia y la Santa Sede, y culminaron con los acuerdos de los Pactos de Letrán, firmados -dice el Tratado- para el rey Víctor Manuel III de Italia por el primer ministro Benito Mussolini y para el Papa Pío XI por el Cardenal Secretario de Estado Pietro Gasparri , el 11 de febrero de 1929. Fue ratificado el 7 de junio de 1929.

Los acuerdos incluyeron un tratado político que creó el estado de la Ciudad del Vaticano y garantizó la soberanía plena e independiente de la Santa Sede . El Papa se comprometió a mantener la neutralidad perpetua en las relaciones internacionales y a abstenerse de mediar en una controversia a menos que lo soliciten específicamente todas las partes. En el primer artículo del tratado, Italia reafirmó el principio establecido en la Constitución del Reino de Italia de 1848 , de que "la religión católica, apostólica y romana es la única religión del Estado". El acuerdo financiero adjunto fue aceptado como solución de todas las reclamaciones de la Santa Sede contra Italia derivadas de la pérdida del poder temporal de los Estados Pontificios en 1870.

La suma así dada a la Santa Sede fue en realidad menor de lo que Italia declaró que pagaría bajo los términos de la Ley de Garantías de 1871, por la cual el gobierno italiano garantizó al Papa Pío IX y sus sucesores el uso de, pero no la soberanía sobre, los palacios del Vaticano y de Letrán y una renta anual de 3.250.000 liras como indemnización por la pérdida de soberanía y territorio. La Santa Sede, sobre la base de la necesidad de una independencia claramente manifiesta de cualquier poder político en su ejercicio de jurisdicción espiritual, se había negado a aceptar el acuerdo ofrecido en 1871, y los papas a partir de entonces hasta la firma del Tratado de Letrán se consideraron prisioneros en el Vaticano , un área pequeña y limitada dentro de Roma.

Para conmemorar la exitosa conclusión de las negociaciones, Mussolini encargó la Via della Conciliazione (Camino de la Conciliación), que uniría simbólicamente la Ciudad del Vaticano con el corazón de Roma.

Después de 1946

La Constitución de la República Italiana, adoptada en 1948, establece que las relaciones entre el Estado y la Iglesia Católica "están reguladas por los Tratados de Letrán". En 1984 se firmó un acuerdo revisando el concordato. Entre otras cosas, ambas partes declararon: "El principio de la religión católica como religión única del Estado italiano, originalmente referido por los Pactos de Letrán, se considerará ya no vigente". También se puso fin a la posición de la Iglesia como única religión apoyada por el estado de Italia, reemplazando la financiación estatal con un impuesto sobre la renta personal llamado otto per mille , al que también tienen acceso otros grupos religiosos, cristianos y no cristianos. A partir de 2013, hay otros diez grupos religiosos con acceso. El concordato revisado regulaba las condiciones bajo las cuales Italia otorga efectos civiles a los matrimonios eclesiásticos y a las declaraciones eclesiásticas de nulidad de matrimonios. Los artículos suprimidos incluían los relacionados con el reconocimiento estatal de los títulos de caballería y los títulos de nobleza conferidos por la Santa Sede, el compromiso de la Santa Sede de conferir honores eclesiásticos a los autorizados para desempeñar funciones religiosas a solicitud del Estado o de la Casa Real, y la obligación de la Santa Sede para permitir al gobierno italiano presentar objeciones políticas al nombramiento propuesto de obispos diocesanos.

En 2008, se anunció que el Vaticano ya no aprobaría de inmediato todas las leyes italianas, citando conflictos sobre cuestiones del derecho a la vida tras el juicio y el fallo del caso Eluana Englaro .

Infracciones

Las leyes antijudías de Italia de 1938 prohibían los matrimonios entre judíos y no judíos, incluidos los católicos. El Vaticano vio esto como una violación del Concordato, que le dio a la iglesia el derecho exclusivo de regular los matrimonios entre católicos. El artículo 34 del Concordato también especificaba que los matrimonios celebrados por la Iglesia católica siempre serían considerados válidos por las autoridades civiles. La Santa Sede entendió que esto se aplica a todos los matrimonios en Italia celebrados por el clero católico romano, independientemente de la fe de los casados.

Ver también

Notas

Referencias

Fuentes

Fuentes de archivo

enlaces externos