La nonne sanglante -La nonne sanglante
| La nonne sanglante | |
|---|---|
| Ópera de Charles Gounod | |
 Página de título de la partitura para piano, París 1855
| |
| Libretista |
Eugène Escriba Germain Delavigne |
| Idioma | francés |
| Residencia en | La novela gótica de Matthew Gregory Lewis El monje |
| Estreno | 18 de octubre de 1854
Salle Le Peletier , Ópera de París
|
La nonne sanglante ( La monja sangrienta ), es una ópera en cinco actos de Charles Gounod con libreto de Eugène Scribe y Germain Delavigne . Escrito entre 1852 y 1854, fue producido por primera vez el 18 de octubre de 1854 en la Salle Le Peletier por la Ópera de París . Recibió 11 representaciones entre octubre y noviembre de 1854. Su mala acogida, en medio de diversas crisis, contribuyó al derrocamiento del director de Ópera Nestor Roqueplan , quien fue reemplazado por su adversario François Crosnier. Crosnier canceló inmediatamente la carrera, diciendo queya no se toleraría'tal inmundicia' ( ordures de pareilles ).
Historial de desempeño
Aunque la primera edición se vendió bien, la ópera de Gounod desapareció por completo durante mucho tiempo. Después del desafortunado comienzo, ningún otro director de ópera se arriesgó. Un año después, el compositor británico Edward James Loder presentó su versión del tema, Raymond and Agnes . Esta ópera se proyectó por primera vez en Manchester y se llevó a Londres en 1859. La versión de Loder tampoco tuvo mucho éxito. Fue revivido solo una vez, 1866 en Cambridge.
En 2008, Theatre Osnabrück y su director musical Hermann Bäumer presentaron La nonne sanglante por primera vez en un escenario alemán. El 2 de junio de 2018, la ópera tuvo un raro renacimiento en París en la Opéra Comique con Michael Spyres como Rodolphe, Jodie Devos como Arthur, Jean Teitgen como Pierre y Marion Lebègue como la monja, dirigida por Laurence Equilbey y dirigida por David Bobée.
Roles
| Papel | Tipo de voz | Elenco de estreno, 18 de octubre de 1854 (Director: Narcisse Girard ) |
|---|---|---|
| Le comte Ludorf | bajo | Jean-Baptiste Merly |
| Le baron Moldaw | bajo | Jacques-Alfred Guignot |
| Pierre l'hermite | bajo | Jean Depassio |
| Rodolphe, hijo de Ludorf | tenor | Louis Guéymard |
| Agnès, hija de Moldaw | soprano | Anne Poinsot |
| La nonne sanglante | mezzosoprano | Palmyre Wertheimber |
| Arthur, el sirviente de Rodolphe | soprano | Marie-Dussy |
| Vasallos, soldados, invitados a la boda, campesinos, caballeros, fantasmas | ||
Sinopsis
- Lugar: Bohemia
- Tiempo: siglo 11
Prólogo
Agnès está enamorada de Rodolphe, aunque las dos familias están perpetuamente en guerra entre sí. Se dice que el castillo de Moldaw está embrujado por la figura ensangrentada de una monja.
acto 1
Pierre, el ermitaño, rompe una disputa entre los vasallos de la familia y los abjura para unirse a su cruzada. Propone que Agnès se case con el hermano de Rodoplhe, Théobald, para cimentar las relaciones entre las familias. Los amantes coinciden en que, para escapar, Agnès debería disfrazarse como el fantasma del nonne sanglante y fugarse con él a medianoche.
Acto 2
Arthur canta sobre la leyenda de la nonne saglante . En la cita de Rodolphe, se marcha con el fantasma de la monja, creyendo que es Agnès. Los fantasmas de los antepasados de Rodolphe se materializan en el castillo familiar restaurado mágicamente para presenciar el matrimonio de Rodolphe y la monja.
Acto 3
Théobald ha muerto en batalla, por lo que Rodolphe es, en teoría, libre de casarse con Agnès. Sin embargo, Rodolphe le revela a Arthur que la monja lo atormenta todas las noches y le recuerda sus votos. Ella finalmente revela que Rodolphe solo puede ser liberado matando al hombre (no identificado) que la asesinó.
Acto 4
En la fiesta de bodas de Rodophe y Agnès, el fantasma de la monja aparece a medianoche e indica a Rodolphe que su padre, Ludorf, fue su asesino. Rodolphe abandona las ceremonias horrorizado, reavivando el antiguo odio mutuo de las familias.
Acto 5
Ludorf está consumido por la culpa por su crimen y aceptará el castigo si puede reunirse con Rodolphe por última vez. Oye a los criados de Moldaw que planean secuestrar a Rodolphe. Entonces Rodolphe aparece con Agnès y le confiesa la historia del fantasma. Para salvar a su hijo, Ludorf se presenta a los hombres de Moldaw como su hijo, y es asesinado por ellos, muriendo en los brazos de su hijo en la tumba de la monja asesinada. Este acto de expiación es claramente aceptable para el fantasma que asciende al cielo rezando por Ludorf.
Nota: La historia fue adaptada muy libremente por Scribe de un episodio de The Monk , una novela gótica de Matthew Lewis . El libreto fue considerado originalmente por "otros ocho compositores, entre ellos Giuseppe Verdi y Hector Berlioz ", quienes escribieron algunos fragmentos antes de abandonarlo.
Grabación
- Hermann Bäumer , Director de la Orquesta Sinfónica de Osnabruck, Coro del Teatro Osnabrück ; Yoonki Baek (Rodolphe), Eva Schneidereit (La nonne sanglante), Natalia Atmanchuk (Agnes). CPO777 388-2
- Laurence Equilbey , director, Insula Orchestra, Choeur Accentus, Michael Spyres (Rodolphe), Marion Lebeque (La nonne sanglante), Vannina Santoni, (Agnès), Jérôme Boutillier (Le Comte), Jodi Devos (Arthur), Jean Teitgen (Pierre L 'Ermite), Luc Bertin-Hugault (Le baron), Enquerrand De Hys (Fritz), director de escena David Bobée. DVD o Blu-ray Naxos 2019.