Lüderitz - Lüderitz

Lüderitz
Una vista aérea de Lüderitz con la Felsenkirche en primer plano y el resto de la ciudad al fondo
Una vista aérea de Lüderitz con la Felsenkirche en primer plano y el resto de la ciudad al fondo
Escudo de armas de Lüderitz
Escudo de armas
Lema (s): 
Desafío, Innovación, Prosperidad
Lüderitz se encuentra en Namibia
Lüderitz
Lüderitz
Ubicación en Namibia
Coordenadas: 26 ° 38′45 ″ S 015 ° 09′14 ″ E / 26,64583 ° S 15,15389 ° E / -26,64583; 15.15389 Coordenadas : 26 ° 38′45 ″ S 015 ° 09′14 ″ E / 26,64583 ° S 15,15389 ° E / -26,64583; 15.15389
País  Namibia
Región ǁRegión de Karas
Distrito electoral Distrito electoral ǃNamiǂNûs
Establecido 1883
Gobierno
 • Alcalde Hambelela Suzan Ndjaleka
Población
 (2011)
 • Total 12,537
Zona horaria UTC + 2 ( SAST )
Clima BWk
Sitio web luderitz-tc .com
Vista de pájaro de Lüderitz (mayo de 2017)

Lüderitz es una ciudad en la región de ǁKaras en el sur de Namibia . Se encuentra en una de las costas menos hospitalarias de África. Es un puerto desarrollado alrededor de Robert Harbour y Shark Island .

La ciudad es conocida por su arquitectura colonial , que incluye algunas obras de Art Nouveau , y por la vida silvestre, como focas , pingüinos , flamencos y avestruces . También alberga un museo y se encuentra al final de una línea ferroviaria actualmente fuera de servicio a Keetmanshoop . La ciudad lleva el nombre de Adolf Lüderitz , fundador de la colonia alemana de África del Sudoeste .

Economía e infraestructura

El centro de la actividad económica de Lüderitz es el puerto, hasta la incorporación del enclave Walvis Bay en 1994, el único puerto adecuado en la costa de Namibia. Sin embargo, el puerto de Lüderitz tiene un fondo rocoso relativamente poco profundo, lo que lo hace inutilizable para muchos barcos modernos. La reciente incorporación de un nuevo muelle ha permitido atracar en Lüderitz a buques pesqueros más grandes. La ciudad también se ha rediseñado en un intento de atraer a los turistas a la zona, que incluye una nueva zona frente al mar para tiendas y oficinas.

Lüderitz está situado en la carretera nacional B4 hacia Keetmanshoop . También es el término de la línea ferroviaria de 318 kilómetros (198 millas) a Seeheim, donde el ferrocarril se conecta con el resto de la red del país. Esta línea, construida por los reclusos del campo de concentración en Shark Island, se completó en 1908 pero actualmente no está operativa. La reconstrucción de un camino restante de 47 kilómetros (29 millas) hasta Aus se ha retrasado desde 2009.

Se ha propuesto la construcción de un nuevo puerto en Shearwater Bay , a 30 kilómetros (19 millas) al sur de Lüderitz, para la exportación de carbón de Botswana con un ferrocarril de 1.600 kilómetros (990 millas) que conecta los dos.

Historia

La bahía en la que se encuentra Lüderitz fue conocida por primera vez por los europeos cuando Bartolomeu Dias la encontró en 1487. La llamó Angra Pequena (en portugués : pequeña bahía ) y erigió un padrão (cruz de piedra) en el sur de la península. En el siglo XVIII, científicos y aventureros holandeses exploraron la zona en busca de minerales, pero no tuvieron mucho éxito. A principios del siglo XIX siguieron más expediciones de exploración durante las cuales se descubrió la vasta vida silvestre en el océano. Se establecieron empresas rentables, incluidas la caza de ballenas , la caza de focas , la pesca y la recolección de guano . Lüderitz comenzó así su vida como un puesto comercial .

La ciudad fue fundada en 1883 cuando Heinrich Vogelsang compró Angra Pequena y algunas de las tierras circundantes en nombre de Adolf Lüderitz , un Hanseat de Bremen en Alemania , del jefe local Nama Josef Frederiks II en Bethanie . Cuando Adolf Lüderitz no regresó de una expedición al río Orange en 1886, Angra Pequena fue nombrada Lüderitzbucht en su honor. En 1905, las autoridades alemanas establecieron un campo de concentración en Shark Island . El campo, cuyo acceso estaba muy restringido, operó entre 1905 y 1907 durante las Guerras Herero . Entre 1.000 y 3.000 africanos de las tribus Herero y Nama murieron aquí como resultado de las trágicas condiciones del trabajo forzoso. Su trabajo se utilizó para la expansión de la ciudad, el ferrocarril, el puerto y las granjas de los colonos blancos.

En 1909, después del descubrimiento de diamantes en las cercanías, Lüderitz disfrutó de una repentina oleada de prosperidad debido al desarrollo de una fiebre de diamantes en la zona. En 1912 Lüderitz ya contaba con 1.100 habitantes, sin contar la población indígena. Aunque se encuentra en un entorno hostil entre el desierto y el océano, el comercio en la ciudad portuaria aumentó y se construyó el asentamiento minero de diamantes adyacente de Kolmanskop .

Después de la capitulación alemana de la Primera Guerra Mundial, Sudáfrica asumió el control de la administración del África sudoccidental alemana en 1915. Muchos alemanes fueron deportados de Lüderitz, lo que contribuyó a la reducción de la población. A partir de 1920, la extracción de diamantes solo se llevó a cabo más al sur de la ciudad en lugares como Pomona y Elizabeth Bay . En consecuencia, este desarrollo condujo a la pérdida de la importancia de Lüderitz como lugar de comercio. Solo quedaron pequeñas empresas pesqueras, una mínima actividad en los muelles y algunos tejedores de alfombras.

En un esfuerzo por eliminar los nombres coloniales de los mapas de Namibia, en 2013 el gobierno de Namibia cambió el nombre de la circunscripción a ǃNamiǂNûs, su nombre antes de 1884.

Geografía

La ciudad fantasma de Kolmanskop (2017)

A las afueras de Lüderitz se encuentra la ciudad fantasma de Kolmanskop , un destacado destino turístico. Esta ciudad de diamantes previamente animada está ahora abandonada, y combate una lucha constante en contra de ser enterrado bajo las cambiantes arena dunas del desierto de Namib .

Conservación

Delfín de Haviside frente a Lüderitz

La costa de la zona es reconocida por Bird Life y otros grupos conservacionistas globales como una de las Áreas Importantes para las Aves (IBA) para la reproducción importante de aves marinas costeras.

En abril de 2009, un derrame de petróleo de un petrolero puso en riesgo a cientos de pingüinos africanos y otra flora y fauna.

Varias especies de cetáceos , sobre todo los delfines de Haviside , se pueden ver cerca de la costa, mientras que las ballenas más grandes, como la derecha meridional , la jorobada , la minke , la aleta y la derecha pigmea , son menos comunes pero aumentan gradualmente en número.

Clima

Lüderitz tiene un clima desértico ( BWk , según la clasificación climática de Köppen ), con temperaturas moderadas durante todo el año. La precipitación media anual es de 17 milímetros (0,67 pulgadas ). Pueden ocurrir condiciones de viento y frío debido a la corriente fría del Atlántico Sur en la costa.

Los datos climáticos de Lüderitz
Mes ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic Año
Registro alto ° C (° F) 32,5
(90,5)
30,0
(86,0)
34,1
(93,4)
36,5
(97,7)
33,0
(91,4)
31,6
(88,9)
30,7
(87,3)
33,0
(91,4)
35,1
(95,2)
35,0
(95,0)
37,5
(99,5)
30,6
(87,1)
37,5
(99,5)
Promedio alto ° C (° F) 21,4
(70,5)
21,3
(70,3)
21,1
(70,0)
19,9
(67,8)
19,2
(66,6)
19,0
(66,2)
17,9
(64,2)
17,2
(63,0)
17,3
(63,1)
18,0
(64,4)
19,2
(66,6)
20,5
(68,9)
19,3
(66,7)
Media diaria ° C (° F) 17,7
(63,9)
17,8
(64,0)
17,4
(63,3)
16,3
(61,3)
15,5
(59,9)
15,1
(59,2)
14,1
(57,4)
13,7
(56,7)
13,9
(57,0)
14,7
(58,5)
15,8
(60,4)
17,0
(62,6)
15,7
(60,3)
Promedio bajo ° C (° F) 14,0
(57,2)
14,3
(57,7)
13,8
(56,8)
12,6
(54,7)
11,7
(53,1)
11,2
(52,2)
10,4
(50,7)
10,2
(50,4)
10,5
(50,9)
11,4
(52,5)
12,3
(54,1)
13,5
(56,3)
12,1
(53,8)
Registro bajo ° C (° F) 5,5
(41,9)
5,0
(41,0)
6,0
(42,8)
5,5
(41,9)
3,3
(37,9)
0,2
(32,4)
3,0
(37,4)
4,8
(40,6)
3,4
(38,1)
3,4
(38,1)
4,9
(40,8)
3,9
(39,0)
0,2
(32,4)
Promedio de precipitación mm (pulgadas) 0
(0)
1
(0,0)
2
(0,1)
2
(0,1)
3
(0,1)
3
(0,1)
1
(0,0)
2
(0,1)
1
(0,0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
17
(0,7)
Días de precipitación promedio (≥ 0.1 mm) 1.0 1.0 1.0 0,9 1.4 1.4 1.0 0,7 0,5 0,5 0,5 0,7 10,6
Media de humedad relativa (%) 82 81 82 80 79 72 74 78 80 80 80 80 79
Promedio de horas de sol mensuales 198,4 203,4 257,3 216,0 213,9 144,0 170,5 201,5 216,0 201,5 189,0 176,7 2.388,2
Promedio de horas de sol diarias 6.4 7.2 8.3 7.2 6,9 4.8 5.5 6.5 7.2 6.5 6.3 5.7 6.5
Fuente: Deutscher Wetterdienst

Política

Lüderitz está hermanada con Lüderitz , parte de la ciudad de Tangerhütte desde 2010. Alemania

Lüderitz está gobernado por un ayuntamiento que tiene siete asientos.

La elección de autoridad local de 2015 fue ganada por SWAPO, que obtuvo seis escaños (2.679 votos). El escaño restante fue para la Democratic Turnhalle Alliance (DTA) con 265 votos. SWAPO también ganó las elecciones de autoridad local de 2020, pero perdió el control mayoritario sobre el ayuntamiento. SWAPO obtuvo 1.244 votos y ganó tres escaños. Patriotas Independientes por el Cambio (IPC), un partido de oposición formado en agosto de 2020, obtuvo 990 votos y dos escaños. Un escaño fue para el Movimiento de los Sin Tierra (LPM, un nuevo partido registrado en 2018) con 515 votos y el Movimiento Democrático Popular (PDM, el nuevo nombre del DTA desde 2017) con 343 votos.

Cultura

Medios de comunicación

Lüderitz tiene un periódico mensual local, Buchter News . El documento, que se inició como una fuente de material de lectura gratuito en inglés, está dirigido por voluntarios de la organización benéfica británica Project Trust.

Deporte

Lüderitz es el hogar del Lüderitz Speed ​​Challenge , el único evento deportivo internacional que se celebra en la ciudad. Este es un evento anual de vela de velocidad de 6 semanas de duración que se celebra en octubre y noviembre de cada año bajo los auspicios de la Federación Internacional de Vela (ISAF) World Sailing Speed ​​Record Council ( WSSRC ). El evento es una creación del kitesurfer francés Sebastian Cattalan, quien se convirtió en el primer marinero de la historia en romper la barrera de los 50 nudos en el canal construido a tal efecto con una velocidad de 50.26 nudos en 2008.

En 1984, Lüderitz fue el punto de partida para la exitosa travesía en solitario del océano Atlántico por la exploradora y navegante Amyr Klink , remando durante 101 días hasta la costa brasileña sin ninguna otra forma de propulsión.

En octubre de 2011, aventurero estadounidense de origen turco Erden Eruç partió de Lüderitz Bay para el cruce del océano definitiva de su Guinness mundo-récord en solitario tracción humana circunnavegación de la Tierra. Eruç remó a Sudamérica en un bote de remos de alta mar, tardando cinco meses en cruzar a la ciudad de Güiria , Venezuela .

Educación

Anteriormente, la escuela alemana Deutsche Schule Lüderitzbucht estaba ubicada en la ciudad. En 1965 contaba con 13 profesores y 140 alumnos, y contaba con el apoyo del gobierno alemán. La ciudad cuenta actualmente con 3 escuelas primarias y 2 secundarias: Diaz, Nautilus y Helene van Rhijn Primary, y las escuelas Lüderitz Junior Secondary y Angra Pequena Senior Secondary .

Lugares emblemáticos

Vista de Felsenkirche y Lüderitz
  • Edificio del Deutsche Afrika Bank , erigido en 1907, monumento nacional
  • Felsenkirche (en inglés: Iglesia de roca ) en Diamond Hill, una iglesia de estilo gótico vertical consagrada en 1912. Después de la fiebre de los diamantes de 1908 y la finalización de la línea de ferrocarril a Keetmanshoop, Lüderitz se convirtió en el hogar permanente de una importante población blanca. Como resultado, se construyeron varias iglesias. Felsenkirche, una de las iglesias luteranas más antiguas de Namibia, es monumento nacional desde 1978.
  • Edificio Glück Auf , construido 1907/08 para un abogado de las empresas de diamantes, declarado monumento nacional en 2014
  • Goerkehaus , la residencia de Hans Goerke, gerente y copropietario de la primera empresa paraguas de diamantes, erigida en 1909-1911, monumento nacional
  • Kreplinhaus , la residencia del primer alcalde, Emil Kreplin, construida en 1909, monumento nacional
  • Edificio Krabbenhöft & Lampe , después de los copropietarios Friedrich Wilhelm Krabbenhöft y Oscar Lampe. El predecesor de este negocio, Handelsstation FW Krabbenhöft en Keetmanshoop, existía desde 1880 y fue uno de los primeros negocios registrados formalmente en el suroeste de África. La construcción del edificio comenzó a fines de 1909 y ha sido un monumento nacional desde 1979.
  • La estación de tren de Lüderitz , erigida en 1904, también es un monumento nacional.

Ver también

enlaces externos

Referencias

Notas

Literatura

  • Erichsen, Casper W. (2005). El ángel de la muerte ha descendido violentamente entre ellos: campos de concentración y prisioneros de guerra en Namibia, 1904-08 . Leiden: Centro de Estudios Africanos de la Universidad de Leiden . ISBN 90-5448-064-5.
  • Zimmerer, Jürgen; Zeller, Joachim (2003). Völkermord en Deutsch-Südwestafrika: Der Kolonialkrieg 1904-1908 [ Genocidio en el África sudoccidental alemana: La guerra colonial 1904-1908 ] (en alemán).