Léon Fleuriot - Léon Fleuriot
Léon Fleuriot | |
|---|---|
 | |
| Nació | 5 de abril de 1923
Morlaix , Bretaña, Francia
|
| Fallecido | 15 de mayo de 1987 (64 años) París, Francia
|
| Ciudadanía | francés |
| Ocupación | Lingüista |
| Antecedentes académicos | |
| Educación | Universidad de Paris |
| Trabajo académico | |
| Instituciones | Universidad de Rennes 2 , École pratique des hautes études |
Léon Fleuriot (5 de abril de 1923 - 15 de marzo de 1987) fue un lingüista francés y erudito celta , especializado en lenguas celtas y la historia de la Bretaña galo-romana y de la Alta Edad Media .
Biografía
Nacido en Morlaix , Bretaña, en el seno de una familia originaria de la región de Quintín y habiendo estudiado bretón en su juventud, Fleuriot pasó su agrégation de historia universitaria en 1950. Enseñó en lycées y collèges en París y los suburbios circundantes, así como en el Prytanée National Militaire en La Flèche . Ingresó en el Centre national de la recherche scientifique en 1958 y obtuvo su doctorado en la Sorbonne University en 1964, defendiendo una tesis llamada Le vieux-breton, éléments d'une grammaire ( Old Breton, an Elementary Grammar ), junto con una tesis complementaria , Dictionnaire des gloses en vieux-breton ( Diccionario de glosas bretonas antiguas ).
En 1966, Fleuriot fue nombrada catedrática de estudios celtas en la Universidad de Rennes 2 - Alta Bretaña en Rennes , y al mismo tiempo como directora de investigación en la École Pratique des Hautes Études en París. Contribuyó en gran medida al crecimiento de la enseñanza del idioma bretón a nivel universitario.
El libro de Fleuriot Les origines de la Bretagne defendió un modelo de "dos oleadas" de inmigración británica en Bretaña y argumentó que la leyenda del rey Arturo surgió de la vida del líder romano-británico Ambrosius Aurelianus , conocido en Galia como Riothamus . Fleuriot entró en conflicto con la afirmación de François Falc'hun de que el bretón era esencialmente galo nativo, solo influenciado por el idioma británico entrante. Sin embargo, aceptó que Breton había sido influenciado por formas locales sobrevivientes de celta.
Fleuriot murió repentinamente en París en 1987, a los 63 años, dejando inconclusa gran parte de su investigación planificada.
Obras
Gwennole ar Menn ha creado una bibliografía en Bretagne et pays celtiques, langues, histoire, civilization (Skol, PUR, 1982), una colección de artículos en honor a Léon Fleuriot.
- Le vieux breton: Éléments d'une grammaire . París: Klincksieck, 1964.
-
Dictionnaire des gloses en vieux breton . París: Klincksieck, 1964.
- Un diccionario de bretón antiguo - Dictionnaire du vieux breton: histórico y comparativo, en dos partes . 2 vols. Toronto: Prepcorp, 1985. La Parte A reimprime la edición del 64. mientras que la parte B es una versión consensuada en inglés con material complementario.
- Les origines de la Bretagne . París: Payot, 1980.
- Notes lexicographiques et philologiques (colección de artículos publicados en la revista Études celtiques , recopilada por Gwennole ar Menn), Skol, 1997.
- Artículos en Annales de Bretagne, Bulletin de la Société archéologique du Finistère, Études celtiques, Hor Yezh.
- Récits et poèmes celtiques . París: Stock, 1981.
- L'histoire littéraire et culturelle de la Bretagne . Vol. 1. París / Ginebra, 1993.