Léon Escalaïs - Léon Escalaïs

Léon Escalais

Léon Escalaïs (8 de agosto de 1859, Cuxac-d'Aude - 8 de noviembre de 1940, Cuxac-d'Aude) fue un destacado tenor galo , particularmente asociado con papeles heroicos franceses e italianos. Su voz esbelta, ágil y poderosa se destacó por la facilidad y el brillo de su registro superior.

Vida y carrera

Nacido como Léonce-Antoine Escalaïs, comenzó sus estudios vocales de joven en el Conservatorio Superior de Música de Toulouse , donde ganó premios de canto y ópera. Continuó sus estudios en el Conservatorio de París con dos reconocidos maestros de la época, Crosti y Obin, antes de debutar profesionalmente en el Théâtre du Château (París) en 1882, en Sardanapale de Jean-Baptiste Duvernoy.

Escalaïs se le ofreció un contrato por la Opera de París . Su primera aparición con la Ópera de París en el Palais Garnier ocurrió en 1883, como Arnold en Guillaume Tell . (Arnold se convertiría en uno de sus papeles característicos).

Dos años más tarde, cantó por primera vez en el Teatro de la Monnaie en Bruselas , e hizo su debut en La Scala , de Milán , en 1888. Dejó la Ópera de París en 1892 después de una disputa con la administración y aceptado compromisos en Dijon , Lyon , Marsella e Italia. Entre los duros papeles que asumió se encuentran Eléazar en La Juive , Robert en Robert le diable , Raoul en Les Huguenots , Vasco en L'Africaine y los títulos principales en Le Cid y Sigurd .

Entre 1892 y 1908, Escalaïs cantó más en Italia (esto está mal, cantó una vez en Milán y fue un fiasco) que en su tierra natal. Añadió a su repertorio papeles de Verdi como Manrico en Il trovatore , Radamès en Aida y el título en Otello '(Escalais nunca cantó Otello)'. En consecuencia, a veces se lo describió como "el Tamagno francés" (después de Francesco Tamagno , el tenor heroico italiano).

Escalaïs se reincorporó a la Ópera de París en 1908. Al año siguiente, cantó como artista invitado en la Ópera de Nueva Orleans . Estas serían sus únicas actuaciones en Estados Unidos. Se retiró de los escenarios en 1912 cuando todavía tenía buena voz y fue nombrado miembro de la Legión de Honor por el gobierno francés en 1927. En su jubilación, dio lecciones privadas de canto. Uno de sus alumnos fue José Luccioni , destacado tenor dramático de los años treinta y cuarenta. Escalaïs murió en Cuxac-d'Aude durante la Segunda Guerra Mundial , a los 82 años.

Características vocales y grabaciones

Los muchos éxitos de Escalais se lograron a pesar de que estaba discapacitado por un físico bajo y rechoncho que a menudo estaba en desacuerdo con la estatura heroica de los personajes que retrataba en el escenario. Sin embargo, la impresionante calidad de su voz compensó cualquier inconveniente físico. Era fuerte, de tono brillante, con notas de salida sin esfuerzo (incluido un potente D agudo) y mostraba una notable flexibilidad. También dominaba con fluidez los ornamentos tradicionales del bel canto , como trinos y carreras. Este tipo de voz de tenor dramática, ágil pero robusta, es ahora poco común, lo que hace que los discos de gramófono que grabó en Milán en 1905-06 para Fonotipia Records sean de considerable interés para musicólogos y estudiantes de canto.

Tanto las empresas Preiser como Symposium han publicado antologías en CD dedicadas a Escalaïs.

Fuentes

  • Roland Mancini y Jean-Jacques Rouveroux (originalmente H. Rosenthal y J. Warrack), edición francesa, Guide de l'opéra , Les indispensables de la musique ( Fayard , 1995). ISBN  2-213-59567-4 .
  • Leo Riemens , notas para Leonce Escalais , Lebendige Vergangenheit Compact Disc 89527 (Preiser, Austria, 2000).
  • Michael Scott, The Record of Singing , Volumen uno (Duckworth, Londres, 1977).
  • John Steane, The Grand Tradition: 70 years of Singing on Disc , (Duckworth, Londres, 1974).
  • Jean-Pierre Mouchon, "Le ténor Léon Escalaïs (1859-1940). I. Sa vie et sa carrière. Ilustraciones de Serge Escalaïs" en "Étude" n ° 38, mai-juin-juillet-août 2007 (Association internationale de chant lyrique TITTA RUFFO, sitio web: titta-ruffo-international.jimdo.com).
  • Jean-Pierre Mouchon, "Chronologie de la carrière du ténor Léon Escalaïs" en "Étude" n ° 42, septiembre-octubre-noviembre-diciembre 2008 (Association internationale de chant lyrique TITTA RUFFO, sitio: titta-ruffo-international.jimdo. com).
  • Jean-Pierre Mouchon, "Le ténor Léonce Escalaïs" (Édilivre, Saint-Denis, Francia, 207 páginas, il., 2014).