Discografía de L'incoronazione di Poppea - L'incoronazione di Poppea discography

Portada del libreto

Estas listas muestran las grabaciones audiovisuales de L'incoronazione di Poppea de Claudio Monteverdi . La ópera se estrenó en Venecia en 1642-43, pero después de un resurgimiento en Nápoles en 1651 no se interpretó durante 250 años. Comenzó a ingresar al repertorio general de ópera en la década de 1960 y, a partir de entonces, se representó cada vez más en los principales teatros de ópera y festivales.

Resumen del historial de grabaciones

La primera grabación de L'incoronazione , con Walter Goehr dirigiendo la Tonhalle-Orchestre Zürich en directo, se publicó en 1954. Esta versión en LP , que ganó un Grand Prix du Disque en 1954, es la única grabación de la ópera que es anterior al renacimiento de la pieza que comenzó con la producción del Festival de Glyndebourne de 1962. En 1963, Herbert von Karajan y la Staatsoper de Viena publicaron una versión descrita por The Gramophone como "lejos de ser auténtica", mientras que al año siguiente John Pritchard y la Royal Philharmonic Orchestra grabaron una versión abreviada utilizando la orquestación de Glyndebourne de Leppard. Leppard dirigió una producción de Sadler's Wells , que fue transmitida por la BBC y grabada el 27 de noviembre de 1971. Esta es la única grabación de la ópera en inglés.

La versión de 1974 de Nikolaus Harnoncourt , la primera grabación sin cortes, usó instrumentos de época en un esfuerzo por lograr un sonido más auténtico, aunque Denis Arnold ha criticado la "ornamentación excesiva" de la partitura de Harnoncourt, particularmente su uso de oboe y trompeta. Arnold mostró más entusiasmo por la grabación de 1980 de Alan Curtis, en vivo desde La Fenice en Venecia. Curtis usa una pequeña banda de cuerdas, flautas dulces y continuo, con trompetas reservadas para la escena final de la coronación. Las grabaciones posteriores han tendido a seguir el camino de la autenticidad, con versiones de especialistas del barroco como Richard Hickox y la City of London Baroque Sinfonia (1988), René Jacobs y Concerto Vocale (1990), y John Eliot Gardiner con los English Baroque Soloists .

En años más recientes, han proliferado las versiones en cinta de video y DVD . La primera fue en 1979, una versión dirigida por Harnoncourt con la Ópera y el coro de Zürich. La segunda producción de Leppard en Glyndebourne, la de 1984, se lanzó en forma de DVD en 2004. Desde entonces, las producciones dirigidas por Jacobs, Christophe Rousset y Marc Minkowski se han lanzado en DVD, junto con la producción de Emmanuelle Haïm en Glyndebourne de 2008, en la que el Festival finalmente rechaza la versión de banda grande de Leppard a favor de la configuración de pequeña orquesta de Haim.

Lista de grabaciones

Las listas siguientes se refieren a actuaciones completas; Se excluyen extractos y destacados. El año dado es el año de la grabación.

Audio

Año Elenco
Poppea, Nerone,
Ottavia, Ottone, Séneca
Director de
Ópera / Orquesta
Etiqueta
1952 Sylvia Gähwiller ,
Friedrich Bruckner-Rüggeberg ,
Maria Helbing,
Mabelle Ott-Penetto,
Franz Kelch
Walter Goehr
Tonhalle Orchestra , Zúrich
LP: Sala de conciertos,
Cat: CHS1184
1963 Sena Jurinac ,
Gerhard Stolze ,
Margarita Lilowa ,
Otto Wiener ,
Carlo Cava
Herbert von Karajan ,
Staatsoper de Viena
CD de audio: Deutsche Grammophon,
Cat: 457674-2
1963 Ursula Buckel ,
Hans-Ulrich Mlelsch,
Eugenia Zareska,
Grayston Burgess ,
Eduard Wollitz  [ de ]
Rudolf Ewerhart  [ de ] ,
Orquesta de Cámara Santini
LP: Vox,
Cat: OPBX113
1964 Magda László ,
Richard Lewis ,
Frances Bible ,
Walter Alberti,
Carlo Cava
John Pritchard ,
Glyndebourne Chorus
Royal Philharmonic Orchestra
LP: HMV, categoría
: SLS 908
1966 Claudia Parada  [ ES ] ,
Mirto Picchi ,
Mirella Parutto ,
Renato Cesari,
Boris Christoff
Carlo Franci  [ de ] ,
Maggio Musicale Fiorentino
CD: Opera d'oro,
Cat: OPD1243
1966 Carol Bogard,
Charles Bressler ,
Sharon Hayes,
John Thomas,
Herbert Beattie
Alan Curtis ,
Coro de la Orquesta Sinfónica de Oakland de la
Universidad de California
LP: Cambridge,
Cat .: CRM 8901
1971 Janet Baker ,
Robert Ferguson,
Katherine Pring,
Tom McDonnell y
Clifford Grant
Raymond Leppard ,
Sadlers Wells Opera
(cantado en inglés; emisión de la BBC el 21 de noviembre de 1971
Sociedad de Música Oriel,
Cat .: OMS 046/3
1974 Helen Donath ,
Elisabeth Söderström ,
Cathy Berberian ,
Paul Esswood ,
Giancarlo Luccardi
Nikolaus Harnoncourt ,
Concentus Musicus Wien
Teldec
Cat: 2292-42547-2
1980 Carmen Balthrop,
Carolyn Watkinson ,
Andrea Bierbaum,
Henri Ledroit,
Ulrik Cold
Alan Curtis
Il Complesso Barocco
LP: Aperta
Cat: LMA3008
1988 Daniela Dessì ,
Josella Ligi,
Adelisa Tabiadon,
Susanna Anselmi,
Armando Caforio,
Kumiko Yoshii

Orquesta Alberto Zedda Bassano Pro Arte
LP y CD: Nuova Era
Cat: J6737 / 9
1988 Arleen Auger ,
Della Jones ,
Linda Hirst,
James Bowman ,
Gregory Reinhart
Richard Hickox
Sinfonía barroca de la ciudad de Londres

Gato de Virgin Classics : 90775-2
1990 Danielle Borst,
Guillemette Laurens ,
Jennifer Larmore ,
Axel Köhler y
Michael Schopper
Concierto de René Jacobs
Vocale
Harmonia Mundi
Cat: 901330/2
1996 Sylvia McNair ,
Dana Hanchard,
Anne Sofie von Otter ,
Michael Chance ,
Francesco Ellero d'Artegna
John Eliot Gardiner ,
solistas barrocos ingleses
Archivo de
cat .: 447088-2
1997 Anna Caterina Antonacci ,
David Daniels ,
Nadja Michael ,
Axel Köhler,
Kurt Moll
Ivor Bolton ,
miembros de la Orquesta Estatal de Baviera
Farao Classics,
Cat: B108 020
2000 Guillemette Laurens ,
Flavio Oliver,
Gloria Banditelli,
Fabian Schofrin,
Ivan García
Gabriel Garrido ,
Ensemble Elyma
K617,
catálogo: K617110
2005 Patrizia Biccirè,
Liliana Rugiero,
Angela Bucci
William Matteuzzi ,
Raffaele Costantini
Sergio Vartolo ,
Capella Musicale di San Petronio
Brillant,
gato: BLC 92752
2010 Emanuela Galli,
Roberta Mameli,
Xenia Meijer,
José María Lo Monaco,
Raffaele Costantini
Claudio Cavina,
La Venexiana
Glossa, No
cat .: GCD 920916

Video

Año Elenco
Poppea, Nerone, Ottavia, Ottone, Séneca
Director de
Ópera / Orquesta
Etiqueta
1979 Rachel Yakar ,
Eric Tappy ,
Trudeliese Schmidt ,
Paul Esswood ,
Matti Salminen
Nikolaus Harnoncourt
Ópera y coro de Zúrich
(dirección escénica de Jean-Pierre Ponnelle )
DVD: Deutsche Grammophon,
cat. No referencia 0734174
1984 Maria Ewing ,
Dennis Bailey,
Cynthia Clarey,
Dale Duesing ,
Robert Lloyd
Raymond Leppard
Orquesta Filarmónica de Londres y Festival de Glyndebourne coro
(Festival de Glyndebourne, 1984: Dir. Peter Hall )
DVD: Kultur,
Cat. No PC47368
1993 Patricia Schumann,
Richard Croft ,
Kathleen Kuhlmann,
Jeffrey Gall,
Harry Peters
René Jacobs
Concerto Köln
( Festival de Schwetzingen , 1993)
Arthaus,
gato: 100108
1994 Cynthia Hayman,
Brigitte Balleys ,
Ning Liang,
Michael Chance ,
Harry van der Kamp
Christophe Rousset
Les Talens Lyriques
Muziektheater Amsterdam, dir. Pierre Audi
DVD: Kultur,
Cat:
2000 Mireille Delunsch ,
Anne Sofie von Otter ,
Sylvie Brunet ,
Charlotte Hellekant ,
Denis Sedov
Marc Minkowski
Les Musiciens du Louvre
Festival d'Aix en Provence, 2000
Bel Air,
gato:
2008 Danielle de Niese ,
Alice Coote ,
Tamara Mumford,
Iestyn Davies,
Paolo Battaglia
Emmanuelle Haïm
Orchestra of the Age of Enlightenment
Festival de Glyndebourne, 2008. Dirección de escena: Robert Carsen
Decca,
gato: 0743339
2019 Sonya Yoncheva ,
Kate Lindsey ,
Stéphanie d'Oustrac ,
Carlo Vistoli,
Marcel Beekman ,
Dominique Visse
William Christie
Les Arts Florissants (conjunto)
Festival de Salzburgo , 2018. Dirección de escena: Jan Lauwers
Harmonia Mundi, No
cat .: HAF890262224

Referencias

Notas
Fuentes