Kwangmyŏngsŏng-3 - Kwangmyŏngsŏng-3

Kwangmyŏngsŏng-3

Tipo de misión	Observación de la Tierra Pronóstico del tiempo Demostración de tecnología
Operador	KCST
Duración de la misión	2 años (planeado) No pudo orbitar
Propiedades de la nave espacial
Fabricante	Instituto de Electrónica Militar
Masa de lanzamiento	~ 100 kilogramos (200 libras)
Inicio de la misión
Fecha de lanzamiento	12 de abril de 2012, 22:38:55  UTC ( 2012-04-12UTC22: 38: 55Z )
Cohete	Unha-3
Sitio de lanzamiento	Sohae
Parámetros orbitales
Sistema de referencia	Geocéntrico
Régimen	Sincrónico con el sol
Altitud del perigeo	500 kilómetros (300 mi)
Altitud de apogeo	500 kilómetros (300 mi)
Época	Planificado

Lanzamientos de satélites de Corea del Norte. ①:  Kwangmyŏngsŏng-1 ②:  Kwangmyŏngsŏng-2 ③: Kwangmyŏngsŏng-3 ④:  Kwangmyŏngsŏng-4

Kwangmyŏngsŏng-3 (en coreano :  광명 성 3 호 ; Hanja : 光 明星 3 號; en inglés: Bright Star-3 o Lode Star-3 ) era un satélite de observación de la Tierra de Corea del Norte , que según la RPDC era para fines de pronóstico del tiempo, y cuyo lanzamiento fue retratado ampliamente en Occidente como una prueba de misiles balísticos velada. El satélite fue lanzado el 13 de abril de 2012 a las 07:39 KST a bordo del cohete portador Unha-3 desde la estación de lanzamiento de satélites Sohae . El cohete explotó 90 segundos después del lanzamiento cerca del final del disparo de la primera etapa del cohete . El lanzamiento fue planeado para conmemorar el centenario del nacimiento de Kim Il-sung , el fundador de la república. El 1 de diciembre de 2012, Corea del Norte anunció que se lanzaría un satélite de reemplazo entre el 10 y el 22 de diciembre de 2012. Después de una demora y extendiendo la ventana de lanzamiento hasta el 29 de diciembre, el cohete fue lanzado el 12 de diciembre.

Etimología

El nombre "Kwangmyŏngsŏng" es muy simbólico para el nacionalismo norcoreano y el culto de la familia Kim . A pesar de que el difunto líder norcoreano Kim Jong-il nació en la aldea de Vyatskoye cerca de Khabarovsk en el Lejano Oriente ruso , fuentes de la RPDC afirman que Kim nació en el monte Paektu , y ese día apareció una estrella de veta brillante (kwangmyŏngsŏng) en el cielo, para que todos supieran que había nacido un nuevo general.

Anuncio previo al lanzamiento

El sitio de lanzamiento y "No navegar, no volar zona", anunciado preliminarmente por el gobierno de Corea del Norte donde se esperaba que cayeran los escombros del cohete.

El reportero de VOA Sungwon Baik dentro del centro de control antes del lanzamiento.

El 16 de marzo de 2012, la Agencia Central de Noticias de Corea informó que el Comité Coreano de Tecnología Espacial anunció que Kwangmyongsong-3 se lanzaría para conmemorar el centenario del nacimiento de Kim Il Sung. En el mismo anuncio se dijo que el lanzamiento se haría hacia el sur y los escombros generados por el vuelo no afectarían a los países vecinos. El 17 de marzo, el gobierno de Corea del Norte invitó a periodistas y expertos extranjeros a observar el lanzamiento de un satélite. La Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) fue oficialmente invitada al lanzamiento el 21 de marzo por la Embajada de Corea del Norte en Rusia, pero el portavoz de Roscosmos dijo que Rusia se negó a enviar a sus expertos al lanzamiento porque violó una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. La Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial había rechazado la invitación de enviar observadores al lanzamiento del cohete; El portavoz del gobierno, Osamu Fujimura, dijo que "es inapropiado que algún funcionario japonés participe en la observación del lanzamiento".

El periódico principal, Rodong Sinmun , dijo que el cohete tomaría una ruta de vuelo "más segura" en comparación con los lanzamientos anteriores que se habían desviado hacia el espacio aéreo japonés. La agencia de noticias oficial del Norte dijo que había informado a la Organización de Aviación Civil Internacional , la Organización Marítima Internacional , la Unión Internacional de Telecomunicaciones y otros organismos sobre el próximo lanzamiento. El gobierno dijo que el satélite de transmisión remota de datos de detección en el UHF banda y vídeo en la banda X .

Unos días después, un artículo publicado por la Agencia Central de Noticias de Corea destacó que "el desarrollo pacífico y el uso del espacio es un derecho legítimo universalmente reconocido de un estado soberano. El lanzamiento de un satélite para investigaciones científicas sobre el desarrollo pacífico y el uso del espacio y el desarrollo económico de ninguna manera puede ser un monopolio de países específicos ".

Respuesta internacional al anuncio

Estados

•  Australia - El ministro de Relaciones Exteriores de Australia, Bob Carr, dijo que el lanzamiento sería una clara violación de las Resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y socavaría las promesas que Corea del Norte hizo en conversaciones recientes con Estados Unidos. También dijo que "los programas nucleares y de misiles de largo alcance de Corea del Norte presentan una amenaza real y creíble para la seguridad de la región y de Australia".
•  Bulgaria - La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores , Vesela Cherneva, instó a Corea del Norte a reconsiderar su decisión y adherirse a la moratoria sobre las pruebas nucleares y de misiles.
•  Camboya - El ministro de Relaciones Exteriores, Hor Namhong, sugirió que las naciones de seis partes discutan los problemas nucleares de Corea del Norte en el Foro Regional de la ASEAN en Camboya en julio.
•  Canadá: después del lanzamiento, el ministro de Relaciones Exteriores, John Baird, condenó el lanzamiento y afirmó: "Canadá condena sin reservas el lanzamiento de cohetes de Corea del Norte el día de hoy. Este tipo de comportamiento descarado es totalmente imprudente y provocativo. Ignora no solo la voluntad internacional, sino también los necesidades del pueblo norcoreano. Mientras que el norcoreano promedio pasa hambre y lucha, los gobernantes del país malgastan los escasos recursos internos y la buena voluntad externa. Acciones como la de hoy solo aislarán aún más a este régimen rebelde y evitarán que los norcoreanos tengan una existencia mejor y más brillante que merecen, pero están siendo negados por los que están en el poder. Canadá continuará trabajando con sus socios internacionales con miras a asegurar la paz y la prosperidad en toda la península de Corea ".
•  República Popular China - En una rueda de prensa, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Liu Weimin, dijo que "la parte china ha tomado nota de la información divulgada por la RPDC". Hizo un llamamiento a todas las partes interesadas para que desempeñen un papel constructivo y dijo: "Mantener la paz y la estabilidad de la península de Corea y el noreste de Asia no solo redunda en el interés común de todas las partes interesadas, sino también en la aspiración compartida de la comunidad internacional".
•  Francia - El Ministerio de Relaciones Exteriores francés calificó la medida como una provocación y dijo que Corea del Norte "debe abandonar" los planes de lanzar un cohete para poner un satélite en órbita el próximo mes, porque hacerlo violaría los términos de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU. Dijo que el lanzamiento de un cohete por parte de Corea del Norte contribuiría al desarrollo de sus capacidades de misiles balísticos.
•  India - El secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de India, Sanjay Singh, dijo que "no se debe hacer nada que pueda aumentar las tensiones en la región". En una declaración conjunta después de sus parlamentos, el primer ministro Manmohan Singh y el presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, pidieron el mantenimiento de la paz y la estabilidad en la península, incluida su desnuclearización.
•  Indonesia: el ministro de Relaciones Exteriores, Marty Natalegawa, pidió a Corea del Norte que se abstuviera del lanzamiento diciendo: "Obviamente, estamos profundamente preocupados por la perspectiva del lanzamiento del satélite, tanto en términos de seguridad y protección, pero sobre todo, y no menos importante. , en cuanto a la alteración que está provocando en las condiciones propicias para la reanudación de las conversaciones a seis bandas ".
•  Japón - Japón instó a Pyongyang a abandonar el lanzamiento, calificándolo de violación de una resolución de la ONU que restringe el uso de tecnología de misiles balísticos por parte del Norte. El lunes 19 de marzo, el ministro de Defensa japonés, Naoki Tanaka, dijo que podría ordenar al ejército que destruya un cohete norcoreano si atraviesa el espacio aéreo del país. El 20 de marzo, NHK , una estación de televisión de propiedad estatal, dijo que Japón desplegará intercepciones de misiles. El 31 de marzo, se informó que el destructor japonés Kirishima abandonó la base naval de Yokosuka en la prefectura de Kanagawa hacia el Mar de China Oriental antes del lanzamiento de un cohete planeado.
•  Nueva Zelanda - El ministro de Relaciones Exteriores, Murray McCully, instó a Corea del Norte a abandonar su plan de lanzar un satélite y también pidió a Corea del Norte que trabaje con la comunidad internacional y detenga su programa nuclear, afirmando: "El gobierno se ha mostrado cautelosamente optimista sobre la reciente acuerdo con los Estados Unidos para poner una moratoria en los lanzamientos de misiles de largo alcance y, por lo tanto, este último anuncio de Corea del Norte es muy decepcionante. El uso de tecnología de misiles balísticos para llevar a cabo el lanzamiento propuesto es incompatible tanto con ese acuerdo como con las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU . "
•  Filipinas - El Departamento de Relaciones Exteriores de Filipinas expresó "graves preocupaciones" por el lanzamiento planeado, que dijo que era "inaceptable". Filipinas también citó las resoluciones de la ONU impuestas a Corea del Norte sobre la prohibición del uso de tecnología de misiles balísticos y el abandono del programa de misiles balísticos de Corea del Norte. Además, declaró que "el regreso de Corea del Norte al fomento de la confianza y el compromiso con la comunidad internacional es clave para la estabilidad y la prosperidad continuas de la península de Corea y de toda la región de Asia y el Pacífico". Unos días después, en un discurso durante la inauguración de los veteranos filipinos del salón conmemorativo de la Guerra de Corea , el presidente Aquino describió la acción como una "provocación" e instó a Corea del Norte a no continuar con el lanzamiento planeado. Aquino dijo que el lanzamiento aumenta las tensiones en la región y que los escombros del lanzamiento pueden aterrizar en territorio filipino.
•  Polonia - Un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores polaco dijo que "tal acción podría interpretarse como una violación de la moratoria sobre las pruebas de misiles anunciada recientemente por Pyongyang, y pidió a Corea del Norte que cumpla con las Resoluciones 1718 y 1874 del Consejo de Seguridad de la ONU y se abstenga de tomar medidas que puedan socavar los recientes esfuerzos para restablecer el diálogo ".
•  Rumania - Rumania criticó la decisión de Corea del Norte de proceder con el lanzamiento y pidió a las autoridades norcoreanas que "se abstengan de acciones que violen las resoluciones del CSNU o socaven los esfuerzos para restablecer la confianza y la cooperación en la región".
•  Rusia - Rusia expresó su seria preocupación por el plan de Corea del Norte de lanzar un satélite e instó a Pyongyang a no crear obstáculos para la reactivación de las conversaciones entre seis naciones sobre su programa nuclear. Un comunicado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo: "Hacemos un llamado a Pyongyang para que no se oponga a la comunidad internacional, se abstenga de acciones que aumenten la tensión en la región y creen complicaciones adicionales para el relanzamiento de las negociaciones de seis lados sobre la energía nuclear. problema en la península de Corea ". El 4 de abril, el viceministro de Relaciones Exteriores Sergei Ryabkov dijo que "no debe haber lugar para las emociones y no debemos instigar un nuevo ciclo de confrontación" y que la reacción del mundo al lanzamiento debe ser "calibrada". Añadió que "nosotros (Rusia) estamos profundamente preocupados con tales planes (de lanzamiento) y creemos que se enfrentan a las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU". El 10 de abril, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Alexander Lukashevich, dijo que Rusia considera que la decisión de Pyongyang de lanzar un cohete científico para colocar un satélite en órbita terrestre ignora las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU. El portavoz de las Fuerzas Armadas dijo a la agencia de noticias Interfax "En caso de rechazo del cohete de Corea del Norte fuera de curso y una amenaza de caer en territorio ruso , las Fuerzas de Defensa Aeroespacial de Rusia están listas para derribar el misil". Dijo que la atención del ejército ruso en el lanzamiento de misiles norcoreanos se debe al hecho de que la trayectoria de un misil podría pasar cerca de la Federación de Rusia, y en caso de rechazo del cohete puede caer sobre las Islas Kuriles .
•  Corea del Sur - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur expresó una "grave preocupación" por el lanzamiento planeado, que dijo que sería una clara violación de la Resolución 1874 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que prohíbe cualquier lanzamiento utilizando tecnología de misiles balísticos. Seúl dijo que "cooperará estrechamente" con Estados Unidos, China, Rusia y Japón, los otros miembros de las estancadas conversaciones a seis bandas sobre el programa de armas nucleares de Corea del Norte para que Corea del Norte cese una acción tan provocadora.
•  Reino Unido - Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores británico dijo: "Hemos visto el anuncio oficial del gobierno de Corea del Norte de que planea lanzar un satélite entre el 12 y el 16 de abril. Estamos profundamente preocupados de que tal lanzamiento socavaría los recientes esfuerzos de Corea del Norte para comprometerse con la comunidad internacional. Instamos al gobierno de Corea del Norte a cumplir con sus obligaciones en virtud de las Resoluciones 1718 y 1874 del Consejo de Seguridad de la ONU ".
•  Estados Unidos - Estados Unidos condenó el anuncio como "muy provocativo" y una violación directa de las obligaciones internacionales de Pyongyang. El Departamento de Estado señaló que las Resoluciones 1718 y 1874 del Consejo de Seguridad de la ONU prohibieron los lanzamientos con tecnología de misiles balísticos . Agregó que el lanzamiento planeado representaría una amenaza para la seguridad regional y sería inconsistente con el reciente compromiso de Pyongyang de abstenerse de lanzar misiles de largo alcance.

Organizaciones internacionales

•  Unión Europea - Herman Van Rompuy , presidente del Consejo Europeo , dijo que la Unión Europea está "profundamente preocupada" por el programa de armas nucleares de Corea del Norte y "profundamente preocupada" por sus planes de lanzar un satélite para conmemorar el centenario del exlíder Kim Il- el nacimiento de Sung. También agregó que "la UE ha apoyado constantemente el objetivo de la desnuclearización completa y verificable de la península de Corea. Por lo tanto, estamos profundamente preocupados por el anuncio el 16 de marzo de los planes para el lanzamiento de un satélite por parte de Corea del Norte. Instamos a Corea del Norte a que se abstenga de de cualquier acto desestabilizador y que cumpla plenamente con sus obligaciones en virtud de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y otros acuerdos ".
•  Naciones Unidas - El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que está "seriamente preocupado" por el lanzamiento del satélite y pidió a Pyongyang que cumpla plenamente con las resoluciones de la ONU que prohíben cualquier lanzamiento utilizando tecnología de misiles balísticos.

Cobertura mediática

A diferencia de los lanzamientos anteriores de Corea del Norte, que eran muy reservados y sin cobertura de medios extranjeros, se invitó a funcionarios de empresas de medios extranjeros a Kwangmyŏngsŏng-3. Según el informe de KCNA, un total de 21 empresas de medios extranjeras, incluidos los principales servicios mundiales y emisoras de televisión como Associated Press , CNN y NBC de los Estados Unidos; El Canal Uno de Rusia , NTV y Zvezda ; Agencia de Noticias Kyodo y NHK de Japón; Das Erste de Alemania; Agence France-Presse de Francia; Reuters y BBC del Reino Unido; E.tv de Sudáfrica , Estado de São Paulo de Brasil , Libya TV de Libia y TV1 de Malasia han enviado reporteros a Pyongyang. El 8 de abril, se permitió a los periodistas una visita guiada a la plataforma de lanzamiento.

Satélite

Corea del Norte dijo que el satélite calculará los rendimientos de los cultivos y recopilará datos meteorológicos, así como evaluará la cobertura forestal y los recursos naturales del país. También dijo que el satélite pesaba alrededor de 100 kilogramos (200 libras) y que su vida útil prevista era de unos dos años. Dentro de una habitación en la instalación de lanzamiento, a los reporteros se les permitió ver el satélite.

Lanzamiento y fracaso

En Estados Unidos, el subsecretario interino de Defensa para Asuntos de Seguridad de Asia-Pacífico, Peter Lavoy, dijo al Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes que Corea del Norte había indicado que el cohete se lanzaría hacia el sur, pero dijo que Estados Unidos no tenía confianza en la estabilidad del cohete y en el lugar donde se encontraban los escombros. podría impactar. Dijo que probablemente tenía la intención de aterrizar en algún lugar cercano a Filipinas o tal vez a Indonesia. Agregó que Corea del Sur y la isla japonesa de Okinawa también podrían verse afectadas y que los escombros podrían caer sobre sus países y causar víctimas.

Las autoridades de control del tráfico aéreo en Corea del Norte y del Sur emitieron advertencias a las aeronaves asociadas con el lanzamiento de cohetes planeado por Corea del Norte. Las advertencias siguieron a un mensaje emitido una semana antes por las autoridades de Filipinas sobre restricciones en el espacio aéreo durante la ventana de lanzamiento del 12 al 16 de abril de 2012. Las autoridades de Corea del Norte cerraron una ruta que cruza el cielo hacia el sur de la instalación de lanzamiento de Sohae entre dos puntos de navegación llamados "BODOK" y "TOMUK".

El viernes 23 de marzo de 2012, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Pyongyang dijo que los preparativos para el lanzamiento del cohete "han entrado en una etapa de acción completa". El 26 de marzo de 2012 se informó que el cohete fue trasladado a una plataforma de lanzamiento en la estación de lanzamiento de Sohae utilizando un tren. El proveedor de imágenes satelitales de alta resolución DigitalGlobe tomó una foto el miércoles 28 de marzo, que muestra lo que parecen ser camiones cerca de la plataforma de lanzamiento de Corea del Norte, mientras que un brazo de grúa en la torre se había abierto. Un día después, el 29 de marzo, se informó que Corea del Norte había comenzado a llenar el cohete con combustible líquido . Un análisis proporcionado a Associated Press por el Instituto Corea-Estados Unidos de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados Johns Hopkins el 5 de abril afirmó que la evidencia sugiere que la primera etapa podría estar en el pórtico cerrado del puesto de lanzamiento antes del lanzamiento planificado del 12 al 16 de abril: la evidencia, contenida en fotos satelitales tomadas el 4 de abril, sugirió la finalización de la actividad de abastecimiento de combustible, con la mayoría de los tanques vacíos de combustible y oxidante retirados de los edificios que suministran la primera etapa, una nueva barricada para vehículos en el camino hacia la plataforma indica una mayor seguridad , y la remoción de objetos cerca del pórtico y limpieza de la plataforma de lanzamiento. El 10 de abril, North Ryu Kum Chol, subdirector del Departamento de Desarrollo Espacial del Comité Coreano de Tecnología Espacial, dijo a los periodistas en una conferencia de prensa en el hotel Yanggakdo , Pyongyang, que el lanzamiento del cohete de tres etapas estaba previsto que tuviera lugar entre 12 y 16 de abril y que se realizaron todo el montaje y los preparativos del lanzamiento del satélite, incluido el repostaje del cohete. El 11 de abril de 2012, Paek Chang Ho, director del Centro General de Control de Satélites , informó a los periodistas dentro del centro en las afueras de Pyongyang sobre el próximo lanzamiento.

El despegue se pospuso el 12 de abril de 2012 debido al mal tiempo.

El 13 de abril de 2012 a las 07:38:55 KST, se produjo el despegue. Noventa segundos después, el cohete explotó y se estrelló en el Mar Amarillo cerca de Gunsan , Corea del Sur.

Reacción al lanzamiento

Corea del Norte

La Agencia Central de Noticias de Corea publicó un informe de noticias sobre el lanzamiento:

Pyongyang, 13 de abril (KCNA) - La RPDC lanzó su primer satélite de aplicación Kwangmyongsong-3 en la estación de lanzamiento de satélites de Sohae en el condado de Cholsan, provincia de Phyongan del Norte a las 07:38:55 am del viernes.

El satélite de observación de la Tierra no pudo entrar en su órbita preestablecida.

Los científicos, técnicos y expertos ahora están investigando la causa del fallo.

-  KCNA

El mismo informe de noticias se transmitió en la Televisión Central de Corea . Tras el fracaso, una conferencia de prensa oficial reunida apresuradamente sobre el cohete se canceló repentinamente el viernes por la mañana; Cerca del mediodía, los manipuladores trasladaron al cuerpo de prensa a los autobuses bajo alta seguridad. Las expectativas eran que el gobierno haría una declaración oficial sobre el fracaso del lanzamiento del cohete y cerraría la gran vergüenza pública del día. En cambio, la fanfarria resultó ser en honor a una nueva estatua de bronce de aproximadamente 25 metros de altura de Kim Jong-il , el difunto líder de Corea del Norte y padre de Kim Jong-un , el primer secretario del país de 29 años. Más de 100.000 norcoreanos asistieron a una celebración organizada por el gobierno el viernes por la noche con trajes brillantes, banderas y flores para celebrar la inauguración del monumento.

El 17 de abril, la Agencia Central de Noticias de Corea publicó un informe sobre Corea del Norte para continuar lanzando satélites que se utilizarían con "fines pacíficos" y los lanzamientos posteriores incluirán satélites geoestacionarios .

En segundo lugar, continuaremos ejerciendo el derecho independiente de uso del espacio reconocido por las leyes internacionales universalmente aceptadas que están por encima de las resoluciones del CSNU.

Ampliaremos y fortaleceremos las instituciones de desarrollo espacial y continuaremos lanzando una variedad de satélites de trabajo necesarios para el desarrollo económico del país, incluidos los satélites geoestacionarios bajo el plan estatal para el desarrollo espacial.

Nada puede interponerse en el camino del desarrollo espacial de la RPDC con fines pacíficos.

-  KCNA, Voz de Corea

En el mismo informe, se afirma que Corea del Norte ya no cumpliría con el Acuerdo del "Día bisiesto" del 29 de febrero, en el que Corea del Norte abandonaría las pruebas nucleares y de misiles por ayuda alimentaria, diciendo que Estados Unidos rompió el acuerdo.

En tercer lugar, dado que Estados Unidos violó el acuerdo entre la RPDC y los Estados Unidos del 29 de febrero mediante sus actos hostiles sin disfraz, ya no estaremos obligados a cumplirlo.

-  KCNA, Voz de Corea

Otros estados

•  Australia - Australia condenó el lanzamiento fallido de Corea del Norte y calificó la maniobra de "provocativa y peligrosa". En una declaración conjunta, la Primera Ministra Julia Gillard y el Ministro de Relaciones Exteriores Bob Carr dijeron que la decisión de lanzar un satélite en un cohete de largo alcance "contradecía directamente las garantías más recientes recibidas de Corea del Norte y desafiaba abiertamente la Seguridad de las Naciones Unidas adoptada por unanimidad. Resoluciones del Consejo ".
•  Bulgaria - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria lamentó que Corea del Norte ignorara los llamados a no lanzar un cohete e instó al gobierno norcoreano a abstenerse de acciones que pongan en peligro la seguridad regional.
•  República Popular China - El ministro de Relaciones Exteriores de China, Yang Jiechi, expresó su preocupación por el cohete y dijo que Beijing esperaba "acciones moderadas por parte de las partes correspondientes con el objetivo de preservar la estabilidad en la península".
•  Alemania - El ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, condenó el lanzamiento y dijo que era una "violación de las obligaciones internacionales y aumentará las tensiones en la península de Corea".
•  Hungría - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Hungría expresó su profunda preocupación por el lanzamiento y lo calificó como "una clara violación de la Resolución 1874 del Consejo de Seguridad de la ONU ".
•  Japón - El ministro de Defensa, Naoki Tanaka, dijo: "Hemos confirmado que cierto objeto volador se lanzó y cayó después de volar durante poco más de un minuto, y no hubo impacto en territorio japonés".
•  Rumania - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rumania expresó "profunda preocupación por el lanzamiento del satélite por parte de la República Democrática Popular de Corea, a pesar de los mensajes que instan a la moderación", y agregó que el lanzamiento "constituye una violación de la Resolución 1874 de 2009 del Consejo de Seguridad de la ONU". y "tiene un impacto adverso sobre la estabilidad, la paz y la seguridad regionales en la región y en el mundo y es de una naturaleza que afecta el proceso de solución del problema nuclear de Corea del Norte".
•  Rusia - El gobierno de Rusia criticó a Corea del Norte por el lanzamiento de un cohete el viernes, diciendo que Pyongyang había desafiado al Consejo de Seguridad de la ONU y que todas las potencias vecinas se oponían a él. En una conferencia de prensa conjunta , el ministro de Relaciones Exteriores Sergey Lavrov dijo que el Consejo de Seguridad de la ONU debe responder al lanzamiento de Corea del Norte, que Rusia y otras naciones dicen que violó las sanciones del consejo, pero sugirió que las restricciones comerciales o las amenazas militares serían contraproducentes. Alexander Zheleznyakov, de la Academia de Cosmonáutica Tsiolkovsky, dijo que la falla ocurrió debido a la tecnología primitiva de misiles de Corea del Norte . Dijo: "Creo que todo sucedió debido a las imperfecciones de la tecnología de Corea del Norte. Unas semanas antes del lanzamiento sugerí que el lanzamiento fallará. En la RPDC, el nivel de desarrollo de misiles es bajo, lo que, por supuesto, podría afectar a esta situación. El fracaso era predecible y predeterminado ".
•  Corea del Sur - El portavoz del Ministerio, Kim Min-Seok, dijo: "Unos minutos después del lanzamiento, el cohete se desintegró en varios pedazos y perdió su altitud". Corea del Sur dijo que estaba enviando barcos para intentar recuperar el cohete, que dijo que se dividió en 20 fragmentos porque la primera y la segunda etapa no se separaron.
•  Reino Unido - El secretario de Relaciones Exteriores, William Hague, dijo: "Estoy profundamente preocupado por el lanzamiento del satélite de la RPDC hoy. Dicho lanzamiento utiliza tecnología de misiles balísticos y, como tal, es una clara violación de la RCSNU 1874. Más tarde hoy, el subsecretario permanente, Simon Fraser , convocará al Embajador de la RPDC en el Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth y dejará en claro que la RPDC puede esperar una respuesta firme de la comunidad internacional si continúa desarrollando sus capacidades nucleares y de misiles. Insto encarecidamente a la RPDC a suspender todas las operaciones de misiles y actividad relacionada y comprometerse a volver a comprometerse con la comunidad internacional ".
•  Estados Unidos - El portavoz de la Casa Blanca , Jay Carney, dijo: "A pesar del fracaso de su intento de lanzamiento de misiles, la acción provocadora de Corea del Norte amenaza la seguridad regional, viola el derecho internacional y contraviene sus propios compromisos recientes" y que "si bien esta acción no es sorprendente dado el patrón de Corea del Norte de comportamiento agresivo, cualquier actividad con misiles de Corea del Norte es motivo de preocupación para la comunidad internacional ". El Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte dijo que la primera etapa cayó al mar al oeste de Corea del Sur y se consideró que el resto había fallado.
•  Vietnam- El gobierno de Vietnam dijo que esperaba una península de Corea pacífica, estable y próspera. "Vietnam reitera la necesidad de acatar estrictamente las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, especialmente la Resolución 1874 para la paz y la estabilidad regionales y globales", dijo Nghị, un portavoz.

Organizaciones internacionales

•  La jefa de Asuntos Exteriores de la Unión Europea y la UE, Catherine Ashton, lo calificó como una "clara violación" de una resolución emitida por el Consejo de Seguridad de la ONU.
•  Naciones Unidas - El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, afirmó que la prueba era "deplorable porque desafía la postura firme y unánime de la comunidad internacional".

Ver también

• Programa Kwangmyŏngsŏng
• Kwangmyŏngsŏng-1
• Kwangmyŏngsŏng-2
• Kwangmyŏngsŏng-3 Unidad 2
• Taepodong-2

Referencias