Hayrack - Hayrack

Este artículo trata sobre un tendedero. Para el dispositivo de alimentación de animales, consulte Estante de heno . Para un paseo en carruaje, generalmente llamado paseo en carruaje, vea Hayride .
El pajar Simončič: un pajar doble techado en Bistrica

Un pajar ( esloveno : kozolec ) es un tendedero vertical independiente que se encuentra principalmente en Eslovenia . Los pajar son estructuras permanentes, principalmente de madera, sobre las que se seca el forraje para los animales, aunque su uso no se limita al secado del heno. También se secan sobre ellos otros alimentos, como el maíz de campo. Aunque es una estructura práctica, un pajar a menudo está diseñado y hecho a mano artísticamente y es considerado por los eslovenos como una forma distintiva de arquitectura vernácula que marca la identidad eslovena.

Distribución

El pajar se puede encontrar en toda Eslovenia, excepto en la región de Prekmurje , el este de Estiria y el litoral esloveno . También se pueden encontrar estructuras similares en Friuli en Italia y en la región de Tirol Oriental de Austria . En alemán , se llama Harpfe o Köse .

Nombres y tipología

Los nombres eslovenos para el pajar incluyen kozolec y kazuc (coloquial, generalmente refiriéndose a un solo pajar en línea recta), stog (que se encuentra comúnmente en la Alta Carniola y especialmente en el área alrededor de Studor en la región de Bohinj ) y toplar . Tanto kozolec y kozuc son probablemente formas diminutas de Kozel 'cabra', en referencia a una estructura ramificada utilizado para la celebración y el heno o grano secado (véase la motivados de manera similar alemán Sägebock y US Inglés sawbuck ). La palabra stog también se refiere a un pajar y se deriva del eslavo común stogъ 'pila, montón'. La palabra toplar (o doplar ) se toma prestada del Doppler alemán austriaco , refiriéndose a una estructura doble en general.

Las variedades específicas de pajar incluyen:

  • Trampilla de heno en línea recta ( enojni stegnjeni kozolec )
  • Pajar en línea recta con techo deslizante para gatos ( stegnjeni kozolec s plaščem )
  • Hayrack de doble línea recta ( dvojni stegnjeni kozolec )
  • Hayrack doble techado ( dvojni vezani kozolec )
  • Carrito de heno doble techado con un puntal ( dvojni vezani kozolec v eno drevo )
  • Cochera doble cubierta con dos puntales ( dvojni vezani kozolec v dve drevesi , toplar )
  • Cochera doble techada con extensión ( toplar z repom )
  • Pajar doble techado con caseta ( kozolec s hišo )
  • Hayrack doble de dos niveles ( kozolec na kozla , kozolec na psa )

  • Pajar de una sola línea recta

  • Pajar de una sola línea recta con techo deslizante

  • Pajar doble en línea recta

  • Hayracks dobles techados

  • Pajar doble techado con dos puntales

  • Pajar doble techado con extensión

  • Pajar doble techado con caseta

  • Pajar doble de dos niveles

Museo al aire libre

Desde 2010 hasta 2013, el municipio de Šentrupert en el sureste de Eslovenia construyó el primer museo al aire libre " Land of Hayracks " (en esloveno: Dežela kozolcev ) en la parte sur de Šentrupert , su centro administrativo. La colección incluye 19 secaderos de heno, que incluyen 17 cestas de heno, siendo la más antigua de 1795, y presenta todo tipo de cestas de heno. El museo también sirve como lugar para eventos. El organizador principal del proyecto fue Rupert Gole, alcalde de Šentrupert. Se han contado más de 650 pajareras en el valle de Mirna , donde se encuentra el asentamiento. El más grande de ellos y de todo el país es el Simončič Hayrack .

Galería

  • Un grabado de cobre de Valvasor representa llenar un pajar con heno

  • Un pajar abandonado en línea recta a las afueras de Olševek en invierno

Referencias

Otras lecturas

  • Čop, Jaka; Cevc, tono: Slovenski kozolec = Slovene Hay-rack , Žirovnica 1993, Agens COBISS  35981824 ( esloveno, inglés )

enlaces externos

Coordenadas : 46 ° 15'4.89 "N 14 ° 35'55.36" E  /  46.2513583 ° N 14.5987111 ° E / 46.2513583; 14.5987111