Kath y Kim -Kath & Kim

Kath y Kim
Kath y Kim Intertitle.png
Género Comedia
Creado por Gina Riley
Jane Turner
Dirigido por Ted Emery
Protagonizada Jane Turner
Gina Riley
Magda Szubanski
Peter Rowsthorn
Glenn Robbins
Tema principal Voz de " The Joker " proporcionada por Gina Riley
País de origen Australia
Idioma original inglés
No. de temporadas 4
No. de episodios 32 (más 1 película para televisión y 1 película teatral) ( lista de episodios )
Producción
Ubicaciones de producción Melbourne, Australia
Editor Steven Robinson ASE
Tiempo de ejecución 25 minutos
Compania de produccion Producciones de Riley Turner
Liberación
Red original ABC TV (2002-2005)
Seven Network (2007)
Formato de imagen DVB-T 576i 16: 9
Formato de audio Estéreo
Lanzamiento original 16 de mayo de 2002  - 14 de octubre de 2007 ( 16 de mayo de 2002 )
 ( 2007-10-14 )
enlaces externos
Sitio web

Kath & Kim es una comedia de situación australianacreada por Jane Turner y Gina Riley , que interpretan a los personajes principales de Kath Day-Knight , una alegre madre suburbana de mediana edad, y Kim , su hija autoindulgente. El elenco también incluye a Glenn Robbins , Peter Rowsthorn y Magda Szubanski como, respectivamente, elnovio metrosexual de Kath(más tarde esposo) Kel Knight , el esposo de Kim, Brett Craig , y su solitaria "segunda mejor amiga" Sharon Strzelecki . La serie está ambientada en Fountain Lakes, un suburbio ficticio de Melbourne , Victoria . Las imágenes dentro y en la calle de la casa de Kath se filmaron principalmente en Patterson Lakes . Otras imágenes fueron filmadas alrededor de Cheltenham y Moorabbin ; Las escenas ambientadas en Fountain Gate fueron filmadas en Westfield Southland .

Aparte de la serie de televisión, que se desarrolló de 2002 a 2007 y comprende cuatro temporadas, la franquicia también incluye una película para televisión , Da Kath & Kim Code (2005), y un largometraje, Kath & Kimderella (2012). La serie también generó un remake estadounidense de corta duración , que duró 17 episodios entre 2008 y 2009.

Premisa

Kath & Kim sigue el día a día de la vida suburbana australiana de Kath Day-Knight ( Jane Turner ), su única hija Kimberly (Kim) Diane Craig née Day ( Gina Riley ), el marido de Kim y vendedor de Computa City, Brett Craig ( Peter Rowsthorn ), el interés amoroso de Kath y eventual esposo que trabaja como "proveedor de carnes finas" , Kel Knight ( Glenn Robbins ) y su amiga de la familia Sharon Strzelecki ( Magda Szubanski ) desde hace mucho tiempo.

Producción

Desarrollo

Los personajes de Kath, Kim (creados por Riley y Turner) y Sharon (creados e interpretados por Magda Szubanski ) aparecieron por primera vez en sus formas actuales a mediados de la década de 1990 como un segmento semanal de la serie de comedia australiana Big Girl's Blouse (Seven, 1994– 95), habiendo aparecido en una encarnación más embrionaria a principios de la década en el programa de comedia Fast Forward (Seven, 1989-1992). También aparecieron en Something Stupid (Seven, 1998).

Las parodias fueron desarrolladas por Riley y Turner en una serie completa. La Blusa de Big Girl había sido considerada un fracaso por la ABC que quería sacar a Kath y Kim . Pero fue defendida por Robyn Kershaw, directora de drama de ABC, por lo que Kath y Kim tuvieron la distinción de ser producidas por el departamento de drama y fueron amadas por la "gente de los suburbios" a la que supuestamente atacó.

Veinticuatro episodios de aproximadamente veinticinco minutos cada uno en tres temporadas se emitieron en ABC TV desde 2002 a 2004. La serie debutó el 15 de mayo de 2002 en ABC Network con "Sex" y se convirtió en uno de los programas de mayor audiencia para ABC. Un reemplazo de una serie completa ocurrió en 2005 con la película para televisión Da Kath & Kim Code . La cuarta temporada de Kath & Kim comenzó a transmitirse en Seven Network el 19 de agosto de 2007, debido a que el contrato expiraba con ABC .

A finales de 2009, anunciaron que la escritura había comenzado en la temporada 5, pero en mayo de 2010, Turner dijo: "Sentimos que era el final hace dos años. Pensamos: 'Hemos hecho lo suficiente y el pozo está seco. y no podemos pensar en más ideas '... Creemos que podríamos dejarlo por ahora ".

Escribiendo

El vocabulario alternativo, que incluye metáforas mixtas , hipercorrección , malapropismos , granos de huevo (como "deslumbrante" en lugar de "voraz") y pronunciaciones erróneas de los personajes habituales, es muy repetido por los fanáticos del programa. Estos incluyen: "Mira a moy" (mírame), usado por Kath para llamar la atención durante las discusiones, y "Es ruidoso, diferente e inusual", usado por Kath, Kim y Sharon para expresar aprobación o acuerdo.

Vestuario

Las tiendas de segunda mano se utilizaron para la ropa de Kath, mientras que Kim se vistió con las tendencias actuales.

Títulos de apertura

La secuencia del título muestra los cinco caracteres regulares principales sobre un fondo blanco. En la temporada 3, se modificó para incluir Epponnee-Rae y Cujo. A los cinco miembros regulares del elenco se les atribuyen las tomas aéreas de las casas suburbanas. A Szubanski se le acredita como "Estrella Invitada Especial", a pesar de aparecer en todos los episodios. El tema principal es " The Joker ", interpretado por Gina Riley. Una regrabación de la misma debutó en la secuencia de apertura de la película para televisión y ha continuado en la temporada 4.

Reparto y personajes

Reparto principal

Rowsthorn y Robbins habían trabajado juntos anteriormente en The Comedy Company .

Elenco recurrente

  • Zara Harrington, Emma Le Boeuf y Makayla Berkers como Epponnee-Rae Craig - El bebé de Kim (serie 2, episodio 8 en adelante)
  • Jane Turner y Gina Riley como Prue y Trude, dos mujeres presumidas que trabajan en una tienda de artículos para el hogar (8 episodios + película para televisión)
  • Marg Downey como Marion, consejera y celebrante de matrimonios de la nueva era (6 episodios)
  • Mick Molloy como Gary Poole, el padre de Kim (2 episodios)
  • William McInnes (acreditado como Rock Hampton) como Sandy Freckle, amigo de Kel desde hace mucho tiempo (2 episodios)
  • Tony Martin como Mark, interés romántico de Sharon (4 episodios)
  • Peta Brady como Kelly, supervisora ​​de Brett en el trabajo (4 episodios + película para televisión)
  • Mark Trevorrow como Daryl Lee, un hombre de campamento que trabaja en una tienda de ropa masculina (3 episodios + película para televisión)
  • Luke Lennox como Brodie (1 episodio + película para televisión)
  • Matt Lucas como Karen, media hermana materna de Sharon (2 episodios)
  • Shivantha Wijesinha como Imran (2 episodios)

Reparto invitado

Varias estrellas invitadas son reconocidos artistas australianos de comedia, algunos de los cuales trabajaron anteriormente con Turner o Riley. Bublé y Lucas eran fanáticos del programa y pidieron aparecer en él. Humphries se declaró fanático de la serie antes de participar.

Episodios

Temporada Episodios Originalmente emitido
Emitido por primera vez Emitido por última vez La red
1 8 16 de mayo de 2002 ( 16 de mayo de 2002 ) 4 de julio de 2002 (4 de julio de 2002 ) A B C
2 8 18 de septiembre de 2003 ( 18 de septiembre de 2003 ) 6 de noviembre de 2003 ( 2006-11-06 )
3 8 7 de octubre de 2004 ( 07/10/2004 ) 25 de noviembre de 2004 ( 25 de noviembre de 2004 )
Telemovie 27 de noviembre de 2005 ( 27/11/2005 )
4 8 19 de agosto de 2007 ( 2007-08-19 ) 14 de octubre de 2007 ( 2007-10-14 ) Seven Network

Visión general

La historia de la primera serie sigue el compromiso de Kath y los planes para su boda con Kel. Kim se queda con frecuencia en la casa de su madre debido a su relación inestable con Brett (la mayor parte se debe a su propio comportamiento infantil, mimado y grosero hacia Brett). Sharon siempre está con una mano amiga y sus propios problemas de relación. También se explora su historia con Brett.

La segunda serie sigue el embarazo de Kim y su relación renovada con Brett. La relación de Kath y Kel atraviesa algunos problemas iniciales. Kim y Brett tienen un bebé en el episodio final de la segunda temporada a quien llaman Epponnee Raelene Kathleen Darlene Charlene Craig, abreviado como Epponnee Rae. Varios episodios de la tercera temporada se centran en Epponnee Rae. El final de la tercera temporada presenta a una Epponnee Rae adulta, interpretada por Kylie Minogue .

Las historias siguen la vida cotidiana de los personajes y documentan sus luchas personales y la banalidad de sus logros y aspiraciones. Kath & Kim satiriza la relación madre-hija y los hábitos y valores de los australianos suburbanos modernos, y enfatiza los elementos kitsch y superficiales de la sociedad contemporánea, particularmente la clase trabajadora tradicional que ha progresado a un nivel de opulencia (o "efluencia" como se cita por Kath) que las generaciones anteriores no habían podido lograr. A pesar de esta opulencia, el buen gusto y el sentido de la sofisticación cultural aún eluden a los personajes titulares.

Visitan lugares como Westfield Fountain Gate (algunas partes filmadas en Westfield Southland ), IKEA local , Target y varios restaurantes locales.

También ocasionalmente se burla de la cultura popular de masas australiana e internacional, como los programas de televisión de realidad popular Big Brother y Australian Idol . A veces hace declaraciones sobre la política australiana. El comportamiento grosero y vergonzoso de los personajes, y su sentido de la moda llamativo y anticuado son características populares del programa. Los alimentos australianos procesados ​​y ampliamente reconocidos, como las galletas Jatz , Tim Tams y el yogur Fruche, se mencionan con frecuencia en la serie.

Durante los créditos, la mayoría de los episodios terminan con Kath y Kim sentadas en el patio trasero de Kath, charlando sobre temas relacionados con el episodio. A veces, estos chats ayudan a completar la historia que se contó durante el episodio.

Transmisión

Primer intento

Kath & Kim se transmitió los jueves por la noche a las 7.30 pm durante su transmisión en ABC, mientras que Seven Network transmitió la serie los domingos por la noche en el mismo horario.

La serie se estrenó en el Reino Unido en abril de 2004, cuando se emitió en el ahora desaparecido canal de suscripción LivingTV , y más tarde en Ftn . Hizo su debut en la televisión terrestre cuando se proyectó en BBC Two desde el 12 de mayo de 2005.

Vuelve a ejecutar

En 2017, los derechos de la serie fueron adquiridos por Nine Network, que comenzó a emitir repeticiones de la serie desde el 1 de agosto de 2017 hasta el 21 de noviembre de 2017.

En 2018, la serie se lanzó en Netflix en varias regiones, así como las películas y los especiales de televisión. En julio de 2019, la serie se lanzó en Netflix en Australia, así como en las ediciones especial y de recuerdo de Kountdown.

Recepción

Calificaciones

Kath & Kim se estrenó el 16 de mayo de 2002 y se convirtió en uno de los programas de mayor audiencia de ABC . Cuando el espectáculo se estrenó en la red siete , se convirtió en el episodio-calificación más alta en la historia de la televisión australiana, hasta que el registro fue roto por la red nueve Es bajo vientre: Una Historia de dos ciudades , el 9 de febrero de 2009. La cuarta temporada de Kath & Kim debutó con un récord de 2.511 millones de espectadores con un máximo de 2.731 millones. En su segundo y tercer episodios, los espectadores cayeron a 1.994 y 1.817 millones, respectivamente; sin embargo, los espectadores se recuperaron para su cuarto y quinto episodios con calificaciones de 2.047 y 2.157 millones, respectivamente. Los índices de audiencia sólidos continuaron con espectadores de 2.049 y 2.066 millones para el sexto y séptimo episodios. El octavo episodio y el final del programa calificaron 2.338 millones, lo que le dio a la cuarta temporada una audiencia promedio de 2.122 millones, lo que la convierte en la temporada de televisión con la calificación más alta en Australia en 2007 y la calificación más alta de las cuatro temporadas del programa.

Desde entonces, Channel Seven comenzó a mostrar repeticiones del programa desde la temporada uno en adelante, que anteriormente solo se había transmitido en la cadena ABC. Las repeticiones han demostrado ser bastante exitosas, con una calificación de 1.465 y 1.530 hasta ahora, ganando en un intervalo de tiempo muy competitivo y estando entre los programas de mayor calificación de la semana.

Temporada Intervalo de tiempo
( australiano )
Episodios Emitido por primera vez Emitido por última vez La red Rango Promedio
espectadores
(millones)
1 Jueves 7:30 pm 8 16 de mayo de 2002 4 de julio de 2002 A B C 15 1.254
2 8 18 de septiembre de 2003 6 de noviembre de 2003 1 1.755
3 8 7 de octubre de 2004 25 de noviembre de 2004 1 1.829
4 Domingo 7:30 pm 8 19 de agosto de 2007 14 de octubre de 2007 Seven Network 1 2.127

Premios y nominaciones

Premios AFI
Año Categoría Candidato Resultado Notas Árbitro
2002 Mejor serie dramática de televisión Mark Ruse (productor) Ganado
Mejor Actriz de Reparto o Invitada en un Drama o Comedia de Televisión Magda Szubanski Ganado
Mejor guión en un drama televisivo Gina Riley , Jane Turner Ganado
Mejor guión en un drama televisivo Gina Riley, Jane Turner Nominado
2003 Mejor actor en un papel principal en un drama o comedia de televisión Glenn Robbins Nominado
Mejor actriz en un papel principal en un drama o comedia de televisión Jane Turner Nominado
Mejor Actriz de Reparto o Invitada en un Drama o Comedia de Televisión Magda Szubanski Nominado
2004 Mejor serie de comedia: Sitcom o Sketch Gina Riley, Mark Ruse y Jane Turner Nominado
Mejor actriz en un papel principal en un drama o comedia de televisión Gina Riley Nominado
Mejor actriz en un papel principal en un drama o comedia de televisión Jane Turner Nominado
Mejor actor secundario o invitado en una comedia o drama televisivo Glenn Robbins Nominado
Mejor Actriz de Reparto o Invitada en un Drama o Comedia de Televisión Magda Szubanski Nominado
Mejor guión en televisión Gina Riley, Jane Turner Nominado
Logro destacado en artesanía en televisión Kitty Stuckey Ganado
Premios Logie
Año Categoría Candidato Resultado Notas Árbitro
2003 Programa de entretenimiento ligero más popular Kath y Kim Nominado
Programa de comedia más destacado Kath y Kim Ganado
2004 Actor más popular Glenn Robbins Nominado
Programa de entretenimiento ligero más popular Kath y Kim Nominado
Programa de comedia más destacado Kath y Kim Ganado
2005 Actriz más popular Gina Riley Nominado
Actriz más popular Magda Szubanski Nominado
Actor más popular Glenn Robbins Nominado
Programa de entretenimiento ligero más popular Kath y Kim Nominado
Programa de comedia más destacado Kath y Kim Nominado
2006 Actor más popular Glenn Robbins Nominado
Miniserie o Telemovie más destacadas Da Kath y Kim Code Nominado
2008 Actriz más popular Magda Szubanski Nominado
Actor más popular Glenn Robbins Nominado
Programa de entretenimiento ligero más popular Kath y Kim Ganado
Programa de comedia más destacado Kath y Kim Nominado

Medios domésticos

El perdurable interés público y la popularidad de Kath y Kim ha llevado a una industria de merchandising. La familia del título y los personajes secundarios aparecen en todo, desde camisetas hasta carteles. La serie Kath & Kim se ha lanzado en VHS (aunque los títulos ahora están descontinuados en formato VHS) y DVD, en cajas y ediciones de series separadas tanto en la región 4 (Australia, Nueva Zelanda, América Latina) como en la región 2 ( Europa). La serie también ha tenido un lanzamiento en CD, con canciones de la serie y grabaciones de Kath y Kim. Además, ha habido ropa (como delantales, camisetas y guantes de cocina). La mercadería está disponible para comprar en línea, desde el sitio web oficial de Kath & Kim .

Lanzamientos de CD

Información del álbum
Cinta de fiesta de Kath y Kim
  • Fecha de lanzamiento: 2 de mayo de 2004 [1]
  • Posiciones en listas: # 17 (lista de álbumes de Australia) [2]
  • Acreditación: Oro (más de 50.000 unidades vendidas) [3]

En 2004, Kath & Kim's Party Tape fue lanzado en Australia bajo el sello discográfico Universal . Cuenta con 21 pistas, incluida la versión completa del tema principal del programa, " The Joker " (cantada por Gina Riley), así como " Endless Love " de Diana Ross y Lionel Richie y " MacArthur Park " de Donna Summer .

Listado de pistas

  1. Gina Riley - " El Joker "
  2. Kath & Kim ( Jane Turner y Gina Riley ) - "Wine Time # 1"
  3. The Tubes - "Don't Touch Me There" (No me toques allí)
  4. Bobby Hebb - " Sunny "
  5. Kath y Kim - "Wine Time # 2"
  6. Diana Ross y Lionel Richie - " Endless Love "
  7. Status Quo - " Roll Over Lay Down "
  8. Kath y Kim - "Wine Time # 3"
  9. The Supremes - "Ritmo de la vida"
  10. Van McCoy - " The Hustle "
  11. Yvonne Elliman - " Si no puedo tenerte "
  12. Donna Summer - " Parque MacArthur "
  13. Kath y Kim - "Wine Time # 4"
  14. The Commodores - " Three Times a Lady "
  15. Sérgio Mendes y Brasil '66 - " Day Tripper "
  16. Kath y Kim - "Wine Time # 5"
  17. Feria de Yvonne - "Debería haber sido yo"
  18. Stephanie Mills - " Nunca conocí el amor como este antes "
  19. Kath y Kim - "Wine Time # 6"
  20. Captain & Tennille - "El amor nos mantendrá juntos "
  21. Kath y Kim - " Lady Bump "

Lanzamientos de DVD

Título Fecha de lanzamiento Adicional
Región 2 Región 4
Conjuntos individuales
Serie 1 20 de junio de 2005 8 de octubre de 2002
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 202 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: características tituladas "Siendo Stewpid", "Filosofía de la hora del vino" y "Escenas que son diferentes, un-ewes-yewl", ¡así como revivir a los connubios de Brett y Kim!

  • Reeditado en Reino Unido a través de 2Entertain con arte de portada alternativo el 7 de diciembre de 2009.
Serie 2 27 de noviembre de 2006 24 de noviembre de 2003
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 215 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: características tituladas "Un poco de hinchazón con Kath y Kel", "Más Yumor", "Más filosofía de Wine Time" y "Escenas que son diferentes, un-ewes-yewl".

  • Reeditado en Reino Unido a través de 2Entertain con arte de portada alternativo el 7 de diciembre de 2009.
Serie 3 TBA 30 de noviembre de 2004
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 248 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Sin subtitulos

Calificaciones:

Características especiales: función titulada "'In the Raw' con Kath & Kim", así como carretes divertidos, escenas eliminadas, una actuación de "Lady Bump" en los Logies , entrevistas con Kath & Kim, material adicional de "Wine Time" también como Prue y Trued contando cómo es.

Da Kath y Kim Code TBA 1º de diciembre de 2005
  • 1 película para televisión
  • Juego de 2 discos
  • 164 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: incluye un final extendido para la película para televisión, detrás de escena, pifias, una función titulada "Barry Humphries en 'The Buckingham'", escenas eliminadas y una función titulada "Kath & Kim & Bert". El lanzamiento también incluye contenido de "Live in London" que incluye a Kath & Kim en vivo en el Toast Festival, degustación de vinos, hablar con la BBC y tener "A Current Affair".

Serie 4 TBA 17 de octubre de 2007
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 265 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)
  • Descripción de audio en inglés

Calificaciones:

Características especiales: incluye "Stupid Goofs", "detrás de escena con Kath y Kim", "Little Britain conoce a las mujeres astutas y ve a Ricky Pointing y Adam Gilchrist cocinar con Kath y Kim".

Conjuntos múltiples, de compilación y reedición
Serie 1 y 2 27 de noviembre de 2006 8 de abril de 2004
  • 16 episodios
  • Juego de 4 discos
  • 431 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: ver lanzamientos individuales

Serie 1-3 Sin liberación 7 de abril de 2005
  • 24 episodios
  • Juego de 6 discos
  • 686 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Características especiales: ver lanzamientos individuales

Serie 1 (reempaquetado) Sin liberación 2007
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 202 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Características especiales: ver versión original

Cortes de Kel's Choice Sin liberación 6 de noviembre de 2008
  • 4 episodios
  • 99 minutos
  • Juego de 1 disco
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Series 1 y 2 (reempaquetado) 7 de diciembre de 2009 2 de julio de 2009
  • 16 episodios
  • Juego de 4 discos
  • 431 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: ver lanzamientos individuales

Serie 3 y 4 Sin liberación 2 de julio de 2009
  • 16 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 513 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Características especiales: ver lanzamientos individuales

Da Kath & Kim Code (reempaquetado) Sin liberación 1 de abril de 2010
  • 1 película para televisión
  • Juego de 2 discos
  • 164 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: ver el juego de lanzamiento original

Kath y Kim originales: Serie 1 Sin liberación 2 de agosto de 2012
  • Juego de 2 discos
  • 202 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: ver el juego de lanzamiento original

  • Versión reempaquetada de la ″ Serie 1 ″
Kath y Kim originales: Serie 2 Sin liberación 2 de agosto de 2012
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 215 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)

Calificaciones:

Características especiales: ver el juego de lanzamiento original

  • Versión reempaquetada de la ″ Serie 2 ″
Kath y Kim originales: Serie 3 Sin liberación 2 de agosto de 2012
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 248 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Características especiales: ver el juego de lanzamiento original

  • Versión reempaquetada de la ″ Serie 3 ″
Kath y Kim originales: Serie 4 Sin liberación 2 de agosto de 2012
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • 265 minutos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0
  • Subtítulos en inglés (problemas de audición)
  • Descripción de audio en inglés

Calificaciones:

Características especiales: ver el juego de lanzamiento original

  • Versión reempaquetada de la ″ Serie 4 ″
Lo mejor de Kath y Kim Sin liberación 7 de noviembre de 2012
  • 8 episodios
  • Juego de 2 discos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Conjuntos completos
La colección Hornbag Sin liberación 6 de noviembre de 2008
  • Serie 1-4
  • 32 episodios
  • Juego de 8 discos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Características especiales: ver lanzamientos individuales

  • No incluye el código Da Kath & Kim
La Kath y Kim Kollection Sin liberación 1 de abril de 2010
  • Serie 1-4
  • 32 episodios
  • Juego de 8 discos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Características especiales: ver lanzamientos individuales

  • Versión reempaquetada de ″ The Hornbag Collection ″
  • No incluye el código Da Kath & Kim
Paquete Yuuuge Komplete Kollection Sin liberación 8 de noviembre de 2017
  • Series 1–4, El código de Kath y Kim y Kath y Kimderella
  • 32 episodios
  • Juego de 10 discos
  • Relación de aspecto de 1,78: 1
  • Inglés Dolby Digital 2.0

Calificaciones:

Características especiales: ver lanzamientos individuales

Largometraje

El 9 de marzo de 2011, Turner y Riley anunciaron planes para una película en la que Kath, Kim, Kel, Brett, Sharon y Epponnee viajarían al extranjero de vacaciones. Se redactaron contratos para financiar la producción de la película bajo el título provisional de The Kath & Kim Filum , con la palabra "película" mal escrita deliberadamente con la letra "u" en el típico Kath y Kim yumour. Sin embargo, finalmente se utilizó el título Kath & Kimderella , y la película se estrenó en Australia el 6 de septiembre de 2012. Fue dirigida por Ted Emery (director de la serie de televisión) y producida por Rick McKenna. Las escenas navideñas se rodaron en Positano , Italia y el rodaje duró un total de dos semanas.

La película se estrenó en los cines australianos el 6 de septiembre de 2012. Recaudó más de 2,1 millones de dólares en su primer fin de semana en las pantallas de cine australianas.

Adaptación americana

Debido al éxito que Kath & Kim ha logrado a nivel internacional, fue rehecho para el público estadounidense por NBC . Riley y Turner se desempeñaron como productores ejecutivos de la versión estadounidense. En este remake, la actriz Molly Shannon ha asumido el papel de Kath Day y Selma Blair el papel de Kim. El personaje de Sharon no aparece ante la insistencia de Szubanski.

NBC eligió a Jason Ensler para dirigir. Michelle Nader desarrolló la serie para la televisión estadounidense, que se estrenó en los Estados Unidos como parte del calendario de otoño de 2008. La serie comenzó a rodar en California en julio de 2008. NBC debutó con la adaptación estadounidense el 9 de octubre de 2008, mientras que Seven comenzó a proyectarla. a los espectadores australianos el 12 de octubre de 2008. Después de emitir solo dos episodios, Seven eliminó la comedia de su alineación debido a los bajos índices de audiencia, solo para traerla de regreso varias semanas después como un relleno de programación nocturna. En Estados Unidos, las críticas fueron malas, pero promediaron aproximadamente entre 5 y 7 millones de espectadores por semana, y fue recompensada con un pedido de temporada completa en octubre de 2008. El 19 de mayo de 2009, NBC anunció que no habría una segunda temporada de Kath & Kim .

Notas

Referencias

  • Tim Williams (2021, Edithvale)

enlaces externos